EP0105207B1 - Staubschutz-Vorrichtung - Google Patents
Staubschutz-Vorrichtung Download PDFInfo
- Publication number
- EP0105207B1 EP0105207B1 EP83108653A EP83108653A EP0105207B1 EP 0105207 B1 EP0105207 B1 EP 0105207B1 EP 83108653 A EP83108653 A EP 83108653A EP 83108653 A EP83108653 A EP 83108653A EP 0105207 B1 EP0105207 B1 EP 0105207B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- dust catcher
- hood
- dust
- catcher hood
- tubes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B15/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
- B08B15/02—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area using chambers or hoods covering the area
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B1/00—Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
- B65B1/04—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
- B65B1/18—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles for filling valve-bags
Definitions
- the invention relates to a dust protection device according to the preamble of claim 1.
- valve bag filling machines in particular pneumatic, screw and turbine packers.
- a double-walled filler neck is known from DE-GM 82 21 267, namely with a central filling channel and an annular channel surrounding it.
- This has an extraction nozzle and at least one preferably flexible air supply pipe in order to enable compressed air cleaning.
- a dust cover is missing here;
- the escape of granular contents is to be prevented by sieves and by a cone and cylinder arrangement of the filler neck parts.
- a suction port is necessary.
- it requires more frequent and therefore quite a lot of time to clean or replace clogged screens again and again.
- the strength of the sacks is uneven; If a sack bursts during filling, the operator is hit by the filling jet before the filling machine can be switched off. This can result in injury to the eyes and other parts of the body. In addition, the environment is polluted, sometimes to a considerable extent.
- the swiveling arrangement of the dust hood brings great advantages.
- the upper part and the filling tube are overlapped by the swung-in dust hood, which can not only be made smaller than conventional, therefore encloses the sack more closely and sucks in much less false air, but can also be coupled to the controls of the filling machine.
- Optimal dedusting without dust nuisance for the staff is achieved and a significantly improved accident protection in the event of bursting bags.
- the required suction power (the volume throughput) of the vacuum generator is considerably lower.
- the filler neck is freely accessible for attaching the next empty sack.
- the swung-in dust hood encloses the bag at a relatively short distance, but without contact, so that a perfect weighing can take place during filling.
- the suction is greatly improved compared to conventional devices, since leaked dust is suctioned off both at the valve bottom corners and at the pillow needles, so that the filled bags can be removed without dust.
- the device according to the invention is shown in the assembled state on a stem 12 of a filling machine 10.
- This has a filler neck 14, onto which the (not shown) valve of a sack 16 can be plugged, which can be moved up and down on a sack chair 18 on the machine frame 10.
- the main component of the device according to the invention is a dust hood 20, which has a pipe bracket 22 with suction openings 24.
- the cross section of the tube bracket 22 can expand towards the machine 10, where its tube ends are tightly connected to tubes 26, for example by welding.
- the tubes of the bracket 22 expediently have at least one dimension identical to the tubes 26 in order to achieve a maximum passage width.
- the tubes 26 can in turn form a swivel bracket and each have at their lower ends 28 a swivel joint 30 and a hose connection 32 for connection to the vacuum line in the machine 10 attacks.
- a sealing strip 38 seals the dust hood 20 against the stem 12 of the machine 10.
- the dust cover 20 covers not only the filler neck 14 but also the upper part of the bag 16, for example over a height of approximately 150 mm.
- the suction can now be switched on and the shut-off element of the filler neck 14 can be opened so that the bag 16 is filled.
- suction openings 24 which can be arranged at least on the front part of the dust cover 20 inside the pipe bracket 22, air is now sucked out through the pipes 22, 26 and the hose connections 32 in the flow direction illustrated by arrows.
- the suction can also be interrupted, for example by means of a switching device (not shown) which is actuated by pivoting the dust hood 20 back.
- the front part thereof is provided with a handle 40 designed as a handle.
- the tubular bug 22 is designed as a carrier for the dust hood 20, which is made of, for example, transparent plastic and tapers like a canopy toward the front part.
- the tubes 26 It is possible, but not necessary, to extend the tubes 26 to a raised swivel bracket, which can find a stop to the front in the stem 12 of the filling machine 10.
- Another embodiment provides that the upper ends of the tubes 26 directly into the tube bracket 2; pass over and are thus mechanically and fluidly connected.
- the cross sections of the tubes 22, 26, for example consisting of square hollow profiles, are expediently adapted to the existing vacuum devices in order to achieve a maximum delivery capacity in accordance with the vacuum achieved.
- an air throughput of, for example, only about 800 to 100 m 3 / h, and thus about half of the conventionally required suction power, is required. This contributes to significant energy savings.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Air Transport Of Granular Materials (AREA)
- Refuse Collection And Transfer (AREA)
- Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)
- Supply Of Fluid Materials To The Packaging Location (AREA)
Description
- Die Erfindung bezieht sich auf eine Staubschutz-Vorrichtung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.
- Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet für solche Vorrichtungen sind Ventilsack-Füllmaschinen, namentlich Pneumatik-, Schnecken- und Turbinenpacker.
- Zum Befüllen von Ventilsäcken ist aus dem DE-GM 82 21 267 ein doppelwandlger Füllstutzen bekannt, nämlich mit einem mittigen Füllkanal und einem ihn umschließenden Ringkanal. Dieser hat einen Absaugstutzen sowie wenigstens ein vorzugsweise flexibles Luftzuführungsrohr, um eine Druckluftreinigung zu ermöglichen. Es fehlt hierbei aber eine Staubhaube; das Austreten von körnigem Füllgut soll durch Siebe und durch eine Kegel-Zylinder-Anordnung der Füllstutzen-Teile verhindert werden. Dennoch ist ein Saugstutzen notwendig. Außerdem erfordert es häufigeren und mithin recht hohen Zeitaufwand, verstopfte Siebe immer wieder zu säubern bzw. auszuwechseln.
- Aus der DE-C-584 956 ist eine Sackfüllmaschine mit festehender Staubhaube gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruch 1 bekannt, welche die Staubzonen jedoch nur unzureichend abdecht, weil zum Aufstechen und Abnehmen der abzurfüllenden bzw. gefüllten Säcke.der Füllstutzen an der Maschine frei sein muß. Ebenso wie andere herkömmliche Staubhauben ist sie als offen anzusehen. Zum Einführen eines jeden Sackes muß ja eine große freie Weite gegeben sein, so daß unvermeidlicherweise sehr viel Falschluft angesaugt wird. Außerdem besteht eine beträchliche Unfallgefahr, denn die
- Festigkeit der Säcke ist ungleichmäßig; wenn ein Sack während der Befüllung birst, wird das Bedienungspersonal vom Füllgutstrahl getroffen, noch bevor die Füllmaschine abgeschaltet werden konnte. Verletzungen der Augen und anderer Körperteile können die Folge sein. Überdies wird die Umgebung verschmutzt, zum Teil in beachtlichem Maße.
- Es ist ein wichtiges Zeil der Erfindung, diese und weitere Nachteile des Standes der Technik mit wirschaftlichen Mitteln zu überwinden und eine verbesserte Staubschutz-Vorrichtung zu schaffen, die erhöhte Arbeitssicherheit und mehr Sauberkeit gewährleistet.
- Die Hauptmerkmale der Erfindung sind im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegeben. Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche 2 bis 15.
- Die schwenkbare Anordnung der Staubhaube bewirkt große Vorteile. Während der Befüllung der Ventilsäcke wird ihr Oberteil und das Füllrohr von der vorgeschwenkten Staubhaube übergriffen, die nicht nur kleiner als herkömmlich ausgebildet sein kann, daher den Sack enger umschließt und viel weniger Falschluft ansaugt, sondern zusätzlich mit den Bedienungsorganen der Füllmaschine gekoppelt sein kann. Man erzielt eine optimale Enstaubung ohne Staubbelästigung für das Personal und einen entschiedend verbesserten Unfallschutz im Falle berstender Säcke. Überdies ist die benötige Saugleistung (der Volumendurchsatz) des Unterdruck-Erzugers erheblich geringer. Nach Beendigung des Füllvorganges wird die Staubhaube zurückgeklappt bzw. -gefahren, so daß der gefüllte Sack mühelos abgenommen werden kann. Zugleich wird der Füllstutzen für das Aufstecken des nächsten leeren Sackes frei zugänglich. Zu beachten ist, daß die vorgeschwenkte Staubhaube den Sack wohl in verhältnismäßig geringem Abstand, jedoch berührungsfrei umschließt, so daß während der Befüllung eine einwandfreie Wägung erfolgen kann. Zugleich ist die Absaugung gegenüber herkömmlichen Vorrichtungen stark verbessert, da ausgetretener Staub sowohl an den Ventilbodenecken als auch an der Kissennadelung abgesaugt wird, so daß die befüllten Säcke staubfrei abgenommen werden können.
- Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der erfindungsgemäßer Vorrichtung ergeben sich aus den Ansprüchen sowie aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnung. Deren einzige Fig. zeigt eine Vorrichtung nach der Erfindung in schematisierter Schrägansicht.
- In der Zeichnung ist die erfindungsgemäße Vorrichtung im montierten Zustand an einem Vorbau 12 einer Füllmaschine 10 dargestellt. Diese hat einen Füllstutzen 14, auf den das (nicht gezeichnete) Ventil eines Sackes 16 aufsteckbar ist, der auf einem Sackstuhl 18 am Maschinengestell 10 hoch- und herabfahrbar ist.
- Hauptbestandteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist eine Staubhaube 20, die einen Rohrbügel 22 mit Saugöffnungen 24 aufweist. Der Querschnitt des Rohrbügels 22 kann sich zur Maschine 10 hin erweitern, wo seine Rohr-Enden an Rohre 26 dicht angeschlossen sind, beispielsweise durch Verschweißung. Zweckmäßig haben die Rohre des Bügels 22 mindestens eine Abmessung gleich mit den Rohren 26, um eine maximale Durchlaßbreite zu erzielen.
- Die Rohre 26 können ihrerseits einen Schwenkbügel bilden und haben an ihren unteren Enden 28 jeweils ein Drehgelenk 30 sowie einen Schlauchanschluß 32 zur Verbindung mit Unterdruckleitunge in der Maschine 10. Außerdem ist eIn Schwenkantrieb 34 vorgesehen, der zumindest an einem der Rohre 26 mit einem Gelenk 36 angreift. Eine Dichtleiste 38 dichtet die Staubhaube 20 gegenüber dem Vorbau 12 der Maschine 10 ab.
- Ist der Schwenkantrieb 34 ausgefahren, der Schwenkbügel mit den Rohren 26 und dem daran winkelig befestigten Rohrbügel 22 mithin vorgeschwenkt, so überdeckt die Staubhaube 20 nicht nur den Füllstutzen 14, sondern auch den oberen Teil des Sackes 16, beispielsweise über etwa 150 mm Höhe. Durch das Vorschwenken der Staubhaube 20 oder mit getrennter Steuerung kann nun die Absaugung eingeschaltet und das Absperrorgan des Füllstutzens 14 geöffnet werden, so daß der Sack 16 gefüllt wird. Durch Saugöffnungen 24, die zumindest am Vorderteil der Staubhaube 20 innen im Rohrbügel 22 angeordnet sein können, wird nun in der mit Pfeilen veranschaulichten Strömungsrichtung Luft durch die Rohre 22, 26 und die Schlauchanschlüsse 32 abgesaugt. Ist der Füllvorgang durch das Absperrorgan des Füllstutzens 14 beendet, so kann auch die Absaugung unterbrochen werden, beispielsweise mittels einer (nicht gezeichneten) Schaltvorrichtung, die durch Zurückschwenken der Staubhaube 20 betätigt wird.
- Zum Vor- und Zurückschwenken der Staubhaube 20 kann es vorteilhaft sein, wenn deren Vorderteil mit einer als Griff 40 gestalteten Handhabe versehen ist. Konstruktiv ist es - günstig, wenn der Rohrbuget 22 als Träger für die beispielsweise aus durchsichtigem Kunststoff bestehende Staubhaube 20 ausgebildet ist, die sich zum Vorderteil hin vordachähnlich verjüngt.
- Es ist möglich, aber nicht notwendig, die Rohre 26 zu einem erhöhten Schwenkbügel zu verlängern, der im Vorbau12 der Füllmaschine 10 nach vorne einen Anschlag finden kann. Eine andere Ausführungsform sieht vor, daß die oberen Enden der Rohre 26 unmittelbar in die Rohrbügel 2; übergehen und dadurch miteinander mechanisch und strömungsverbunden sind. Die Querschnitte der beispielsweise aus Vierkant-Hohlprofilen bestehenden Rohre 22,26 sind zweckmäßig den vorhandenen Unterdruck-Einrichtungen angepaßt, um gemäß dem erzielten Unterdruck eine maximale Förderleistung zu erreichen. Mit der erfindungsgemäßen Staubschutz-Vorrichtung benötigt man einen Luftdurchsatz von beispielsweise nur noch etwa 800 bis 100 m3/h und damit rund die Hälfte der herkömmlich erforderlichen Saugleistung. Dies trägt zu erheblichen Energieeinsparungen bei.
- Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile der Erfindung, einschließlich konstruktiver Einzelheiten und räumliüher Anordnungen, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT83108653T ATE25364T1 (de) | 1982-09-30 | 1983-09-02 | Staubschutz-vorrichtung. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8227440 | 1982-09-30 | ||
| DE8227440U | 1982-09-30 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0105207A2 EP0105207A2 (de) | 1984-04-11 |
| EP0105207A3 EP0105207A3 (en) | 1985-08-21 |
| EP0105207B1 true EP0105207B1 (de) | 1987-02-04 |
Family
ID=6744133
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP83108653A Expired EP0105207B1 (de) | 1982-09-30 | 1983-09-02 | Staubschutz-Vorrichtung |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0105207B1 (de) |
| AT (1) | ATE25364T1 (de) |
| DE (1) | DE3369669D1 (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3834810A1 (de) * | 1988-10-13 | 1990-04-19 | Haver & Boecker | Vorrichtung zum fuellen von ventilsaecken |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8221267U1 (de) * | 1982-10-28 | Haver & Boecker, 4740 Oelde | Doppelwandiger Füllstutzen mit einem mittigen Füllkanal |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE584956C (de) * | 1929-04-26 | 1933-10-04 | Johannes Gravenholdt Dipl Ing | Sackfuellmaschine mit Staubabsaugung |
| US2241509A (en) * | 1938-11-22 | 1941-05-13 | Kenneth D Graves | Bag filling device |
-
1983
- 1983-09-02 DE DE8383108653T patent/DE3369669D1/de not_active Expired
- 1983-09-02 AT AT83108653T patent/ATE25364T1/de not_active IP Right Cessation
- 1983-09-02 EP EP83108653A patent/EP0105207B1/de not_active Expired
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8221267U1 (de) * | 1982-10-28 | Haver & Boecker, 4740 Oelde | Doppelwandiger Füllstutzen mit einem mittigen Füllkanal |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3834810A1 (de) * | 1988-10-13 | 1990-04-19 | Haver & Boecker | Vorrichtung zum fuellen von ventilsaecken |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE25364T1 (de) | 1987-02-15 |
| EP0105207A3 (en) | 1985-08-21 |
| DE3369669D1 (en) | 1987-03-12 |
| EP0105207A2 (de) | 1984-04-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0095556B1 (de) | Vorrichtung zum Befüllen von Säcken mit fliess- bzw. rieselförmigem, insbesondere staubförmigem Füllgut | |
| EP2015997B1 (de) | FÜLLMASCHINE FÜR OFFENE, SCHWEIßBARE SÄCKE | |
| DE3309531C2 (de) | Absackstutzen zum Abfüllen staubiger Produkte in oben offene Säcke | |
| EP0105207B1 (de) | Staubschutz-Vorrichtung | |
| DE9017025U1 (de) | Fahrbare Vorrichtung zum Reinigen von Bodenbelägen | |
| DE4240014C2 (de) | Beladungsvorrichtung | |
| DE1182580B (de) | Verpackungsmaschine zum Herstellen von Schlauchbeutelpackungen | |
| DE4030186A1 (de) | Handschuhkasten | |
| DE3814337A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur befuellung eines kunststoffsacks | |
| WO1990011816A1 (de) | Filteranordnung für grossbehälter | |
| DE8227440U1 (de) | Staubschutz-Vorrichtung | |
| DE3834810C2 (de) | ||
| DE3521853C2 (de) | ||
| EP4296174B1 (de) | Ventilsackabfüllvorrichtung | |
| DE4426080C2 (de) | Füllvorrichtung zum Füllen und Entlüften von Ventilsäcken | |
| DE2058652A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen der Luft aus einem Ventilsack | |
| DE8221267U1 (de) | Doppelwandiger Füllstutzen mit einem mittigen Füllkanal | |
| DE8816783U1 (de) | Ventilsack | |
| EP2777465B1 (de) | Bodenreinigungsmaschine mit Handsaugschlauch | |
| DE2121276C3 (de) | Staubabscheider | |
| DE3931033A1 (de) | Filteranordnung fuer grossbehaelter | |
| EP1145999A1 (de) | Vorrichtung zum Umfüllen eines Behältnisses, sowie Behältnis und Deckel hierfür | |
| EP1319599B1 (de) | Füllmaschine zum Füllen von offenen Grosssäcken | |
| DE4103945C1 (en) | Bag filling machine with tube for bag valve - has tube shutter with stop part pulled by cable against tube mouth | |
| DE2360072A1 (de) | Fluid-filter |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19850806 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19860416 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19870204 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 19870204 Ref country code: FR Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19870204 Ref country code: BE Effective date: 19870204 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 25364 Country of ref document: AT Date of ref document: 19870215 Kind code of ref document: T |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19870228 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3369669 Country of ref document: DE Date of ref document: 19870312 |
|
| EN | Fr: translation not filed | ||
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19870902 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19870930 Ref country code: LI Effective date: 19870930 Ref country code: CH Effective date: 19870930 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19880601 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19881122 |