EP0878595B1

EP0878595B1 - Supporting plate for floorshutterings

Info

Publication number: EP0878595B1
Application number: EP98106556A
Authority: EP
Inventors: Artur Dipl.-Ing. Schwörer
Original assignee: Peri GmbH
Current assignee: Peri GmbH
Priority date: 1997-05-16
Filing date: 1998-04-09
Publication date: 2003-07-23
Anticipated expiration: 2018-04-09
Also published as: DE59809051D1; DE19720728A1; EP0878595A1; US5935482A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Platte einer Unterstützungskonstruktion für eine Deckenschalung zur Herstellung von Betondecken, insbesondere auf eine Auflageplatte eines Stützenkopfes, mit auf der Platte angeordneten Haltemitteln für ein Deckenschalelement und für Restmaßausgleichsmittel. The invention relates to a plate of a support structure for slab formwork for manufacturing of concrete ceilings, especially on a platen Column head, with holding means arranged on the plate for a ceiling formwork element and for residual dimension compensation.

Bekannte Platten dieser Art, wie sie beispielsweise in dem Peri-Prospekt "Peri Skydeck" Seite 20 abgebildet sind, dienen als Kopfplatte einer Stütze zur Auflage von Deckenschalelementen. Sie weisen im Bereich ihrer vier Ecken jeweils zwei zueinander parallele, aus der Platte hochgebogene, plattenförmige Lappen auf. Die Ebenen sämtlicher Lappen verlaufen parallel zueinander. Die Ebenen von Lappen zweier benachbarter Plattenecken verlaufen in einer Ebene.Known records of this type, such as those in the Peri brochure "Peri Skydeck" page 20 are shown as a head plate of a support for supporting ceiling formwork elements. They point in the area of their four corners two parallel, bent up from the plate, plate-shaped rag. The levels of all rags run parallel to each other. The levels of lobes of two neighboring ones Slab corners run on one level.

Die vier im Bereich der Ecken angeordneten, als Haltemittel oder Anschläge dienende Lappen ermöglichen es, auf die Platte zwei einander benachbarte Deckenschalelemente aufzulegen und dort zu fixieren, wobei auf der von Deckenschalelementen nicht beanspruchten Fläche Restmaßausgleichsmittel, wie beispielsweise Randträger oder Zwischen- oder Paßhölzer aufgelegt werden können, beispielsweise zwei in einem Abstand verlaufende Hölzer, auf die dann ein Abschnitt einer Schalhaut aufgenagelt wird, deren Flächenmaß dem Restmaß entspricht. An einer Ecke der Deckenschalung sind aber oft Restmaße auf zwei Seiten der Platte vorhanden, die mit den hierfür vorgesehenen Restmaßausgleichsmitteln überbrückt werden müssen. Selbstverständlich wird angestrebt, daß bei Systemschalungen alle auftretenden Probleme wie beispielsweise auch der Restmaßausgleich mit vorgefertigten Mitteln, Randträgern oder Paßhölzern oder dergleichen gelöst werden können. An einer Ecke der Deckenschalung kann beispielsweise auf die als Randplatte bezeichnete Platte lediglich ein Dekkenschalelement aufgelegt werden. Am einen Rand des Deckenschalelementes können, wie zuvor an einem geraden Abschnitt der Wand Restmaßausgleichsmittel aufgelegt werden. Dagegen hindern die am anderen Rand der Platte als Haltemittel für ein Deckenschalelement ausgebildeten Lappen, die an einem geraden Abschnitt der Wand das dem einen Deckenschalelement benachbarte zweite Deckenschalelement aufnehmen und sichern müssen, das Anbringen von Restmaßausgleichsmitteln. Man kann daher die benötigten Restmaßausgleichsmittel nicht immer mit einer ausreichenden Auflage an dem Randabschnitt einer Ecke einsetzen.The four arranged in the area of the corners as holding means or stops serving rags make it possible to put on the plate place two adjacent formwork panels and fix there, being on that of ceiling formwork elements unused area residual dimension compensation means, such as Edge girders or intermediate or matched wood laid on can be, for example, two at a distance trimmed woods, on which then a section of formwork skin is nailed on, the area of which corresponds to the remaining size. But often on one corner of the slab formwork Remaining dimensions available on two sides of the plate, with the bridging means provided for this purpose Need to become. Of course, the aim is that at System formwork all problems that arise such as also the residual size compensation with ready-made means, Edge beams or wooden matches or the like can be solved can. For example, on one corner of the slab formwork only a ceiling formwork element on the plate referred to as the edge plate be put on. At one edge of the ceiling formwork element can, as before on a straight section residual dimension compensation means are placed on the wall. On the other hand prevent the other edge of the plate as a holding means for a ceiling formwork formed rag on a straight section of the wall that the one ceiling formwork element Pick up and secure adjacent second ceiling formwork element must, the attachment of residual dimensional compensation. One can therefore not always with the necessary means for balancing the dimensions sufficient support at the edge portion of a corner deploy.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine als Randplatte verwendbare Platte zu entwickeln, die Restmaßausgleichsmitteln eine verbesserte Auflage auf der Randplatte neben einem Deckenschalelement ermöglicht.The invention has for its object one as an edge plate to develop usable plate, the remainder an improved edition on the edge plate next to allows a ceiling formwork element.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß als Haltemittel für das Deckenschalelement in nur einem Eckbereich der im wesentlichen rechteckförmigen Platte ein erster großer und ein zweiter großer Vorsprung vorgesehen sind, die breiter und höher als mehrere andere auf der Plattenoberfläche angeordnete kleinere Vorsprünge sind, und daß die anderen Eckbereiche frei von großen Vorsprüngen sind.This object is achieved according to the invention in that as a holding device for the ceiling formwork element in only one corner area a substantially rectangular plate large and a second large projection provided are wider and taller than several others on the plate surface are arranged smaller projections, and that the other corner areas are free of large protrusions.

Ein Vorteil der erfindungsgemäßen Platte besteht darin, daß die großen Vorsprünge ein Deckenschalelement auch dann sicher halten, wenn die Ecke des Deckenschalelementes freiliegt, also nicht an ein zweites Deckenschalelement angrenzt und sich die beiden aneinander anliegenden Deckenschalelemente gegenseitig einen Halt geben. Die anderen, kleineren Vorsprünge auf der Platte sind so ausgebildet, daß sie die Restmaßausgleichsmittel wie zum Beispiel Randleisten und Paßhölzer halten und sichern, wozu diese Haltemittel jedoch nicht so kräftig und nicht so breit und so hoch sein müssen wie Haltemittel für das Deckenschalelement, das nur mit einer Ecke auf der Platte aufliegt. Dadurch, daß die Haltemittel für eine Ecke des Deckenschalelementes nur im Bereich einer Ecke der Platte vorgesehen sind, können anschließend die Restmaßausgleichsmittel an die beiden Ränder der Ecke des Deckenschalelementes ohne Schwierigkeiten angeordnet werden, da in diesen Bereichen ja keine großen und kräftigen Haltemittel für ein benachbartes zweites Deckenschalelement vorgesehen werden müssen. Mit der erfindungsgemäßen Platte ist es daher möglich, ein Deckenschalelement an der Ecke einer Deckenschalung so auf die Platte aufzulegen, daß eine in die Wandecke hineinzeigende Ecke der Schalhaut etwa in der Plattenmitte endet, wobei dann aber auch die Rahmenschenkel des Deckenschalelementes eine für eine sichere Abstützung des Deckenschalelementes ausreichende Auflagefläche auf der Plattenoberfläche vorfinden. Bei einer solchen Anordnung, bei der die Ecke des Deckenschalelementes ungefähr in der Mitte der Platte endet, ist auf beiden Seiten der die Ecke bildenden Ränder des Deckenschalelementes viel Platz, der zur Abstützung der Restmaßausgleichsmittel zur Verfügung steht. Die erfindungsgemäße Auflageplatte weist bei Außenabmessungen herkömmlicher Randplatten eine vergrößerte Auflagefläche für Restmaßausgleichsmittel auf, weil die auf der Auflageplatte ausgebildeten großen Vorsprünge nur in einem Eckbereich der Auflageplatte ausgebildet sind.An advantage of the plate according to the invention is that the large projections secure a ceiling formwork element even then hold when the corner of the ceiling formwork element is exposed, therefore not adjacent to a second ceiling formwork element and the two adjacent formwork panels give each other a hold. The other, smaller ones Projections on the plate are designed so that they Remaining dimension compensation means such as edge strips and Hold and secure matchsticks, but what do these holding aids do? not have to be so strong and not so wide and so high like holding means for the ceiling formwork element that only with one Corner rests on the plate. Because the holding means for a corner of the ceiling formwork element only in the area a corner of the plate can be provided subsequently the remaining dimension compensation means on the two edges of the corner the ceiling formwork element arranged without difficulty because there are no big and strong ones in these areas Holding means for an adjacent second ceiling formwork element must be provided. With the plate according to the invention it is therefore possible to have a ceiling formwork element at the corner of a Place slab formwork on the panel so that an in the corner of the formlining pointing in about the corner of the wall The middle of the plate ends, but then also the frame legs of the ceiling formwork element one for secure support the ceiling formwork element sufficient contact area on the Find plate surface. With such an arrangement, where the corner of the ceiling formwork element is roughly in the The middle of the plate ends, on either side of which is the corner forming edges of the ceiling formwork element plenty of space available to support the residual dimension compensation means stands. The support plate according to the invention has external dimensions conventional edge plates an enlarged contact area for residual dimension compensation means, because those on the Platen formed large projections in only one Corner area of the platen are formed.

Erfindungsgemäß ist deshalb die Platte mit Vorsprüngen, die Auskragungen bilden, versehen, die bezüglich ihrer unterschiedlichen Abmessungen (Breite, Höhe) asymmetrisch auf der Platte angeordnet sind. In einem Teilbereich (Flächenabschnitt) der Platte sind große Auskragungen ausgebildet, um eine sichere Verbindung (dreh- und kippfest) mit einem Dekkenschalelement auch bei unterschiedlichen Belastungen zu gewährleisten. In anderen Teilbereichen der Plattenoberfläche sind kleine Auskragungen ausgebildet, die beidseits einer Ecke eines Deckenschalelements noch Restmaßausgleichsmittel auf der Platte fixiert halten können. Damit ist die erfindungsgemäße Platte gegenüber Platten aus dem Stand der Technik mit vergleichbaren Plattengrößen, mit zusätzlichen Restmaßausgleichsmitteln bestückbar. Die großen Auskragungen, vorzugsweise zwei Auskragungen, sind ausschließlich nur in einem Teilbereich der Platte, vorzugsweise in einem Eckbereich der Platte, ausgebildet.According to the invention is therefore the plate with projections that Form cantilevers, provided with respect to their different Dimensions (width, height) asymmetrical on the Plate are arranged. In a partial area (surface section) large projections are formed around the plate a secure connection (rotatable and tilt-proof) with a ceiling formwork element even with different loads guarantee. In other parts of the plate surface are small cantilevers formed on both sides of a Corner of a ceiling formwork element still means for compensating residual dimensions can keep fixed on the plate. So that's it plate according to the invention compared to plates from the prior art Technology with comparable plate sizes, with additional ones Remaining size compensation means can be fitted. The big cantilevers, preferably two overhangs are only in a partial area of the plate, preferably in a corner area the plate.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung sind die großen Vorsprünge in der Weise angeordnet, daß sie an der senkrecht zur Ebene einer Schalhaut des Deckenschalelements verlaufenden Innenfläche von an jedem der an einer Ecke des Deckenschalelementes rechtwinklig zueinander angeordneten Rahmenschenkel des Deckenschalelementes angreifen, wenn das Dekkenschalelement mit seiner Ecke auf die die großen Vorsprünge tragende Ecke der Platte aufgelegt ist. Die Vorsprünge können beliebig ausgebildet sein, beispielsweise aus Stiften bestehen oder dergleichen. Bei einer Ausführungsform der Erfindung sind die Vorsprünge jedoch plattenartig ausgebildet, sie können als Zungen aus dem Plattenmaterial hochgebogen sein.In one embodiment of the invention, the large protrusions are arranged in such a way that it is perpendicular to the extending to the level of a formlining of the ceiling formwork element Inner surface of each of the corners of the ceiling formwork element frame legs arranged at right angles to one another of the ceiling formwork element when the ceiling formwork element with its corner on the the big ledges load-bearing corner of the plate is placed. The tabs can be of any design, for example made of pins exist or the like. In one embodiment of the invention however, the projections are plate-like, they can be bent up as tongues from the plate material his.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn sich bei einer Ausführungsform der Erfindung die Ebenen der großen plattenartigen Vorsprünge rechtwinklig schneiden, so daß die Vorsprünge an beiden die Ecke des Deckenschalelementes bildenden Rahmenschenkel mit einer relativ großen Fläche anliegen und dadurch ein unbeabsichtigtes Abheben des Deckenschalelementes von der Platte auch dann verhindern, wenn das Deckenschalelement beim Aufbau der Deckenschalung vorübergehend nicht parallel zur Plattenebene auf dieser aufliegt, sondern in einem Winkel schräg nach oben oder schräg nach unten verläuft.It is useful if in one embodiment the levels of the large plate-like projections of the invention cut at right angles so that the protrusions on both the frame leg forming the corner of the ceiling formwork element with a relatively large area and thereby an unintended Lifting off the ceiling formwork element from the Prevent plate even when the ceiling formwork element temporarily not parallel when installing the slab formwork to the plate level, but at an angle runs diagonally upwards or diagonally downwards.

Die Maße und insbesondere das Maßverhältnis zwischen den großen Vorsprüngen und den kleinen, im wesentlichen nur die Restmaßausgleichsmittel festhaltenden Vorsprüngen können unter Berücksichtigung der jeweiligen Anwendungsgebiete dieser Platten beliebig gewählt werden. Bei einer Ausführungsform der Erfindung weisen jedoch die großen Vorsprünge etwa die dreifache Breite der anderen kleinen Vorsprünge auf, und sie können auch etwa die eineinhalbfache Höhe der kleinen Vorsprünge erreichen. Wie erwähnt, dienen die kleineren Vorsprünge als Haltemittel für auf die Platte aufgelegte Restmaßausgleichsmittel.The dimensions and in particular the dimensional relationship between the big protrusions and the small ones, essentially just those Protrusions that retain residual measures can under Consideration of the respective areas of application Plates can be chosen arbitrarily. In one embodiment However, the invention has the large projections approximately three times the width of the other small tabs, and them can also be about one and a half times the height of the small protrusions to reach. As mentioned, the smaller projections serve as a holding device for residual size compensation devices placed on the plate.

Diese kleinen Vorsprünge, die, wie auch die großen Vorsprünge aus aus der Platte hochgebogenen Lappen bestehen können, sind bei einer Ausführungsform in Reihen hintereinander angeordnet, wobei diese Ausführungsformen dahingehend weiter ausgebildet sein können, daß die Ebenen aller kleiner plattenartigen Vorsprünge einer Reihe in einer Ebene liegen. Dies ist für die Fixierung von Randträgern sehr vorteilhaft, die an ihrer Unterseite eine Nut aufweisen, in die die kleinen Vorsprünge eingreifen können. Aber auch dann, wenn die kleinen Vorsprünge lediglich an Seitenflächen der Restmaßausgleichsmittel angreifen, ist diese Orientierung der plattenartigen Vorsprünge günstig.These little tabs, like the big tabs can consist of rags bent up from the plate, are arranged in rows in one embodiment, these embodiments further in that regard can be designed so that the levels of all small plate-like Protrusions of a row lie in one plane. This is very advantageous for fixing edge girders, which have a groove on their underside into which the small ones Can engage projections. But even if the small protrusions only on the side surfaces of the residual size compensation means attack, this orientation is the plate-like Advantages cheap.

Der Abstand zweier einander benachbarter Reihen von kleinen Vorsprüngen kann wiederum beliebig sein, es können auf der Platte jedoch auch Doppelreihen mit unterschiedlichen Abständen der beiden Reihen vorgesehen sein, beispielsweise, daß der Abstand zwischen den Reihen einer Doppelreihe das Zweifache oder das Dreifache des Abstandes einer anderen auf der Platte vorgesehenen Doppelreihe beträgt. Dabei kann die Anordnung so getroffen werden, daß der Abstand einer Reihe von einer auf der einen Seite benachbarten Reihe ein anderer ist als der Abstand zu einer auf der anderen Seite benachbarten Reihe.The distance between two adjacent rows of small ones Projections can in turn be arbitrary, it can be on the However, the plate also has double rows with different distances of the two rows can be provided, for example, that the distance between the rows of a double row is the Twice or three times the distance of another the plate provided double row. The can Arrangement should be made so that the distance of a row from a row adjacent to one another is than the distance to an adjacent one on the other side Line.

Schließlich soll die Erfindung nicht darauf beschränkt sein, daß die Haltemittel nur als Vorsprünge ausgebildet sind. Bei entsprechender Ausbildung der Restmaßausgleichsmittel können Vorsprünge an den Restmaßausgleichsmitteln in Aussparungen in der Auflageplatte eingreifen. Zusätzlich sind in der Auflageplatte noch Durchbrüche vorgesehen, in die Bolzen der Restmaßausgleichsmittel zusätzlich eingreifen können. Dadurch werden die Restmaßausgleichsmittel noch sicherer auf die Auflageplatte fixiert.Finally, the invention is not intended to be limited to that the holding means are designed only as projections. at appropriate training of the residual dimension compensation means Protrusions on the residual dimension compensation means in recesses engage in the platen. In addition are in the platen breakthroughs provided in the bolts of the Remaining dimensional compensation means can also intervene. Thereby the residual dimension compensation means are even more secure the platen fixed.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer Ausführungsform der Erfindung in Verbindung mit den Ansprüchen und der Zeichnung. Die einzelnen Merkmale können je für sich oder zu mehreren bei Ausführungsformen der Erfindung verwendet sein. Further features of the invention result from the following Description of an embodiment of the invention in connection with the claims and the drawing. The single ones Features can be used individually or in several embodiments of the invention.

Es zeigt:

Fig. 1: eine Draufsicht auf eine Oberfläche einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Platte in einer dreidimensionalen Darstellung;
Fig. 2: eine Draufsicht auf die in Fig. 1 dargestellte Platte mit aufgelegtem Deckenschalelement und Restmaßausgleichsmitteln.

It shows:

Fig. 1: a plan view of a surface of an embodiment of the plate according to the invention in a three-dimensional representation;
Fig. 2: a plan view of the plate shown in Fig. 1 with the ceiling formwork element and residual dimension compensation means.

Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist an der Unterseite einer Platte 1 eine in ein Längsteil auslaufende Unterkonstruktion vorgesehen (in der Figur nicht gezeigt), mit dem sie in dem oberen Ende einer hohlen Stütze befestigt werden kann. Die Platte 1 weist zur Gewichtseinsparung kreisförmige Aussparungen 2, Randausschnitte 3 und zwei zentrale Ausschnitte 4 auf. Von dem in Fig. 1 linken Rand 5 der Platte 1 sind Lappen 6 und 7 hochgebogen, die senkrecht von der Plattenoberfläche nach oben stehen. Auch von dem in Fig. 1 rechten Rand 8 ist ein Lappen 9 in gleicher Weise wie die Lappen 6 und 7 hochgebogen. Der Lappen 9 verläuft parallel zum Lappen 6. In der durch die Lappen 6 und 9 definierten Reihe sind von den Rändern der einen Ausschnitts 4 die Lappen 10 und 11 hochgebogen, die ebenfalls parallel zu den Lappen 6 und 9 stehen. An den Rändern des zentralen anderen Ausschnittes 14 sind parallel zu dem Lappen 7 Lappen 13 und 14 hochgebogen, die parallel zu dem Lappen 7 stehen. Am in Fig. 1 unteren Rand der Platte 1 sind vom Rand des Randausschnittes 3 Lappen 15 und 23 hochgebogen, die parallel zueinander stehen und im übrigen die gleiche Größe haben wie die bisher genannten Lappen 6, 7, 9 bis 11, 13 und 14. In der durch die Lappen 6, 10, 11 und 9 gebildeten Reihe sind parallel zu diesen Lappen plattenartige Vorsprünge 17 und 18 auf der Platte angeordnet, die entweder auf die Plattenoberfläche aufgeschweißt sind oder von hochstehenden, durch einen Schlitz der Platte 1 hindurchgeführten Teilen der Unterkonstruktion gebildet sind. Diese Vorsprünge 17 und 18 weisen die gleiche Größe wie die anderen Lappen dieser Reihe auf. In der durch die Lappen 7, 13 und 14 gebildeten Reihe ist ein plattenartiger Vorsprung 44 und in der durch die Lappen 23 und 15 definierten Reihe ein plattenartiger Vorsprung 19 auf der Platte 1 angeordnet. An dem in Fig. 1 oberen Rand sind plattenartige Vorsprünge 20 und 21 vorgesehen. Die bis jetzt erwähnten Lappen und Vorsprünge bilden alle Haltemittel zum Halten und Befestigen von Restmaßausgleichsmitteln. Die Lappen 6 und 7 bilden eine in Fig. 1 senkrechte Reihe 45, wobei die Ebenen der Lappen 6 und 7 in einer Ebene liegen. Die Vorsprünge 20, 17, 44 und 19 bilden eine senkrechte Reihe 22, wobei wiederum die Ebenen dieser Vorsprünge in einer gemeinsamen Ebene liegen. Die hochgebogenen Lappen 10, 13 und 23 bilden eine senkrechte Reihe 24, die Lappen 11, 14 und 15 eine Reihe 25 und die Vorsprünge 21 und 18 eine Reihe 26. Die vorgenannten Lappen und Vorsprünge ragen alle etwa mit dem gleichen Flächenmaß von der Oberfläche der Platte 1 nach oben.In the embodiment shown in the drawing Invention is at the bottom of a plate 1 in one Longitudinal part of the substructure provided (in the Figure not shown) with which it is in the upper end of a hollow support can be attached. The plate 1 points to Weight saving circular cutouts 2, edge cutouts 3 and two central cutouts 4. From that in 1 left edge 5 of plate 1, tabs 6 and 7 are bent up, the perpendicular up from the plate surface stand. There is also a rag from the right edge 8 in FIG. 1 9 bent up in the same way as rags 6 and 7. The flap 9 runs parallel to the flap 6. In the tabs 6 and 9 defined row are from the edges one section 4, the flaps 10 and 11 bent up, which are also parallel to lobes 6 and 9. To the Edges of the central other cutout 14 are parallel 7 flaps 13 and 14 bent up to the flap, parallel stand for rag 7. At the bottom of the plate in Fig. 1 1 are 3 tabs 15 and 23 from the edge of the edge cutout bent up, which are parallel to each other and otherwise have the same size as the previously mentioned tabs 6, 7, 9 to 11, 13 and 14. In the through the lobes 6, 10, 11 and 9 formed row are plate-like parallel to these lobes Projections 17 and 18 arranged on the plate, that are either welded onto the plate surface or from upright, through a slot in the plate 1 passed through parts of the substructure are. These projections 17 and 18 are the same size like the other lobes in this series. In the by the Tabs 7, 13 and 14 formed row is a plate-like Projection 44 and in the defined by the tabs 23 and 15 Row a plate-like projection 19 on the plate 1 arranged. At the top in Fig. 1 are plate-like Projections 20 and 21 are provided. The ones mentioned so far Flaps and protrusions form all holding means for holding and Fastening of residual dimension compensation means. Rag 6 and 7 form a vertical row 45 in Fig. 1, the planes the flaps 6 and 7 lie in one plane. The projections 20, 17, 44 and 19 form a vertical row 22, again the levels of these protrusions in a common level lie. The bent tabs 10, 13 and 23 form one vertical row 24, tabs 11, 14 and 15 a row 25 and the protrusions 21 and 18 a row 26. The foregoing Tabs and protrusions all protrude with approximately the same area from the surface of the plate 1 upwards.

Im Bereich eines Randausschnittes 27 ist ein erster großer Vorsprung 28 nach oben gebogen, der höher und breiter ist als die bisher genannten Lappen und Vorsprünge. Ein zweiter großer Vorsprung 29 ist in Fig. 1 vom unteren Rand ausgehend nach oben gerichtet. Dieser Vorsprung 29 steht etwa eineinhalb bis zweimal so weit wie die kleinen Lappen über die Plattenoberfläche nach oben und ist etwa drei- bis fünfmal so breit wie die vorerwähnten Lappen und Vorsprünge. Der hochgebogene erste große Vorsprung 28 ragt ebenfalls etwa um das Eineinhalb- bis Zweifache der kleinen Lappen und Vorsprünge über die Plattenoberfläche nach oben hinaus; er ist etwa drei- bis viermal so breit wie die bereits erwähnten Lappen. Die Ebenen des Vorsprungs 29 und des Vorsprungs 28 verlaufen im rechten Winkel zueinander, der Vorsprung 29 verläuft nicht ganz bis zum Schnittpunkt mit der Ebene des Vorsprungs 28. Der Vorsprung 29 kann bei Ausführungsformen der Erfindung auch der obere Abschnitt einer Leiste der Unterkonstruktion sein, der durch einen Schlitz in der Platte 1 hindurch nach oben geführt ist und über die Plattenoberfläche hinausragt.In the area of an edge cutout 27 there is a first large one Projection 28 bent upwards, which is higher and wider than the previously mentioned lobes and protrusions. A second large projection 29 is in Fig. 1 starting from the lower edge directed upwards. This projection 29 is about one and a half up to twice as far as the little rags over the Plate surface up and is about three to five times as wide as the aforementioned lobes and protrusions. The bent up first large projection 28 also protrudes approximately one and a half to two times the small lobes and protrusions beyond the surface of the plate; he is about three to four times as wide as those already mentioned Cloth. The planes of the protrusion 29 and the protrusion 28 run at right angles to one another, the projection 29 does not go all the way to the intersection with the plane of the Projection 28. The projection 29 may be in embodiments the invention also the upper section of a strip of the substructure be through a slit in the plate 1 is guided upwards and over the plate surface protrudes.

Ein Deckenschalelement 37, einer Deckenschalung weist einen aus vier Rahmenschenkeln, von denen zwei Rahmenschenkel 30 und 31 in Fig. 2 dargestellt sind, bestehenden Rahmen auf, auf dem eine Schalhaut 32 befestigt ist, deren Ränder 33 und 34 bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform über den Rahmen des Deckenschalelementes 37 seitlich hinausragen. Das Deckenschalelement 37 ist so auf die Platte 1 aufgelegt, daß die zur Schalhaut 32 rechtwinklig verlaufende Innenfläche 35 des Rahmenschenkels 31 an der Innenfläche des Vorsprungs 29 zur Anlage kommt. Die Außenfläche 36 des Rahmenschenkels 31, die ebenfalls rechtwinklig zu der Ebene der Schalhaut 32 verläuft, liegt dann an den Lappen 14 und 15 an, so daß der Rahmenschenkel 31 zwischen den als Vorsprüngen dienenden Lappen 14 und 15 und dem Vorsprung 29 gehalten ist. Die zur Ebene der Schalhaut 32 rechtwinklig verlaufende Innenfläche 38 des Rahmenschenkels 30 liegt an der Innenfläche des großen Vorsprungs 28 an. Die Vorsprünge 14, 15 und 29 verhindern eine Verschiebung des Deckenschalelementes 37 rechtwinklig zu dem Rahmenschenkel 31 und der große Vorsprung 28 eine Verschiebung des Deckenschalelementes 37 in Fig. 2 nach unten. Eine Verschiebung des Deckenschalelementes 37 in Fig. 2 nach oben ist dadurch verhindert, daß ein Paßholz 39 zwischen die seitlichen Stirnseiten der Lappen und Vorsprünge 11, 18 und 9 und entweder dem Rand 33 der Schalhaut 32 oder der äußeren Fläche 40 des Rahmenschenkels 30 eingelegt wird. Dieses Paßholz 39 und ein weiteres, auf die Platte 1 anschließend an den Lappen 21 eingelegtes Paßholz 41 stützen einen Abschnitt eines Plattenabschnittes aus Holz oder dem Material der Schalhaut ab, der anschließend an den Rand 33 auf die Hölzer 39 und 41 aufgelegt wird und bis zu dem Rand reicht, den die fertige Betondecke erreichen soll. Dieser Abschnitt der Schalhaut überbrückt daher das von einer Systemschalung nicht ohne weiteres abzudichtende Restmaß.A ceiling formwork element 37, a ceiling formwork has one of four frame legs, two of which frame legs 30 and 31 shown in Fig. 2, existing frames, on which a formwork skin 32 is fastened, the edges of which 33 and 34 in the embodiment shown in FIG project the frame of the ceiling formwork element 37 laterally. The ceiling formwork element 37 is placed on the plate 1 that the inner surface running at right angles to the formlining 32 35 of the frame leg 31 on the inner surface of the projection 29 comes to the plant. The outer surface 36 of the frame leg 31, which is also perpendicular to the plane of the Formwork skin 32 runs, then lies on the tabs 14 and 15 so that the frame leg 31 between the projections serving flaps 14 and 15 and the projection 29 held is. The one running at right angles to the level of the formlining 32 Inner surface 38 of the frame leg 30 lies on the inner surface of the large projection 28. The projections 14, 15 and 29 prevent displacement of the ceiling formwork element 37 perpendicular to the frame leg 31 and the large one Projection 28 a displacement of the ceiling formwork element 37 down in Fig. 2. A shift of the ceiling formwork element 37 upwards in FIG. 2 is prevented by the fact that a match wood 39 between the side faces of the rags and protrusions 11, 18 and 9 and either edge 33 of the Formwork skin 32 or the outer surface 40 of the frame leg 30 is inserted. This match wood 39 and another, on the plate 1 then inserted into the tab 21 Fit wood 41 supports a section of a plate section from wood or the material of the formlining, which then is placed on the edge 33 on the woods 39 and 41 and extends to the edge that the finished concrete slab reaches should. This section of the formlining therefore bridges that which is not easily sealed by system formwork Residual measure.

Auch auf dem in Fig. 2 links vom Rahmenschenkel 31 des Dekkenschalelementes 37 befindlichen Raum können auf die Platte 1 die Enden von zwei Paßhölzern 42 und 43 aufgelegt werden, die einen Schalhautabschnitt abstützen, der den Zwischenraum zwischen dem Rand 34 der Schalhaut 32 und dem Rand der fertigen Betondecke überbrückt.Also on the left in Fig. 2 of the frame leg 31 of the ceiling formwork element 37 space can be on the plate 1 the ends of two matchsticks 42 and 43 are put on, which support a section of formwork covering the space between the edge 34 of the formlining 32 and the edge bridges the finished concrete surface.

Mit der erfindungsgemäßen Platte können daher größere Zwischenräume zwischen den senkrecht zueinander verlaufenden Rändern eines Deckenschalelementes und dem Ende bzw. Rand oder der Stirnseitenschalung für die Betondecke mit Hilfe der üblichen Restmaßausgleichsmittel überbrückt werden. Dabei ist die Ecke eines Schalelementes 37 fest auf der Ecke der Platte 1 gesichert, und es ist auf der Platte 1 noch Platz genug, um an beiden Rändern des Deckenschalelementes 37 noch jeweils zwei Paßhölzer in Abstand voneinander anzuordnen, auf denen dann eine Platte, vorzugsweise aus dem gleichen Material wie die Schalhaut 32, absolut sicher so befestigt werden kann, daß sie den Zwischenraum zwischen dem Rand einer Systemschalung und dem Rand einer Betondecke überbrückt.With the plate according to the invention, larger gaps can therefore be created between those perpendicular to each other Edges of a ceiling formwork element and the end or edge or the face formwork for the concrete ceiling with the help the usual means of compensating for residual dimensions are bridged. there the corner of a formwork element 37 is firmly on the corner the plate 1 secured, and it is still on the plate 1 Enough space to fit on both edges of the ceiling formwork element 37 still two matches at a distance from each other to arrange on which then a plate, preferably from the same material as the formlining 32, absolutely for sure can be attached so that the gap between the Edge of a system formwork and the edge of a concrete ceiling bridged.

Die Abstände zwischen den Reihen 45, 22, 24, 25, 26 sowie der Abstand zwischen der Reihe 26 und dem Rand 8 können den jeweiligen Bedürfnissen entsprechend gewählt werden. Beispielsweise kann der Abstand zwischen den Reihen 22 und 24 gleich groß sein wie der Abstand zwischen den Reihen 25 und 26. Der Abstand zwischen den Reihen 45 und 22 kann zweibis dreimal so groß sein wie der Abstand zwischen den Reihen 25 und 26 und der Abstand zwischen den Reihen 24 und 25 drei- bis viermal so groß wie der Abstand zwischen den Reihen 25 und 26 sein. Die Lappen und die Vorsprünge sind alle gleich dick, die großen Vorsprünge 28 und 29 sind jedoch höher und breiter wie die kleinen Vorsprünge und Lappen.The distances between rows 45, 22, 24, 25, 26 as well the distance between the row 26 and the edge 8 can be selected according to the respective needs. For example the distance between rows 22 and 24 be the same as the distance between rows 25 and 26. The distance between rows 45 and 22 can be two to be three times the distance between rows 25 and 26 and the distance between rows 24 and 25 three to four times the distance between the rows 25 and 26. The lobes and the protrusions are all same thickness, but the large projections 28 and 29 are higher and wider than the small protrusions and rags.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Platte 1 einer Unterstützungskonstruktion für eine Deckenschalung zur Herstellung von Betondecken, insbesondere Auflageplatte eines Stützenkopfes, mit auf der Platte 1 angeordneten Haltemitteln für ein Deckenschalelement und für Restmaßausgleichsmittel. Die Erfindung besteht darin, daß als Haltemittel für das Deckenschalelement 37 in nur einem Eckbereich einer im wesentlichen rechteckförmigen Platte 1 ein erster großer 28 und ein zweiter großer 29 Vorsprung vorgesehen sind, die breiter und höher sind als mehrere andere auf der Plattenoberfläche angeordnete kleinere Vorsprünge 6, 7 u. a..The invention relates to a plate 1 of a support structure for slab formwork for manufacturing of concrete ceilings, in particular a support head support plate, with holding means arranged on the plate 1 for a ceiling formwork element and for residual dimension compensation. The invention is that as a holding means for the Ceiling formwork element 37 in only one corner area essentially rectangular plate 1 a first large 28th and a second large 29 projection are provided which are wider and taller than several others on the plate surface arranged smaller projections 6, 7 u. a ..

Claims

Plate of a lower support structure for a ceiling mould for the production of concrete ceilings, in particular a seating plate of a support head, with holding means disposed on the plate for a ceiling mould element and for gap-filling members,
characterized in that a first large (28) and a second large (29) protrusion are provided for in only one corner region of a substantially rectangular plate to hold the ceiling mould element (37) which are wider and higher than a plurality of other smaller protrusions (6, 7 etc.) disposed on the upper surface of the plate, and that the other corner regions have no larger protrusions.
Plate according to claim 1, characterized in that the large protrusions (28, 29) are disposed in such a fashion as to engage the inner surface (35, 38), extending perpendicular to the plane of a moulding skin of the ceiling mould element, of the frame legs (30, 31) which are disposed perpendicular to each other, of the ceiling mould element (37) at each corner of the ceiling mould element (37) when the ceiling mould element (37) is placed with its corner on the corner of the plate (1) having the large protrusions (28, 29).
Plate according to any one of the preceding claims, characterized in that the protrusions (6, 7 etc.) serving as holding means are plate-shaped.
Plate according to any one of the preceding claims, characterized in that the protrusions (6, 7 etc.) serving as holding means are tongues upwardly bent out of the plate material.
Plate according to claim 2, characterized in that the flat portions of the large plate-shaped protrusions (28, 29) intersect each other at right angles.
Plate according to claim 1 or 2, characterized in that the first (28) and the second (29) large protrusions have at least three times the width of the other protrusions (6, 7 etc.).
Plate according to claim 4 or 5, characterized in that the first (28) and the second (29) protrusions each have approximately one and a half to two times the height of the other protrusions (6, 7 etc.).
Plate according to any one of the preceding claims, characterized in that the smaller protrusions (6, 7 etc.) serve as holding means for the gap-filling members (39, 41, 42, 43) placed on the plate (1).
Plate according to any one of the preceding claims, characterized in that the smaller protrusions (6, 7 etc.) are disposed in rows (45, 22, 24, 25, 26).
Plate according to claim 9, characterized in that the flat portions of all small plate-like protrusions (6, 7 etc.) of one row are in one plane.
Plate according to claim 9 or 10, characterized in that the separation between at least two mutually neighbouring rows (45, 22) corresponds to at least two times the separation between two other neighboring rows (22, 24).
Plate according to claim 11, characterized in that the separation between two neighbouring rows (24, 25) corresponds to approximately three times the separation between other neighbouring rows.
Plate according to any one of the preceding claims, characterized in that in addition to the smaller protrusions (6, 7 etc.) other holding means, e.g. holes, recesses are provided for fixing the gap-filling members are provided.
Ceiling mould system for producing concrete ceilings comprising a plate in accordance with any one of the preceding claims and a lower construction, wherein further protrusions (17, 18, 19, 20, 21, 29, 44) are formed in that the upwardly protruding plate-shaped members of the lower construction of the plate (1) can be guided through slots in the plate (1) in the upward direction.
Ceiling mould system for producing concrete ceilings comprising a plate in accordance with claim 9 or 10, and fitting strips or corner supports serving as gap-filling members (12, 13) wherein the separation between two neighboring rows (45, 22) corresponds to the width of fitting strips or corner supports serving as gap-fitting strips (42, 43).