EP0056139B1 - Grill pour un incinérateur - Google Patents

Grill pour un incinérateur Download PDF

Info

Publication number
EP0056139B1
EP0056139B1 EP81110596A EP81110596A EP0056139B1 EP 0056139 B1 EP0056139 B1 EP 0056139B1 EP 81110596 A EP81110596 A EP 81110596A EP 81110596 A EP81110596 A EP 81110596A EP 0056139 B1 EP0056139 B1 EP 0056139B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grate
side wall
firing grate
firing
projection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81110596A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0056139A3 (en
EP0056139A2 (fr
Inventor
Hans-Ruedi Steiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
W and E Umwelttechnik AG
Original Assignee
W and E Umwelttechnik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by W and E Umwelttechnik AG filed Critical W and E Umwelttechnik AG
Publication of EP0056139A2 publication Critical patent/EP0056139A2/fr
Publication of EP0056139A3 publication Critical patent/EP0056139A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0056139B1 publication Critical patent/EP0056139B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23HGRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
    • F23H17/00Details of grates
    • F23H17/12Fire-bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/002Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor characterised by their grates

Definitions

  • the invention relates to a firing grate for a combustion furnace, in particular for the incineration of garbage, with grate bar rows covering a downwind area and consisting of grate bars adjoining one another with side cheeks, the side cheeks of two adjoining grate bars being molded onto the underwind area and being connected to one another via removable coupling elements.
  • grate bars must not be fixed too rigidly, since some of them must be quickly and easily removable if damaged.
  • a bolt is formed on the side of the head of a grate bar and can be inserted into a blind hole in the neighboring grate bar.
  • Another possibility is to connect all the heads of the grate bars of a row of grate bars by means of a bar transverse to the direction of flow of the material to be burned, the grate bars being under lateral spring pressure in order to permit thermal expansion.
  • the disadvantage here is that to replace a
  • the inventor has set itself the goal of eliminating the identified disadvantages and of creating a firing grate of the type mentioned at the outset, which ensures the desired sealing and is also easy to handle, in particular allowing simple replacement of defective grate bars.
  • the connection should be form-fitting, but allow for thermal expansion and allow the relative movement of two grate bars towards one another and at the same time keep the uncontrolled air passage and the grate diarrhea between two grate bars low.
  • the projections protrude from the side cheek with a shoulder heel and are encompassed by a common coupling element.
  • the strip-like projection formed on the edges preferably allows two adjacent side cheeks to lie closely together. This is encompassed by the projection so that it has the shape of a foot in cross-section in the area of a rib or bar, the side cheeks resting against one another with the heels, which ensures that the space between two grate bars is almost eliminated.
  • the coupling element intended for this rib consists of the section of a rectangular hollow profile with a cavity, one side of which has a slot with a width which corresponds to at least twice the wall thickness of the side cheek.
  • the cavity itself has a height that corresponds to the height of the projection and a width of at least twice the wall thickness of the side cheek plus twice the thickness of the projection.
  • the coupling element designed in this way can be pushed in a simple manner over two adjacent side cheeks or ribs and hold them together - and thus the associated grate bars. If a defective grate bar is to be replaced, only the two or more grate bars coupled with it need to be lifted, the coupling element removed from the ribs, the grate bar lifted out of its anchoring, a new one inserted and the coupling element pushed back over the ribs. This repair takes very little time.
  • the coupling element holds the grate bars tightly together, wherein according to the invention the ribs are formed at locations with a favorable clamping effect, namely approximately in the middle of the underside of the grate bar. Penetration of fuel or slag parts into the interstices occurs extremely rarely, an undesirable underwind passage is excluded.
  • the invention also includes internally of the coupling element on the clamping jaws arranged clamping elements, which ensure the positive fit both with cold and hot grate bar equally. It is intended here for traceable compression springs or leaf springs, or also pressure rollers mounted against the return force of an energy store, the latter making it easier to push the coupling element onto the strips.
  • the coupling element is secured against slipping at least at one end by a single stop. If both ends of the coupling element are to be provided with stops, one of them must be removable.
  • the coupling element is secured against displacement at least on one side cheek or a projection.
  • This can e.g. B. happen by a bolt engaging from the outside of the coupling element in a blind hole in the projection.
  • this pin can be removed from the blind hole by means of a rocker arm against the return force of an energy store.
  • one of the two corresponding blind holes can be designed as an elongated hole, in order to enable the two grate bars to move relative to one another.
  • Another advantage of this coupling is its simple and inexpensive manufacture, while maintaining a high degree of flexibility during the work process.
  • a firing grate F has rows of grate bars 2 which are arranged in steps, overlapping like roof tiles, and are delimited by side walls 3. The latter close off a so-called underwind area, which is covered by the grate bar rows 2.
  • a stationary grate bar row 4 and a grate bar row 5 movable in the flow direction x alternate in the flow direction x of a product not shown.
  • Each of the movable grate bar rows 5 is connected by arms to a shaft 1 which penetrates the side wall 3 and is coupled to a drive 8 via a lever system 7. Only one drive 8 with the corresponding lever system 7 and the shaft 1 is shown as an example.
  • Both the stationary and the movable grate bar rows 4 and 5 are formed by a plurality of grate bars 10 claw-like shape.
  • the grate bars 10 of the movable grate bar row 5 are articulated on the one hand by means of a semi-cylindrical indentation 11 to a grate bar support 6 and are on the other hand with a claw tip 12 on the grate bars 10 of the grate bar row 4 following in the flow direction x.
  • a box-shaped middle part 13 with a cover part 14 and two side cheeks 15 extends between the indentation 11 and the claw tip 12 (FIG. 3).
  • the grate bar 10 ends with an inclined end face 16, from which end ribs 16m protrude.
  • the side walls 15 carry ribs 17 which are formed on the underwind area and which, in the embodiment of FIG. 4, protrude from the side walls 15 as a projection 20 forming a shoulder shoulder 19 and also allow the side walls 15 of two adjacent grate bars 10 to lie against one another.
  • a coupling element 22 which consists of a section of a box-shaped hollow profile, one side of which has a longitudinal slot 23, the width b of which corresponds to at least twice the wall thickness d of the side wall 15.
  • the cross-sectionally approximately rectangular cavity 24 of the hollow profile 22 has a height h, which corresponds to the height g of the projection 20, and a width c, which is somewhat larger than twice the wall thickness d plus twice the cantilever width f of the projection 20.
  • the longitudinal slot 23 allows two adjacent strips 18 of two side walls 15 to be inserted into the cavity 24, a simple stop 25 being provided in FIG. 5 to limit the insertion depth.
  • a leaf spring 26 according to FIG. 6, which is subjected to pressure, is present on at least one side wall 27 of the clamping element 22 acting as a clamping basin in the cavity 24.
  • a pin 29 projecting into the cavity 24 is provided, which engages in a blind hole 30 of the strip 18 or the projection 20.
  • the bolt 29 can be removed from the blind hole 30 again by means of a rocker arm 32 that can be guided against an energy store 31, and the coupling element 22 can thus be released.
  • a further securing possibility of the coupling element 22 detects a wedge 33 which is inserted into an incision 34 crossing the longitudinal slot 23 and is held on both sides by a locking plate 35.
  • the shoulder shoulders 19 and the molded strips 18 are also cut.
  • the width i of the incision 34 is selected so that the relative movement of two adjacent grate bars is possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Claims (10)

1. Grill (F) pour un incinérateur destiné notamment à l'incinération d'ordures, pourvu de rangs de barreaux de grill (2) couvrant une zone de courant d'air forcé sous le grill, composés de barreaux de grill (10) joints par des joues (15), les joues de deux barreaux contigus (10) étant pourvues de parties en saillie (20) vers la zone de courant d'air forcé sous le grill liées par des dispositifs d'accouplement enlevables (22). caractérisé en ce que les parties en saillie (20) sont pourvue d'un épaulement en forme de rebord (19) débordant la joue (15) et qu'un dispositif d'accouplement commun (22) les tient embrassées.
2. Grill selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie en saillie (20) est fixée comme un rebord à une nervure (17) de la joue (15) en la tenant embrassée des deux côtés, d'une manière qu'elle permet une contiguité étroite de deux joues voisines (15) et qu'elle déborde la joue (15) par au moins un épaulement.
3. Grill selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif d'accouplement (22) consiste en un morceau détaché d'un profil creux rectangulaire avec un espace vide (24) dont une côté est pourvue d'une rainure (23) d'une largeur (b) laquelle correspond au moins au double de l'épaisseur de paroi (d) de la joue (15).
4. Grill selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'hauteur (h) de l'espace vide (24) correspond à l'hauteur (g) de la partie en saillie (20) et que la largeur (c) correspond au moins au double de l'épaisseur de paroi (d) de la joue (15) plus le double de l'épaisseur (f) de la partie en saillie.
5. Grill selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que des mâchoires de serrage (27) dans l'espace vide (24) comportent des dispositifs de serrage (26),
6. Grill selon la revendication 5, caractérisé en ce que les dispositifs de serrage (26) consistent en ressorts à pression ou à lames rétrogrades ou en rouleaux ou billes de pression positionnés contre la force de recul d'un accumulateur d'énergie.
7. Grill selon au moins une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le dispositif d'accouplement (22) est assuré contre un déplacement à au moins une joue (15) ou plutôt une partie en saillie (18).
8. Grill selon la revendication 7, caractérisé en ce que la consolidation consiste dans un boulon (29), mobile moyennant un levier oscillant (52) qu'on peut introduire en position fermée dans un trou borgne dans le rebord (18) devant la partie extérieure du dispositif d'accouplement (22) à travers l'espace vide (24).
9. Grill selon au moins une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'à au moins un côté de devant du dispositif d'accouplement (22) est prévu un arrêt (25) comme organe de blocage pour l'espace vide (24).
10. Grill selon au moins une des revendications 1 à 9 caractérisé en ce que le dispositif d'accouplement (22) possède pour sa consolidation une élargissure (33) dans un creux (34).
EP81110596A 1980-12-24 1981-12-21 Grill pour un incinérateur Expired EP0056139B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3049086A DE3049086C2 (de) 1980-12-24 1980-12-24 Roststabreihe für Feuerungsroste von Verbrennungsöfen
DE3049086 1980-12-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0056139A2 EP0056139A2 (fr) 1982-07-21
EP0056139A3 EP0056139A3 (en) 1983-10-05
EP0056139B1 true EP0056139B1 (fr) 1986-04-09

Family

ID=6120319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81110596A Expired EP0056139B1 (fr) 1980-12-24 1981-12-21 Grill pour un incinérateur

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4450952A (fr)
EP (1) EP0056139B1 (fr)
JP (1) JPS57172109A (fr)
AT (1) AT383413B (fr)
CA (1) CA1181999A (fr)
DE (1) DE3049086C2 (fr)
DK (1) DK150396C (fr)
FI (1) FI69697C (fr)
NL (1) NL8105706A (fr)
NO (1) NO151909C (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2543116B1 (fr) * 1983-03-24 1985-07-26 Gatx Fuller Sa Plaque pour transporteur du type oscillant et transporteur correspondant
DE3326694A1 (de) * 1983-07-23 1985-01-31 Deutsche Richard Kablitz Gesellschaft für Ökonomie der Dampferzeugungskosten und Feuerungskontrolle Richard Kablitz GmbH & Co KG, 6970 Lauda Schraegrost fuer feuerungen
DE3330637C1 (de) * 1983-08-24 1985-01-17 Martin GmbH für Umwelt- und Energietechnik, 8000 München Rost,insbesondere fuer Feuerungen
DE3330636C1 (de) * 1983-08-24 1985-01-10 Martin GmbH für Umwelt- und Energietechnik, 8000 München Rostbelag fuer mechanisch bewegte stufenfoermige Feuerungsroste von Grossfeuerungen
FR2599125B1 (fr) * 1986-05-22 1989-07-21 Mediterranee Const Navales Ind Dispositif de liaison de barreaux d'une grille a mouvement de recul d'un foyer de combustion
FR2622278B1 (fr) * 1986-05-22 1991-07-12 Mediterranee Const Navales Ind Dispositif de liaison de barreaux d'une grille a mouvement de recul d'un foyer de combustion
FR2609530B1 (fr) * 1987-01-09 1991-01-11 Traitement Indl Residus Urbain Grille de foyer, avec des barreaux transversaux en elements solidarises par leurs faces frontales
JPH03125593U (fr) * 1990-03-30 1991-12-18
ES2097172T5 (es) * 1991-09-09 2000-10-16 Abrasion Eng Co Ltd Elemento de parrilla para la construccion de un emparrillado.
ATE165433T1 (de) * 1993-10-21 1998-05-15 Asea Brown Boveri Rost für eine feuerungsanlage
DE10133973B4 (de) * 2001-07-17 2004-12-30 Michael Janzer Rost und Verfahren zum Aufbau eines Rostes bestehend aus untereinander formschlüssig verbundenen Lamellenkörpern
US8845769B2 (en) * 2010-01-19 2014-09-30 Zeropoint Clean Tech, Inc. Downdraft gasifier with improved stability
GB2477562B (en) * 2010-02-09 2013-11-06 O Gen Uk Ltd Grate mechanism
GB2483479A (en) * 2010-09-09 2012-03-14 Tiska Gmbh Furnace grate bars
GB201015544D0 (en) * 2010-09-17 2010-10-27 O Gen Uk Ltd Biomass gasifier and gasification plant
DE102017100408B4 (de) * 2017-01-11 2018-10-31 Richard Kablitz GmbH Rost für Feuerungsanlagen
EP3982044B1 (fr) 2020-10-08 2024-04-24 Martin GmbH für Umwelt- und Energietechnik Procédé pour maintenir ensemble des barreaux de grille adjacents, ainsi qu'un ensemble de barreaux de grille
DE102020006801A1 (de) 2020-10-08 2022-04-14 Martin GmbH für Umwelt- und Energietechnik Verfahren zum Zusammenhalten von nebeneinander liegenden Roststäben sowie eine Roststabanordnung

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1491811A (en) * 1920-03-02 1924-04-29 Westinghouse Electric & Mfg Co Grate mechanism
US1913396A (en) * 1928-11-03 1933-06-13 American Eng Co Ltd Domestic type stoker
DE576135C (de) * 1931-08-27 1933-05-24 J A Topf & Soehne Duesenplattenrost
US2806439A (en) * 1952-11-08 1957-09-17 Detroit Stoker Co Grate
CH526749A (de) * 1971-12-22 1972-08-15 Von Roll Ag Verbrennungsrost, insbesondere zur Verbrennung von Müll
FR2247134A5 (fr) * 1973-10-09 1975-05-02 Stein Industrie
FR2279047A1 (fr) * 1974-07-19 1976-02-13 Ugine Carbone Nouvelle sole de four
US4103627A (en) * 1975-09-04 1978-08-01 Morse Boulger, Inc. Stoker and grate therefore
US4170281A (en) * 1977-06-30 1979-10-09 The Laitram Corporation Extrudable flexible modular tooth driven conveyor belt
DE2806974C2 (de) * 1978-02-18 1980-01-31 Josef Martin Feuerungsbau Gmbh, 8000 Muenchen Roststab für Rostbeläge, insbesondere von Feuerungen
DE2808057C2 (de) * 1978-02-24 1980-02-14 Josef Martin Feuerungsbau Gmbh, 8000 Muenchen Rostbelag für mechanisch bewegte stufenförmige Feuerungsroste von Großfeuerungen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0056139A3 (en) 1983-10-05
EP0056139A2 (fr) 1982-07-21
DK546781A (da) 1982-06-25
FI69697C (fi) 1986-03-10
US4450952A (en) 1984-05-29
FI814079L (fi) 1982-06-25
DK150396C (da) 1987-10-26
NL8105706A (nl) 1982-07-16
JPS57172109A (en) 1982-10-22
NO151909B (no) 1985-03-18
NO151909C (no) 1985-06-26
DE3049086A1 (de) 1982-07-01
NO814252L (no) 1982-06-25
DE3049086C2 (de) 1983-07-14
CA1181999A (fr) 1985-02-05
JPH0243088B2 (fr) 1990-09-27
ATA532981A (de) 1986-11-15
AT383413B (de) 1987-07-10
DK150396B (da) 1987-02-16
FI69697B (fi) 1985-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0056139B1 (fr) Grill pour un incinérateur
EP0220389A2 (fr) Panneau pour couvrir les murs ou les plafonds
DE3934881C2 (de) Betätigungsvorrichtung für den Verschluß der Backzangen eines Waffelbackofens zur Erzeugung von verrottbaren, vorzugsweise eßbaren Waffeln
EP0740766A1 (fr) Ensemble de plaques a grilles
EP0412338B1 (fr) Echafaudage à barres profilées verrouilles en manière détachable par un connecteur
CH636179A5 (de) Rostbelag fuer mechanisch bewegte stufenfoermige feuerungsroste von grossfeuerungen.
DE4412885A1 (de) Kühlrost
DE2805712C2 (de) Roststab, insbesondere für mechanisch bewegte Schürroste von Großfeuerungen
EP1229981B1 (fr) Filtre-presse pourvu d'un ensemble de plaques filtrantes orientees verticalement et depla ables horizontalement
DE2601707C3 (de) OfenkammerverschluB für einen Horizontalkammerverkokungsofen
DE2726583A1 (de) Flamminjektionsluke fuer einen ofen oder feuerraum
DE4335085C1 (de) Feuerrost-Befestigungskonstruktion
DE3612391A1 (de) Schraegrost fuer feuerungen
EP3348903B1 (fr) Bloc de grillage
DE3227733C2 (fr)
DE3444507C2 (fr)
EP0114183B1 (fr) Porte pour four à coke à chambres horizontales
EP3211307B1 (fr) Élément protecteur réfractaire
DE10227607A1 (de) Paneel-Verbindung
DE29537C (de) Aufklappbare Giefsform zur Herstellung gegossener Platten für galvanische Batterien
DE102016114177B4 (de) Feuerfestschutzsegment
DE267989C (fr)
DE115688C (fr)
DE7719916U1 (de) Vorrichtung zur herstellung eines rolladenpanzers
DE8324837U1 (de) Schraegrost fuer feuerungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH FR IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19830218

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH FR IT LI SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: W + E UMWELTTECHNIK AG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH FR IT LI SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19881208

Year of fee payment: 8

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19891222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19891231

BERE Be: lapsed

Owner name: W + E UMWELTTECHNIK A.G.

Effective date: 19891231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19900831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81110596.4

Effective date: 19900829

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19961230

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL