EP0039334A1 - Vorrichtung zum auffangen von erdöl, das unfallbedingt aus einem unterwasser-erdölfeld entweicht - Google Patents

Vorrichtung zum auffangen von erdöl, das unfallbedingt aus einem unterwasser-erdölfeld entweicht

Info

Publication number
EP0039334A1
EP0039334A1 EP19800901715 EP80901715A EP0039334A1 EP 0039334 A1 EP0039334 A1 EP 0039334A1 EP 19800901715 EP19800901715 EP 19800901715 EP 80901715 A EP80901715 A EP 80901715A EP 0039334 A1 EP0039334 A1 EP 0039334A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
des
cloche
par
revendication
dispositif selon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19800901715
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Jean-Pierre Dupont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0039334A1 publication Critical patent/EP0039334A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/01Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells specially adapted for obtaining from underwater installations
    • E21B43/0122Collecting oil or the like from a submerged leakage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/34Diving chambers with mechanical link, e.g. cable, to a base
    • B63C11/44Diving chambers with mechanical link, e.g. cable, to a base of open type, e.g. diving-bells

Definitions

  • La present invention qui a pour object un recidu type susmention with, vise à augmenter la technically de plongée de la cloche et à,xe le stained qu'elle se renverse, dérive ou se roomnel de sa mise en place.
  • a Cet Effet, Ce Dispositif est proceedé par le fait que la cloche documents des Overtures verses les FIFA l'aaurice dans la Cloche Passer et s'auuler gna le, de descente et descente calendarcommandé Perments de ferides de sutt tures au moment a la cloche est correctement puzzlee au fond de la mer.
  • Le design ci-annexé represents, schematic and à titre d'exmple, a forme d' familia de l'object de l'invention.
  • La figure 1 est une concerns generale you geber au cours de sa mise en place pour capter le phyroidle s' mecanicant d'une brèche d'un 131 de forage sous-marin.
  • Le olitic represented Cincinnati une cloche 10, un tube souple 11, et un treuil 12 auquel la cloche est suspendue.
  • La cloche 10 est constructed en toles metalliques soudées et rivées.
  • Elleiesente the forme d'un entonnoir renversé dont la acquire évasée est constituée par quatre pans 13 inclines à 45o soudés à a plaque de support 15, ces pansddling prolongés vers le bas par quatre whox verticaux 14 formant une jupe.
  • La cloche (19 offer, fixés à la pertain obviouslye de cette jupe, des réservoirs (16) remplis de lest.
  • Les pans 13 presented presented internally cinq ariess disposées en quinconce qui peuventOUG fermées individuality par des clapets 17 actions par deseries dvs étanches 18.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)

Description

Dispositif pour capter le pétrole s'échappant accidentellement d'une nappe de pétrole sous-marine.
L'accident survenu à la plateforme de forage IXTOC I, au Mexique, a mis en évidence l'absence de moyens susceptibles d'être mis rapide ment en place pour capter le pétrole s'échappant accidentellement d'une nappe soús-marine située à plusieurs centaines de mètres de profondeur.
La solution proposée en l'occurence par les responsables de la Société PEMEX pour résoudre ce problème consistait en une cloche, de grandes dimensions, métalligue ou en béton, destinée à être descendue au moyen d'un treuil dans la mer de façon à venir coiffer le lieu d'cù le pétrole jaillit etun conduit souple comiuniquant avec l'intérieur de la cloche et relié à un tanker de manière que le pétrole capté par la cloche soit canalisé jusqu'à la surface et récupéré.
La mise en oeuvre d'un tel dispositif parait, à première vue, relative ment simple. Malheureusemsnt il s'avère, en pratigue, gu'il est extrème ment difficile de faire descendre la cloche à la verticale de la fuite par suite du violent courant ascendant provoqué par le pétrole jaillis sant avec une très grande pression.
Le pétrole et l'eau qu'il entraine vers le haut s'engouffrent à l'intérieur de la cloche et cette action dynamique s'ajoutant à l'ineirtie de l'énorme masse d'eau contenue dans la cloche et à celle de la masse de la cloche a pour effet de freiner considérablement la descente de la cloche. La vitesse de plongée est ainsi tres limitée et n'excède pas 20 à 30 m/heure. Pour atteindre un fond situé à 1000 mètres, il faut environ 50 heures. On constate en outre, qu'à l'approche de la fuite, le moindre écart de la cloche par rapport à la verticale de la fuite, a pour conséquen ce de la faire dériver et mêrne de la retourner.
La présente invention, qui a pour objet un dispositif du type susmention né, vise à augmenter la vitesse de plongée de la cloche et à réduixe le risque qu'elle se renverse, dérive ou se retourne lors de sa mise en place. A cet effet, ce dispositif est caractérisé par le fait que la cloche présente des ouvertures à travers lesquelles l'eau contenue dans la cloche peut passer et s'écouler durant le mouvement de descente et des moyens télécommandés permettant de fermer ces ouver tures au moment où la cloche est correctement posée au fond de la mer.
Le dessin ci-annexé représente, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention. La figure 1 est une vue générale du dispositif au cours de sa mise en place pour capter le pétrole s'échappant d'une brèche d'un puit de forage sous-marin.
La figure 2 est une vue en élévation, à plus grande échelle, de la cloche partiellement déchirée. La figure 3 est une vue en plan correspondant à la figure 2. Le dispositif représenté comprend une cloche 10, un tube souple 11, et un treuil 12 auquel la cloche est suspendue.
La cloche 10 est construite en tôles métalliques soudées et rivées. Elleprésente la forme d'un entonnoir renversé dont la partie évasée est constituée par quatre pans 13 inclinés à 45º soudés à une plaque de support 15, ces pans étant prolongés vers le bas par quatre panneaux verticaux 14 formant une jupe. La cloche comprend encore, fixés à la partie supérieure de cette jupe, des réservoirs (16) remplis de lest. Les pans 13 présentent chacun cinq ouvertures disposées en quinconce qui peuvent être fermées individuellement par des clapets 17 actionnés par des moteurs électriques étanches 18.
Les réservoirs 16 peuvent être délestés par des vis d'Archimède 19 actionnés par des moteurs électriques étanches 20. Ils sont obturés par des clapets 21. Le treuil 12 comprend un câble 22 passant sur deux poulies 23 montées sur la plaque de support 15. II est porté par un bateau-grue à partir duquel les moteurs 18 et 20 sont télécommandés. Le tube souple 11 débouche à la partie supérieure de la cloche 10 et est relié à un tanker .
Pour descendre la cloche 10, on escamote les clapets 17 ce qui permet à l'eau s'engouffrant dans la cloche de s'écouler à travers les ouvertures ménagées dans les pans 13 ; on peut ainsi descendre la cloche à vitesse relativement élevée sans risque qu'elle se renverse ou dérive sous l'effet du courant ascendant.
Lorsque le fond est atteint et la position contrôlêe, on commande la fermeture des ouvertures en déplaçant les clapets motorisés 17.

Claims

REVENDICATIONS
1) Dispositif pour capter le pétrole s'échappant accidentellement d'une nappe de pétrole sous-marine, comprenant une cloche (10) destinée à être irrmergée et descendue au moyen d'un treuil au fond de la mer de manière à venir coiffer le lieu d'où s'échappe le pétrole et un conduit (11) relié à la partie supérieure de la cloche (10) et à un tanker afin de canaliser le pétrole capté vers la surface et le récupérer, caractérisé par le fait que la cloche (10) présente des ouvertures à travers lesquelles l'eau peut s'écouler pendant la des cente de la cloche et des moyens (17,18) télécommandés permettant de fermer ces ouvertures au monent où la cloche (10) est correctement posée sur le fond de la mer.
2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de fermeture sont constitués par des clapets (17) entrainés par des moteurs (18). 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que lesdits moyens sont agencés de façon que l'on puisse télécommander individuellement la fermeture des clapets (17). 4) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la cloche (10) comprend des réservoirs de bailast (16). 5) Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'il com prend des moyens (19) permettant de commaander à distance le délestage desdits réservoirs (16). 6) Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les dits moyens (19) comprennent des vis d'Archimède. 7) Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les dites vis d'Archimède (19) sont actionnées par des moteurs télécomman dés (20).
EP19800901715 1979-09-19 1980-09-16 Vorrichtung zum auffangen von erdöl, das unfallbedingt aus einem unterwasser-erdölfeld entweicht Withdrawn EP0039334A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH843579 1979-09-19
CH8435/79 1979-09-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0039334A1 true EP0039334A1 (de) 1981-11-11

Family

ID=4340300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19800901715 Withdrawn EP0039334A1 (de) 1979-09-19 1980-09-16 Vorrichtung zum auffangen von erdöl, das unfallbedingt aus einem unterwasser-erdölfeld entweicht

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0039334A1 (de)
ES (1) ES495204A0 (de)
WO (1) WO1981000875A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2518639A1 (fr) * 1981-12-21 1983-06-24 Inst Francais Du Petrole Procede de recuperation de composes polymetalliques rejetes par une source hydrothermale sous-marine et dispositifs pour la mise en oeuvre
NO830639L (no) * 1983-02-23 1984-08-24 Jan Egil Floeysvik Innretning for avgrensning og styring av en fluidumstroem fra en olje/gasskilde, saerlig ved en ukontrollert utblaasning paa havbunnen
GB0708165D0 (en) * 2007-04-27 2007-06-06 Divex Ltd Diving bell assembly
CA3008372C (en) * 2010-05-04 2021-10-19 Oxus Recovery Solutions Inc. Submerged hydrocarbon recovery apparatus
GB2480093A (en) * 2010-05-06 2011-11-09 Acergy France Sa Recovering fluid from a spilling undersea well
US8016030B1 (en) 2010-06-22 2011-09-13 triumUSA, Inc. Apparatus and method for containing oil from a deep water oil well
WO2011160156A2 (de) 2010-06-23 2011-12-29 Kurt Himmelfreundpointner Vorrichtung und verfahren für das fassen jenes fluids, welches aus einer am grund eines gewässers befindlichen quelle strömt
FR2961843A1 (fr) * 2010-06-28 2011-12-30 Georges Amagat Dispositif de prevention d'epandage d'hydrocarbures au fond de l'ocean
CN103240255A (zh) * 2012-02-08 2013-08-14 中国石油化工股份有限公司 水下漏油收集与暂存装置及使用方法
CN103240256A (zh) * 2012-02-08 2013-08-14 中国石油化工股份有限公司 水下漏油收集与暂存装置及其使用方法
US20150240605A1 (en) * 2012-10-05 2015-08-27 Total Sa Containment system and a method for using said containment system

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB104700A (en) * 1916-02-11 1917-03-12 Albert John Frederick Lee A New Method and Means for Immersing a Vessel Below the Surface of the Water and Means for Obtaining Ingress to and Egress from the Vessel when Submerged.
CH94379A (fr) * 1920-11-08 1922-05-01 Marin Francisco Uceda Appareil de repêchage pour navires coulés et autres objets immergés dans l'eau.
US3548605A (en) * 1969-05-07 1970-12-22 Texaco Development Corp Submergible vehicle for emergency offshore gas leakage
US3653215A (en) * 1969-06-04 1972-04-04 Cerebro Dynamics Inc Method and apparatus for confining and collecting oil leakage
FR2062092A5 (de) * 1969-10-10 1971-06-25 Petroles Cie Francaise
FR2063487A5 (de) * 1969-10-17 1971-07-09 Boyce William
US3981154A (en) * 1969-11-25 1976-09-21 Arcadia Refining Company System for recovering petroleum fluids from underwater fissures
US3664136A (en) * 1969-11-28 1972-05-23 Laval Claude C Collecting device for submarine oil leakage
US3658181A (en) * 1970-05-22 1972-04-25 Thomas O Blair Underwater oil leakage collecting apparatus
US3674150A (en) * 1970-09-25 1972-07-04 Lloyd M Lejeune Apparatus for preventing offshore oil well pollution
US3730278A (en) * 1972-02-17 1973-05-01 L Roy Safety enclosure for off-shore oil rigs
FR2155706A5 (de) * 1972-10-17 1973-05-18 Subsea Equipment Ass Ltd
US3879951A (en) * 1973-06-25 1975-04-29 Sun Oil Co Underwater drilling pollution control curtain
US4047390A (en) * 1974-11-20 1977-09-13 Boyce Ii William D Sea tent
NO763539L (no) * 1976-10-18 1978-04-19 Torstein Kjell Fanneloep Anordning for oppsamling og separering av ukontrollert utblaasning fra borehull i havbunn
CA1073224A (en) * 1977-10-24 1980-03-11 Canadian Marine Drilling Ltd. Blow-out cover dome

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8100875A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1981000875A1 (fr) 1981-04-02
ES8105811A1 (es) 1981-06-16
ES495204A0 (es) 1981-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0039334A1 (de) Vorrichtung zum auffangen von erdöl, das unfallbedingt aus einem unterwasser-erdölfeld entweicht
EP2255065B1 (de) Verfahren zur installation eines unterwasser-steigrohrs
CA1116565A (fr) Appareil de soutirage de boissons carbonatees contenues dans des recipients a reserve de gaz incorporee
FR2531031A1 (fr) Procede de descente au fond de l'ocean et de remontee en surface d'une station de recherches a de grandes profondeurs, et station mettant en application ledit procede
FR2994560A1 (fr) Dispositif permettant de remorquer un engin sous-marin autonome
FR2610366A1 (fr) Procede et installation permettant l'execution en eau profonde d'operations de forage d'un puits de petrole et de completion sur celui-ci
EP0740725B1 (de) Anordnung zum füllen und entleeren eines toilettenspülkastens
FR3125794A1 (fr) Système de récupération et/ou de lancement pour engins marins ou sous-marins, notamment autonomes, semi-autonomes ou remorqués, à partir d’un navire.
FR2503657A1 (fr) Ancrages sous-marins
FR3101610A1 (fr) Dispositif de récupération de déchets flottants
WO1994019232A1 (fr) Dispositif de reperage des ancres de marine et les ancres ainsi equipees
FR2550845A1 (fr) Appareil de signalisation du passage d'un piston racleur dans une canalisation
FR2849828A1 (fr) Colmateur recuperateur de fluide sous-marin
FR2524543A1 (fr) Appareil de completion d'un puits sous-marin
GB2550871A (en) Deploying submerged equipment
FR2508195A1 (fr) Perfectionnement a un regulateur de pression tel qu'un detendeur
FR2849894A1 (fr) Puits de recuperation sous-marin
FR2848067A1 (fr) Antivol a casier de peche
CH120944A (fr) Dispositif pour établir une amarre entre un sous-marin ou autre vaisseau coulé et un bateau de sauvetage.
CH323352A (fr) Poignard avec gaine.
BE897600A (fr) Tete d'abandon du type a liberation automatique pour la pose d'une canalisation d'hydrocarbures
EP2689093B1 (de) Verfahren zur unterstützten installation eines unterwassersteigrohrs
CA1086515A (fr) Systeme de connexion entre une colonne immergeable et une base d'ancrage sous-marine
FR3125793A1 (fr) Dispositif de réception d’un engin marin ou sous-marin, notamment autonome, à partir d’un navire.
FR2802503A1 (fr) Ancre marine anti-naufrage automatique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT DE FR GB LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19811111