EP0032871B1 - Procédé de fabrication d'une bande élastique maillée sur métiers Rachel ou chaîne, et les bandes fabriquées selon ce procédé - Google Patents

Procédé de fabrication d'une bande élastique maillée sur métiers Rachel ou chaîne, et les bandes fabriquées selon ce procédé Download PDF

Info

Publication number
EP0032871B1
EP0032871B1 EP81420005A EP81420005A EP0032871B1 EP 0032871 B1 EP0032871 B1 EP 0032871B1 EP 81420005 A EP81420005 A EP 81420005A EP 81420005 A EP81420005 A EP 81420005A EP 0032871 B1 EP0032871 B1 EP 0032871B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chains
inextensible
yarns
yarn
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81420005A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0032871A1 (fr
Inventor
S.A. Societe Anonyme Molinier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Molinier SA
Original Assignee
Molinier SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Molinier SA filed Critical Molinier SA
Priority to AT81420005T priority Critical patent/ATE17264T1/de
Publication of EP0032871A1 publication Critical patent/EP0032871A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0032871B1 publication Critical patent/EP0032871B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B21/00Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B21/14Fabrics characterised by the incorporation by knitting, in one or more thread, fleece, or fabric layers, of reinforcing, binding, or decorative threads; Fabrics incorporating small auxiliary elements, e.g. for decorative purposes
    • D04B21/18Fabrics characterised by the incorporation by knitting, in one or more thread, fleece, or fabric layers, of reinforcing, binding, or decorative threads; Fabrics incorporating small auxiliary elements, e.g. for decorative purposes incorporating elastic threads

Definitions

  • the invention relates to a method of manufacturing a mesh elastic band on Rachel or warp looms, and the bands manufactured according to this method.
  • Stretch bands are known, manufactured on Rachel or warp looms, which consist of a chain of extensible or inextensible yarns alternated in various combinations. In the transverse direction, weft threads connect the chains. In chain, the different tensions of the plies of the extensible or inextensible son, produce, after manufacture, the withdrawal of the elastic son and a recall of the inextensible son which undulate.
  • the invention as characterized in the claims solves the problem by using inextensible yarns which constitute the chains, while at the same time working at the same time with the same needle, at least one elastic yarn not wrapped with at least one inextensible yarn, and that for a part of the inextensible yarns, by alternating regularly or irregularly inextensible yarns working jointly with an uncoated elastic yarn, and inextensible yarns working alone; in any known manner is connected, by son working transversely, the single inextensible chains or the double chains made of extensible and inextensible son.
  • the mesh elastic band comprises longitudinally in a chain, inextensible yarns constituting all the chains, a part of the chains, alternating regular or irregular, consisting of at least one aforementioned inextensible yarn meshed, together with at least one yarn bare elastic, not gimped.
  • this method of manufacturing a mesh elastic band is established from chains which all consist of at least one inextensible warp thread 1, as illustrated Figure 3, with only three chains to simplify the drawing, but it is good that the bands are formed by a very significantly higher number of chains, varying according to their width.
  • Some of these chains individually or in groups, alternating regularly or irregularly, consist of at least one inextensible warp thread 1a associated jointly with an extensible warp thread 2, not wrapped.
  • the uncoated extensible wire 2 is made to work in the same mesh as the inextensible wire 1a.
  • the wires 1a and 2 are not combined prior to their passage on the Rachel loom or chain loom.
  • the wires 1a and 2 are simply engaged in the same pass 3, as illustrated in FIG. 3, and they are made to work jointly with the same needle and the same loopings, according to the illustration in FIG. 3.
  • the inextensible yarns 1 and 1a are made of cotton, viscose, or other yarns or fibers that are natural, artificial, or synthetic. All these inextensible threads can be of the same nature or of various natures. For example, the inextensible yarns 1 and 1a can be of different natures.
  • the non-gimped extensible yarns 2 can be elastomeric yarns, gum yarns, synthetic textured yarns having an artificial elasticity due to their shape.
  • the chains can be in regular alternation 1/1, that is to say a chain 1 and a chain la-2, alternately, which is a commonly adopted execution. However, there may be several groups of neighboring chains 1, separated by one or more chains 1a-2. Multiple combinations are possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Description

  • L'invention concerne un procédé de fabrication d'une bande élastique maillée sur métiers Rachel ou chaîne, et les bandes fabriquées selon ce procédé.
  • On connaît des bandes extensibles fabriquées sur métiers Rachel ou chaîne, qui se composent en chaîne de fils extensibles ou inextensibles alternés dans des combinaisons diverses. Dans le sens transversal, des fils de trame relient les chaînettes. En chaîne, les tensions différentes des nappes des fils extensibles ou inextensibles, produisent, après la fabrication, le retrait des fils élastiques et un rappel des fils inextensibles qui ondulent.
  • Lorsque l'on veut que les bandes présentent des qualités particulières de douceur, de « gonflant », avec un bon pouvoir d'absorption, on utilise en chaîne des fils élastiques guipés. C'est-à-dire que, d'une manière bien connue en soi, les fils élastiques sont entourés, recouverts, d'un fil dit « fil de guipage ". Ce dernier est soit enroulé hélicoïdalement en A autour des fils élastiques B que l'on veut guiper, comme illustré à la figure 1. Ou bien le fil de guipage C est noué par maillage autour du fil élastique que l'on veut guiper, comme illustré à la figure 2.
  • De telles bandes élastiques nécessitent dans tous les cas, avant tissage, l'exécution des opérations de guipage des fils élastiques qui sont relativement longues et coûteuses et nécessitent des matériels spéciaux.
  • On connaît notamment par le Brevet américain US 2 910 853 un procédé de fabrication de bande maillée sur métier Rachel utilisant en chaîne des fils élastiques guipés ou non guipés, combinés avec des fils de chaîne inextensibles, mais cette structure à pouvoir de friction est destinée à maintenir fermement des vêtements tels que bas, sur la peau. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en améliorant les qualités de douceur, de gonflant, de pouvoir d'absorption et d'extensibilité des bandes fabriquées, tout en simplifiant très sensiblement le processus de fabrication par suppression du guipage.
  • L'invention telle qu'elle est caractérisée dans les revendications résout le problème en utilisant en chaîne des fils inextensibles qui constituent les chaînettes, tandis qu'on fait travailler conjointement par une même aiguille, au moins un fil élastique non guipé avec au moins un fil inextensible, et cela pour une partie des fils inextensibles, en alternant régulièrement ou irrégulièrement des fils inextensibles travaillant conjointement avec un fil élastique non guipé, et des fils inextensibles travaillant seuls ; on relie de toute manière connue en soi, par des fils travaillant transversalement, les chaînettes inextensibles simples ou les chaînettes doubles constituées de fils extensible et inextensible.
  • Suivant une autre caractéristique, la bande élastique maillée comprend longitudinalement en chaîne, des fils inextensibles constituant toutes les chaînettes, une partie des chaînettes, en alternance régulière ou irrégulière, étant constituée par au moins un fil inextensible précité maillé, conjointement avec au moins un fil élastique nu, non guipé.
  • Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront de la description qui suit.
  • Pour fixer l'objet de l'invention, sans toutefois le limiter, aux figures des dessins annexés :
    • Les figures 1 et 2 montrent à grande échelle, des modes de guipage de fils élastiques, nécessitant des opérations connues antérieurement et que l'on a voulu éliminer selon l'invention.
    • La figure 3 illustre trois des chaînettes d'une bande exécutée selon l'invention.
    • La figure 4 illustre plusieurs chaînettes d'une bande selon l'invention, dans laquelle les trames sont enfilées pleines sur deux chaînettes voisines, et interpénétration des trames.
    • La figure 5 illustre plusieurs chaînettes d'une bande selon l'invention, dans laquelle les trames sont enfilées pleines sur trois chaînettes voisines, et interpénétration des trames dont chacune est décalée d'une chaînette par rapport à la trame voisine.
    • La figure 6 illustre plusieurs chaînettes d'une bande selon l'invention, dans laquelle les trames sont enfilées sur trois chaînettes voisines et interpénétration des trames dont chacune est décalée de deux chaînettes par rapport à la trame voisine. Les chaînettes inextensibles simples et les chaînettes double extensible et inextensible, sont en alternance régulière (alternance 1/1).
    • La figure 7 illustre plusieurs chaînettes voisines d'une bande exécutée selon une variante de l'invention, suivant laquelle les liaisons transversales des chaînettes ne sont pas assurées par des fils de trame, mais par des jetées transversales des fils de chaîne.
  • Selon la présente invention et dans l'exemple nullement limitatif illustré aux figures des dessins, ce procédé de fabrication d'une bande élastique maillée, est établi à partir de chaînettes qui sont toutes constituées par au moins un fil de chaîne inextensible 1, comme illustré figure 3, avec seulement trois chaînettes pour simplifier le dessin, mais il est bien que les bandes sont constituées par un nombre très sensiblement plus élevé de chaînettes, variable suivant leur largeur. Certaines de ces chaînettes, unitairement ou en groupe, en alternance régulière ou irrégulière, sont constituées par au moins un fil de chaîne inextensible 1a associé conjointement à un fil de chaîne extensible 2, non guipé.
  • Pour cela, on fait travailler le fil extensible non guipé 2 suivant le même maillage que le fil inextensible 1a. Les fils 1a et 2 ne sont pas réunis préalablement à leur passage sur le métier Rachel ou métier chaîne. On engage simplement les fils 1a et 2 dans la même passette 3, comme illustré à la figure 3, et on les fait travailler conjointement avec la même aiguille et les mêmes bouclages, selon l'illustration de la figure 3.
  • Les fils inextensibles 1 et 1a sont en coton, viscose, ou autres fils ou fibres naturels, artificiels, ou synthétiques. Tous ces fils inextensibles peuvent être de même nature ou de natures diverses. Par exemple, les fils inextensibles 1 et 1a peuvent être de natures différentes.
  • Les fils extensibles non guipés 2, peuvent être des fils élastomère, des fils de gomme, des fils synthétiques texturés ayant une élasticité artificielle due à leur forme.
  • Les chaînettes peuvent être en alternance régulière 1/1, c'est-à-dire une chaînette 1 et une chaînette la-2, alternativement, ce qui est une exécution couramment adoptée. Cependant, il peut y avoir plusieurs groupes de chaînettes 1 voisines, séparées par une ou plusieurs chaînettes 1a-2. De multiples combinaisons sont possibles.
  • Les chaînettes 1 et 1 a-2, sont liées transversalement par des fils inextensibles 4 formant des trames. Les figures 4, 5 et 6 illustrent clairement, à titre d'exemples, plusieurs possibilités d'enfilage des trames. A la figure 4, les trames 4 sont enfilées pleines en s'interpénétrant sur deux chaînes voisines 1 et 1a-2. A la figure 5, les trames 4 sont enfilées pleines sur trois chaînettes voisines, avec une interpénétration de chaque trame 4 qui est décalée d'une chaînette par rapport à la trame voisine. A la figure 6, les trames sont enfilées sur trois chaînettes voisines, avec une interpénétration de chaque trame 4 qui est décalée de deux chaînettes par rapport à la trame voisine. Dans les trois exemples des figures 4, 5, 6, les chaînettes inextensibles simples 1 et les chaînettes doubles (extensibles et inextensibles), sont en alternance régulière (1/1). Les réalisations selon les figures 4, 5, 6 se traduisent par des bandes suivant l'invention, qui ont des aspects plus ou moins denses, des points différents et des capacités d'absorption différentes.
  • Les fils inextensibles de trame 4 sont en coton, en viscose ou autres fils ou fibres naturels, artificiels ou synthétiques. Les fils 4 sont généralement de même nature, mais on n'exclut pas qu'ils puissent être de natures diverses.
  • Dans la forme de réalisation en variante qui est illustrée à la figure 7, on supprime les fils de trame 4, et on assure les liaisons transversales des chaînettes 1 et 1a-2 par les jetées transversales des fils de chaîne, c'est-à-dire soit des fils 1, soit des fils 1a, soit des fils 1a et 2 ensemble. Ce mode de tramage, en utilisant les fils de chaîne, ne présente pas de difficultés pour le technicien qui procède, d'une manière connue en soi, par des jetées d'une aiguille à l'autre.
  • Les bandes selon l'invention avec tramage selon la figure 7, sont plus denses et plus lourdes, et cette exécution peut être préconisée pour exécuter des bandes de contention. Cependant, le processus de fabrication est simplifié et les bandes sont plus économiques à fabriquer.
  • Les bandes subissent ensuite, après leur fabrication, des opérations d'appropriation (par exemple, de rétraction) et de conditionnement, connues en elles-mêmes, et qui n'entrent pas dans le cadre de l'invention.

Claims (5)

1. Procédé de fabrication d'une bande de contention élastique maillée sur métier Rachel du type comprenant une chaînette réalisée à l'aide d'un fil inextensible associé ou non. à un fil élastique non guipé avec combinaison des fils de manière à faire travailler conjointement sur une même aiguille au moins un fil élastique non guipé avec au moins un fil inextensible cela pour une partie des fils inextensibles caractérisé en ce que pour obtenir une bande présentant des qualités particulières de douceur, de gonflant et de pouvoir d'absorptrion, on fait travailler en alternance régulière ou non, des fils de chaîne inextensibles (1a) avec un fil élastique non guipé (2), et des fils de chaîne inextensibles (1) seuls, et en ce qu'on tricote tous les fils extensibles, puis relie de toute manière connue en soi les chaînettes ainsi constituées par des fils (4) travaillant transversalement.
2. Procédé selon 1, caractérisé par l'enfilage plein des trames (4) sur trois chaînettes voisines, avec une interpénétration des trames dont chacune est décalée d'une chaînette par rapport à la trame voisine, les chaînettes simples (1) et doubles (1a-2), étant en alternance régulière.
3. Procédé selon 1, caractérisé par l'enfilage des trames (4) sur trois chaînettes voisines, avec une interpénétration de chaque trame qui est décalée de deux chaînettes par rapport à la trame voisine, les chaînettes simples (1) et doubles (1a-2), étant en alternance régulière.
4. Bande élastique maillée exécutée par le procédé selon 1, caractérisée en ce qu'elle comprend longitudinalement en chaîne, des fils inextensibles (1) constituant toutes les chaînettes, une partie des chaînettes, en alternance régulière ou irrégulière, étant constituée par au moins un fil inextensible (1a) maillé conjointement avec au moins un fil élastique (2) nu, non guipé, des fils de trame (4) inextensibles reliant les chaînettes simples et doubles.
5. Bande élastique maillée exécutée par le procédé selon 1, avec des chaînettes liées transversalement sans utilisation de fils de trame, caractérisée en ce qu'elle comprend longitudinalement en chaîne, des fils inextensibles (1) constituant toutes les chaînettes, une partie des chaînettes, en alternance régulière ou irrégulière, étant constituée par au moins un fil inextensible (1a) maillé conjointement avec au moins un fil élastique nu, non guipé (2), des fils de chaîne inextensibles (1), ou des fils inextensibles et extensibles combinés (1a-2), qui sont travaillés transversalement, assurant les liaisons des chaînettes simples ou doubles.
EP81420005A 1980-01-22 1981-01-16 Procédé de fabrication d'une bande élastique maillée sur métiers Rachel ou chaîne, et les bandes fabriquées selon ce procédé Expired EP0032871B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81420005T ATE17264T1 (de) 1980-01-22 1981-01-16 Verfahren zur herstellung eines elastischen gewirkten bandes an einer raschel- oder kettenwirkmaschine und nach diesem verfahren hergestellte baender.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8001570A FR2474070A1 (fr) 1980-01-22 1980-01-22 Procede de fabrication d'une bande elastique maillee sur metiers rachel ou chaine, et les bandes fabriquees selon ce procede
FR8001570 1980-01-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0032871A1 EP0032871A1 (fr) 1981-07-29
EP0032871B1 true EP0032871B1 (fr) 1986-01-02

Family

ID=9237847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81420005A Expired EP0032871B1 (fr) 1980-01-22 1981-01-16 Procédé de fabrication d'une bande élastique maillée sur métiers Rachel ou chaîne, et les bandes fabriquées selon ce procédé

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0032871B1 (fr)
JP (1) JPS56107051A (fr)
AT (1) ATE17264T1 (fr)
CA (1) CA1158879A (fr)
DE (1) DE3173337D1 (fr)
FR (1) FR2474070A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3634307A1 (de) * 1986-07-22 1988-01-28 Textilma Ag Textiles flaechengebilde sowie verfahren und kettenwirkmaschine zur herstellung desselben
CA1334640C (fr) * 1988-09-09 1995-03-07 Smith And Nephew Plc Bandage ajustable
FR2643915B1 (fr) * 1989-03-06 1991-12-06 Cheynet Fils Ets J Article textile extensible et son procede de fabrication
AT404944B (de) * 1997-01-30 1999-03-25 Grahammer Guenter Elastisches band, insbesondere für bekleidungsstücke und miederwaren
WO1998038896A1 (fr) * 1997-03-05 1998-09-11 E.I. Du Pont De Nemours And Company Housse de matelas adaptee avec bande peripherique en tissu a maille tricotee etirable
EP1281798A3 (fr) 2001-07-31 2003-04-23 Industria Centenari E Zinelli Spa Procédé pour la fabrication d'un tricot élastique et rétentif et tricot

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR859719A (fr) * 1939-05-24 1940-12-27 Tissu tricoté élastique, indémaillable et façonné
US2936603A (en) * 1954-01-25 1960-05-17 Charles G Lewine Elasticized shirred or corrugated fabric
US2910853A (en) * 1955-03-11 1959-11-03 Narrow Fabric Company Method of making elastic fabric
DE1560926A1 (de) * 1963-12-09 1969-08-28 Buenger Bob Textil Elastische Kettenwirkware
DE1801616A1 (de) * 1968-10-07 1970-05-27 Paul Mueller Kg C Aus mindestens zwei elastischen oder unelastischen Faeden bestehender Faden zur Herstellung von rutschfesten Baendern
US3931721A (en) * 1974-07-22 1976-01-13 Vf Corporation Warp knitted elastic fabric

Also Published As

Publication number Publication date
FR2474070B1 (fr) 1984-06-08
EP0032871A1 (fr) 1981-07-29
DE3173337D1 (en) 1986-02-13
JPS56107051A (en) 1981-08-25
ATE17264T1 (de) 1986-01-15
FR2474070A1 (fr) 1981-07-24
CA1158879A (fr) 1983-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU724976B2 (en) Bandages
FR2478685A1 (fr) Ruban extensible transversalement pour bande-support de fermeture a glissiere
EP0032871B1 (fr) Procédé de fabrication d'une bande élastique maillée sur métiers Rachel ou chaîne, et les bandes fabriquées selon ce procédé
JP2005089949A (ja) 帯状ベルト
CA1121171A (fr) Bande elastique en tout sens, notamment pour contention et son procede de fabrication
US3339549A (en) Sanitary napkin with knitted wrapper
FR2496454A1 (fr) Bandage elastique tricote
EP1122346B1 (fr) Tissu élastique pour bande de contention, veineuse notamment
EP0030902B1 (fr) Bande maillée extensible en tout sens
FR2509169A1 (fr) Bande de contention elastique en tout sens
FR2792006A1 (fr) Tissu double etoffe extensible
EP0670383A1 (fr) Tissu élastique pour articles de contention
JP2002525535A5 (fr)
KR960002920B1 (ko) 섬유피복 고무사 및 그 제조방법
FR2785299A1 (fr) Tissu fonctionnel a double couche, et vetement de contention realise a partir dudit tissu
EP0818567A1 (fr) Fil composite pour la fabrication d'articles tricotés élastiques, et article de contention tricoté à l'aide d'un tel fil
JPH08280595A (ja) たわし
FR2643915A1 (fr) Article textile extensible et son procede de fabrication
FR2622902A1 (fr) Tissu aere deformable elastiquement dans une seule direction,et son procede de tissage
FR2778674A1 (fr) Sangle plate a cordon, son procede de fabrication et son application
JPS5827663Y2 (ja) 道糸
FR3109271A1 (fr) Procédé de fabrication d’un masque de protection
JPH08280594A (ja) たわし
FR2687172A1 (fr) Tissu presentant une elasticite elevee dans le sens de sa longueur et procede pour son obtention.
EP0636722A1 (fr) Tissu chaîne et trame comportant un dessin Jacquard

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19811020

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 17264

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19860115

Kind code of ref document: T

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19860117

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19860131

REF Corresponds to:

Ref document number: 3173337

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860213

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19870128

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19870131

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19880116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19880117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19890116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19890131

Ref country code: CH

Effective date: 19890131

Ref country code: BE

Effective date: 19890131

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. MOLINIER

Effective date: 19890131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19890801

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19891003

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81420005.1

Effective date: 19880913