REVENDICATIONS
1/ - Procédé de réalisation d'un mélange carburé de ralenti Mr destiné a être délivré vers une tubulure d'admission d'un moteur à explosion, du type dans lequel un débit de carburant de ralenti Cr variable par l'effet de dépression engendrée par le moteur est mélangé avec un débit d'air de ralenti Ar dans un carburateur auxiliaire de ralenti, caractérise en ce que :1 / - Process for producing an idling fuel mixture M r intended to be delivered to an intake manifold of an internal combustion engine, of the type in which an idling fuel flow rate C r variable by the effect of depression generated by the engine is mixed with a flow of idle air A r in an auxiliary idle carburetor, characterized in that:
. on transmet la dépression engendrée par le moteur vers une première chambre, dite de turbulence, en vue d'agir sur un pointeau mobile dans une portée fixe,. the vacuum generated by the engine is transmitted to a first chamber, called a turbulence chamber, with a view to acting on a mobile needle in a fixed range,
. on admet le carburant de ralenti Cr dans ladite chambre de turbulence en l'amenant à traverser le passage compris entre le pointeau mobile et sa portée, . on envoie dans ladite chambre de turbulence un débit d'air d'appoint Aa faible par rapport au débit d'air de ralenti Ar en vue d'obtenir un prémélange fortement carburé Mp d'air et de carburant,. the idling fuel C r is admitted into said swirl chamber by causing it to pass through the passage between the mobile needle and its reach,. a low flow rate of make-up air Aa in relation to the idle air flow A r is sent into said swirl chamber in order to obtain a highly carburized premix M p of air and fuel,
. on mélange dans une seconde chambre, d i t e chambre de mélange, le prémélange Mp au débit d'air de ralenti Ar en vue de réaliser le mélange carburé de ralenti Mr.. the premix M p is mixed in a second chamber, called the mixing chamber, with the idle air flow A r in order to produce the idle fuel mixture M r .
2/ - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le prémélange Mp est réalisé au moyen d ' un débit d'air d'appoint Aa compris entre 2 % et 20 % par rapport au débit d'air de ralenti Ar.2 / - Method according to claim 1, characterized in that the M w premix is made by means of an extra air flow A has between 2% and 20% relative to the idle air flow A r .
3/ - Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le carburant de ralenti Cr est admis dans la chambre de turbulence en l'amenant à passer entre un pointeau mobile de forme très effilée et la portée fixe de celui-ci. 4 / - Procédé selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le prémélange Mp est réalisé dans la chambre de turbulence en guidant vers celle-ci le débit de carburant Cr et au moins une partie de l'air d'appoint Aa selon des directions relatives perpendiculaires ou secantes s'écartant de moins de 30° de la perpendiculaire.3 / - Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the idling fuel C r is admitted into the swirl chamber by causing it to pass between a mobile needle of very tapered shape and the fixed range of this one. 4 / - Method according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the premix M p is produced in the swirl chamber by guiding thereto the fuel flow C r and at least part of the 'make-up air A has in relative perpendicular or secant directions deviating by less than 30 ° from the perpendicular.
5/ - Procédé selon la revendication 4 , caractérisé en ce que le prémélange Mp est guidé à la sortie d e la chambre de turbulence selon une direction, d'abord radiale,centrifuge, à la sortie imm0diate de ladite chambre de turbulence
lence, ensuite longitudinale vers la chambre de mélange.5 / - Method according to claim 4, characterized in that the premix M p is guided at the outlet of the swirl chamber in a direction, initially radial, centrifugal, at the immediate outlet of said swirl chamber lence, then longitudinal towards the mixing chamber.
6/ - Procédé selon l'une des revendications6 / - Method according to one of the claims
1, 2, 3, 4 ou 5, caractérisé en ce que le mélange final Mr est réalisé dans la chambre de mélange en guidant vers celle-ci l'air de ralenti Ar et le prémélange Mp selon des directions relatives perpendiculaires ou sécantes s'écartant de moins de 30° la perpendiculaire.1, 2, 3, 4 or 5, characterized in that the final mixture M r is produced in the mixing chamber by guiding the idling air A r and the premix M p towards it in relative perpendicular directions or secants deviating by less than 30 ° from the perpendicular.
7 / - Gicleur de ralenti appelé à se monter sur un carburateur auxiliaire de ralenti en vue de la mise en oeuvre du procédé conforme à l'une des revendications 1, 2, 3, 4, 5 ou 6, ledit gicleur comportant des moyens d'amenée d'air de ralenti Ar, des moyens d'évacuation du mélange carburé Mr, des moyens d'amenée de carburant Cr, une chambre de mélange (5) avec laquelle communiquent les moyens d'amenée d'air Ar et les moyens d'évacuation du mélange Mr, et un pointeau mobile (11) de réglage du débit de carburant Cr, ledit gicleur de ralenti étant caractérisé en ce qu'il comprend :7 / - Idle jet designed to be mounted on an auxiliary idle carburetor with a view to implementing the method according to one of claims 1, 2, 3, 4, 5 or 6, said jet comprising means for 'Idle air supply A r , means for discharging the fuel mixture M r , fuel supply means C r , a mixing chamber (5) with which the air supply means A communicate. r and the means for discharging the mixture M r , and a movable needle (11) for adjusting the fuel flow rate C r , said idle jet being characterized in that it comprises:
. une chambre de turbulence (10) dans laquelle est logé le pointeau mobile (11) en vue de définir avec une portée fixe (9) un passage de section variable en communication avec les moyens d'amenée de carburant Cr,. a swirl chamber (10) in which the movable needle (11) is housed in order to define with a fixed bearing surface (9) a passage of variable section in communication with the fuel supply means C r ,
. des moyens d'amenée d'air d'appoint Aa débouchant dans la chambre de turbulence (10), . et des moyens de mise en communication de la chambre de turbulence (10) et de la chambre de mélange (5).. means for supplying make-up air A a opening into the swirl chamber (10),. and means for placing the swirl chamber (10) and the mixing chamber (5) in communication.
8/ - Gicleur de ralenti selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens d'amenée d'air d'appoint A Cl comprennent un canal longitudinal (13) pratiqué dans le pointeau (11) selon l'axe de celui-ci et des canaux radiaux (14) reliant à peu près en équerre ce canal longitudinal (13) avec la chambre de turbulence (10), ledit pointeau (11) et sa portée fixe (9) étant agencés pour injecter le carburant dans ladite chambre de turbulence (10) selon une direction longitudinale ou s'écartant de moins de 30° de la direction longitudinale .8 / - Idle jet according to claim 7, characterized in that the means for supplying make-up air A Cl comprise a longitudinal channel (13) formed in the needle (11) along the axis thereof and radial channels (14) connecting approximately at right angles to this longitudinal channel (13) with the swirl chamber (10), said needle (11) and its fixed bearing surface (9) being arranged to inject fuel into said pressure chamber. turbulence (10) in a longitudinal direction or deviating by less than 30 ° from the longitudinal direction.
9/ - Gicleur de ralenti selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que les moyens de mise en communication de la chambre de turbulence (10) et de la
chambre de mélange (5 ) comprennent des canaux radiaux (16) situés autour de la chambre de turbulence et des canaux longitudinaux (15) dans lesquels débouchent lesdits canaux radiaux, ces canaux longitudinaux (15) débouchant eux-mêmes dans la chambre de mélange ( 5 ) .9 / - Idle jet according to one of claims 7 or 8, characterized in that the means for placing the swirl chamber (10) and the mixing chamber (5) comprise radial channels (16) located around the swirl chamber and longitudinal channels (15) into which the said radial channels open, these longitudinal channels (15) themselves opening into the mixing chamber ( 5).
10/ - Gicleur de ralenti selon l'une des revendications 7, 8 ou 9, caractérisé en ce que les moyens d'amenée d'air d'appoint A comprennent des moyens de réglage (20, a 21) du débit dudit air d'appoint.10 / - Idle jet according to one of claims 7, 8 or 9, characterized in that the means for supplying make-up air A comprise means for adjusting (20, a 21) of the flow rate of said air d 'extra.
11/ - Gicleur de ralenti selon l'une des revendications 8, 9. ou 10, caractérisé en ce que le pointeau mobile (11) présente une forme conique très effilée, d'angle au sommet approximativement compris entre 10° et 30°, ledit pointeau mobile longitudinalement étant associé à des moyens élastiques ( 2 -\ ) agencés pour l'écarter de sa portée (9).11 / - Idle jet according to one of claims 8, 9. or 10, characterized in that the movable needle (11) has a very tapered conical shape, with an apex angle approximately between 10 ° and 30 °, said longitudinally movable needle being associated with elastic means (2 - \) arranged to move it away from its bearing (9).
12/ - Gicleur de ralenti selon l'une des revendications 7, 8, 9, 10 ou 11, caractérisé en ce qu'il comprend : . un corps creux (3) doté d'un filetage externe et comportant le canal (6) d'amenée d'air de ralenti12 / - Idle jet according to one of claims 7, 8, 9, 10 or 11, characterized in that it comprises :. a hollow body (3) with an external thread and comprising the idle air supply channel (6)
A et le canal (7) d'évacuation du mélange carburé Mr,A and the channel (7) for discharging the fuel mixture M r ,
. une buse (4) d ' arriv ée de carburant, logée dans le corps (3) et délimitant avec celui-ci la chambre de mélange (5), cette buse (4) comportant la chambre de turbulence (10), les moyens (15, 16) de mise en communication de la chambre de turbulence et de la chambre de mélange, la portée conique (9) de pointeau et le canal (8) d'amenée de carburant,. a fuel inlet nozzle (4), housed in the body (3) and defining therewith the mixing chamber (5), this nozzle (4) comprising the swirl chamber (10), the means ( 15, 16) for placing the swirl chamber and the mixing chamber in communication, the conical needle bearing (9) and the fuel supply channel (8),
. et le pointeau mobile (11), disposé dans la chambre de turbulence (10) et associé à des moyens (12) de coulissement axial par rapport au corps (3). ledit pointeau (11) comportant des moyens (13, 14) d'amenée d'air d'appoint Aa. 13/ - Supprimée
. and the mobile needle (11), arranged in the swirl chamber (10) and associated with means (12) for axial sliding relative to the body (3). said needle (11) comprising means (13, 14) for supplying make-up air A a . 13 / - Deleted