FR2484541A1 - Adjustable slow running jet - has mixture control system with auxiliary combustion air inlet in needle valve in mixing chamber - Google Patents

Adjustable slow running jet - has mixture control system with auxiliary combustion air inlet in needle valve in mixing chamber Download PDF

Info

Publication number
FR2484541A1
FR2484541A1 FR8013393A FR8013393A FR2484541A1 FR 2484541 A1 FR2484541 A1 FR 2484541A1 FR 8013393 A FR8013393 A FR 8013393A FR 8013393 A FR8013393 A FR 8013393A FR 2484541 A1 FR2484541 A1 FR 2484541A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fuel
idle
chamber
air
needle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8013393A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2484541B3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8013393A priority Critical patent/FR2484541A1/en
Priority to FR8023674A priority patent/FR2493402A2/en
Publication of FR2484541A1 publication Critical patent/FR2484541A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2484541B3 publication Critical patent/FR2484541B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M3/00Idling devices for carburettors
    • F02M3/08Other details of idling devices
    • F02M3/09Valves responsive to engine conditions, e.g. manifold vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M3/00Idling devices for carburettors
    • F02M3/08Other details of idling devices
    • F02M3/10Fuel metering pins; Nozzles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Control Of The Air-Fuel Ratio Of Carburetors (AREA)

Abstract

The slow running jet fits in the carburettor auxiliary float chamber. The carburettor has an air inlet (Ar) and a duct (2b) for the slow running mixture (Mr). The jet is screwed into the side of the chamber. Fuel is admitted through the side of the block (4) at the orifice (6) and is released through the orifice (7). The mixing chamber (5) of the jet is fitted with a needle valve (11) which is located by a coil spring (24) and controlled by the screwed rod (17). Air is admitted through the channel (13) in the centre of the needle valve.

Description

PROCEDE ET GICLEUR POUR LA REALISATION D'UN
MELANGE CARBURE DE RALENTI DANS UN MOTEUR A EXPLOSION
L'invention concerne un procédé de réalisa
tion d'un mélange carburé de ralenti1 destiné à être délivré
dans une tubulure d'admission d'un moteur à explosion ; elle
s'étend à un gicleur de ralenti appelé à se monter sur un car
burateur auxiliaire de ralenti en vue de la mise en oeuvre du
procédé de l'invention.
PROCESS AND JET FOR THE PRODUCTION OF A
SLOW MOTION CARBIDE MIXTURE IN AN EXPLOSION ENGINE
The invention relates to a method for carrying out
tion of an idle fuel mixture1 intended to be delivered
in an intake manifold of an internal combustion engine; she
extends to an idle jet to be mounted on a coach
auxiliary idling burator for the implementation of the
method of the invention.

On sait que, dans un moteur à explosion,
lorsque le papillon des gaz du carburateur principal est fermé,
le régime de ralenti est en général assuré par un carburateur
auxiliaire pourvu d'un gicleur de ralenti. Dans les gicleurs
connus du type à pointeau, il existe une chambre unique pour
réaliser le mélange air-carburant.
We know that, in an internal combustion engine,
when the throttle valve of the main carburetor is closed,
the idling speed is generally ensured by a carburetor
auxiliary equipped with an idle jet. In the sprinklers
known needle type, there is a single room for
make the air-fuel mixture.

/ Ce type de gicleur présente plusieurs incon
vénients. En premier lieu, le mélange réalisé présente une mau
vaise homogénéité et il s'ensuit des surconsommations notables
en carburant lorsque le moteur fonctionne au ralenti. Or, pour o
la conduite en agglomération, la consommation à ce régime a une
influence très importante sur la consommation moyenne du véhi
cule ; de plus, les gaz d'émission, brulés imparfaitement au
ralenti, sont une source de pollution grave.
/ This type of sprinkler has several disadvantages
come. First, the mixture produced has a bad
homogeneity and significant overconsumption ensues
in fuel when the engine is idling. Now, for o
driving in built-up areas, consumption under this regime has a
very important influence on average vehicle consumption
ass; moreover, the emission gases, imperfectly burnt at
idle, are a source of serious pollution.

/pointeau mobile./ De plus, les gicleurs de ralenti connus, à 'sont fermés de façon relativement brutale lorsque le régime du
moteur quitte le régime du ralenti pour passer à un régime in
termédiaire plus élevé ; il s'ensuit parfois des à-coups dans
le fonctionnement du moteur, avec éventuellement des risques de
calage.
/ moving needle./ In addition, the known idling nozzles, à 'are closed relatively suddenly when the engine speed
engine leaves idle speed to shift to idle speed
higher intermediate; sometimes there is a knock in
engine operation, with possible risks of
wedging.

La présente invention se propose de remédier
aux défauts des gicleurs de ralenti connus.
The present invention proposes to remedy
faults in known idle jets.

Un objectif de l'invention est en particulier
d'indiquer un procédé perfectionné pour la réalisation du mé
lange carburé de ralenti,permettant d'assureruneexcelleni homogé-
néité de ce mélange.
An object of the invention is in particular
to indicate an improved process for carrying out the mé
idle fuel line, ensuring a homogeneous
birth of this mixture.

Un autre objectif de l'invention est, ainsi,
d'autoriser des économies notables de consommation de carburant,
en particulier en cas de conduite en agglomération.
Another object of the invention is, thus,
allow significant savings in fuel consumption,
especially when driving in built-up areas.

Un autre objectif de l'invention est de per
mettre un passage progressif du régime de ralenti aux régimes intermédiaires plus élevés et d'éliminer les risques de calage du moteur.
Another object of the invention is to per
shift from idle to higher intermediate speeds and eliminate the risk of stalling the engine.

Un autre objectif est de donner la faculté, aux régimes intermédiaires ou même aux régimes élevés, d'améliorer le mélange carburé principal afin d'autoriser une meilleure combustion et de permettre des économies sensibles sur la consommation à ces régimes. Another objective is to give the option, at intermediate regimes or even at high regimes, to improve the main fuel mixture in order to allow better combustion and to allow significant savings on consumption at these regimes.

Le procédé visé-par l'invention est du type dans lequel un débit de carburant de ralenti C r est mélangé avec un débit d'air de ralenti A r dans un carburateur auxiliaire de ralenti ; selon la présente invention, le mélange est effectué en deux phases
une phase de prénélange, réalisée dans une première chambre, dite chambre de turbulence, et consistant à mélanger le débit de carburant de ralenti C r avec un débit d'air d'appoint Aa faible par rapport au débit A r en vue d'obtenir un prémélange fortement carburé M d'air et de carburant, p
et une phase de mélange final, réalise dans une seconde chambre, dite chambre de mélange, et consistant à mélanger le prémélange M p au débit d'air de ralenti Ar.
The process referred to by the invention is of the type in which an idle fuel flow C r is mixed with an idle air flow A r in an auxiliary idling carburetor; according to the present invention, the mixing is carried out in two phases
a pre-mixing phase, carried out in a first chamber, known as the turbulence chamber, and consisting in mixing the idle fuel flow C r with a small make-up air flow Aa compared to the flow A r in order to obtain a highly fueled premix M of air and fuel, p
and a final mixing phase, carried out in a second chamber, called the mixing chamber, and consisting in mixing the premix M p with the idle air flow Ar.

Selon un mode de mise en oeuvre donnant de bons résultats, le prémélange M p est de préférence réalisé au moyen d'un débit d'air d'appoint A a compris entre environ 2 % et 20 % par rapport au débit d'air de ralenti A
r
Les expérimentations ont démontré qu'un tel procédé permettait d'obtenir un mélange carburé~hokogène qui conduisait à des notables économies de consommation pendant le fonctionnement en ralenti du moteur.
According to an embodiment giving good results, the premix M p is preferably carried out by means of a make-up air flow A a of between approximately 2% and 20% relative to the air flow of idle A
r
Experiments have shown that such a process makes it possible to obtain a fuel-hokogenic mixture which leads to significant savings in consumption during idling of the engine.

L'homogénéité du mélange carburé obtenu est encore améliorée par mise en oeuvre des conditions opératoires avantageuses suivantes
- le prémélange M est réalisé dans la cham p bre de turbulence en guidant vers celle-ci l'air d'appoint A a et le débit de carburant C r selon des directions relatives perpendiculaires ou sécantes s'écartant de moins de 30* de la perpendiculaire,
- le prémélange M p est guidé à la sorti'e de la chambre de turbulence selon une direction, d'abord radiale, centrifuge, à la sortie immédiate de ladite chambre de turbu lence, ensuite longitudinale vers la chambre de mélange,
- le mélange final M r est réalisé dans la chambre de mélange en guidant vers celle-ci l'air de ralenti A r et le prémélange M selon des directions relatives perpendi p culaires ou sécantes s'écartant de moins de 30" de la perpendiculaire.
The homogeneity of the fuel mixture obtained is further improved by implementing the following advantageous operating conditions
- the premix M is produced in the turbulence chamber by guiding the make-up air A a and the fuel flow C r therein in relative perpendicular or intersecting directions deviating by less than 30 * from the perpendicular,
the premix M p is guided at the outlet from the turbulence chamber in a direction, first radial, centrifugal, at the immediate outlet from said turbulence chamber, then longitudinal towards the mixing chamber,
- the final mixture M r is produced in the mixing chamber by guiding the idle air A r and the premix towards it in relative perpendicular or intersecting directions deviating by less than 30 "from the perpendicular .

On obtient alors un mélange carburé bénéfi- ciant d'une homogénéité exceptionnelle, qui semble correspondre aux conditions optimales pour réduire le plus possible, au ralenti, la consommation de carburant et la pollution. A fuel mixture is thus obtained which benefits from exceptional homogeneity, which seems to correspond to optimal conditions for reducing fuel consumption and pollution as much as possible at idle.

Par ailleurs, selon une autre caractéristique du procédé de l'invention, le prémélange Mp est réalisé au moyen d'un débit de carburant Cr qui est amené à varier en fonction inverse du régime du moteur, de façon à être maximum au régime de ralenti et à décroître aux régimes intermédiaires jusqu'à une valeur minimale nulle ou très faible, aux régimes élevés. Furthermore, according to another characteristic of the process of the invention, the premix Mp is produced by means of a fuel flow rate Cr which is caused to vary in inverse function to the engine speed, so as to be maximum at idle speed and decrease at intermediate regimes to a minimum value of zero or very low, at high regimes.

On obtient ainsi un passage très progressif du régime de ralenti aux régimes plus élevés sans risque de calage du moteur ; de plus, par un réglage approprié de la valeur minimale du débit Cr, l'opérateur peut -en fonction du type de moteur et des conditions de fonctionnement- ajuster la richesse du mélange carburé principal sortant du carburateur principal, soit en enrichissant ce mélange par l'admission d'un faible débit de carburant C r complémentaire, soit en le suroxygénant grâce au complément d'air admis. This gives a very gradual transition from idle speed to higher speeds without risk of stalling the engine; moreover, by an appropriate adjustment of the minimum value of the flow rate Cr, the operator can - depending on the type of engine and operating conditions - adjust the richness of the main fuel mixture leaving the main carburetor, either by enriching this mixture by the admission of a low flow rate of additional fuel C r, or by oxygenating it thanks to the additional air admitted.

La variation sus-évoquée du débit de carburant Cr sera obtenue de façon connue en soi par l'effet de dépression engendré par le moteur, dépression qui décroit au niveau du carburateur auxiliaire de ralenti lorsque le régime du moteur baisse. Selon une caractéristique du procédé de la présente invention, cette dépression est transmise vers la chambre de turbulence en vue d'agir sur un pointeau très effilé, mobile dans un portée fixe, le carburant étant amené à traverser avant son admission dans ladite chambre de turbulence le passage compris entre ledit pointeau et sa portée. The above-mentioned variation in the fuel flow rate Cr will be obtained in a manner known per se by the depression effect generated by the engine, depression which decreases at the level of the auxiliary idling carburetor when the engine speed drops. According to a characteristic of the process of the present invention, this vacuum is transmitted to the turbulence chamber in order to act on a very tapered needle, movable in a fixed range, the fuel being brought to pass before being admitted into said turbulence chamber the passage between said needle and its range.

e L'invention s'étend à un nouveau gicleur de ralenti appelé à se monter sur un carburateur auxiliaire de ralenti en vue de la mise en oeuvre du procédé ci-dessus défini.  The invention extends to a new idling nozzle which is intended to be mounted on an auxiliary idling carburetor with a view to implementing the method defined above.

Ce gicleur est du type comportant des moyens d'amenée d'air de ralenti Ar, des moyens d'évacuation du mélange carburé Mrî des moyens d'amenée de carburant Cr, une chambre de mélange avec laquelle communiquentles moyens d'amenée d'air A et les
r moyens d'évacuation du mélange M et un pointeau de réglage
r du débit de carburant Cr.
This nozzle is of the type comprising means for supplying idle air Ar, means for discharging the fuel mixture Mrî for supplying fuel Cr, a mixing chamber with which the means for supplying air communicate A and the
r means for discharging the mixture M and an adjustment needle
r of the fuel flow Cr.

Selon la présente invention, ce gicleur comprend
une chambre de turbulence dans laquelle est logé le pointeau en vue de définir avec une portée fixe un passage en communication avec les moyens d'amenée de carburant Cr,
des moyens d'amenée d'air d'appoint A a débouchant dans la chambre de turbulence,
/ . et des moyens de mise en communication de la chambre de turbulence et de la chambre de mélange.
According to the present invention, this nozzle comprises
a turbulence chamber in which the needle is housed in order to define, with a fixed range, a passage in communication with the fuel supply means Cr,
means for supplying make-up air A opening into the turbulence chamber,
/. and means for connecting the turbulence chamber and the mixing chamber.

D'autres caractéristiques de l'invention se dégageront de la description qui suit en référence aux dessins annexés qui en présentent, à titre d'exemple non limititif, un mode de réalisation préférentiel ; sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description
qla figure 1 est une coupe axiale, a échelle dilatée, d'un gicleur conforme à l'invention, monté dans un puits de carburateur auxiliaire de ralenti que l'on aperçoit en partie à cette figure,
la figure 2 est une coupe du gicleur par un plan transversal AA,
- la figure 3 est une vue schématique, illustrant le montage du gicleur dans un ensemble de carburation de moteur à explosion,
les figures 4 et 5 sont des schémas explicatifs de fonctionnement, montrant le gicleur respectivement en régime de ralenti et à un régime plus élevé.
Other characteristics of the invention will emerge from the description which follows with reference to the appended drawings which present, by way of nonlimiting example, a preferred embodiment; on these drawings which form an integral part of the present description
q FIG. 1 is an axial section, on an enlarged scale, of a nozzle according to the invention, mounted in a well of an idle auxiliary carburetor which is partially seen in this figure,
FIG. 2 is a section of the nozzle through a transverse plane AA,
FIG. 3 is a diagrammatic view illustrating the mounting of the nozzle in an assembly of carburetion of an internal combustion engine,
Figures 4 and 5 are explanatory diagrams of operation, showing the nozzle respectively in idle speed and at a higher speed.

Le gicleur de ralenti 1 représenté à titre d'exemple aux figures est appelé à se monter dans un puits de carburateur auxiliaire de ralenti que l'on aperçoit en 2 aux figures 1 et 3. Ce puits de carburateur auxiliaire comprend de façon classique un conduit 2a pour l'arrivée de l'air de ralenti Arr un conduit 2b dans le prolongement du
premier pour le départ du mélange carburé de ralenti Mr et un conduit 2c de distribution du carburant de ralenti.
The idle jet 1 shown by way of example in the figures is called to be mounted in a well of the idle auxiliary carburetor which can be seen in 2 in FIGS. 1 and 3. This well of the auxiliary carburetor conventionally comprises a duct 2a for the arrival of the idle air Arr a duct 2b in the extension of the
first for the departure of the idling fuel mixture Mr and a duct 2c for distributing the idling fuel.

En outre, il est percé d'un trou partiellement taraudé dans lequel est vissé le gicleur 1 conforme a l'invention.In addition, it is pierced with a partially tapped hole into which the nozzle 1 according to the invention is screwed.

Ce dernier comprend un corps creux 3 doté d'un filetage externe pour son montage dans le puits de carburateur auxiliaire 1. The latter comprises a hollow body 3 provided with an external thread for mounting in the auxiliary carburetor well 1.

Ce corps creux 3 contient une buse d'arrivée de carburant 4 qui est introduite en force par une extrémité de celui-ci. This hollow body 3 contains a fuel inlet nozzle 4 which is force-fitted through one end of the latter.

Cette buse 4 délimite dans une rainure annulaire de son pourtour périphérique une chambre de mélAnge 5 qui communique, d'une part, avec le conduit 2a du carburateur par un canal 6 d'amenée d'air Ar, d'autre part, à l'opposé, avec le conduit 2b du carburateur par un canal 7 d'évacuation du mélange carburé M qui est réalisé dans
r le gicleur de ralenti.
This nozzle 4 delimits in an annular groove of its peripheral periphery a mixing chamber 5 which communicates, on the one hand, with the conduit 2a of the carburetor by a channel 6 of air intake Ar, on the other hand, at l 'opposite, with the conduit 2b of the carburetor by a channel 7 for discharging the fuel mixture M which is produced in
r the idle jet.

Par ailleurs, la buse 4 est percée axialement d'un canal d'amenée de carburant 8 qui communique avec le conduit 2c du carburant et qui débouche à son autre extrémité par une portée conique 9 dans une chambre de turbulence 10. A l'intérieur de cette chambre 10, est disposé un pointeau mobile 11 qui est associé à des moyens de coulisse ment lui permettant de coulisser a frottement doux par rapport au corps 3. Furthermore, the nozzle 4 is pierced axially with a fuel supply channel 8 which communicates with the fuel line 2c and which opens at its other end by a conical bearing 9 in a turbulence chamber 10. Inside a movable needle 11 is arranged in this chamber 10 which is associated with sliding means allowing it to slide with gentle friction relative to the body 3.

En l'exemple, ces moyens de coulissement sont constitués par une tête 12 qui porte le pointeau mobile 11. In the example, these sliding means consist of a head 12 which carries the movable needle 11.

Ce pointeau mobile Il présente au niveau de la portée fixe 9 une forme conique très effilée, d'angle au sommet approximativement compris entre 0e et 30 , notamment de l'ordre de 20 à 25". Bien entendu, la portée conique 9 présente une forme conjuguée. This movable needle It has at the fixed bearing 9 a very tapered conical shape, with an apex angle approximately between 0e and 30, in particular of the order of 20 to 25 ". Of course, the conical bearing 9 has a conjugate form.

Ces élements sont ainsi adaptés pour injecter le carburant dans la chambre de turbulence 10
selon une direction longitudinale ou s'écartant de moins de 30' de la direction longitudinale.
These elements are thus adapted to inject the fuel into the turbulence chamber 10
in a longitudinal direction or deviating by less than 30 'from the longitudinal direction.

En outre, le pointeau 11 comprend un canal longitudinal 13 d'amenée d'air d'appoint Aasqui est pratiqué selon 1' axe de celui-ci. Ce canal 13 débouche à équerre dans la chambre de turbulence 10 par des canaux radiaux 14. L'air d'appoint sortant des canaux 14 et le carburant passant entre le pointeau 11 et sa portée 9 présentent ainsi des directions relatives s'écartant de moins de 30e de la perpendiculaire, au moment où ils sont mis en contact dans la chambre de turbulence. In addition, the needle 11 includes a longitudinal channel 13 for supplying make-up air Aasqui is formed along one axis thereof. This channel 13 opens at right angles to the turbulence chamber 10 by radial channels 14. The make-up air leaving the channels 14 and the fuel passing between the needle 11 and its range 9 thus have relative directions deviating less 30th from the perpendicular, when they are brought into contact in the turbulence chamber.

Par ailleurs, la buse 4 est pourvue de deux méplats diamétralement opposés, qui délimitent des canaux lopgltudinaux 15 entre celle-ci et le corps 3 ; ces canaux 15 débouchent à une extrémité dans la chambre de mélange 5 et communiquent à leur autre extrémité avec la chambre de turbulence 10 par des canaux radiaux 16 situés autour de cette chambre de turbulence. Furthermore, the nozzle 4 is provided with two diametrically opposite flats, which delimit lopgltudinal channels 15 between the latter and the body 3; these channels 15 open at one end into the mixing chamber 5 and communicate at their other end with the turbulence chamber 10 by radial channels 16 situated around this turbulence chamber.

Le prémélange M réalisé dans la chambre 10 p' qui est soumise à des turbulences très importantes, est ainsi guidé à la sortie de cette chambre, d'abord radialement dans le sens centrifuge dans les canaux 16, ensuite longitudinalement vers la chambre de mélange 5. The premix M produced in the chamber 10 p 'which is subjected to very significant turbulence, is thus guided at the outlet from this chamber, first radially in the centrifugal direction in the channels 16, then longitudinally towards the mixing chamber 5 .

Ce prémélange arrive dans cette chambre 5 avec une direction longitudinale et rentre en contact de l'air de ralenti A r arrivant radialement,suivant une direction perpendiculaire à celui-ci. This premix arrives in this chamber 5 with a longitudinal direction and comes into contact with the idle air A r arriving radially, in a direction perpendicular thereto.

Les expérimentations ont démontré que ces conditions semblaient correspondre aux conditions idéales d'obtention d'un mélange très intime et parfaitement homogène entre l'air et le carburant de ralenti. Experiments have shown that these conditions seem to correspond to the ideal conditions for obtaining a very intimate and perfectly homogeneous mixture between the air and the idling fuel.

Par ailleurs, l'air d'appoint A a est guidé vers le canal 13 du pointeau mobile à travers une tige 17 qui est vissée dans un bouchon 18, lui-même vissé à l'extrémité du corps 2. La tige 17 comporte un canal axial 19 par lequel arrive l'air d'appoint ; ce canal est ouvert à l'extrémité externe de la tige 17 et est associé à un capuchon 20 de réglage du débit d'air d'appoint admis. Ce capuchon comprend des lumières radiales 21 débouchant au niveau de son pas de vis et la profondeur de vissage dudit capuchon sur la tige 19 permet d'ajuster là perte de charge et donc le débit de l'air A a s'écoulant au niveau du pas de vis. Un contre-écrou 22 permet de'bloquer le capuchon 20 dans la position choisie. Furthermore, the make-up air A a is guided towards the channel 13 of the movable needle through a rod 17 which is screwed into a plug 18, itself screwed to the end of the body 2. The rod 17 comprises a axial channel 19 through which the make-up air arrives; this channel is open at the outer end of the rod 17 and is associated with a cap 20 for adjusting the admitted make-up air flow rate. This cap comprises radial openings 21 opening at its screw pitch and the depth of screwing of said cap on the rod 19 makes it possible to adjust the pressure drop and therefore the air flow rate A a flowing at the level of the no screws. A lock nut 22 allows the cap 20 to be locked in the chosen position.

En outre, la tige 19 sert d'appui par une collerette 23 à un ressort 24, qui par son autre extrémité vient en appui avec la tête 12. Ce ressort repousse donc cette tête et son pointeau, dans le sens de l'écartement de ce dernier par rapport à la portée 9. In addition, the rod 19 serves as a support by a flange 23 to a spring 24, which by its other end comes to bear with the head 12. This spring therefore pushes this head and its needle, in the direction of the spacing of the latter in relation to the scope 9.

La tige 19 peut être plus ou moins profondément vissée dans le bouchon 18 en vue de régler la force de rappel exercée par le ressort. Un contre-écrou 25 permet de bloquer la tige dans la position choisie. The rod 19 can be more or less deeply screwed into the plug 18 in order to adjust the restoring force exerted by the spring. A lock nut 25 allows the rod to be locked in the chosen position.

La figure 3 illustre le montage du gicleur de l'invention ; on retrouve à cette figure les éléments classiques d'un ensemble de carburation de moteur à explosion cuve 26 d'alimentation en carburant avec son flotteur, carburateur principal 27, papillon des gaz 28, puits du carburateur auxiliaire 2 avec sa vis de richesse 29, le gicleur 1 conforme à l'invention étant monté sur ce puits. Figure 3 illustrates the assembly of the nozzle of the invention; we find in this figure the classic elements of a carburetor combustion engine assembly 26 of fuel supply with its float, main carburetor 27, throttle valve 28, well of the auxiliary carburetor 2 with its wealth screw 29, the nozzle 1 according to the invention being mounted on this well.

La figure 4 montre le gicleur en cours de fonctionnement en régime de ralenti lorsque le papillon des gaz 28 est fermé. La dépression engendrée par le moteur étant insuffisante à ce régime, l'action du ressort 24 écarte le pointeau de sa portée conique. Le débit de carburant de ralenti C r admis est maximum. Ce débit parvient dans la chambre de turbulence 10 où il est mis en contact, perpendiculairement ou selon une direction proche de la perpendiculaire, avec l'air d'appoint Aa
Le débit de cet air d'appoint A est préala
a blement ajusté pour être faible par rapport au débit d'air du ralenti A r qui arrive de façon classique dans le puits du carburateur de ralenti 2.Par exemple, on obtient de bons ré sultats dans la plupart des moteurs, en ajustant ce débit A
a à une valeur de l'ordre de 4 à 5 % par rapport au débit d'air Ar
Un prémélange très carburé M est ainsi réa p lisé, dans une première phase. dans la chambre de turbulence 10, puis est délivré vers la chambre de mélange 5 où il est mélangé dans une seconde phase avec le débit d'air de ralenti Ar A la sortie de cette chambre 5, le mélange carburé final
Mc d'une homogénéïté exceptionnelle est envoyé dans la tubulu
c re d'admission du moteur.
Figure 4 shows the nozzle during operation in idle speed when the throttle valve 28 is closed. The depression generated by the engine being insufficient at this speed, the action of the spring 24 moves the needle away from its conical bearing. The admitted idle fuel flow C r is maximum. This flow reaches the turbulence chamber 10 where it is brought into contact, perpendicularly or in a direction close to the perpendicular, with the make-up air Aa
The flow of this make-up air A is preliminary
ably adjusted to be low compared to the idle air flow rate A r which arrives conventionally in the well of the idle carburetor 2. For example, good results are obtained in most engines, by adjusting this flow rate AT
a at a value of the order of 4 to 5% relative to the air flow Ar
A highly carburized premix M is thus produced, in a first phase. in the turbulence chamber 10, then is delivered to the mixing chamber 5 where it is mixed in a second phase with the idle air flow Ar At the outlet of this chamber 5, the final fuel mixture
Mc of an exceptional homogeneity is sent in the tubulu
engine intake re.

Lorsque le régime du moteur croit, la dépression engendrée par celui-ci s'accroit et le déplacement du pointeau mobile très effilé vers sa portée réduit très progressivement le taux de carburant du mélange carburé Mc, celuici gardant toujours son excellente homogénéité. Ce caractère très progressif de la baisse de la richesse du mélange évite tout à-coup et écarte les risques de calage aux régimes intermédiaires (jusqu'à 2000 r.p.m (rotation par minute) environ)
Le pointeau mobile peut être réglé comme le montre la figure 5 de façon que le débit minimum de carburant de ralenti ne soit pas nul à plein régime, ce qui permet, dans certains moteurs, de réguler le taux de carburant du mélange carburé réalisé dans le carburateur principal, notamment en décélération.
When the engine speed increases, the depression generated by it increases and the movement of the very sharp moving needle towards its range very gradually reduces the fuel rate of the fuel mixture Mc, the latter always retaining its excellent homogeneity. This very gradual nature of the fall in the richness of the mixture suddenly avoids and eliminates the risks of stalling at intermediate speeds (up to 2000 rpm (rotation per minute) approximately)
The movable needle can be adjusted as shown in Figure 5 so that the minimum idle fuel flow is not zero at full speed, which allows, in some engines, to regulate the fuel rate of the fuel mixture produced in the main carburetor, especially when decelerating.

I1 est également possible, dans d'autres cas, d'autoriser aux hauts régimes la fermeture complète du pointeau, en lui permettant de venir s'appliquer contre sa portée conique. It is also possible, in other cases, to authorize at high speeds the complete closure of the needle, allowing it to come to apply against its conical bearing.

Ce réglage du débit minimum de carburant à une valeur faible ou-nulle, peut être assuré grâce à la tête 12 qui porte le pointeau ; il suffit de positionner celle-ci par rapport au pointeau, soit de sorte qu'en position avant, elle vienne buter contre le corps 3 en préservant un passage minimum entre le pointeau et sa portée, soit au contraire, que le pointeau soit libre de venir au contact de sa portée. This adjustment of the minimum fuel flow to a low or zero value can be ensured by means of the head 12 which carries the needle; it suffices to position the latter relative to the needle, either so that in the front position, it abuts against the body 3 while preserving a minimum passage between the needle and its range, or on the contrary, that the needle is free to come into contact with its scope.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux termes de la description qui précède, mais en comprend toutes les variantes En particulier un filtre à air peut être inséré dans la tige 17 d'amenée de l'air d'appoint A a ou à tout passage du dispositif qui conduit l'air.  Of course, the invention is not limited to the terms of the preceding description, but includes all the variants. In particular an air filter can be inserted in the rod 17 for supplying make-up air A a or any passage of the device which conducts air.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1/ - Procédé de réalisation d'un mélange carburé de ralenti M r destiné à être délivré vers une tubulure d'admission d'un moteur à explosion, du type dans lequel un débit de carburant de ralenti C est mélangé avec un débit d'air de 1 / - Method for producing an idling fuel mixture M r intended to be delivered to an intake manifold of an internal combustion engine, of the type in which a flow of idling fuel C is mixed with a flow of air of r ralenti Ar dans un carburateur auxiliaire de ralenti, caractéri r idle speed Ar in an auxiliary idle carburetor, characteristic r sé en ce que le mélange est effectué en deux phases r se in that the mixing is carried out in two phases une phase de prémélange, réalisée dans une première chambre, dite chambre de tuEbulence, et consistant à mélanger le débit de carburant de ralenti C r avec un débit d'air d'appoint A a faible par rapport au débit A en vue d'ob a premixing phase, carried out in a first chamber, called the tuEbulence chamber, and consisting in mixing the flow of idle fuel C r with a flow of make-up air A low compared to the flow A in order to obtain r tenir un prémélange fortement carburé Mp d'air et de carburant, r keep a highly carburized premix Mp of air and fuel, p et et une phase de mélange final, réalisée dans une seconde chambre, dite chambre de mélange et consistant à mélanger le prémélange N au débit d'air de ralenti Ar. p and and a final mixing phase, carried out in a second chamber, called the mixing chamber and consisting in mixing the premix N with the idle air flow Ar. p p 2/ - Procédé selon la revendication 1, carac térisé en ce que le prémélange Mp est réalisé au moyen d'un dé 2 / - Method according to claim 1, charac terized in that the premix Mp is produced by means of a die p bit d'air d'appoint A a compris entre 2% et 20 % par rapport au débit d'air de ralenti Ar  make-up air bit A has between 2% and 20% relative to the idle air flow Ar 3/ - Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le prémélange M est réalisé au 3 / - Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the premix M is produced at p moyen d'un débit de carburant Cr qui est amené à varier en p by means of a fuel flow Cr which is caused to vary by r fonction inverse du régime du moteur, de façon à être maximum au régime de ralenti et à décroitre aux régimes intermédiaires jusqu'à une valeur minimale, nulle ou tres faible, aux régimes élevés. r inverse function of the engine speed, so as to be maximum at idle speed and to decrease at intermediate speeds to a minimum value, zero or very low, at high speeds. 4/ - Procédé selon la revendication 3, dans lequel la variation du débit de carburant C est obtenue par 4 / - Method according to claim 3, wherein the variation of the fuel flow C is obtained by r l'effet de dépression engendrée par le moteur, caractérisé en ce que ladite dépression engendrée par le moteur est transmise vers la chambre de turbulence en vue d'agir sur un pointeau très effilé, mobile dans une portée fixe, le carburant étant amené à traverser avant son admission dans ladite chambre de turbulence le passage compris entre ledit pointeau et sa portée. r the effect of depression generated by the engine, characterized in that said depression generated by the engine is transmitted to the turbulence chamber in order to act on a very tapered needle, movable in a fixed range, the fuel being brought to cross before its admission into said turbulence chamber the passage between said needle and its range. 5/ - Procédé selon l'une des revendications 1, 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que le prémélange M est réali p sé dans la chambre de turbulence en guidant vers celle-ci l'air d'appoint A a et le débit de carburant C r selon des directions relatives perpendiculaires ou sécantes s'écartant de moins de 30 de la perpendiculaire. 5 / - Method according to one of claims 1, 2, 3 or 4, characterized in that the premix M is made in the turbulence chamber by guiding the make-up air A a and the fuel flow C r in relative perpendicular or intersecting directions deviating by less than 30 from the perpendicular. 6/ - Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que le prémélange Np est guidé à la sortie de la chambre de turbulence selon une direction, d'abord radiale, centrifuge, à la sortie immédiate de ladite chambre de turbulence, ensuite longitudinale vers la chambre de mélange. 6 / - Method according to claim 5, characterized in that the premix Np is guided at the outlet of the turbulence chamber in a direction, first radial, centrifugal, at the immediate outlet of said turbulence chamber, then longitudinal towards the mixing chamber. 7/ - Procédé selon l'une des revendications 1, 2, 3, 4, 5 ou 6, caractérisé en ce que le mélange final Mr est réalisé dans la chambre de mélange en guidant vers celleci l'air de ralenti A r et le prémélange. M p selon des directions relatives perpendiculaires ou sécantes s'écartant de moins de 30' de la perpendiculaire. 7 / - Method according to one of claims 1, 2, 3, 4, 5 or 6, characterized in that the final mixture Mr is produced in the mixing chamber by guiding the idle air A r and the premix. M p in relative perpendicular or intersecting directions deviating by less than 30 'from the perpendicular. 8/ - Gicleur de ralenti appelé à se monter sur un carburateur auxiliaire de ralenti en vue de la mise en oeuvre du procédé conforme à l'une des revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6 ou 7, ledit gicleur comportant des moyens d'amenée d'air de ralenti Ar, des moyens d'évacuation du mélange carburé Mr, des moyens d'amenée de carburant Cri une chambre de mélange (5) avec laquelle communiquent les moyens d'amenée d'air A r et les moyens d'évacuation du mélange Nr, et un pointeau (11) de réglage du débit de carburant C ledit gicleur de ralenti étant caractérisé en ce qu'il comprend 8 / - Idle jet called to be mounted on an auxiliary idle carburetor for the implementation of the method according to one of claims 1, 2, 3, 4, 5, 6 or 7, said nozzle comprising means for supplying idle air Ar, means for discharging the fuel mixture Mr, means for supplying fuel Cri a mixing chamber (5) with which the means for supplying air A r and the means for discharging the mixture Nr, and a needle (11) for adjusting the fuel flow C said idle jet being characterized in that it comprises une chambre de turbulence (10) dans laquelle est logé le pointeau (11) en vue-de définir avec une portée fixe (9) un passage en communication avec les moyens d'amenée de carburant Cri a turbulence chamber (10) in which the needle (11) is housed with a view to defining, with a fixed range (9), a passage in communication with the fuel supply means Cri des moyens d'amenée d'air d'appoint A means for supplying make-up air A a débouchant dans la chambre de turbulence (10), opening into the turbulence chamber (10), et des moyens de mise en communication de la chambre de turbulence (10) et de la chambre de mélange (5). and means for connecting the turbulence chamber (10) and the mixing chamber (5). 9/ - Gicleur de ralenti selon la revendication 8, caractérisé en ce gue les moyens d'amenée d'air d'appoint A comprennent un canal longitudinal (13) pratiqué dans 9 / - Idle jet according to claim 8, characterized in that the means for supplying make-up air A comprise a longitudinal channel (13) formed in a le pointeau (11) selon l'axe de celui-ci et des canaux radiaux (14) reliant à peu près en équerre ce canal longitudinal (13) avec la chambre de turbulence. (10), ledit pointeau (11) et sa portée fixe (9) étant agencés pour injecter le carburant dans ladite chambre de turbulence (10) selon une direction longitudinale ou s'écartant de moins de 30e de la direction longitu dinale. has the needle (11) along the axis thereof and radial channels (14) connecting approximately at right angles to this longitudinal channel (13) with the turbulence chamber. (10), said needle (11) and its fixed bearing (9) being arranged to inject fuel into said turbulence chamber (10) in a longitudinal direction or deviating by less than 30 from the longitu dinal direction. 10/ - Gicleur de ralenti selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que les moyens de mise en communication de la chambre de turbulence (10) et de la chambre de mélange (5) comprennent des canaux radiaux (16) situés autour de la chambre de turbulence et des canaux longitudinaux (15) dans lesquels débouchent lesdits canaux radiaux, ces canaux longitudinaux (15) débouchant eux-mêmes dans la chambre de mélange (5). 10 / - Idle jet according to one of claims 8 or 9, characterized in that the means for establishing communication between the turbulence chamber (10) and the mixing chamber (5) comprise radial channels (16) located around the turbulence chamber and the longitudinal channels (15) into which said radial channels open, these longitudinal channels (15) themselves opening into the mixing chamber (5). 11/ - Gicleur de ralenti selon l'une des revendications 8, 9 ou 10, caractérisé en ce que les moyens d'amenée d'air d'appoint a comprennent des moyens de réglage (20, 21) du débit dudit air d'appoint. 11 / - Idling jet according to one of claims 8, 9 or 10, characterized in that the means for supplying make-up air a comprise means for adjusting (20, 21) the flow rate of said air. booster. 12/ - Gicleur de ralenti selon l'une des reyêndications 8, 9, 10 ou Il, caractérisé en ce que le pointeau (11) présente une forme conique très effilée, d'angle au sommet approximativement compris entre 100 et 30 , ledit pointeau mobile longitudinalement étant associé à des moyens élastiques (24) agences pour lLarter de sa portée (9). 12 / - Idle jet according to one of the reyêndications 8, 9, 10 or II, characterized in that the needle (11) has a very tapered conical shape, with an angle at the top approximately between 100 and 30, said needle longitudinally movable being associated with elastic means (24) agencies to move it beyond its reach (9). 13/ - Gicleur de ralenti selon l'une des revendications 8, 9, 10, 11 ou 12, caractérisé en ce qu'il comprend  13 / - Idle jet according to one of claims 8, 9, 10, 11 or 12, characterized in that it comprises un corps creux (3) doté d'un filetage externe et comportant le canal (6) d'amenée d'air de ralenti A a et le canal (7) d'évacuation du mélange carburé Mr,  a hollow body (3) with an external thread and comprising the idle air supply channel (6) A a and the fuel mixture evacuation channel (7) Mr, . une buse (4) d'arrivee de carburant, logée dans le corps (3) et délimitant aveccelui-ci la chambre de mélange (5), cette buse (4) comportant la chambre de turbulence (10), les moyens (15, 16) de mise en communication de la chambre de turbulence et de la chambre de mélange, la (9) portée conique de pointeau et le canal (8) d'amenée de carbu- rant, . a fuel inlet nozzle (4) housed in the body (3) and delimiting therewith the mixing chamber (5), this nozzle (4) comprising the turbulence chamber (10), the means (15, 16) connecting the turbulence chamber and the mixing chamber, the conical needle bearing (9) and the fuel supply channel (8), et le pointeau mobile (il), disposé dans la chambre de turbulence (10) et associé à des moyens (12) de coulissement axial par rapport au corps (3), ledit pointeau (11) comportant des moyens (13, 14) d'amenée d'air d'appoint A. and the movable needle (II), arranged in the turbulence chamber (10) and associated with means (12) of axial sliding relative to the body (3), said needle (11) comprising means (13, 14) d make-up air supply A. a at
FR8013393A 1980-06-16 1980-06-16 Adjustable slow running jet - has mixture control system with auxiliary combustion air inlet in needle valve in mixing chamber Granted FR2484541A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8013393A FR2484541A1 (en) 1980-06-16 1980-06-16 Adjustable slow running jet - has mixture control system with auxiliary combustion air inlet in needle valve in mixing chamber
FR8023674A FR2493402A2 (en) 1980-06-16 1980-11-05 Charge feed for IC-engine - has premixing chamber with opposed air and fuel feeds to aid mixing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8013393A FR2484541A1 (en) 1980-06-16 1980-06-16 Adjustable slow running jet - has mixture control system with auxiliary combustion air inlet in needle valve in mixing chamber

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2484541A1 true FR2484541A1 (en) 1981-12-18
FR2484541B3 FR2484541B3 (en) 1983-02-18

Family

ID=9243178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8013393A Granted FR2484541A1 (en) 1980-06-16 1980-06-16 Adjustable slow running jet - has mixture control system with auxiliary combustion air inlet in needle valve in mixing chamber

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2484541A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113560073A (en) * 2021-07-26 2021-10-29 浦惠新材料科技(江苏)有限公司 Spraying equipment and spraying method for centrifugal machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113560073A (en) * 2021-07-26 2021-10-29 浦惠新材料科技(江苏)有限公司 Spraying equipment and spraying method for centrifugal machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2484541B3 (en) 1983-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1042072B1 (en) Spray nozzle with static means for inhibiting outflow
EP1599671B1 (en) Fuel injector for an internal combustion engine
EP0032900A1 (en) Process and nozzle for providing a carburated mixture at idle running of an explosion engine
FR2545158A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE INJECTOR OUTPUT SECTION FOR DIRECT INJECTION INTERNAL COMBUSTION ENGINES AND INJECTOR FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2484541A1 (en) Adjustable slow running jet - has mixture control system with auxiliary combustion air inlet in needle valve in mixing chamber
EP0715072A1 (en) Injector with skirt for dispersion of fuel
EP0526408A1 (en) Glow plug for internal combustion diesel engine
FR2490278A1 (en) MULTI-JET NEEDLE INJECTOR FOR DIRECT INJECTION IN INTERNAL COMBUSTION ENGINES
CH515414A (en) Engine fitted with a device for the admission of two separate fluids into the combustion chamber
FR2493402A2 (en) Charge feed for IC-engine - has premixing chamber with opposed air and fuel feeds to aid mixing
FR2895465A3 (en) Fuel injector for e.g. common rail type direct injection diesel engine, has hollow nozzle with injection holes, where one hole includes main and secondary passages, whose structure permits to form zone at level of intersection of passages
FR92280E (en)
FR2495221A1 (en) INTAKE DUCT STRUCTURE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
FR2876750A1 (en) Injection nozzle e.g. sac type injection nozzle, for direct injection diesel engine, has holes with different inlet and identical outlet diameters equal to/lesser than inlet diameters, and convergent in direction of combustion chamber
FR2652388A1 (en) CARBURETOR WITH AN INDEPENDENT SLOW MOTION SYSTEM.
FR2712028A1 (en) Internal combustion engine with indirect fuel injection
BE498444A (en)
CH84687A (en) Carburetor for internal combustion engines
FR2491150A1 (en) INTAKE DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
BE371160A (en)
FR3114614A1 (en) Pre-chamber ignition device for a positive-ignition internal combustion engine
BE342231A (en)
BE351944A (en)
FR2484547A1 (en) Slow running jet for carburettor - has needle valve adjusting fuel flow and adjustable passages for atmospheric air
BE368682A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse