EP0113451B1 - Wechselrichter mit einem einen Reihenresonanzkreis und eine Entladungslampe enthaltenden Lastkreis - Google Patents

Wechselrichter mit einem einen Reihenresonanzkreis und eine Entladungslampe enthaltenden Lastkreis Download PDF

Info

Publication number
EP0113451B1
EP0113451B1 EP83112488A EP83112488A EP0113451B1 EP 0113451 B1 EP0113451 B1 EP 0113451B1 EP 83112488 A EP83112488 A EP 83112488A EP 83112488 A EP83112488 A EP 83112488A EP 0113451 B1 EP0113451 B1 EP 0113451B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inverter
voltage
capacitor
series resonant
resonant circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP83112488A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0113451A1 (de
Inventor
Peter Krummel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to AT83112488T priority Critical patent/ATE30290T1/de
Publication of EP0113451A1 publication Critical patent/EP0113451A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0113451B1 publication Critical patent/EP0113451B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/26Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc
    • H05B41/28Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters
    • H05B41/295Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters with semiconductor devices and specially adapted for lamps with preheating electrodes, e.g. for fluorescent lamps
    • H05B41/298Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions
    • H05B41/2981Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions
    • H05B41/2985Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions against abnormal lamp operating conditions
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S315/00Electric lamp and discharge devices: systems
    • Y10S315/07Starting and control circuits for gas discharge lamp using transistors

Definitions

  • the invention relates to an inverter with the features of the preamble of claim 1.
  • the object of the invention is therefore to avoid impermissible overvoltages.
  • the solution according to the invention is characterized in an inverter of the type mentioned at the outset by the features of the second part of the main claim.
  • each series resonance circuit has to be assigned such a parallel branch with voltage-dependent resistance.
  • the characteristic of a voltage-dependent resistor has a first range in which practically no current flows up to a certain limit voltage. This is followed by the current-carrying area in which the characteristic curve is to run as steeply as possible: the voltage-dependent resistor therefore blocks practically up to the limit voltage in both directions and has a practically very low resistance for voltages above it. With a corresponding adjustment of the limit voltage of the voltage-dependent resistor to the data of the inverter and its load circuit, it can be achieved that the voltage-dependent resistor works in the current-carrying area when the lamp is ignited.
  • the voltage-dependent resistor is also dimensioned such that it carries practically no current when the lamp has ignited: the series resonant circuit is then damped by the lamp or completely ineffective.
  • the voltage on the components of the load circuit is limited to the lower operating voltage of the lamp.
  • the inverter W is connected via terminals w1, w2 to a step-up converter H, which in turn is fed by an AC voltage network N and which supplies the inverter with a DC voltage. Between the terminals w1, w2 there is a very large storage capacitor C6 and the series connection of the two controllable switches in the form of transistor V1, V2.
  • the load circuit Parallel to the switching path of V1 is the load circuit, which consists of a series connection of a reversing capacitor C1, a discharge lamp E with the heatable electrodes e1, e2, an inductor L and the primary winding t1 of a saturation transformer T; the electrodes e1, e2 of the lamp E are connected in series via a capacitor C, this capacitor C and the inductor L determining the resonance frequency f o .
  • the two transistors V1, V2 are alternately turned on by a control set S, this control set containing secondary windings t2, t3 of the saturation transformer, from which the control voltages for the transistors are derived.
  • the operating frequency f B of the inverter is determined here by the dimensioning of the saturation transformer T in relation to the dimensioning of the inverter and its load circuit; it must always be above the resonance frequency of the load circuit, so that a currentless phase between the blocking of one transistor and the control of the other is ensured.
  • the voltage-dependent resistor R1 forms a parallel branch in series with a capacitor C4, which is connected in parallel with the series circuit comprising the inductor L, the saturation transformer T and the second transistor V2 of the inverter: C4 becomes C over conductive V2 and C1 charged from the storage capacitor C6 and reloaded in the same way when the V1 is conductive as soon as the limit voltage of R1 is exceeded.
  • the monitoring device for current-dependent disconnection of the inverter is connected to the capacitor C4: a thyristor V3 is used for disconnection, which is connected to DC voltage via the electrode e1 and to which a further secondary winding t4 of the saturation transformer T is connected in parallel via a diode D3.
  • the control path of this thyristor is connected via a switching diode D2 to an RC element R3, C5, which is connected in parallel with the aforementioned capacitor C4 via a resistor R2 and a diode D1.
  • thyristor V3 becomes conductive and short-circuits the winding t4, so that the transistors of the inverter no longer receive any control voltages.
  • the ignition capacitor C3, which is also parallel to V3, is short-circuited, the voltage of which initiates the start of the inverter via a switching diode D4. This state remains until the holding circuit of the thyristor is interrupted by replacing the lamp E.
  • the operating frequency can be shifted in the opposite direction up to the limit value f BG with the associated curve KRG.
  • the components must be dimensioned so that the highest operating frequency in question does not exceed this limit value, so that an operating point in the current-carrying region of the characteristic curve of the voltage-dependent resistor R1 is guaranteed.

Landscapes

  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
  • Discharge-Lamp Control Circuits And Pulse- Feed Circuits (AREA)
  • Exchange Systems With Centralized Control (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)
  • Inverter Devices (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
EP83112488A 1982-12-15 1983-12-12 Wechselrichter mit einem einen Reihenresonanzkreis und eine Entladungslampe enthaltenden Lastkreis Expired EP0113451B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83112488T ATE30290T1 (de) 1982-12-15 1983-12-12 Wechselrichter mit einem einen reihenresonanzkreis und eine entladungslampe enthaltenden lastkreis.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3246454 1982-12-15
DE19823246454 DE3246454A1 (de) 1982-12-15 1982-12-15 Wechselrichter mit einem einen reihenresonanzkreis und eine entladungslampe enthaltenden lastkreis

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0113451A1 EP0113451A1 (de) 1984-07-18
EP0113451B1 true EP0113451B1 (de) 1987-10-14

Family

ID=6180756

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83112488A Expired EP0113451B1 (de) 1982-12-15 1983-12-12 Wechselrichter mit einem einen Reihenresonanzkreis und eine Entladungslampe enthaltenden Lastkreis

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4547706A (ko)
EP (1) EP0113451B1 (ko)
JP (1) JPS59132597A (ko)
AT (1) ATE30290T1 (ko)
DE (2) DE3246454A1 (ko)
DK (1) DK159038C (ko)
FI (1) FI77135C (ko)
NO (1) NO160960C (ko)
SU (1) SU1351527A3 (ko)
ZA (1) ZA839305B (ko)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8403441A (nl) * 1984-11-09 1986-06-02 Maars Holding Bv Inrichting voor het afhankelijk van omgevingslicht vanuit een laagfrequent wisselspanningsbron voeden van een of meer fluorescentielampen.
GB2180418A (en) * 1985-09-14 1987-03-25 Contrology Limited Fluorescent lamp supply circuit
US4798583A (en) * 1984-11-16 1989-01-17 Walter Beck Method and apparatus for aspirating secreted fluids from a wound
EP0610642A1 (en) * 1993-01-29 1994-08-17 MAGNETEK S.p.A. Inverter for the supply of discharge lamps with heated electrodes, with resonant circuit
US5801491A (en) * 1995-07-05 1998-09-01 Magnetek S.P.A. Supply circuit for discharge lamps with means for preheating the electrodes
US5825136A (en) * 1996-03-27 1998-10-20 Patent-Treuhand-Gesellschaft Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Circuit arrangement for operating electric lamps, and an operating method for electronic lamps
EP1071315A2 (en) * 1999-07-21 2001-01-24 General Electric Company Ballast shutdown circuit for a gas discharge lamp

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT396536B (de) * 1983-01-20 1993-10-25 Zumtobel Ag Schutzschaltung für eine wechselrichterschaltung zum betrieb von gasentladungslampen
DE3441992A1 (de) * 1984-11-16 1986-05-22 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 8000 München Schaltungsanordnung zur zuendung einer niederdruckentladungslampe
US4734624A (en) * 1985-07-25 1988-03-29 Matsushita Electric Works, Ltd. Discharge lamp driving circuit
DE3611611A1 (de) * 1986-04-07 1987-10-08 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Schaltungsanordnung zum hochfrequenten betrieb einer niederdruckentladungslampe
DE3711814C2 (de) * 1986-05-09 1998-04-09 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Elektronisches Vorschaltgerät zum Betrieb von Leuchtstofflampen
DE3626209A1 (de) * 1986-08-02 1988-02-04 Telefunken Electronic Gmbh Vorschaltgeraet fuer wenigstens eine entladungslampe
US4885507A (en) * 1987-07-21 1989-12-05 Ham Byung I Electronic starter combined with the L-C ballast of a fluorescent lamp
DE3887441T2 (de) * 1987-10-27 1994-05-11 Matsushita Electric Works Ltd Entladungslampenbetriebsschaltung.
US5130611A (en) * 1991-01-16 1992-07-14 Intent Patents A.G. Universal electronic ballast system
DE4210367A1 (de) * 1992-03-30 1993-10-07 Abb Patent Gmbh Elektronisches Vorschaltgerät
DE4210373A1 (de) * 1992-03-30 1993-10-07 Abb Patent Gmbh Elektronisches Vorschaltgerät
CA2104737C (en) * 1992-08-26 1997-01-28 Minoru Maehara Inverter device
DE4238409A1 (de) * 1992-11-13 1994-05-19 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Schaltungsanordnung zum Betrieb von Niederdruckentladungslampen
GB9304132D0 (en) * 1993-03-01 1993-04-14 Tunewell Transformers Ltd Improvements in or relating to an electrical arrangement
DE4318996C2 (de) * 1993-05-26 1998-09-24 Medium Tech Gmbh Dimmbares Vorschaltgerät
DE4318995C2 (de) * 1993-05-26 1998-10-15 Medium Tech Gmbh Geregeltes Vorschaltgerät mit selbstschwingender Halbbrückenschaltung (elektronischer Transformator)
US5686799A (en) * 1994-03-25 1997-11-11 Pacific Scientific Company Ballast circuit for compact fluorescent lamp
US5691606A (en) * 1994-09-30 1997-11-25 Pacific Scientific Company Ballast circuit for fluorescent lamp
US6037722A (en) * 1994-09-30 2000-03-14 Pacific Scientific Dimmable ballast apparatus and method for controlling power delivered to a fluorescent lamp
US5821699A (en) * 1994-09-30 1998-10-13 Pacific Scientific Ballast circuit for fluorescent lamps
US5596247A (en) * 1994-10-03 1997-01-21 Pacific Scientific Company Compact dimmable fluorescent lamps with central dimming ring
US5925986A (en) * 1996-05-09 1999-07-20 Pacific Scientific Company Method and apparatus for controlling power delivered to a fluorescent lamp
US5866993A (en) * 1996-11-14 1999-02-02 Pacific Scientific Company Three-way dimming ballast circuit with passive power factor correction
US5798617A (en) * 1996-12-18 1998-08-25 Pacific Scientific Company Magnetic feedback ballast circuit for fluorescent lamp
DK0855850T3 (da) * 1997-01-27 2001-10-08 Magnetek Spa Strømforsyning til udladningslamper med balanceret resonanskredsløb
US6111368A (en) * 1997-09-26 2000-08-29 Lutron Electronics Co., Inc. System for preventing oscillations in a fluorescent lamp ballast
JP3736171B2 (ja) * 1998-03-31 2006-01-18 東芝ライテック株式会社 電球形蛍光ランプ及び照明器具
AU2000239765A1 (en) * 2000-03-31 2001-10-15 Shimadzu Research Laboratory (Europe) Ltd A radio frequency resonator
DE102009023787A1 (de) 2009-06-03 2011-01-27 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Schaltungsanordnung und Verfahren zum Betreiben einer Niederdruckentladungslampe

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3112281A1 (de) * 1981-03-27 1982-10-07 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Vorschaltgeraet zum anschluss einer entladungslampe

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1594313A (en) * 1977-01-28 1981-07-30 Communic & Equip Consult Equipment for power line surge eliminator
NL179622C (nl) * 1978-06-27 1986-10-01 Philips Nv Inrichting voor het ontsteken en voeden van ten minste een gas- en/of dampontladingsbuis.
DE2909605A1 (de) * 1979-03-12 1980-09-25 Patra Patent Treuhand Vorschaltanordnung zum betreiben einer entladungslampe
FI812304L (fi) * 1980-08-05 1982-02-06 Siemens Ag Anordning foer drivande av ett med uppvaermningsbara elektroder foersett gasurladdningsroer
US4406976A (en) * 1981-03-30 1983-09-27 501 Advance Transformer Company Discharge lamp ballast circuit
NL8102364A (nl) * 1981-05-14 1982-12-01 Philips Nv Elektrische inrichting voor het ontsteken en voeden van een van twee voorverhitbare elektroden voorziene gas- en/of dampontladingslamp.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3112281A1 (de) * 1981-03-27 1982-10-07 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Vorschaltgeraet zum anschluss einer entladungslampe

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8403441A (nl) * 1984-11-09 1986-06-02 Maars Holding Bv Inrichting voor het afhankelijk van omgevingslicht vanuit een laagfrequent wisselspanningsbron voeden van een of meer fluorescentielampen.
US4798583A (en) * 1984-11-16 1989-01-17 Walter Beck Method and apparatus for aspirating secreted fluids from a wound
GB2180418A (en) * 1985-09-14 1987-03-25 Contrology Limited Fluorescent lamp supply circuit
EP0610642A1 (en) * 1993-01-29 1994-08-17 MAGNETEK S.p.A. Inverter for the supply of discharge lamps with heated electrodes, with resonant circuit
US5801491A (en) * 1995-07-05 1998-09-01 Magnetek S.P.A. Supply circuit for discharge lamps with means for preheating the electrodes
US5825136A (en) * 1996-03-27 1998-10-20 Patent-Treuhand-Gesellschaft Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Circuit arrangement for operating electric lamps, and an operating method for electronic lamps
EP1071315A2 (en) * 1999-07-21 2001-01-24 General Electric Company Ballast shutdown circuit for a gas discharge lamp

Also Published As

Publication number Publication date
DE3374112D1 (en) 1987-11-19
DE3246454A1 (de) 1984-06-20
ATE30290T1 (de) 1987-10-15
SU1351527A3 (ru) 1987-11-07
US4547706A (en) 1985-10-15
ZA839305B (en) 1984-08-29
DK159038C (da) 1991-01-28
FI834184A (fi) 1984-06-16
NO160960C (no) 1989-06-14
JPH0311516B2 (ko) 1991-02-18
FI834184A0 (fi) 1983-11-15
NO834564L (no) 1984-06-18
DK577083D0 (da) 1983-12-14
JPS59132597A (ja) 1984-07-30
FI77135B (fi) 1988-09-30
EP0113451A1 (de) 1984-07-18
DK159038B (da) 1990-08-20
FI77135C (fi) 1989-01-10
NO160960B (no) 1989-03-06
DK577083A (da) 1984-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0113451B1 (de) Wechselrichter mit einem einen Reihenresonanzkreis und eine Entladungslampe enthaltenden Lastkreis
DE3319739C2 (de) Vorschaltgerät für Gasentladungslampen
EP0616752B1 (de) Schaltungsanordnung zum betrieb einer oder mehrerer niederdruckentladungslampen
EP0264765B1 (de) Schaltungsanordnung zum Betrieb von Niedervolt-Halogenglühlampen
DE2909605A1 (de) Vorschaltanordnung zum betreiben einer entladungslampe
DE19548506A1 (de) Schaltungsanordnung zum Betrieb einer Lampe
DE3903520A1 (de) Hochfrequenz-energieversorgungsschaltung fuer gasentladungslampen
EP0062276B1 (de) Vorschaltanordnung zum Betreiben von Niederdruckentladungslampen
DE1513858A1 (de) Stromversorgungssteuerschaltungen
DE69835328T2 (de) Steuerschaltung für eine Fluroreszenzlampe
DE3437554C2 (ko)
DE4005776C2 (de) Schaltungsanordnung zum Starten und zum Betrieb einer Gasentladungslampe
DE2445032C2 (de) Schaltungsanordnung zur Erzeugung einer Einschaltspannung für den Steuerteil eines Mittelfrequenz-Umrichters
DE2448218A1 (de) Zerhackerschaltung
EP0121917A1 (de) Elektronisches Vorschaltgerät für Leuchtstofflampen
DE2802450A1 (de) Roentgendiagnostikgenerator mit einem seinen hochspannungstransformator speisenden wechselrichter
EP0036414B1 (de) Elektronische stell- und regeleinrichtung
DE3312572A1 (de) Elektronisches vorschaltgeraet fuer eine leuchtstofflampe
EP0276460A1 (de) Schaltungsanordnung zum Betrieb einer Niederdruckentladungslampe
DE3519414C2 (de) Transistorwechselrichterschaltung
EP0596152B1 (de) Wechselspannungs-Vorschaltgerät für elektrische Entladungslampen
EP0155729A1 (de) Schaltungsanordnung zum Wechselstrombetrieb von Hochdruckgasentladungslampen
EP2140735B1 (de) Schaltungsanordnung zum zünden und betreiben mindestens einer entladungslampe
DE3503778C2 (de) Leuchtstofflampen-Vorschaltgerät
DE1589215C3 (de) Schaltungsanordnung für Niederspanniingsleuchtstofflampen.die aus einer Fahrzeugbatterie oder einer ähnlichen Gleichspannungsquelle gespeist werden

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19840524

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860429

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 30290

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19871015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3374112

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19871119

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19941213

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19941231

Year of fee payment: 12

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 83112488.8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19951231

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G. BERLIN UND MUNCHEN

Effective date: 19951231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960701

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960701

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020218

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020311

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20021120

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021205

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20021217

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021220

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20031211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20031212

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

EUG Se: european patent has lapsed