EP0068157A1 - Fermeture à l'épreuve du feu - Google Patents

Fermeture à l'épreuve du feu Download PDF

Info

Publication number
EP0068157A1
EP0068157A1 EP82104742A EP82104742A EP0068157A1 EP 0068157 A1 EP0068157 A1 EP 0068157A1 EP 82104742 A EP82104742 A EP 82104742A EP 82104742 A EP82104742 A EP 82104742A EP 0068157 A1 EP0068157 A1 EP 0068157A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure plate
fire protection
closure
plate
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82104742A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0068157B1 (fr
Inventor
Otto Ing. Grad. Ritz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aute AG Gesellschaft fuer Autogene Technik
Original Assignee
Aute AG Gesellschaft fuer Autogene Technik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aute AG Gesellschaft fuer Autogene Technik filed Critical Aute AG Gesellschaft fuer Autogene Technik
Priority to AT82104742T priority Critical patent/ATE13330T1/de
Publication of EP0068157A1 publication Critical patent/EP0068157A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0068157B1 publication Critical patent/EP0068157B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/06Physical fire-barriers
    • A62C2/22Fire-dampers with provision for the removal of an obstacle, e.g. rails, conveyors, before closing the opening

Definitions

  • the invention relates to a fire protection closure for conveyors with a closure plate which closes an opening.
  • Fire protection closures are known in which the closure plate is designed as a slide.
  • devices are provided which fold away or submerge conveyor track parts for a conveyor track penetration. This means that only short conveyor track gaps are required, and there is no risk of opening when there is pressure or impact, but these fire protection closures have the disadvantage of requiring a large amount of space. It is therefore necessary to design the designs as vertically falling or lifting closing slides. It is also possible for the slides to be moved laterally to the right or left. In addition, longer rails are required to guide the slide, which can easily become dirty and thus lead to malfunctions.
  • closure plate is a flap in the case of fire protection closures, wherein devices can also be provided for conveying path penetration that fold away or submerge the conveyor track parts.
  • fire protection closures have the advantage that only a small space is required and only one version is required for wall and ceiling openings.
  • the pivot bearings of the flap are also superior to the longitudinal guides on slides.
  • Such fire protection closures have the disadvantage, however, that a Ge with respect to the changing closing torque weight compensation is required.
  • there are often only small locking forces in the closed state so that additional devices are required.
  • it is disadvantageous with the flaps that relatively long conveyor track sections have to be moved away when the fire protection closure is closed.
  • the present invention is therefore based on the object of making a new type of fire protection available, which has the advantages of a flap, namely a small space requirement and a movement in pivot bearings, with the advantages of a slide, the retraction of the free side of the closure plate into a pocket to prevent unwanted opening connects with the need for only short conveyor track gaps and can also be used universally on walls or ceilings.
  • the invention consists in that the closure plate is fastened to one or more displaceable rotary bearings for opening or closing in such a way that a rotary movement is followed by a linear movement for opening, while a linear movement follows when a rotary movement is closed.
  • a fire protection closure represents a basic construction that can be used anywhere, in which only a few adaptations are required when used for a fire protection closure on a wall or ceiling. It does not matter whether the installation is carried out with the frame resting on it or whether it is installed in the wall or ceiling opening with a frame designed accordingly. Otherwise, there is no difference between a planned closed or open fire protection version.
  • the side of the closure plate opposite the bearing can be moved into a box-like pocket at the end of the closing process and removed at the beginning of the opening process.
  • the linear movement of the closure plate serves to move conveyor track parts from their operating position into a pocket.
  • An advantageous embodiment consists in particular in that a bracket extending to the opposite side of the closure plate is attached to the movable bearings of the closure plate, which carries the conveyor track parts, the box-like pocket is movable to penetrate the conveyor track in front of the closure plate.
  • the console is guided displaceably similar to the bearing of the closure plate.
  • closure plate can be secured in its closed position by a holding device.
  • a weight-driven, rotatable lid is provided on the pivot bearing side, which rests on the open closing plate and also rests on it during the closing process, so that the space released by the closing plate is covered.
  • the closure plate can also carry a track cover which projects above the closure plate and projects above the raceway in the open position, but covers the latter in its end region in the closed position of the closure plate.
  • An expedient embodiment of the invention is that one or two drives are arranged in the area of the fire closure frame, which have a drive application point arranged in relation to the center of gravity and the locking plate pivot bearings in such a way that first a rotary movement and then a linear movement when closing or vice versa when opening he follows.
  • additional weights can optionally be attached to levers on the closure plate in order to generate compensating or counteracting torques.
  • the drive expediently consists of a pneumatic, hydraulic or motor-operated thrust drive which, when arranged in a fixed manner, effects the pivoting or pushing movement or which rotates itself bar mounted together with the rotatable and slidable locking plate represents the articulated drive itself.
  • a useful embodiment is that the linear drive of a link guide and this moves a backdrop attached to the flap.
  • closure plate is divided and consists of a flap element for the rotary movement and at least one slide element which carries out a linear movement.
  • a slide element provided above the flap element and a slide element arranged below the flap element are advantageously connected to one another for weight compensation, preferably by means of a cable pull guided over rollers.
  • a fire protection closure which closes an opening 2 with a closure plate 1, which is provided in a wall 3.
  • the closure plate is mounted in a pivot bearing 4, so that during the closing process the closure plate 1 performs a rotary movement, as shown by the arrow 6, until the plate comes to rest on the wall 3 and takes the dot-dash position 7.
  • This rotary movement is followed by a linear movement, in which the rotary bearing 4 is moved into the position 5 by the linear movement, which is represented by the arrow 8.
  • This movement takes place by means of a pneumatically or hydraulically operated cylinder piston arrangement 10, which is fastened to the closure plate 1 via a schematically illustrated connection 11 with an articulation point 12.
  • a pneumatically or hydraulically operated cylinder piston arrangement 10 which is fastened to the closure plate 1 via a schematically illustrated connection 11 with an articulation point 12.
  • the articulation point 12 takes up position 13 and at the end of the linear movement position 14.
  • a corresponding adaptation of the position of the piston 10 to the movement of the closure plate 1 is made possible by a joint 15, to which the piston 10 is connected at a retaining web 16.
  • FIG. 2 shows a corresponding fire protection closure in which the closure plate 1 linearly on the wall in the pocket 9 from below after its rotation is shifted upwards.
  • ent 2 speaks in terms of construction and in the manner of operation of the fire protection closure according to FIG. 2 by the closure plate 1 executing a rotary movement according to arrow 6 by actuating the cylinder piston arrangement 10, followed by a linear movement according to arrow 8, to bring the closure plate 1 into its final closed position on the wall 3 at the end of the opening 2.
  • the closure plate 1 of the fire protection closure is opened both according to FIG. 1 and according to FIG. 2 moves linearly out of the pocket 9 in the opposite direction to the arrow 8, and a rotational movement in the opposite direction to the arrow 6 follows until the closure plate 1 assumes the position shown in the figures.
  • a fire protection closure is shown, which is arranged on a ceiling 23, in which there is an opening 22 which can be closed with the aid of the closure plate 1.
  • the closure plate 1 is shown in its open position, in which it is articulated at D.
  • the closure plate is given a rotary movement via a schematically illustrated piston rod 11, which is articulated on a web 17 at A, so that the closure plate assumes the dot-dash position 7 on the wall 23.
  • the pivot point of the closure plate 1 assumes the position shown at A '.
  • the linear movement as a result of which the closure plate 1 or 7 is pushed into the pocket 9.
  • the point of articulation of the piston rod 11 on the web 17 is at "A"
  • the point of articulation of the closure plate 1 has moved from position D to position D ".
  • a fire protection closure is shown, which is arranged under the ceiling 23 and serves to close the opening 22 in the ceiling 23 with the aid of the closure plate 1.
  • the arrangement and closure process largely correspond to FIG. 3, again the closure plate 1 is pivoted by the piston-cylinder arrangement into the position 7 shown in dash-dotted lines in contact with the wall 23, the articulation point A of the piston rod on the web 17 of the closure plate 1 assuming the position A ', while subsequently during the linear movement through which the closure plate 1 or 7 is moved into the pocket 9, the articulation point of the piston rod moves from A 'to A ", while the rotary bearing of the closure plate 1 moves from position D at the beginning of the linear movement to position D" at the end of the linear movement.
  • FIG. 5 shows a fire protection closure with a conveyor track 31 in the closed position.
  • the closure flap 1 was pivoted from the open position, as explained for example in connection with FIG. 1, into contact with the wall 3 and then moved into the pocket 9 by a linear movement, the rotary bearing 4 of the closure plate 1 moving into the position 5 moved with.
  • a bracket 34 is attached to the displaceable bearings 4 of the closure plate 1 via struts 33, which supports the conveyor track parts 32, which during the closing process of the closure plate 1 from the conveyor track 31 must be moved away.
  • the bracket 34 is guided in bearings 35 similarly to the bearings 4 of the closure plate 1. If, by actuation of the cylinder-piston arrangement 10, which can be seen from FIG.
  • the console 34 is simultaneously moved into the pocket 9 and thus also the conveyor track parts 32 arranged on it are inserted into the pocket 9.
  • one or preferably on both sides two cylinder piston assemblies 10 may be provided.
  • a weight 36 is additionally fastened to the closure plate 1 via the web 17 in order to support the closing movement of the closure plate 1 which is eccentrically suspended or mounted for constructional reasons by means of the generation of corresponding torques.
  • Additional locks can be provided to ensure that one movement is completed before the other type of movement is possible.
  • a cover 37 is arranged, which is rotatably supported at 38 and is driven by a weight 39 such that it rests on the open closure plate 1 and also at 5 is in the closed position on the closure plate 1, so that the space 40 released by the closure plate is covered.
  • raceway cover In order to avoid the more complex cover 37, it is also possible for a raceway cover, not shown, to be attached to the closure plate 1.
  • This track cover protrudes above the closure plate 1 and projects in the open position of the closure plate over the track, but covers this in its end region according to the cover 37 when the closure plate is in the closed position.
  • the closure plate 1 With a vertical arrangement of the fire protection closure, in which the closure plate 1 can be moved by gravity, it can be held in position by holding magnets. It is possible to control the sequence of movements of the closure plate 1 during the closing process by switching the holding magnets accordingly.
  • Fig. 7 a modified embodiment of a fire protection closure is shown, in which the Closure plate 1 is divided and consists of a flap element 1a for the rotary movement and a slider element 1b arranged above the flap element 1a and a slider element 1c arranged below the flap element 1a.
  • the rotary and linear movement to be carried out by the closure plate is broken down into a rotary movement which the folding element 1a carries out and a linear movement which is carried out by the slide elements 1b and 1c.
  • the slide element 1b arranged above the flap element 1a is connected to the slide element 1c arranged below the flap element 1a by a cable 41 which is guided over rollers 42.
  • the fire protection closure is shown during the closing process.
  • the flap element 1a of the closure plate has already been pivoted in, but the slide elements 1b and 1c are still in their starting position before they move in the direction of the arrow and thus the conveyor track parts 32a and 32b they carry.
  • Fig. 8 the position is shown in thin lines, the slider element 1c with the conveyor track part 32a in the closed position.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Pusher Or Impeller Conveyors (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Special Wing (AREA)
EP82104742A 1981-07-01 1982-05-29 Fermeture à l'épreuve du feu Expired EP0068157B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82104742T ATE13330T1 (de) 1981-07-01 1982-05-29 Feuerschutzabschluss.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813125935 DE3125935A1 (de) 1981-07-01 1981-07-01 Feuerschutzabschluss
DE3125935 1981-07-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0068157A1 true EP0068157A1 (fr) 1983-01-05
EP0068157B1 EP0068157B1 (fr) 1985-05-15

Family

ID=6135854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82104742A Expired EP0068157B1 (fr) 1981-07-01 1982-05-29 Fermeture à l'épreuve du feu

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0068157B1 (fr)
AT (1) ATE13330T1 (fr)
DE (2) DE3125935A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105064836A (zh) * 2015-08-29 2015-11-18 安徽康迪纳电力科技有限责任公司 改进的开门助推器

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3768203A (en) * 1972-01-26 1973-10-30 Amsco Ind Co Closure operating structure
DE2547818A1 (de) * 1975-10-25 1977-05-05 Vki Rheinhold & Mahla Ag Vorrichtung zum abdichten und schliessen von feuerschutzabschluessen fuer oeffnungen in einer wand oder decke
DE2734641A1 (de) * 1977-08-01 1979-02-08 Buero Patent Ag Verschlusseinrichtung fuer einen wanddurchlass, insbesondere fuer eine foerderanlage
EP0009723A1 (fr) * 1978-09-29 1980-04-16 Bianca Maria Crotti Porte de sécurité pour des bâtiments et des pièces en général

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3768203A (en) * 1972-01-26 1973-10-30 Amsco Ind Co Closure operating structure
DE2547818A1 (de) * 1975-10-25 1977-05-05 Vki Rheinhold & Mahla Ag Vorrichtung zum abdichten und schliessen von feuerschutzabschluessen fuer oeffnungen in einer wand oder decke
DE2734641A1 (de) * 1977-08-01 1979-02-08 Buero Patent Ag Verschlusseinrichtung fuer einen wanddurchlass, insbesondere fuer eine foerderanlage
EP0009723A1 (fr) * 1978-09-29 1980-04-16 Bianca Maria Crotti Porte de sécurité pour des bâtiments et des pièces en général

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105064836A (zh) * 2015-08-29 2015-11-18 安徽康迪纳电力科技有限责任公司 改进的开门助推器
CN105064836B (zh) * 2015-08-29 2016-08-17 安徽康迪纳电力科技有限责任公司 改进的开门助推器

Also Published As

Publication number Publication date
DE3263509D1 (en) 1985-06-20
ATE13330T1 (de) 1985-06-15
DE3125935A1 (de) 1983-01-20
EP0068157B1 (fr) 1985-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0196488B1 (fr) Porte pivotante et coulissante, en particulier pour voitures ferroviaires
EP1584535B1 (fr) Porte pivotante coulissante pour voitures ferroviaires
EP0536528A1 (fr) Dispositif de manoeuvre d'une porte pivotante-coulissante pour véhicules de transport en commun, notamment ferroviaires
DE10155220C1 (de) Türanordnung für Kraftfahrzeuge
DE69100488T2 (de) Schiebetür, insbesondere für Eisenbahnwagen.
EP1507059B1 (fr) Ferrure pour porte ou fenêtre à soulèvement et coulissement
EP0257350A1 (fr) Porte coulissante latérale pour voitures
DE2926113C2 (de) Verriegelungsvorrichtung für Hebe-Schiebe-Kipp-Türen oder -Fenster
DE102009001227A1 (de) Heckklappenanordnung für ein Kraftfahrzeug
EP0029423B1 (fr) Dispositif d'ouverture et de fermeture de portes
DE1605012C3 (de) Fahrzeug, insbesondere Eisenbahnwagen mit aufklappbarem Dach
EP0068157A1 (fr) Fermeture à l'épreuve du feu
DE102011105721A1 (de) Antriebssystem für Segmenttore
EP0090956B2 (fr) Ferrure pour une fenêtre, une porte ou analogues
DD284722A5 (de) Vorhang mit geringem platzbedarf zum absperren von durchgaengen
DE102009054062A1 (de) Einrichtung zum Verschwenken eines Segmenttores
DE8218357U1 (de) Feuerschutzverschlussplatte
EP0301183A2 (fr) Centrifugeuse pour déshuiler et/ou sécher
CH671192A5 (fr)
DE2540657C2 (de) Antriebs- und Verriegelungsvorrichtung für ein zu verschiebendes Teil, beispielsweise für eine Schiebetür
DE3028887A1 (de) Unbewegliche nachruestvorrichtung an fahrzeugaufbauten
EP0088863A2 (fr) Mécanisme d'ouverture automatique pour portes pivotantes ou pliantes, en particulier pour véhicules
DE3139081C2 (de) Verbindungsstück zum Anflanschen von normierten Behältnissen an die an der Decke gelegene Beschickungsöffnung einer Heißen Zelle
DE2229836C3 (de) Betätigungsvorrichtung für eine Schwenk- und Klapptür
EP1164242A2 (fr) Système de charnières pour portes, fenêtres ou similaires

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19830625

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 13330

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850615

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19850531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19850531

Year of fee payment: 4

Ref country code: AT

Payment date: 19850531

Year of fee payment: 4

REF Corresponds to:

Ref document number: 3263509

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850620

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19860529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19860530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19860531

Ref country code: CH

Effective date: 19860531

Ref country code: BE

Effective date: 19860531

BERE Be: lapsed

Owner name: AUTE-G FUR AUTOGENE TECHNIK M.B.H.

Effective date: 19860531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19861201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19870130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19870203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881121

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82104742.0

Effective date: 19870225