EP0046261A1

EP0046261A1 - Folding apparatus

Info

Publication number: EP0046261A1
Application number: EP81106241A
Authority: EP
Inventors: Rudolf Fischer
Original assignee: Albert Frankenthal AG
Current assignee: Albert Frankenthal AG
Priority date: 1980-08-14
Filing date: 1981-08-11
Publication date: 1982-02-24
Also published as: DE3030706C2; DE3167197D1; JPS5926576B2; US4391596A; EP0046261B1; JPS5751653A; DE3030706A1

Abstract

Bei einem Falzapparat mit einem mit Falzklappen (16) versehenen Zylinder (1), der mit einem mit mindestens einem Falzmesser (12) versehenen Zylinder (13) eines Querschneidwerks (2 bzw. 3) zum Zerteilen einer Papierbahn (15) in bogenförmige Produkte zusammenwirkt und mittels dessen mindestens eine Auslegestation beaufschlagbar ist, werden dadurch sowohl auf ganzen als auch auf halben Umfang geschnittene Produkte gleichzeitig mit dem Falzvorgang mit einem ihren hinteren Rand entfernenden Glattschnitt versehen, daß dem mit den Falzklappen (16) versehenen Zylinder (1) mehrere, mit jeweils unterschiedlichem Schnittformat arbeitende Querschneidwerke (2 bzw. 3) zugeordnet sind, die alternativ aktivierbar sind, daß der Zylinder (1) eine der Hälfte des kleinsten Schnittformats entsprechende, durch Werkzeugaufnahmestellen gebildete Umfangsteilung aufweist, daß der Zylinder (1) mit im Abstand der Falzmesser (12) des jeweils aktivierten Querschneidwerks (2 bzw. 3) angeordneten Falzklappen (16) und mit gegenüber diesen um die Hälfte des Falzklappenabstands in Drehrichtung nach rückwärts versetzten, über seinen Umfang vorstehenden Scherenschnittmessern (18) ausrüstbar ist und daß an den Zylinder (1) ein den Querschneidwerken (2 bzw. 3) in Drehrichtung nachgeordneter, der bzw. den Auslegestationen vorgeordneter Messerträgerzylinder (4) angestellt ist, dessen Umfang zumindest dem größten Schnittformat entspricht und der mit im Abstand der Scherenschnittmesser (18) des Zylinders (1) angeordneten, hiermit zusammenwirkenden Scherenschnittmessern (19) bestückbar ist.In the case of a folding apparatus with a cylinder (1) provided with folding flaps (16), which cooperates with a cylinder (13) of a cross cutter (2 or 3) provided with at least one folding knife (12) for dividing a paper web (15) into sheet-like products and by means of which at least one delivery station can be acted upon, both whole and half-circumferential products are thereby simultaneously provided with the folding process with a smooth cut that removes their rear edge, that the cylinder (1) provided with the folding flaps (16) has several Cross cutting units (2 or 3) working in different cutting formats are assigned, which can alternatively be activated so that the cylinder (1) has a circumferential division corresponding to half of the smallest cutting format and formed by tool receiving points, that the cylinder (1) is at a distance from the folding knife (12) of the respectively activated cross cutting unit (2 or 3) arranged folding jaws (16) and equipped with scissors-type cutters (18) protruding over its circumference and offset by half of the jaw spacing in the direction of rotation and that on the cylinder (1) the cross cutting units (2 or 3) downstream in the direction of rotation, the or the delivery stations upstream knife carrier cylinder (4) is employed, the circumference of which corresponds at least to the largest cut format and which can be equipped with scissor cut knives (19) arranged at a distance from the scissor cut knives (18) of the cylinder (1).

Description

Die Erfindung betrifft einen Falzapparat mit mindestens einem mit Falzklappen versehenen Zylinder, der mit einem mit mindestens einem Falzmesser versehenen Zylinder eines aktivierten Querschneidwerks zum Zerteilen. der Papierbahn in bogenförmige Produkte zusammenwirkt und mittels dessen mindestens eine Auslegestation beaufschlagbar ist.The invention relates to a folding apparatus with at least one cylinder provided with folding jaws, which with an cylinder provided with at least one folding knife of an activated cross cutter for cutting. the paper web cooperates in sheet-shaped products and by means of which at least one delivery station can be loaded.

Das auf einer bedruckten Papierbahn entstehende Druckbild wird von der Einteilung der verwendeten Druckplatte bzw. Druckplatten bestimmt. Je nach Druckbild wird eie Papierbahn daher in bogenförmige Produkte von der Länge eines ganzen Plattenzylinderumfangs oder eines Teilumfangs, normalerweise eines halben Plattenzylinderumfangs, zerteilt. Der dabei sich ergebende, mit den Querschneidwerken erzeugte Schnitt ist normalerweise als Zahnschnitt ausgebildet, was vielfach als optisch störend empfunden wird. Der den Zahnschnitt enthaltende Rand muß daher vielfach durch einen Glattschnitt entfernt werden. Es gibt derzeit keinen Falzapparat, bei dem sowohl auf ganzen als auch auf halben Umfang bezogen auf den Umfang des Plattenzylinders geschnittene Produkte gleichzeitig mit dem Falzvorgang mit einem den den Zahnschnitt enthaltenden Rand entfernenden Glattschnitt versehen werden können.The printed image created on a printed paper web is determined by the division of the printing plate or printing plates used. Depending on the printed image a paper web is therefore cut into sheet-like products the length of an entire plate cylinder circumference or a partial circumference, normally half a plate cylinder circumference. The resulting cut, produced with the cross-cutters, is normally designed as a tooth cut, which is often perceived as optically disturbing. The edge containing the tooth cut must therefore often be removed by a smooth cut. There is currently no folder in which products cut both over the whole and half of the circumference in relation to the circumference of the plate cylinder can be provided with a smooth cut that removes the edge containing the tooth cut simultaneously with the folding process.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Falzapparat eingangs erwähnter Art so universell zu gestalten, daß auf unterschiedliches Format, vorzugsweise auf ganzen Umfang als auch auf halben Umfang bezogen auf den Umfang des Plattenzylinders geschnittene Produkte herstellbar sind und dabei in jed.em Falle der den Zahnschnitt enthaltende Rand bereits im Falzapparat entfernbar ist, so daß die ausgelegten Produkte keiner Nacharbeit bedürfen.Proceeding from this, it is therefore the object of the present invention to design a folder of the type mentioned at the outset so universally that cut products can be produced in a different format, preferably over the entire circumference and also over half the circumference with respect to the circumference of the plate cylinder, and thereby in each If the edge containing the tooth cut can already be removed in the folder, so that the designed products do not require any reworking.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß dem mit Falzklappen versehenen Zylinder mehrere, mit jeweils unterschiedlichem Schnittformat arbeitende Querschneidwerke zugeordnet sind, die alternativ aktivierbar sind, daß der mit Falzklappen versehene Zylinder eine der Hälfte des jeweils kleinsten Schnittformats entsprechende,-durch Werkzeugaufnahmestellen gebildete Umfangsteilung aufweist, daß der mit Falzklappen versehene Zylinder mit im Abstand der Falzmesser des jeweils aktivierten Querschneidwerks angeordneten Falzklappen und mit gegenüber diesen um die Hälfte des Falzklappenabstands in Drehrichtung nach rückwärts versetzen, über seinen Umfang vorstehenden Scherenschnittmessern ausrüstbar ist und daß an den mit Falzklappen versehenen Zylinder ein den Querschneidwerken in Drehrichtung nachgeordneter, der bzw. den Auslegestationen vorgeordneter Messerträgerzylinder angestellt ist, dessen Umfang zumindest dem.größten Schnittformat entspricht und der mit im Abstand der Scherenschnittmesser des mit Falzklappen versehenen Zylinders angeordneten, hiermit zusammenwirkenden Scherenschnittmessern bestückbar ist.This object is achieved in that the cylinder provided with folding jaws is assigned a plurality of cross cutters, each with a different cutting format, which can alternatively be activated in that the cylinder provided with folding jaws corresponds to one half of the smallest cutting format, by means of tool receiving points Formed circumferential division that the cylinder provided with folding jaws with folding jaws arranged at a distance from the folding blades of the respectively activated cross-cutter and with relative to them by half the folding jaw spacing in the direction of rotation, can be equipped with scissors-type blades protruding over its circumference and that on the ones provided with folding jaws Cylinder is a downstream of the cross cutters in the direction of rotation, which is or is arranged upstream of the knife carrier cylinder, the circumference of which corresponds at least to the largest cutting format and which can be equipped with scissor cutting knives arranged at a distance from the scissor cut knives of the cylinder provided with folding jaws.

Diese Maßnahmen ergeben trotz der erreichten Vielseitigkeit einen einfachen und übersichtlichen Aufbau, da sämtlichen Querschneidwerken praktisch ein gemeinsamer Falzklappenzylinder zugeordnet ist und zur Erzeugung des erwünschten Glattschnitts praktisch nur ein dem Falzklappenzylinder zugeordneter Messerträgerzylinder benötigt wird. Die Integration der Glattschnitteinrichtung in den Falzapparat ergibt eine rationelle Herstellung, da hierbei die bisher für diesen Zweck verwendeten, sog; Dreiseitenschneider entfallen können. Trotzdem gehen die hier erzielbare Genauigkeit des Glattschnitts sowie die Möglichkeiten hinsichtlich der Randlage des Glattschnitts über die in einem Dreiseitenschneider gegebenen Möglichkeiten noch hinaus.In spite of the versatility achieved, these measures result in a simple and clear structure, since all cross-cutters are practically assigned a common jaw cylinder and practically only one knife carrier cylinder assigned to the jaw cylinder is required to produce the desired smooth cut. The integration of the smooth cutting device in the folder results in an efficient production, since the so-called; Three side cutters can be omitted. Nevertheless, the accuracy of the smooth cut that can be achieved here and the possibilities with regard to the edge position of the smooth cut go beyond the possibilities given in a three-side cutter.

In vorteilhafter Weiterbildung der übergeordneten Maßnahmen kann der Messerträgerzylinder zur Bewerkstelligung eines geordneten Transports der beim Zusammenwirken der Scherenschnittmesser abgetrennten Streifen mit seinem Scherenschnittmesser bzw. seinen Scherenschnittmessern benachbarten, in Drehrichtung hinterhalb hiervon vorgesehenen, vorzugsweise starr angeordneten Punkturnadeln versehen sein, denen aus geschäumtem Material bestehende, auf dem hiermit zusammenwirkenden, mit Falzklappen versehenen Zylinder angeordnete Auflagen zugeordnet sein können. Um die von den Punkturnadeln aufgenommenen Streifen zuverlässig zu entfernen, kann der Messerträgerzylinder einfach abgesaugt werden.In an advantageous further development of the higher dimension The knife carrier cylinder can be used to accomplish an orderly transport of the strips separated by the interaction of the scissor cut knives with its scissor cut knife or its scissor cut knives adjacent, preferably rigidly arranged puncture needles provided behind it, which consist of foamed material on which it cooperates with Folders provided cylinder arranged supports can be assigned. In order to reliably remove the strips picked up by the puncture needles, the knife carrier cylinder can simply be suctioned off.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme kann darin bestehen, daß der mit Falzklappen versehene Zylinder zumindest teilweise mit abnehmbaren bzw. austauschbaren falz- bzw. Schneidwerkzeugen bestückbar ist. Diese Maßnahme ermöglicht auch bei einem verhältnismäßig kleinen Zylinderumfang eine Anpassung der Bestückung an die Erfordernisse des jeweils aktivierten Querschneidwerks. Zweckmäßig können hierzu den abnehmbaren bzw. austauschbaren Falz- bzw. Schneidwerkzeugen zugeorndete Wechselkassetten vorgesehen sein, die in entsprechende durch Radialnuten gebildete zylinderseitige Aufnahmestellen einsetzbar sind. Diese Maßnahme ermöglicht in vorteilhafter Weise eine sehr schnelle Umrüstung.A further advantageous measure can consist in that the cylinder provided with folding flaps can at least partially be equipped with removable or exchangeable folding or cutting tools. This measure enables the assembly to be adapted to the requirements of the respectively activated cross cutting unit even with a relatively small cylinder circumference. Expediently, exchangeable cassettes assigned to the removable or interchangeable folding or cutting tools can be provided for this purpose, which can be inserted into corresponding receiving locations on the cylinder side formed by radial grooves. This measure advantageously enables a very quick changeover.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und vorteilhafte Weiterbildungen der übergeordneten Maßnahmen ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung in Verbindung mit den restlichen Unteransprüchen.Further expedient refinements and advantageous developments of the superordinate measures result from the following description of a preferred exemplary embodiment with reference to the drawing in conjunction with the remaining subclaims.

In der Zeichnung zeigen

Figur 1 einen erfindungsgemäßen Falzapparat mit zwei Querschneidwerken, bei dem das auf halben Umfang schneidende Querschneidwerk aktiviert ist und
Figur 2 denselben Falzapparat, wobei jedoch das auf ganzen Umfang schneidende Querschneidwerk aktiviert sein soll.

Show in the drawing

Figure 1 shows a folder according to the invention with two cross-cutters, in which the half-cutting cross-cutting unit is activated and
Figure 2 the same folder, but the cutting across the entire circumference should be activated.

Der in den Zeichnungen dargestellte Falzapparat besteht aus einem zentralen Zylinder 1, dessen Umfang eine gleichnäßige, durch Aufnahmestellen für die diversen Falz- und Schneidelemente gebildete Teilung aufweist und um den herum zwei Querschneidwerke 2 bzw. 3, ein den Querschneidwerken in Zylinderdrehrichtung nachgeordneter Messerträgerzylinder 4 sowie eine zu einem Auslegestern 5 führende Bandführung 6 und ein unterhalb hiervon angeordneter, direkt beaufschlagbarer Auslegestern 7 angeordnet sind. Die Querschneidwerke 2 bzw. 3 bestehen aus jeweils einem einen Messerbalken 8 aufweisenden Zylinder 9 und einem hieran angestellten, eine oder mehrere, dem Messerbalken 8 zugeordnete Schneidnuten 10 und diesen bena chbarten Punkturnadeln 11 sowie den Bereich zwischen zwei aufeinanderfolgenden Schneidnuten unterteilenden Falzmessern 12 aufweisenden Zylinder 13. Jedem Querschneidwerk 2 bzw. 3 ist eine Zugwalzenpaarung 14 zugeordnet. Das in Figur 1 aktivierte Querschneidwerk 2 schneidet von der von einem hier nicht näher dargestellten Falztrichter abgezogenen Papierbahn 15 bogenförmige Produkte mit einer einem halben Plattenzylinderumfang entsprechenden Länge herunter. Das in Figur 2 aktivierte Querschneidwerk 3 erzeugt bogenförmige Produkte mit einer einem gesamten Plattenzylinderumfang entsprechender Formatlänge. Die mit Messerbalken 8 versehenen Zylinder 9 weisen dementsprechend variierte Durchmesser auf. Zur Passivierung des jeweils nicht benötigten Querschneidwerks 2 bzw. 3 werden einfach der Messerbalken 8 ausgebaut und die Punkturnadeln 11 und Falzmesser 12 stillgesetzt. Die jeweils zugeordnete Zugwalzenpaarung 14 kann durch Abschwenken einer Zugwalze ebenfalls passiviert werden.The folder shown in the drawings consists of a central cylinder 1, the circumference of which has a uniform division formed by receiving points for the various folding and cutting elements, and around which two cross cutters 2 and 3, a knife carrier cylinder 4 arranged downstream of the cross cutters in the direction of cylinder rotation, and a belt guide 6 leading to a delivery star 5 and a delivery star 7 arranged directly below it are arranged. The cross-cutting units 2 and 3 each consist of a cylinder 9 having a cutter bar 8 and a cylinder 13 attached to it, one or more cutter grooves 10 assigned to the cutter bar 8 and these puncture needles 11 as well as the area between two successive cutting grooves of folding knives 12 A pair of draw rollers 14 is assigned to each cross cutting unit 2 or 3. The cross cutting unit 2 activated in FIG. 1 cuts sheet-shaped products with a length corresponding to half a plate cylinder circumference from the paper web 15 drawn off from a paper former (not shown in more detail here). That activated in Figure 2 Cross cutter 3 produces arcuate products with a format length corresponding to an entire plate cylinder circumference. The cylinders 9 provided with knife bars 8 accordingly have varied diameters. To passivate the cross cutting unit 2 or 3 which is not required in each case, the cutter bar 8 is simply removed and the puncture needles 11 and folding cutter 12 are stopped. The respective associated pair of draw rollers 14 can also be passivated by swiveling off a draw roller.

.Der Zylinder 13 des dem kleineren Format zugeordneten, in Figur 1 aktivierten Querschneidwerks 2 ist mit drei Punkturen 11 und Falzmessern 12 am Umfang versehen. Der Durchmesser des Zylinders 13 beträgt daher das dreifache des Durchmessers des zugeordneten, den Messerbalken 8 aufnehmenden Zylinders 9, dessen Umfang dem halben Plattenzylinderumfang entspricht. Der Zylinder 13 des in Figur 2 aktivierten, dem größeren Format zugeordneten Querschneidwerks 3 weist denselben Durchmesser wie der zugeordnete, hier entsprechend dem Plattenzylinderdurchmesser dimensionierte Zylinder 9 auf und ist mit einer Punktur 11 und einem dieser gegenüberliegenden Falzmesser 12 bestückt. Die Falzmesser 12 des jeweils aktivierten Querschneidwerks 2 bzw. 3 arbeiten in an sich bekannter Weise mit zugeordneten Falzklappen 16 des Zylinders 1 zusammen. Die Falzmesser 12 und zugeordneten Falzklappen 16 sind dabei so angeordnet, daß sie den Berührungsbereich zwischen dem Zylinder 1 und dem jeweils aktivierten Zylinder 13 gemeinsam durchlaufen, wobei die von den Punkturen 11 an ihrem vorderen Ende gehaltenen Bogen untersentsprechender Freigabe von den Falzmessern 12 unter Bildung eines Querfalzes in die jeweils benachbarte Falzklappe 16 hineingedrückt werden. Die die von der Papierbahn 15 herabgeschnittenen Bogen an ihrem vorderen Ende erfassenden Punkturen 11 ermöglichen auch ein Sammeln mehrerer Bogen übereinander, die dann gemeinsam an den Zylinder 1 übergeben werden. Die gesammelten Produkte können an der Stelle des späteren Querfalzes zusammen geheftet werden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist dies nur im Bereich des Querschneidwerks 2 erwünscht. Dem Zylinder 13 des Querschneidwerks 2 ist daher ein Heftzylinder 17 zugeordnet, der denselben Durchmesser aufweist und dementsprechend drei Heftstationen besitzt. Der Zylinder 1 ist neben den Falzklappen 16 mit diesen in Drehrichtung jeweils nachgeordneten Scherenschnittmessern 18 versehen, die jeweils in der Mitte zwischen zwei aufeinanderfolgenden Falzklappen 16 angeordnet und der in Drehrichtung jeweils vorgeordneten Falzklappe zugeordnet sind. Die Scherenschnittmesser 18 wirken zur Erzeugung eines querfalzparallelen Glattschnitts im Bereich der hinteren Kante der auf dem Zylinder 1 sich befindenden, von den Falzklappen 16 gehaltenen Produkte mit jeweils einem zweiten, auf dem Messerträgerzylinder 4 angeordneten Scherenschnittmesser 19 zusammen. Durch diesen querfalzparallelen Glattschnitt läßt sich der Rand mit dem im jeweils .aktivierten Querschneidwerk 2 bzw. 3 erzeugten Zahnschnitt und den durch die Punkturen 11 erzeugten Einstichen entfernen.The cylinder 13 of the cross cutter 2, which is assigned to the smaller format and is activated in FIG. 1, is provided with three punctures 11 and folding knives 12 on the circumference. The diameter of the cylinder 13 is therefore three times the diameter of the associated cylinder 9 receiving the cutter bar 8, the circumference of which corresponds to half the circumference of the plate cylinder. The cylinder 13 of the cross cutter 3 activated in FIG. 2 and assigned to the larger format has the same diameter as the assigned cylinder 9, which is dimensioned here in accordance with the plate cylinder diameter, and is equipped with a puncture 11 and a folding knife 12 opposite it. The folding blades 12 of the respectively activated cross cutter 2 or 3 work together in a known manner with assigned folding jaws 16 of the cylinder 1. The folding blades 12 and associated folding flaps 16 are arranged so that they pass through the contact area between the cylinder 1 and the respectively activated cylinder 13 together, the sheets held by the punctures 11 at their front end correspondingly releasing the folding blades 12 to form a Cross fold in the respective adjacent flap 16 are pressed in. The punctures 11 which detect the sheets cut from the paper web 15 at their front end also enable a plurality of sheets to be collected one above the other, which are then transferred together to the cylinder 1. The collected products can be stapled together at the point of the later cross fold. In the exemplary embodiment shown, this is only desired in the area of the cross cutting unit 2. A cylinder 17, which has the same diameter and accordingly has three stapling stations, is assigned to the cylinder 13 of the cross cutting unit 2. In addition to the jaws 16, the cylinder 1 is provided with these scissors-type cutters 18, each of which is arranged in the direction of rotation. The scissor cut knives 18 cooperate with a second scissor cut knife 19 arranged on the knife carrier cylinder 4 to produce a smooth cut parallel to the transverse fold in the region of the rear edge of the products located on the cylinder 1 and held by the folding jaws 16. With this smooth cut parallel to the transverse fold, the edge can be removed with the tooth cut generated in the respectively activated cross cutter 2 or 3 and the punctures generated by the punctures 11.

Der Zylinder 1 hat eine solche Umfangsteilung, daß beim Zusammenwirken mit dem dem größeren Format zugeordneten Querschneidwerk 3, wie aus Figur 2 erkennbar ist, zumindest zwei und beim Zusammenwirken mit dem dem kleineren Format zugeordneten Querschneid- w erk 2, wie aus Figur 1 erkennbar ist, entsprechend mehrere, gleichmäßig am Umfang verteilte Falzklappen 16 und diesen mit halbem Falzklappenabstand jeweils nachgeordnete Scherenschnittmesser 18 zur Verfügung stehen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Zylinder 1 mit einer 45 ⁰-Teilung versehen, was acht Werkzeugaufnahmestellen ergibt, deren Abstand der Hälfte des auf dem in Figur 1 aktivierten Querschneidwerk 2 erzeugten, dem halben Plattenzylinderumfang entsprechenden Schnittformat entspricht. In Figur 1 ist der Zylinder 1 I dementsprechend mit vier um 90 ° gegeneinander versetzten Falzklappen 16 und vier diesen jeweils um 45 ° nachgeordneten Scherenschnittmessern 18 bestückt. Bei Aktivierung des Querschneidwerks 3 gemäß Figur 2 sind zwei um 180 ° gegeneinander versetzte Falzklappen 16 und gegenüber diesen um 90 ° zurückverlegte Scherenschnittmesser 18 im Einsatz. Der Rest der vorhandenen Werkzeugaufnahmestellen des Zylinders 1 kann unbesetzt oder mit anderen Werkzeugen besetzt sein, wie weiter unten noch näher erläutert wird.The cylinder 1 has such a circumferential division that when interacting with the cross-cutter 3 associated with the larger format, as can be seen from FIG. 2, at least two and when interacting with Corresponding to the cross-cutting unit 2 assigned to the smaller format, as can be seen from FIG. 1, there are a plurality of folding jaws 16 which are evenly distributed around the circumference, and scissors-type cutters 18 which are arranged downstream of these at half the folding jaw spacing. In the illustrated embodiment, the cylinder 1 is provided with a 45 ⁰ -division, resulting in eight tool holder bodies whose spacing corresponds to half of the corresponding average format generated on the activated in figure 1 cross-cutting unit 2, the half-plate cylinder screen. In FIG. 1, the cylinder 11 is accordingly equipped with four folding jaws 16, which are offset by 90 ° relative to one another, and four scissor-cut blades 18, which are each arranged 45 ° behind them. When the cross cutter 3 according to FIG. 2 is activated, two folding jaws 16 offset by 180 ° and scissors-type cutters 18 which are moved back by 90 ° are used. The rest of the existing tool receiving points of the cylinder 1 can be unoccupied or occupied with other tools, as will be explained in more detail below.

Beim Vergleich der Figuren 1 und 2 ist erkennbar, daß zwei um 180 ° gegeneinander versetzte Scherenschnittmesser in beiden Fällen im Einsatz sind. Diese Scherenschnittmesser können daher fest eingebaut sein, wie bei '18' angedeutet ist. An der Stelle der bei Verarbeitung des kleineren Schnittformats hiergegen um 90 ° versetzten Scherenschnittmesser werden bei der Verarbeitung des größeren Schnittformats Falzklappen benötigt. Zur Gewährleistung einer einfachen Austauschbarkeit der auf dem Zylinder 1 anzuordnenden Falz- bzw. Schnittwerkzeuge ist der Zylinder 1 zumindest an den betreffenden Werkzeugaufnahmestellen mit durch Radialnuten 20 gebildeten Werkzeugaufnahmen versehen, in welche Kassetten 21 mit den entsprechenden Werkzeugen schnell und einfach einsetzbar sind. Die Kassetten 21 können durch Schnellverschluß verriegelbar sein. Die bei der Arbeitsweise nach Figur.1 vorhandenen Falzklappen 16, deren Platz bei der Arbeitsweise nach Figur 2 nicht benötigt wird, brauchen lediglich einfach passiviert zu werden. Bei der Arbeitsweise nach Figur 2 ergibt sich zwischen jeder Falzklappe 16 und dem jeweils zugeordneten, in Drehrichtung nachgeordneten Scherenschnittmesser 18 eine freie Werkzeugaufnahmestelle, die im dargestellten Ausführungsbeispiel durch eine Kassette 21 mit einem Falzmesser 22 zur Erzeugung eines zweiten Querfalzes bestückt ist.When comparing FIGS. 1 and 2, it can be seen that two scissor-cut blades offset by 180 ° are used in both cases. These scissor cut knives can therefore be permanently installed, as indicated at '18'. Instead of the scissors cutters offset by 90 ° when processing the smaller cut format, folding jaws are required when processing the larger cut format. To ensure an easy exchange Availability of the folding or cutting tools to be arranged on the cylinder 1, the cylinder 1 is provided, at least at the relevant tool receiving points, with tool holders formed by radial grooves 20, in which cassettes 21 with the corresponding tools can be inserted quickly and easily. The cassettes 21 can be locked by quick release. The folding flaps 16 present in the mode of operation according to FIG. 1, the space of which is not required in the mode of operation according to FIG. 2, simply need to be passivated. In the mode of operation according to FIG. 2, between each folding flap 16 and the respectively assigned scissors-type cutting knife 18, which is arranged in the direction of rotation, there is a free tool receiving point, which in the exemplary embodiment shown is equipped with a cassette 21 with a folding knife 22 for producing a second transverse fold.

Entsprechend der Umrüstung des Zylinders 1 ist auch der Messerträgerzylinder 4 so umrüstbar, daß beim Durchgang eines Scherenschnittmessers 18 jeweils ein zweites Scherenschnittmesser 19 zur Verfügung steht. Im dargestellten Ausführungsbeispiel entspricht der wirksame Umfang des Messerträgerzylinders 4 dem größeren, auf dem in Figur 2 aktivierten Querschneidwerk 3 erzeugten Schnittformat. Solange das dem kleineren Schnittformat'zugeordnete Querschneidwerk 2 aktiviert ist, ist der Messerträgerzylinder 4, wie aus Figur 1 erkennbar ist, mit zwei einander gegenüberliegenden Scherenschnittmessern 19 bestückt, die zweckmäßig ausbaubar sind. Zur Umrüstung auf die Arbeitsweise gemäß Figur 2 wird ein Scherenschnittmesser 19 abgenommen. Den Scherenschnittmessern 19 des Messerträgerzylinders 4 sind in Drehrichtung hinterhalb hiervon angeordnete Punkturnadeln 23 zugeordnet, welche die beim von den Scherenschnittmessern 18 und 19 erzeugten Glattschnitt abgeschnittenen Streifen aufnehmen. Den zweckmäßig gegenüber den benachbarten Scherenschnittmessern 19 fest angeordneten Punkturnadeln 23 kann jeweils eine auf dem benachbarten Zylinder 1 angeordnete, aus geschäumtem Material bestehende Auflage 24 zugeordnet sein, die im Falle der Kassetten 21 zusammen mit dem benachbarten Scherenschnittmesser 18 hierauf angeordnet sein können. Der Messerträgerzylinder 4-wird auf einem der Glattschnittstelle nachgeordneten Umfangsbereich zur Entfernung der abgeschnittenen Streifen einfach abgesaugt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel taucht der Messerträgerzylinder hierzu hinterhalb der Glattschnittstelle in einen Absaugkanal 25 ein. Die auf dem Zylinder 1 sich befindenden, mit einem Querfalz versehenen und parallel hierzu besäumten Produkte werden im Bereich der Bandführung 6 bzw. des dieser in Drehrichtung des Zylinders 1 nachgeordneten Auslegestern 7 vom Zylinder 1 abgenommen. Die Produkte müssen hierzu aus den Falzklappen 16 ausgehoben werden. Im Bereich des Auslegesterns 7 ist hierzu eine maschinengestellseitig schwenkbar gelagerte Klappe 26 vorgesehen, welche die auszuhebenden Produkte mit in die Falzklappen 16 eingreifenden Zungen unterfährt. Zur Bewerkstelligung eines sicheren Transports der von der die Klappe 26 jeweils passierenden Falzklappe 16 freigegebenen Produkte ist eine dem Zylinder 1 zugeordnete, zwischen Bandführung 6 und Auslegestern 7 angeordnete Andrückwalze 27 vorgesehen. Die Scherenschnittmesser 16 des Zylinders 1 stehen über den Zylinderumfang vor. Die Klappe 26 ist daher so gesteuert, daß ihre Zangen bein Durchgang der über den Umfang des Zylinders 1 vorstehenden Scherenschnittmesser 16 über diese hinweggehen. Die dem Auslegestern 7 zugeführten Produkte werden dabei mit ihrer Hinterkante einfach leicht vom Zylinder 1 abgehoben. Zur Beworkstelligung des erforderlichen Freirauns ist die Andrückwalze 27 hierzu mit einer Abflachung versehen, die beim Durchgang der Scherenschnittnesser 16 dem Zylinder 1 zugewandt ist. Die Andrückwalze 27 ist so angetrieben, daß sich im Bereich außerhalb der Abflachung die Umfangsgeschwindigkeit des Zylinders 1 ergibt Die Andrückwalze 27 kann einfach aus einer Spindel mit aufgesetzten, die Abflachung enthaltenden Nocken bestehen. In der Ruhestellung bei aktivierter Bandführung 6 kann die Andrückwalze 27 einfach so gestellt werden, daß die Abflachung dem Zylinder 1 zugewandt ist. Der Antrieb erfolgt daher zweckmäßig über eine einen Registerstift enthaltende Kupplung. Zur Steuerung der Klappe 26 kann einfach eine im Bereich einer Stirnseite des Zylinders 1 angeordnete Steuerscheibe vorgesehen sein, die durch ein Tastorgan 28 abgefahren wird. Die Klappe 26 kann auch bei passiviertem Auslegestern 7 in Betrieb sein, um einen ungehinderten Durchgang der Scherenschnittmesser 16 zu gewährleisten. Es wäre aber auch ohne weiteres denkbar, die Klappe 26 in der passivierten Stellung einfach vom Zylinder 1 so weit abzuschwenken, daß die Scherenschnittmesser 16 ungehindet vorbeilaufen können.According to the retrofitting of the cylinder 1, the knife carrier cylinder 4 can also be retrofitted such that a second scissor-cutting knife 19 is available when a scissor-cutting knife 18 passes through. In the exemplary embodiment shown, the effective scope of the knife carrier cylinder 4 corresponds to the larger cutting format generated on the cross cutting unit 3 activated in FIG. As long as the cross cutting unit 2 assigned to the smaller cutting format is activated, the knife carrier cylinder 4, as can be seen from FIG. 1, is equipped with two opposing scissor cutting knives 19 which can be expediently removed. In order to convert to the mode of operation according to FIG. 2, a scissor-cut knife 19 is removed. The Scissor cut knives 19 of the knife carrier cylinder 4 are associated with puncture needles 23 arranged behind them in the direction of rotation, which pick up the strips cut off by the scissor cut knives 18 and 19. The puncture needles 23, which are expediently arranged in relation to the adjacent scissor-cut knives 19, can be assigned a pad 24 made of foamed material on the adjacent cylinder 1, which in the case of the cassettes 21 can be arranged thereon together with the adjacent scissor-cut knife 18. The knife carrier cylinder 4 is simply sucked off on a peripheral region downstream of the smooth interface to remove the cut strips. In the exemplary embodiment shown, the knife carrier cylinder dips into a suction channel 25 behind the smooth interface. The products located on the cylinder 1, which are provided with a transverse fold and trimmed parallel to them, are removed from the cylinder 1 in the region of the band guide 6 or the delivery star 7 arranged downstream of this in the direction of rotation of the cylinder 1. For this purpose, the products must be lifted out of the folding jaws 16. In the area of the delivery star 7, a flap 26 which is pivotably mounted on the machine frame side is provided for this purpose, which passes under the products to be lifted out with tongues engaging in the folding flaps 16. A pressure roller 27, which is assigned to the cylinder 1 and is arranged between the belt guide 6 and the delivery star 7, is provided to ensure the safe transport of the products released by the folding flap 16 passing through the flap 26. The scissor cut knives 16 of the cylinder 1 protrude beyond the circumference of the cylinder. The flap 26 is therefore controlled that their pliers go through the passage of the scissors-type cutters 16 projecting over the circumference of the cylinder 1. The products fed to the delivery star 7 are simply lifted off the cylinder 1 with their rear edge. To accomplish the required free space, the pressure roller 27 is provided with a flattened portion which faces the cylinder 1 during the passage of the scissor cutter 16. The pressure roller 27 is driven in such a way that the peripheral speed of the cylinder 1 results in the area outside the flattening. The pressure roller 27 can simply consist of a spindle with attached cams containing the flattening. In the rest position with the belt guide 6 activated, the pressure roller 27 can simply be set so that the flattening faces the cylinder 1. The drive is therefore advantageously carried out via a clutch containing a register pin. To control the flap 26, a control disk arranged in the region of an end face of the cylinder 1 can be provided, which is moved by a feeler 28. The flap 26 can also be in operation with the passivation star 7 passivated, in order to ensure unimpeded passage of the scissors-cutting knives 16. However, it would also be readily conceivable to simply pivot the flap 26 away from the cylinder 1 in the passivated position to such an extent that the scissor-cut knives 16 can pass unhindered.

Im Bereich der Bandführung 6 ist zum Ausheben der Produkte aus den Falzklappen 16 ein Übernahmezylinder 29 vorgesehen, der mit Aushebegreifern 30 versehen ist, welche in die Falzklappen 16 eingreifen und die der Bandführung 6 zuzuführenden Produkte vom Zylinder 1 abnehmen und in die Bandführung einziehen. Der Übernahmezylinder 29 ist vom Zylinder 1 so weit entfernt, daß die über den Umfang vorstehenden Scherenschnittmesser ungehindert vorbeilaufen können. Die Aushebegreifer 30 werden infolge der Drehung des Übernahmezylinders 29 automatisch von den Scherenschnittmessern 14 entfernt'. Die Aushebegreifer 30 können dabei zweckmäßig so gesteuert sein, daß die der Bandführung 6 zuzuführenden Produkte bereits im Bereich der vorbeigehenden Falzklappe 16 erfaßt und erst wieder losgelassen werden, wenn sie sicher in die Bandführung eingezogen sind, die in an sich bekannter Weise aus einem oberen Bändersatz und einem unteren Bändersatz mit jeweils nebeneinander angeordneten Bändern besteht, zwischen denen die Aushebegreifer 30 hindurchgreifen können. Zur Steuerung der Aushebegreifer 30 kann einfach eine einer Stirnseite des Übernahmezylinders 29 benachbarte, gestellfest angeordnete Steuerkurve vorgesehen sein, die von jeweils einem mit einer die Aushebegreifer 30 aufweisenden, in Drehrichtung vorangehenden Spindel verbundenen Tastorgan abgefahren wird. Der Umfang des Übernahmezylinders 29 entspricht dem Umfang des benachbarten Messerträgerzylinders 4. Bei der Herstellung von auf ganzen Umfang geschnittenen Produkten gemäß Figur 2 ist der Übernahmezylinder 29 mit einer mit Aushebegreifern 30 versehenen Spindel besetzt. Bei dieser Bestückung wird bei der Herstellung von auf halben Umfang geschnittenen Produkten gemäß Figur 1 jeweils jedes zweite Produkt ausgehoben. Die Auslegesterne 5 und 7 können dabei alternierend beaufschlagt werden. Sofern jedoch der Auslegestern 7 passiviert sein und der Auslegestern 5 mit sämtlichen Produkten beaufschlagt werden soll. müssen einfach entsprechend der Messerbestückung des Messerträgerzylinders 4 zwei mit Aushebegreifern 30 versehene, einander gegenüberliegende Spindeln vorgesehen werden.In the area of the belt guide 6, a take-over cylinder 29 is provided for lifting the products out of the folding flaps 16 and is provided with lifting grippers 30 which engage in the folding flaps 16 and the products to be fed to the belt guide 6 Remove from cylinder 1 and pull it into the band guide. The take-over cylinder 29 is so far away from the cylinder 1 that the scissor-cut knives protruding over the circumference can pass unhindered. The lifting grippers 30 are automatically removed from the scissor cut knives 14 as a result of the rotation of the transfer cylinder 29 '. The extraction gripper 30 can be expediently controlled so that the products to be fed to the band guide 6 are already gripped in the area of the passing flap 16 and are only released when they are securely drawn into the band guide, which in a manner known per se from an upper set of bands and a lower set of belts, each with belts arranged next to one another, between which the extraction grippers 30 can reach. To control the extracting grippers 30, a control cam which is arranged in a frame-fixed manner and which is adjacent to an end face of the take-over cylinder 29 can be provided, which is traversed by in each case one probe element connected to the extracting gripper 30 and having a preceding spindle in the direction of rotation. The circumference of the take-over cylinder 29 corresponds to the circumference of the adjacent knife carrier cylinder 4. In the production of products cut over the entire circumference in accordance with FIG. With this assembly, every second product is excavated in the production of products cut to half the circumference according to FIG. 1. The design stars 5 and 7 can be acted upon alternately. However, if the delivery star 7 is passivated and the delivery star 5 with all products should be applied. In accordance with the knife configuration of the knife carrier cylinder 4, two spindles provided with extraction grippers 30 and lying opposite one another must be provided.

Bei der Herstellung von auf ganzen Umfang geschnittenen Produkten gemäß Figur 2 können diese, wie weiter oben bereits angedeutet wurde, mit den hier zwischen den beiden Falzklappen 16 und den diesen jeweils zugeordneten Scherenschnittmessern 18 angeordneten Falzmessern 22 mit einem zweiten Querfalz versehen werden. Für diesen Fall ist der Übernahmezylinder 29 mit einer den Falzmessern 22 zugeordneten Falzklappe 31 bestückbar, die einfach gegen eine Greiferreihe austauschbar sein soll. Die jeweils gegenüberliegende Greiferreihe kann bei aktivierter Falzklappe 31 ebenfalls abgenommen oder einfach stillgesetzt sein. Dieser Zustand liegt der Figur 2 zugrunde. Bei dem der Figur 1 zugrunde liegenden Zustand mit alternierender Beaufschlagung der Auslegesterne 5 und 7 ist die den aktivierten Aushebegreifern 30 gegenüberliegende Falzklappe 31 einfach passiviert. Zur Steuerung der Falzklappe 31 kann einfach ebenfalls eine seitlich angeordnete Steuerkurve vorgesehen sein.In the manufacture of products cut according to FIG. 2 over their entire circumference, they can, as already indicated above, be provided with a second transverse fold with the fold blades 22 arranged here between the two folding flaps 16 and the scissor cut blades 18 assigned to them. In this case, the take-over cylinder 29 can be equipped with a folding flap 31 which is assigned to the folding knives 22 and which is to be easily exchangeable for a row of grippers. The opposite row of grippers can also be removed or simply stopped when the folding flap 31 is activated. This state is the basis of Figure 2. In the state on which FIG. 1 is based, with alternating loading of the laying stars 5 and 7, the folding flap 31 opposite the activated lifting grippers 30 is simply passivated. To control the folding flap 31, a laterally arranged control cam can also be provided.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Übernahmezylinder 29 als die dem Zylinder 1 benachbarte Umlenkwalze des an den Zylinder 1 heranführenden, oberen Bändersatzes der Bandführung 6 ausgebildet. Der Übernahmezylinder 29ist dementsprechend von den Bändern 32 des oberen Bändersatzes umschlungen und wird von den Bändern des unteren Bändersatzes kontaktiert. Durch diese Integration des Übernahmezylinders 29 in die Bandführung 6 wird eine hohe Lagegenauigkeit der eingezogenen Produkte gewährleistet, was im Falle einer dem Auslegestern 5 vorgeordneten Arbeitsstation, etwa in Form eines Schwertfalzwerks zur Erzeugung eines weiteren Längsfalzes, eine hohe Arbeitsgenauigkeit erwarten läßt. Im Bereich der Falzklappe 31 können die Bänder 32 einfach in gegenüber dem Zylinderumfang so weit vertieften Spuren laufen, daß die Falzklappe 31, deren Abschnitte zwischen den einzelnen Bändern hindurchgreifen, von außen zugänglich ist. Es wäre jedoch auch denkbar, dem Übernahmezylinder 29 eine mit Aushebezungen versehene Klappe etwa der bei 26 angedeuteten Art zuzuordnen, welche in die Greifer bzw. die Falzklappe eingreift. In diesem Falle könnnte der Ubernahmezylinder 29 unumschlungen bleiben. Bei ausschließlicher Benutzung des Auslegesterns 7 ist die Bandführung 6 passiviert. Dies geschieht einfach durch Stillsetzung der Aushebegreifer 30 bzw. Falzklappe 31. Es wäre aber auch denkbar, den Übernahmezylinder 29 und die gesamte Bandführung 6 über eine mit einem Registerstift versehene Kupplung anzutreiben, die zur Passivierung einfach gelüftet wird.In the exemplary embodiment shown, the take-over cylinder 29 is designed as the deflecting roller adjacent to the cylinder 1 of the upper band set of the band guide 6 which leads to the cylinder 1. The take-over cylinder 29 is accordingly wrapped in the bands 32 of the upper set of bands and is contacted by the bands of the lower set of bands. This integration of the transfer cylinder 29 in the belt guide 6 makes it high Accuracy of the drawn products ensures what a high level of work accuracy can be expected in the case of a work station upstream of the delivery star 5, for example in the form of a sword folding mechanism for producing a further longitudinal fold. In the area of the folding flap 31, the strips 32 can simply run in tracks so deeply recessed relative to the cylinder circumference that the folding flap 31, the sections of which extend between the individual strips, is accessible from the outside. However, it would also be conceivable to assign the take-over cylinder 29 to a flap provided with lifting tongues, for example of the type indicated at 26, which engages in the grippers or the folding flap. In this case, the transfer cylinder 29 could remain untwisted. When the delivery star 7 is used exclusively, the band guide 6 is passivated. This is done simply by stopping the lifting gripper 30 or folding flap 31. It would also be conceivable to drive the transfer cylinder 29 and the entire band guide 6 via a coupling provided with a register pin, which is simply released for passivation.

Die vorstehende Beschreibung der Figur 1 und 2 zeigt, daß der erfindungsgemäße Falzapparat trotz hoher Vielseitigkeit mit wenigen Grundelementen auskommt, ohne daß bei einem Produktionswechsel, z. B. von einmal quergefalzten Produkten auf zweimal quergefalzte Produkte oder dergleichen, ein nennenswerter Umrüstungsaufwand in Kauf zu nehmen ist.The above description of Figures 1 and 2 shows that the folder according to the invention manages with few basic elements despite high versatility, without a change of production, for. B. from once cross-folded products to twice cross-folded products or the like, a significant conversion effort is to be accepted.

Claims

1) Folding apparatus with at least one cylinder provided with folding jaws, which cooperates with a cylinder of a cross cutting unit provided with at least one folding knife for dividing a paper web into sheet-shaped products and by means of which at least one delivery station can be loaded, characterized in that the folding jaws (16) The provided cylinder (1) is assigned a plurality of cross cutters (2 or 3), each working with a different cutting format, which can alternatively be activated so that the cylinder (1) has a circumferential division corresponding to half of the smallest cutting format, formed by tool receiving points, that the cylinder (1) at a distance from the folding knife (12) of the activated cross cutter (2 or 3) Ordered jaws (16) and'nit offset against them by half the jaw spacing in the direction of rotation, protruding scissor cutters (18) over its circumference and that on the cylinder (1) one of the cross cutters (2 and 3) in the direction of rotation downstream knife cutter cylinder (4) upstream of the delivery stations, the circumference of which corresponds at least to the largest cutting format and which can be equipped with scissors cutting knives (19) arranged at a distance from the scissor cutting knives (18) of the cylinder (1).

2) A folder according to claim 1, characterized ekennzeich- ^g net, that the scissor cut knives (19) of the blade carrier cylinder (4) are associated in rotational direction behind half thereof disposed point needles (23).

3) Folding apparatus according to claim 2, characterized in that the puncture needles (23), which are preferably rigidly arranged with respect to the respectively assigned scissor cut knife (19), are arranged on the cylinder (1) opposite the knife carrier cylinder (4) and are made of foam pads (24) .

4) folder. according to at least one of the preceding claims 2 or 3, characterized in that the knife carrier cylinder (4) with a circumferential region downstream of the interface of the scissor cut knives (18 or 19) is immersed in a suction channel (25).

5) Folding apparatus according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cylinder (1) provided with the folding flaps (16) can at least partially be equipped with removable or replaceable folding or cutting elements.

6) Folding apparatus according to claim 5, characterized ekennzeich- ^g net that the removable or interchangeable folding or cutting elements associated interchangeable cartridges of the same size are provided which can be inserted into the cylinder side provided, formed by radial grooves (20) tool receiving locations.

7) Folding apparatus according to at least one of the preceding claims with a delivery star (7) directly downstream of the cylinder (1) provided with the folding flaps (16), characterized in that the cylinder (1) has a controlled flap (26) on the delivery star side in the folding flaps (16) engaging, over the scissors-cutting knives (18) as well as a pressure roller (27) arranged in the area of the flap (26), which has a flattening associated with the cylinder (1) when the scissors-cutting knives (16) pass through.

8) Folding apparatus according to at least one of the preceding claims with a band guide (6) assigned to the cylinder (1) having the folding flaps (16), characterized in that a transfer cylinder (29) is assigned to the cylinder (1) in the region of the band guide (6) which, with the folding flaps (16) of the cylinder (1) arranged at a distance, controlled by the rotation of the take-over cylinder (29) over the scissor cut knives (18) outgoing Auchebe grefern (30) can be assembled

9) Folding apparatus according to claim 8, characterized in that the cylinder (1) having the folding flaps (16) can be equipped with folding knives (22), each in the area of a free tool receiving point between a folding flap (16) and the respectively assigned scissor-cut knife (18) are arranged, and that the transfer cylinder (29) can be equipped with at least one folding flap (31) assigned to the folding blades (22).

10) Folding apparatus according to at least one of the preceding claims 8 and 9, characterized in that the takeover cylinder (29) is designed as a deflecting roller of the upper set of belts of the associated band guide (6) and in the area of the folding flap (31) assigned to the belts (32) has assigned running tracks which are flattened relative to the cylinder circumference at least to the working depth of the folding flap (31).