EP0005677A1 - Improvements in gas cookers with two burners fed by gas under pressure contained in a tank - Google Patents

Improvements in gas cookers with two burners fed by gas under pressure contained in a tank Download PDF

Info

Publication number
EP0005677A1
EP0005677A1 EP79420020A EP79420020A EP0005677A1 EP 0005677 A1 EP0005677 A1 EP 0005677A1 EP 79420020 A EP79420020 A EP 79420020A EP 79420020 A EP79420020 A EP 79420020A EP 0005677 A1 EP0005677 A1 EP 0005677A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stove according
grid
branches
foot
stove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP79420020A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gilles Lieu-dit Pierre-Sarme Le Cri Gontard
Daniel Ducors
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Application des Gaz SA
Original Assignee
Application des Gaz SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Application des Gaz SA filed Critical Application des Gaz SA
Publication of EP0005677A1 publication Critical patent/EP0005677A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/14Stoves or ranges for gaseous fuels with special adaptation for travelling, e.g. collapsible
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/02Stoves or ranges for gaseous fuels with heat produced solely by flame
    • F24C3/027Ranges

Definitions

  • a stove as described with reference to Figures 7 and 8 of French Patent 1,463,066, and as defined above comprises te a number of drawbacks, contradicting the simplicity of design sought for outdoor stoves on the one hand, and detracting from the ease of handling and installation of this type of stove on the other hand.
  • the present invention relates to a stove of the type defined above, modified so as to simplify its constitution on the one hand, and to facilitate its manipulation on the other hand, these two objectives being closely linked to each other and interdependent.
  • a stove according to the invention essentially comprising a carrying structure 1 composed of a central beam 2 surmounted by a grid 3, said beam being further associated with two removable feet 4.
  • the beam 2 with transverse U-shaped profile has a core horizontal and two wings facing downwards. We referenced 2a the soul of the beam, and 2b, 2c its wings.
  • a monobloc assembly 5 is maintained at the center of the beam 2, by screws not shown, comprising a gas intake member 6 intended to be associated with the valve of a gas cylinder 7 (fig. 1) , two valves 8 and two opposite nozzles 9 each comprising a nozzle for injecting the gas into a tube 10 suitable for bringing this gas to the corresponding burner 11.
  • a gas intake member 6 intended to be associated with the valve of a gas cylinder 7 (fig. 1)
  • two valves 8 and two opposite nozzles 9 each comprising a nozzle for injecting the gas into a tube 10 suitable for bringing this gas to the corresponding burner 11.
  • the two ends of the core 2a of the beam 2 are raised so as to constitute an elongated hook 12 intended to retain the grid 3.
  • the latter is composed of three transverse members dirty 13 each affecting the shape of a U whose ends of the branches extend horizontally by two perpendicular extensions 13a, the central part of the U of each member 13 is arranged in correspondence with the core 2a.
  • the sail 1 3b of each member 13 has a length slightly greater than that of the hook 12.
  • the arms 13a of the three frames are connected by four longitudinal rods 14 which constitute support for containers intended to be placed on the stove.
  • the veil of the two extreme members 13 is retained as shown in FIG. 1 by each hook 12 in order to constitute with the beam 2 the supporting structure 1.
  • cheeks 1 5 which each have an upper opening 15a, two legs 15b, 15c folded outwards from each cheek 15 and finally a middle ear 15d disposed between the two legs 15b and 15c.
  • the beam 2 also has in each of its wings 2b, 2c two openings 16, 17 arranged in the immediate vicinity of the two end cheeks 15 respectively.
  • the pair of openings 16 and the pair of openings 17 are intended to receive the ends of the two feet 4 respectively, as will be explained better below.
  • Two perforations 20 have been made in the core 2a located near the two ends of the beam respectively, that is to say very slightly inside the common geometric axis of the openings 16 and 17 opposite. -screw.
  • a hole 21 is made in the core 2a between the perforation 20 and the corresponding hook 12.
  • each tap 8 comprises a flange 8d forming a shoulder which comes into contact with the inner face of the wing 2b possibly reinforced at this point by a washer to limit the opening of the corresponding tap.
  • Each of the burners 11 comprises a tube 11a which is screwed onto the threaded external part or end piece 22a of a tubular sleeve 22 whose diameter is equal to the clearance close to that of the circular perforation 20.
  • Each of the pipes 10 is made integral with the monobloc assembly 5 and the beam 2 by means of a fixing screw 23.
  • Each pipe is preferably formed by means of a gutter 10a closed by crimping by a substantially flat cover 10b.
  • a tubular chimney 10c which engages in the lower opening of the sleeve 22 (fig. 5) in which it is held in a sealed manner by means of a screw 23 passing through the hole 21 and which cooperates with the flat end 10d of the tubing 10.
  • the action of the screw i23 thus applies a shoulder of the sleeve against the underside of the core 2a, said shoulder being advantageously made thanks to the presence of two flats 22b of the end piece 22a . It is observed that the lower edge of the tube 11a is not in abutment against the top of the core 2a of the beam 2.
  • Each of the feet 4 is constituted by a single metal section with advantageously round section comprising two arched branches 4a connected together by a cross member 4b intended to rest on the ground.
  • the branches 4a comprise a first oblique part and a second vertical which is extended by a section 4c slightly oblique in the direction of the bottom and situated in a plane perpendicular to that of the branches 4a, each section ending in a nozzle 4d oriented towards the outside. , that is to say perpendicular to the corresponding section 4c.
  • the tips 4d can be engaged in the openings 16 and L 7 respectively opposite.
  • connection zone of the inner sections 4c and the outer sections of the branches 4a is in contact with the inner face of the core 2a of the beam 2 when the branches 4a are practically vertical, that is to say in a plane substantially perpendicular to the beam in question.
  • the length of the end pieces 4d is provided so that they can be introduced inside the beam by making them pass through the opening 15a, the branches 4a being resiliently brought together, and that releasing these branches, the end pieces in question completely pass through the openings 16 and 17. It will be noted that the vertical upper parts of the branches 4a come to bear against the legs 15b, 15c which maintain their spacing against their elasticity.
  • the central ear 15d constitutes a stop so that if during disassembly one of the branches 4a is moved more than the other towards the center, it comes to bear against said ear to allow the release of the end piece. the other branch, limiting the elastic travel.
  • FIG. 6 Another stove with two burners produced in a similar manner with regard to the central beam 2 and the internal members thereof, that is to say the one-piece assembly 5, the pipes 10 and the burners 11.
  • the cheeks 15 are replaced by two flanks 24 having the shape of an isosceles trapezium whose small base is oriented downwards in order to join the ends of the beam 2.
  • the large base of the two flanks 24 is above the burner plane in order to constitute support for a substantially planar grid referenced 25.
  • the central beam 2 and the two sides 24 thus form a bodywork fairing the stove.
  • a drip pan 26 which forms a trough-shaped bowl, one of the oblique side faces of which ends with a horizontal edge 26a situated above the buttons 8b of the taps of the monobloc assembly 5.
  • depressions or punctures 24a are made in each of the sides 24 in order to maintain the edges of the lateral parts of the drip tray relative to the sides in question.
  • this embodiment could be applied to the stove in FIG. 1 to 5, its grid 3 then being flat, while the drip tray 26 would be held between the core 2a of the beam 2 and the lower edge of the tube 11a of each burner 11.
  • the tube then referenced 18 comprises a base 19 of larger diameter in the opening 19a of which engages in a sealed manner the chimney 10c of the pipe 10.
  • the diameter of the tube 18 is chosen slightly smaller than that of the narrowed part of the perforation 20, while the diameter of the base 19 is less than that of the rounded part of said perforation so that the base 19 comes to bear against the underside of the core 2a under the effect of the screw 23 when the tube 18 is in the narrowed part of the perforation 20.
  • each of the sidewalls 24 is provided with two extensions 24b oriented upwards and which are rolled in the direction of the interior of the stove in order to each constitute a pad (FIG. 8).
  • a vertical depression or housing 24c has been provided in each flank 24, the edges of which each have a raised ear 24d.
  • the elements 24c and 24d allow, as will be seen below, to maintain the feet 27 in the working position, that is to say in the substantially vertical position.
  • the distance between the internal face of each ear and the bottom of the depression 24c is slightly greater than the diameter of the wire intended to constitute the two feet 27 of the stove.
  • Each leg has two vertical branches 27a prolon gées by two horizontal legs 27b oriented outwards whose rounded ends down are joined by a cross 27c (fig. 6).
  • the upper part of each branch 27c forms a hook 27d which is oriented horizontally and engages in the pad formed by the rolled extension 24b of the same side 24.
  • the hooks 27d are held in the aforementioned bearings. Maintaining the feet 27 in a vertical position is effected by the action) of the ears 24d behind which each branch 27a engages.
  • the branches 27a are tightened in the direction of one another.
  • a central stop 28 is provided capable of facilitating the tightening considered.
  • this grid comprises a certain number of longitudinal rods 25a which come to rest in notches 24e of each side in order to maintain it in the transverse direction.
  • This grid is also provided with transverse bars 25b (FIGS. 6 and 9) which are in abutment against the internal face of the two sides to prevent any displacement of the grid in the longitudinal direction. It is understood that such an arrangement can also exist in the case where the stove of FIG. 1 has flanks 24.
  • each leg that is to say the axis common to the pads of the same flank 24, is located above the support grid 3-25; outside of the supporting structure, and more precisely of the fairing 2-24, parallel to the short side of the rectangular structure; thus each foot is capable of moving between a vertical working position located along the sidewall 24, retained in the depression 24c, and a folded storage position, sensi clearly horizontal, in the vicinity of grid 25.
  • This retainer can be replaced by any other elastic means or not if provision is made to provide the stove with fig. 1 of flanks 24.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Commercial Cooking Devices (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Improvements to gas cookers with two burners fed from a bottle of gas under pressure comprising a bearing structure (2) which comprises in profile along its height a lower relatively narrow part forming a central beam on which there is fixed a monobloc unit (5) which has a gas connection member (6) and at least two taps (8), and an upper relatively wide part which serves as a work table. Application as portable cooking apparatus. <IMAGE>

Description

La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux réchauds de cuisson à gaz, et plus particulère- ment, mais non exclusivement, à ceux destinés à être branchés directement sur une bouteille de gaz sous pression. Conformément au brevet français 1 463 066 de la Demanderesse, on con- nait des réchauds de cuisson du genre précité, plus particulièrement destinés à la cuisine en plein air, comprenant :

  • - une structure porteuse composée d'une carrosserie paral- lèlipipédique et d'une grille supérieure rectangulaire servant au support de récipients et soutenue par la canosserie précitée;
  • - un ensemble monobloc métallique, fixé au centre de la carrosserie, regroupant un organe de prise de gaz et deux robinets en communication avec ledit organe ;
  • - deux brûleurs de cuisson, fixés à la carrosserie sous la grille, de part et d'autre de l'ensemble monobloc et commandés par les deux robinets respectivement ;
  • - deux pieds longitudinaux, articulés à deux endroits opposés de la carrosserie, constitués chacun par un profilé métallique à deux branches symétriques reliées entre elles par une traverse, chaque branche comportant une extrémité recourbée logée dans un trou ménagé dans la carrosserie ;
  • - des moyens permettant de maintenir les pieds en position de travail.
The present invention relates to improvements made to gas cooking stoves, and more particularly, but not exclusively, to those intended to be connected directly to a cylinder of pressurized gas. In accordance with French patent 1,463,066 of the Applicant, cooking stoves of the aforementioned type are known, more particularly intended for outdoor cooking, comprising:
  • - a supporting structure composed of a parallelepipedic bodywork and a rectangular upper grid used to support containers and supported by the aforementioned bodywork;
  • - a metal monobloc assembly, fixed in the center of the body, grouping a gas-taking member and two taps in communication with said member;
  • - two cooking burners, fixed to the body under the grill, on either side of the monobloc assembly and controlled by the two taps respectively;
  • - two longitudinal legs, articulated at two opposite locations on the body, each consisting of a metal profile with two symmetrical branches connected to each other by a cross member, each branch having a curved end housed in a hole in the body;
  • - means for keeping the feet in the working position.

Un réchaud tel que décrit en référence aux figures 7 et 8 du brevet français 1 463 066, et tel que défini précédemment comporte un certain nombre d'inconvénients, contrariant la simplicité de conception recherchée pour des réchauds de plein air d'une part, et nuisant à la facilité de manipulation et de mise en place de ce type de réchaud d'autre part.A stove as described with reference to Figures 7 and 8 of French Patent 1,463,066, and as defined above comprises te a number of drawbacks, contradicting the simplicity of design sought for outdoor stoves on the one hand, and detracting from the ease of handling and installation of this type of stove on the other hand.

Premièrement, compte tenu de la position centrale de l'ensemble monobloc de prise de gaz et de commande des brûleurs, et de la position éloignée des volants de commande des robinets sur la face avant de la carrosserie, on est obligé de prévoir des tiges tournantes entre les volants et les robinets correspondants de l'ensemble monobloc. Ceci rend plus complexes la structure et la fabrication d'un tel réchaud.First, taking into account the central position of the monobloc gas intake and burner control assembly, and the remote position of the valve control wheels on the front face of the bodywork, it is necessary to provide rotating rods between the handwheels and the corresponding taps of the monobloc assembly. This makes the structure and manufacture of such a stove more complex.

Deuxièmement, selon les figures 7 et 8 du brevet français 1 463 066, on note que :

  • - les pieds support sont articulés autour d'un axe géométrique orienté parallèlement au grand côté de la carrosserie, et situé au-dessous du plan de travail, c'est-à-dire au-dessous de la grille
  • - les moyens de maintien des pieds en position de travail découlent de l'autre fonction assurée par lesdits pieds, à savoir l'immobilisation de la bouteille ; à cet effet, les pieds sont appliqués contre celle-ci par l'intermédiaire de leur traverse, au moyen de tirants les réunissant.
Second, according to FIGS. 7 and 8 of French patent 1,463,066, it is noted that:
  • - the support legs are articulated around a geometric axis oriented parallel to the long side of the bodywork, and located below the work surface, that is to say below the grid
  • - The means for holding the feet in the working position arise from the other function provided by said feet, namely the immobilization of the bottle; for this purpose, the feet are applied against the latter by means of their crosspiece, by means of tie rods bringing them together.

On comprend aisément que la mise en place du réchaud par rapport d'une part à la bouteille et d'autre part au sol, est longue et assez complexe, du fait qu'une fois l'organe de prise de gaz vissé sur la valve de la bouteille, il faut rabattre les pieds contre elle et mettre les tirants en place en vue de la ceinturer.It is easy to understand that the installation of the stove relative on the one hand to the bottle and on the other hand to the ground, is long and quite complex, due to the fact that once the gas-taking member screwed onto the valve of the bottle, it is necessary to fold the feet against it and put the tie rods in place in order to surround it.

En outre, le stockage et le rangement d'un tel réchaud est difficile, du fait qu'il est impossible de rabattre les pieds dans le gabarit de la carrosserie par suite, d'une part de la présence de différents organes à l'intérieur de celle-ci, et d'autre part de la hauteur des pieds par rapport à la largeur de la carrosserie. Il faut en outre noter que les tirants sont prévus articulés à l'un des pieds ce qui accroit encore la difficulté de rangement décrite plus haut.In addition, the storage and arrangement of such a stove is difficult, since it is impossible to fold the feet into the template of the body as a result, on the one hand of the presence of different organs inside of it, and on the other hand the height of the feet relative to the width of the body. It should also be noted that the tie rods are provided articulated at one of the feet which further increases the diffi storage culture described above.

La présente invention a pour objet un réchaud du type défini ci-dessus, modifié de façon à simplifier sa constitution d'une part, et à faciliter sa manipulation d'autre part, ces deux objectifs étant étroitement liés l'un à l'autre et interdépendants.The present invention relates to a stove of the type defined above, modified so as to simplify its constitution on the one hand, and to facilitate its manipulation on the other hand, these two objectives being closely linked to each other and interdependent.

Selon l'invention, on satisfait au but poursuivi

  • - en prévoyant une structure porteuse (carrosserie et grille-support) comportant en profil selon sa hauteur, une partie inférieure relativement étroite, formant poutre centrale, sur laquelle est fixé l'ensemble monobloc, et une partie supérieure relativement large servant de plateau de travail, le décrochement entre la partie supérieure et la partie inférieure permettant un accès manuel direct aux boutons de commande des deux robinets
  • - et/ou en situant l'axe d'articulation de chaque pied au-dessus de la grille de support, à l'extérieur de la structure porteuse, moyennant quoi chaque pied est susceptible d'évoluer entre une position de travail située le long du flanc de la carrosserie et une position de stockage sensiblement horizontale, au voisinage de la grille. L'axe d'articulation précité étant orienté parallèlement aux petits côtés de la structure porteuse, on peut rabattre les pieds sur la grille et dans le sens de la longueur de celle-ci.
According to the invention, the object pursued is satisfied
  • - by providing a load-bearing structure (bodywork and support grid) comprising in profile according to its height, a relatively narrow lower part, forming a central beam, on which the monobloc assembly is fixed, and a relatively large upper part serving as a work platform , the recess between the upper part and the lower part allowing direct manual access to the control buttons of the two taps
  • - And / or by locating the axis of articulation of each foot above the support grid, outside the support structure, whereby each foot is capable of moving between a working position located along from the side of the body and a substantially horizontal storage position, in the vicinity of the grid. The aforementioned articulation axis being oriented parallel to the short sides of the support structure, the feet can be folded down on the grid and in the direction of the length thereof.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :

  • - Fig. 1 est une vue en perspective d'un réchaud établi conformément à l'invention.
  • - Fig. 2 est une coupe suivant II-II (fig. 1) montrant la liaison entre l'organe monobloc et un brûleur.
  • - Fig. 3 est une vue partielle à grande échelle d'un détail du réchaud montré en fig. 1.
  • - Fig. 4 montre en coupe la manière dont est limité le déplacement du pointeau de chaque robinet dans le sens de l'ouverture.
  • - Fig. 5 est une coupe longitudinale suivant V-V (fig. 1).
  • - Fig. 6 est une vue semblable à celle de fig. 1 mais illustrant une variante de réalisation.
  • - Fig. 7 montre comment les brûleurs sont montés suivant une variante sur le réchaud de fig. 1.
  • - Fig. 8 est une vue partielle en bout du réchaud montré en fig. 6.
  • - Fig. 9 est une coupe transversale suivant IX-IX (fig. 6).
The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing:
  • - Fig. 1 is a perspective view of a stove established in accordance with the invention.
  • - Fig. 2 is a section along II-II (fig. 1) showing the connection between the one-piece member and a burner.
  • - Fig. 3 is a partial view on a large scale of a detail of the stove shown in FIG. 1.
  • - Fig. 4 shows in section the manner in which the movement of the needle of each tap in the direction of opening is limited.
  • - Fig. 5 is a longitudinal section along VV (fig. 1).
  • - F ig. 6 is a view similar to that of FIG. 1 but illustrating an alternative embodiment.
  • - Fig. 7 shows how the burners are mounted in a variant on the stove of FIG. 1.
  • - Fig. 8 is a partial view at the end of the stove shown in FIG. 6.
  • - Fig. 9 is a cross section along IX-IX (fig. 6).

On a représenté en fig. 1 un réchaud suivant l'invention comprenant essentiellement une structure porteuse 1 composée d'une poutre centrale 2 surmontée d'une grille 3, ladite poutre étant en outre associée à deux pieds démontables 4. La poutre 2 à profil transversal en U comporte une âme horizontale et deux ailes tournées vers le bas. On a référencé 2a l'âme de la poutre, et 2b, 2c ses ailes.There is shown in fig. 1 a stove according to the invention essentially comprising a carrying structure 1 composed of a central beam 2 surmounted by a grid 3, said beam being further associated with two removable feet 4. The beam 2 with transverse U-shaped profile has a core horizontal and two wings facing downwards. We referenced 2a the soul of the beam, and 2b, 2c its wings.

Suivant l'invention on maintient au centre de la poutre 2, par des vis non représentées, un ensemble monobloc 5 comportant un organe de prise de gaz 6 destiné à être associé à la valve d'une bouteille de gaz 7 (fig. 1), deux robinets 8 et deux embouts opposés 9 comportant chacun un gicleur pour l'injection du gaz dans une tubulure 10 propre à amener ce gaz au brûleur 11 correspondant. Ainsi l'organe monobloc 5 assure les fonctions de prise de gaz, de distribution, de contrôle et d'injection de celui-ci.According to the invention, a monobloc assembly 5 is maintained at the center of the beam 2, by screws not shown, comprising a gas intake member 6 intended to be associated with the valve of a gas cylinder 7 (fig. 1) , two valves 8 and two opposite nozzles 9 each comprising a nozzle for injecting the gas into a tube 10 suitable for bringing this gas to the corresponding burner 11. Thus the one-piece member 5 performs the functions of gas intake, distribution, control and injection thereof.

Les deux extrémités de l'âme 2a de la poutre 2 sont relevées de manière à constituer un crochet allongé 12 destiné à retenir la grille 3. Celle-ci est composée de trois membrures transversales 13 affectant chacune la forme d'un U dont les extrémités des branches se prolongent à l'horizontale par deux extensions perpendiculaires 13a, la partie centrale du U de chaque membrure 13 est disposée en correspondance avec l'âme 2a. Le voile 13b de chaque membrure 13 présente une longueur légèrement supérieure à celle du crochet 12. Les bras 13a des trois membrures sont reliés par quatre tiges longitudinales 14 qui constituent support pour les récipients destinés à être posés sur le réchaud. Le voile des deux membrures 13 extrêmes est retenu comme montré en fig. 1 par chaque crochet 12 en vue de constituer avec la poutre 2 la structure porteuse 1.The two ends of the core 2a of the beam 2 are raised so as to constitute an elongated hook 12 intended to retain the grid 3. The latter is composed of three transverse members dirty 13 each affecting the shape of a U whose ends of the branches extend horizontally by two perpendicular extensions 13a, the central part of the U of each member 13 is arranged in correspondence with the core 2a. The sail 1 3b of each member 13 has a length slightly greater than that of the hook 12. The arms 13a of the three frames are connected by four longitudinal rods 14 which constitute support for containers intended to be placed on the stove. The veil of the two extreme members 13 is retained as shown in FIG. 1 by each hook 12 in order to constitute with the beam 2 the supporting structure 1.

Les faces extrêmes de la poutre 2 sont fermées par des joues 15 (fig. 3) qui comportent chacune une ouverture supérieure 15a, deux pattes 15b, 15c rabattues vers l'extérieur à partir de chaque joue 15 et enfin une oreille médiane 15d disposée entre les deux pattes 15b et 15c.The end faces of the beam 2 are closed by cheeks 1 5 (fig. 3) which each have an upper opening 15a, two legs 15b, 15c folded outwards from each cheek 15 and finally a middle ear 15d disposed between the two legs 15b and 15c.

La poutre 2 comporte encore dans chacune de ses ailes 2b, 2c deux ouvertures 16, 17 disposées à proximité immédiate des deux joues extrêmes 15 respectivement. La paire d'ouvertures 16 et la paire d'ouvertures 17 sont destinées à recevoir les extrémités des deux pieds 4 respectivement, comme on l'expliquera mieux plus loin. On a ménagé dans l'âme 2a, deux perforations 20 situées près des deux bouts de la poutre respectivement, c'est-à-dire très légèrement à l'intérieur de l'axe géométrique commun des ouvertures 16 et 17 en vis-à-vis. Un trou 21 est pratiqué dans l'âme 2a entre la perforation 20 et le crochet 12 correspondant.The beam 2 also has in each of its wings 2b, 2c two openings 16, 17 arranged in the immediate vicinity of the two end cheeks 15 respectively. The pair of openings 16 and the pair of openings 17 are intended to receive the ends of the two feet 4 respectively, as will be explained better below. Two perforations 20 have been made in the core 2a located near the two ends of the beam respectively, that is to say very slightly inside the common geometric axis of the openings 16 and 17 opposite. -screw. A hole 21 is made in the core 2a between the perforation 20 and the corresponding hook 12.

Comme montré en fig. 4 l'aile 2b de la poutre 2 est percée en vis-à-vis de chacun des robinets à pointeau 8 en vue de permettre le passage de sa tige filetée de commande 8a dont l'extrémité porte un bouton de manoeuvre 8b allongé axialement pour la préhension. Le pointeau 8c de chaque robinet 8 comporte une collerette 8d formant épaulement qui vient en contact avec la face intérieure de l'aile 2b renforcée éventuellement à cet endroit par une rondelle pour limiter l'ouverture du robinet correspondant.As shown in fig. 4 the wing 2b of the beam 2 is pierced opposite each of the needle valves 8 in order to allow the passage of its threaded control rod 8a, the end of which carries an operating button 8b elongated axially for gripping. The needle 8c of each tap 8 comprises a flange 8d forming a shoulder which comes into contact with the inner face of the wing 2b possibly reinforced at this point by a washer to limit the opening of the corresponding tap.

Chacun des brûleurs 11 comporte un tube lla qui se visse sur la partie extérieure filetée ou embout 22a d'une douille tubulaire 22 dont le diamètre est égal au jeu près à celui de la perforation circulaire 20.Each of the burners 11 comprises a tube 11a which is screwed onto the threaded external part or end piece 22a of a tubular sleeve 22 whose diameter is equal to the clearance close to that of the circular perforation 20.

Chacune des tubulures 10 est rendue solidaire de l'ensemble monobloc 5 et de la poutre 2 au moyen d'une vis de fixation 23. Chaque tubulure est préférablement formée au moyen d'une gouttière 10a fermée par sertissage par un couvercle substantiellement plat lOb. Dans ce dernier on ménage une cheminée tubulaire 10c qui s'engage dans l'ouverture inférieure de la douille 22 (fig. 5) dans laquelle elle est maintenue de manière étanche grâce à une vis 23 traversant le trou 21 et qui vient coopérer avec l'extrémité plate 10d de la tubulure 10. L'action de la vis i23 applique ainsi un épaulement de la douille contre le dessous de l'âme 2a, ledit épaulement étant avantageusement réalisé grâce à la présence de deux méplats 22b de l'embout 22a. On observe que l'arête inférieure du tube lla n'est pas en appui contre le dessus de l'âme 2a de la poutre 2.Each of the pipes 10 is made integral with the monobloc assembly 5 and the beam 2 by means of a fixing screw 23. Each pipe is preferably formed by means of a gutter 10a closed by crimping by a substantially flat cover 10b. In the latter is housed a tubular chimney 10c which engages in the lower opening of the sleeve 22 (fig. 5) in which it is held in a sealed manner by means of a screw 23 passing through the hole 21 and which cooperates with the flat end 10d of the tubing 10. The action of the screw i23 thus applies a shoulder of the sleeve against the underside of the core 2a, said shoulder being advantageously made thanks to the presence of two flats 22b of the end piece 22a . It is observed that the lower edge of the tube 11a is not in abutment against the top of the core 2a of the beam 2.

On note que même lorsqu'un et/ou des récipients volumineux reposent sur la grille 3 il est possible d'avoir accès aux robinets 8 du fait qu'ils se trouvent dans une partie inférieure relativement étroite de la structure porteuse, c'est-à-dire dans un décrochement de celle-ci situé dans sa partie basse.It is noted that even when one and / or bulky containers rest on the grid 3 it is possible to have access to the taps 8 because they are located in a relatively narrow lower part of the supporting structure, that is to say that is to say in a recess thereof located in its lower part.

Chacun des pieds 4 est constitué par un unique profilé métallique à section avantageusement ronde comportant deux branches cambrées 4a reliées entre elles par une traverses 4b destinée à reposer sur le sol. Les branches 4a comprennent une première partie oblique et une seconde verticale qui se prolonge par un tronçon 4c légèrement oblique en direction du bas et situé dans un plan perpendiculaire à celui des branches 4a, chaque tronçon se terminant par un embout 4d orienté vers l'extérieur, c'est-à-dire perpendiculairement au tronçon 4c correspondant. Ainsi les embouts 4d peuvent être engagés dans les ouvertures 16 et L7 respectivement en vis-à-vis. Bien entendu, il faut au préalable rapprocher et engager les parties supérieures 4c et 4d de chaque pied à l'intérieur de la poutre 2 en leur faisant traverser l'ouverture 15a de la joue considérée. La zone de liaison des tronçons intérieurs 4c et des tronçons extérieurs des branches 4a se trouve en contact avec la face intérieure de l'âme 2a de la poutre 2 lorsque les branches 4a sont pratiquement à la verticale, c'est-à-dire dans un plan sensiblement perpendiculaire à la poutre en question. La longueur des embouts 4d est prévue de manière que l'on puisse les introduire à l'intérieur de la poutre en leur faisant traverser l'ouverture 15a, les branches 4a étant rapprochées élastiquement l'une de l'autre, et qu'en relâchant ces branches les embouts en question traversent complètement les ouvertures 16 et 17. On notera que les parties supérieures verticales des branches 4a viennent porter contre les pattes 15b, 15c qui maintiennent leur écartement à l'encontre de leur élasticité. L'oreille centrale 15d constitue butée d'arrêt de manière que si lors du démontage l'une des branches 4a est déplacée plus que l'autre vers le centre, elle vienne en appui contre ladite oreille pour permettre le dégagement de l'embout de l'autre branche, en limitant le débattement élastique.Each of the feet 4 is constituted by a single metal section with advantageously round section comprising two arched branches 4a connected together by a cross member 4b intended to rest on the ground. The branches 4a comprise a first oblique part and a second vertical which is extended by a section 4c slightly oblique in the direction of the bottom and situated in a plane perpendicular to that of the branches 4a, each section ending in a nozzle 4d oriented towards the outside. , that is to say perpendicular to the corresponding section 4c. Thus the tips 4d can be engaged in the openings 16 and L 7 respectively opposite. Of course, it is necessary beforehand to bring together and engage the upper parts 4c and 4d of each foot inside the beam 2 by making them cross the opening 15a of the cheek considered. The connection zone of the inner sections 4c and the outer sections of the branches 4a is in contact with the inner face of the core 2a of the beam 2 when the branches 4a are practically vertical, that is to say in a plane substantially perpendicular to the beam in question. The length of the end pieces 4d is provided so that they can be introduced inside the beam by making them pass through the opening 15a, the branches 4a being resiliently brought together, and that releasing these branches, the end pieces in question completely pass through the openings 16 and 17. It will be noted that the vertical upper parts of the branches 4a come to bear against the legs 15b, 15c which maintain their spacing against their elasticity. The central ear 15d constitutes a stop so that if during disassembly one of the branches 4a is moved more than the other towards the center, it comes to bear against said ear to allow the release of the end piece. the other branch, limiting the elastic travel.

On a représenté en fig. 6 un autre réchaud à deux brûleurs réalisé de manière semblable en ce qui concerne la poutre centrale 2 et les organes intérieurs à celle-ci, c'est-à-dire l'ensemble monobloc 5, les tubulures 10 et les brûleurs 11. Suivant cette variante de réalisation les joues 15 sont remplacées par deux flancs 24 présentant la forme d'un trapèze isocèle dont la petite base est orientée vers le bas en vue de réunir les extrémités de la poutre 2. La grande base des deux flancs 24 se trouve au-dessus du plan des brûleurs afin de constituer support pour une grille substantiellement plane référencée 25. La poutre centrale 2 et les deux flancs 24 forment ainsi une carrosserie carénant le réchaud.There is shown in fig. 6 another stove with two burners produced in a similar manner with regard to the central beam 2 and the internal members thereof, that is to say the one-piece assembly 5, the pipes 10 and the burners 11. Next this variant embodiment the cheeks 15 are replaced by two flanks 24 having the shape of an isosceles trapezium whose small base is oriented downwards in order to join the ends of the beam 2. The large base of the two flanks 24 is above the burner plane in order to constitute support for a substantially planar grid referenced 25. The central beam 2 and the two sides 24 thus form a bodywork fairing the stove.

Comme montré en fig. 8 on peut prévoir de placer au-dessus de la poutre 2 une tôle ramasse-gouttes 26 qui forme une cuvette en forme d'auge, dont l'une des faces latérales obliques se termine par un bord horizontal 26a situé au-dessus des boutons 8b des robinets de l'ensemble monobloc 5. Ainsi l'on conserve une structure porteuse à partie inférieure plus étroite permettant l'accès aisé aux boutons des robinets. Des enfoncements ou crevés 24a sont pratiqués dans chacun des flancs 24 en vue de maintenir les bordures des parties latérales de la tôle ramasse-gouttes par rapport aux flancs en question.As shown in fig. 8 provision may be made to place above the beam 2 a drip pan 26 which forms a trough-shaped bowl, one of the oblique side faces of which ends with a horizontal edge 26a situated above the buttons 8b of the taps of the monobloc assembly 5. Thus, a supporting structure with a narrower lower part is preserved, both the easy access to the tap buttons. Depressions or punctures 24a are made in each of the sides 24 in order to maintain the edges of the lateral parts of the drip tray relative to the sides in question.

Comme cela va de soi ce mode d'exécution pourrait être appliqué au réchaud de fig. 1 à 5, sa grille 3 étant alors plate, tandis que la tôle ramasse-gouttes 26 serait maintenue entre l'âme 2a de la poutre 2 et le bord inférieur du tube lla de chaque brûleur 11.As is obvious, this embodiment could be applied to the stove in FIG. 1 to 5, its grid 3 then being flat, while the drip tray 26 would be held between the core 2a of the beam 2 and the lower edge of the tube 11a of each burner 11.

En variante on pourrait comme montré en fig. 7, réaliser les brûleurs de manière plus simple en supprimant la douille 22, et en prévoyant deux perforations 20 ayant la forme d'un trou de serrure. Dans ce cas le tube alors référencé 18 comporte une embase 19 de plus grand diamètre dans l'ouverture 19a de laquelle vient s'engager de manière étanche la cheminée 10c de la tubulure 10. Le diamètre du tube 18 est choisi légèrement inférieur à celui de la partie rétrécie de la perforation 20, tandis que le diamètre de l'embase 19 est inférieur à celui de la partie arrondie de ladite perforation afin que l'embase 19 vienne prendre appui contre le dessous de l'âme 2a sous l'effet de la vis 23 lorsque le tube 18 se trouve dans la partie rétrécie de la perforation 20.Alternatively we could as shown in fig. 7, make the burners in a simpler way by eliminating the socket 22, and by providing two perforations 20 having the shape of a keyhole. In this case the tube then referenced 18 comprises a base 19 of larger diameter in the opening 19a of which engages in a sealed manner the chimney 10c of the pipe 10. The diameter of the tube 18 is chosen slightly smaller than that of the narrowed part of the perforation 20, while the diameter of the base 19 is less than that of the rounded part of said perforation so that the base 19 comes to bear against the underside of the core 2a under the effect of the screw 23 when the tube 18 is in the narrowed part of the perforation 20.

On notera que chacun des flancs 24 est pourvu de deux prolongements 24b orientés vers le haut et qui sont roulés en direction de l'intérieur du réchaud en vue de constituer chacun un coussinet (fig. 8). En-dessous des deux prolongements 24b on a ménagé dans chaque flanc 24 une dépression verticale ou logement 24c dont les bords comportent chacun une oreille relevée 24d. Les éléments 24c et 24d permettent comme on le verra ci-après, de maintenir les pieds 27 en position de travail, c'est-à-dire en position sensiblement verticale. La distance entre la face interne de chaque oreille et Le fond de la dépression 24c est un peu supérieure au diamètre du fil destiné à constituer les deux pieds 27 du réchaud. Ceux-ci sont chacun constitués à partir d'une unique longueur de profilé à section circulaire. Chaque pied comporte deux branches verticales 27a prolongées par deux jambages horizontaux 27b orientés vers l'extérieur dont les extrémités arrondies vers le bas sont réunies par une traverse 27c (fig. 6). Comme montré plus particulièrement en fig. 8 la partie haute de chaque branche 27c forme un cro- ;chet 27d qui est orienté horizontalement et s'engage dans le coussinet formé par le prolongement roulé 24b d'un même flanc 24. Par l'élasticité propre des branches du pied, les crochets 27d sont maintenus dans les coussinets précités. Le maintien des pieds 27 en position verticale s'effectue grâce à l'action )des oreilles 24d derrière lesquelles chaque branche 27a s'engage. Lorsqu'on désire replier les pieds, on resserre les branches 27a en direction l'une de l'autre. Pour ce faire, et comme décrit en référence à l'oreille 15d de fig. 3, on prévoit une butée centrale 28 propre à faciliter le resserrement considéré. Une fois que les branches ont été resserrées on les fait pivoter pour qu'elles se dégagent de la retenue des oreilles 24d mais sans sortir des coussinets. On peut alors relâcher la pression exercée sur les branches et continuer le mouvement de pivotement de manière à rabattre le pied contre la grille 25, à l'intérieur de la périphérie de cette dernière.It will be noted that each of the sidewalls 24 is provided with two extensions 24b oriented upwards and which are rolled in the direction of the interior of the stove in order to each constitute a pad (FIG. 8). Below the two extensions 24b, a vertical depression or housing 24c has been provided in each flank 24, the edges of which each have a raised ear 24d. The elements 24c and 24d allow, as will be seen below, to maintain the feet 27 in the working position, that is to say in the substantially vertical position. The distance between the internal face of each ear and the bottom of the depression 24c is slightly greater than the diameter of the wire intended to constitute the two feet 27 of the stove. These are each made from a single length of profile with circular section. Each leg has two vertical branches 27a prolon gées by two horizontal legs 27b oriented outwards whose rounded ends down are joined by a cross 27c (fig. 6). As shown more particularly in fig. 8 the upper part of each branch 27c forms a hook 27d which is oriented horizontally and engages in the pad formed by the rolled extension 24b of the same side 24. By the own elasticity of the legs of the foot, the hooks 27d are held in the aforementioned bearings. Maintaining the feet 27 in a vertical position is effected by the action) of the ears 24d behind which each branch 27a engages. When it is desired to fold the feet, the branches 27a are tightened in the direction of one another. To do this, and as described with reference to the ear 15d of FIG. 3, a central stop 28 is provided capable of facilitating the tightening considered. Once the branches have been tightened, they are rotated so that they are released from the ear retention 24d but without coming out of the pads. We can then release the pressure exerted on the branches and continue the pivoting movement so as to fold the foot against the grid 25, inside the periphery of the latter.

On notera que cette grille comporte un certain nombre de tiges longitudinales 25a qui viennent reposer dans des encoches 24e de chaque flanc afin de la maintenir dans le sens transversal. Cette grille est encore pourvue de barrettes transversales 25b (fig. 6 et 9) qui se trouvent en appui contre la face interne des deux flancs pour éviter tout déplacement de la grille dans le sens longitudinal. Il est bien entendu qu'un tel agencement peut exister aussi au cas où le réchaud de fig. 1 comporte des flancs 24.It will be noted that this grid comprises a certain number of longitudinal rods 25a which come to rest in notches 24e of each side in order to maintain it in the transverse direction. This grid is also provided with transverse bars 25b (FIGS. 6 and 9) which are in abutment against the internal face of the two sides to prevent any displacement of the grid in the longitudinal direction. It is understood that such an arrangement can also exist in the case where the stove of FIG. 1 has flanks 24.

De cette manière, l'axe d'articulation de chaque pied, c'est-à-dire l'axe commun aux coussinets d'un même flanc 24, est situé au-dessus de la grille-support 3-25; à l'extérieur de la structure porteuse, et plus précisément du carénage 2-24, parallèlement au petit côté de la structure rectangulaire ; ainsi chaque pied est susceptible d'évoluer entre une position de travail verticale située le long du flanc 24, en retenue dans la dépression 24c, et une position repliée de stockage, sensiblement horizontale, au voisinage de la grille 25.In this way, the axis of articulation of each leg, that is to say the axis common to the pads of the same flank 24, is located above the support grid 3-25; outside of the supporting structure, and more precisely of the fairing 2-24, parallel to the short side of the rectangular structure; thus each foot is capable of moving between a vertical working position located along the sidewall 24, retained in the depression 24c, and a folded storage position, sensi clearly horizontal, in the vicinity of grid 25.

En vue de maintenir la grille dans le sens vertical on s'arrange pour qu'au moins deux des tiges 25a se trouvent placées sous les crochets 27d dont la distance au fond des encoches 24e est au plus égale au diamètre des tiges considérées. Ainsi quelle que soit la position des pieds leurs crochets maintiennent la grille au niveau de ses deux extrémités ; cette dernière peut être libérée en jouant élastiquement sur les branches des pieds 27.In order to maintain the grid in the vertical direction, it is arranged so that at least two of the rods 25a are placed under the hooks 27d whose distance from the bottom of the notches 24e is at most equal to the diameter of the rods considered. So whatever the position of the feet their hooks keep the grid at its two ends; the latter can be released by playing elastically on the branches of the feet 27.

Cette retenue peut être remplacée par tout autre moyen élastique ou non si l'on prévoit de munir le réchaud de fig. 1 de flancs 24.This retainer can be replaced by any other elastic means or not if provision is made to provide the stove with fig. 1 of flanks 24.

Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents.It should moreover be understood that the above description has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the execution details described by all other equivalents.

Claims (22)

1. Réchaud de cuisson à gaz du genre comprenant : - une structure porteuse composée d'une carrosserie formant carénage du réchaud et d'une grille-support de récipient soutenue par ladite carrosserie ; - un ensemble monobloc fixé au centre de la carrosserie comprenant un organe de prise de gaz et au moins deux robinets en communication avec ledit organe de prise de gaz ; - au moins deux brûleurs de cuisson fixés à la carrosserie sous la grille de part et d'autre de l'ensemble monobloc, commandés par les deux robinets respectivement,
caractérisé en ce que la structure porteuse comporte en profil selon sa hauteur, une partie inférieure relativement étroite formant poutre centrale sur laquelle est fixé l'ensemble monobloc, et une partie supérieure relativement large servant de plateau de travail, le décrochement entre la partie supérieure et la partie inférieure permettant un accès manuel direct aux boutons de commande des deux robinets.
1 . Gas cooking stove of the kind comprising: - a load-bearing structure composed of a bodywork forming a stove fairing and a container support grid supported by said bodywork; - A one-piece assembly fixed to the center of the body comprising a gas intake member and at least two taps in communication with said gas intake member; - at least two cooking burners fixed to the body under the grill on either side of the monobloc assembly, controlled by the two taps respectively,
characterized in that the supporting structure comprises, in profile along its height, a relatively narrow lower part forming a central beam on which the monobloc assembly is fixed, and a relatively large upper part serving as a work platform, the recess between the upper part and the lower part allowing direct manual access to the control buttons of the two taps.
2. Réchaud suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque bouton de commande comporte une partie axiale allongée de préhension.2. Stove according to claim 1, characterized in that each control button has an elongated axial gripping part. 3. Réchaud suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, dans lequel chaque robinet est du type à pointeau, caractérisé en ce que d'une part la poutre comporte une âme et deux ailes tournées vers le bas, et d'autre part la tige filetée de chaque pointeau supportant le bouton de commande comporte un épaulement susceptible de venir en butée contre la face intérieure d'une aile de la poutre.3. Stove according to any one of claims 1 and 2, in which each tap is of the needle type, characterized in that on the one hand the beam comprises a core and two wings turned downwards, and on the other hand the threaded rod of each needle supporting the control button has a shoulder capable of abutting against the inner face of a wing of the beam. 4. Réchaud suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la structure porteuse est composée d'une part de ladite poutre comportant une âme et deux ailes tournées vers le bas, et d'autre part de ladite grille fixée sur la poutre présentant en profil la forme d'un U dont les deux branches sont prolongées chacune par une extension horizontale et perpendiculaire, la partie centrale du U de la grille étant disposée en correspondance avec l'âme de la poutre centrale.4. Stove according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the supporting structure is composed on the one hand of said beam comprising a core and two wings turned downwards, and on the other hand of said fixed grid on the beam having in profile the shape of a U whose two branches are each extended by a horizontal and perpendicular extension, the central part of the U of the grid being available placed in correspondence with the core of the central beam. 5. Réchaud suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que deux pieds support amovibles sont fixés aux deux extrémités de la poutre respectivement, chaque pied amovible étant constitué de manière connue en soi par un seul profilé métallique comportant deux branches symétriques reliées entre elles par une traverse, chaque branche comportant une extrémité recourbée susceptible de se loger dans un trou correspondant de la poutre, la fixation de chaque pied sur la poutre s'effectuant en jouant sur l'élasticité existant entre ses deux branches, des moyens étant prévus pour maintenir sur chaque pied fixé en position sensiblement verticale, et en ce que, de manière nouvelle, lorsque les extrémités recourbées vers l'extérieur d'un même pied sont fixées à l'intérieur de la poutre, la partie extérieure dudit même pied est disposée dans un plan sensiblement perpendiculaire à celui de ladite poutre, ledit plan renfermant la traverse et les tronçons extérieurs des deux branches dudit même pied, tandis que lesdites branches s'étendent obliquement vers ladite traverse horizontale.5. Stove according to any one of claims 1 to 4, characterized in that two removable support feet are fixed at the two ends of the beam respectively, each removable foot being constituted in a manner known per se by a single metal profile comprising two branches symmetrical interconnected by a cross, each branch having a curved end capable of being housed in a corresponding hole of the beam, the fixing of each foot on the beam being effected by playing on the elasticity existing between its two branches, means being provided to maintain on each fixed foot in a substantially vertical position, and in that, in a new way, when the curved ends towards the outside of the same foot are fixed inside the beam, the external part of said same foot is arranged in a plane substantially perpendicular to that of said beam, said plane containing the cross member and the outer sections of the two strands ches of said same foot, while said branches extend obliquely towards said horizontal crosspiece. 6. Réchaud suivant la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de maintien des pieds en position verticale sont réalisés par l'intermédiaire d'une patte rabattue vers l'extérieur à partir de chacune des faces extrêmes de la poutre, tandis que cette face est encore pourvue d'une oreille médiane disposée entre les pattes précitées.6. Stove according to claim 5, characterized in that the means for holding the feet in the vertical position are produced by means of a tab folded outwards from each of the end faces of the beam, while this face is also provided with a middle ear disposed between the aforementioned legs. 7. Réchaud suivant l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que, lorsque les extrémités d'un même pied sont fixées à la poutre, les tronçons intérieurs des deux branches dudit même pied, qui s'étendent entre les tronçons extérieurs et les extrémités recourbées, sont compris dans un plan sensiblement perpendiculaire à celui des tronçons extérieurs, tandis que la zone de jonction entre ces derniers et les tronçons intérieurs est en appui contre l'âme de la poutre.7. Stove according to any one of claims 5 and 6, characterized in that, when the ends of the same foot are fixed to the beam, the inner sections of the two branches of said same foot, which extend between the sections external and the curved ends, are included in a plane substantially perpendicular to that of the external sections, while the junction zone between the latter and the internal sections is in abutment against the soul of the beam. 8. Réchaud suivant l'une quelconque des revendications 1 lE 3, caractérisé en ce que la structure porteuse comporte d'une part un carénage comprenant ladite poutre et deux flancs verticaux de forme sensiblement trapézoïdale accolés au niveau de leur plus petite base aux deux faces extrêmes de la poutre respectivement, et d'autre part une grille sensiblement plane reposant sur les deux flancs verticaux au niveau de leur plus grande base.8. Stove according to any one of claims 1 lE 3, characterized in that the carrying structure comprises on the one hand a fairing comprising said beam and two vertical flanks of substantially trapezoidal shape joined at their smallest base to the two end faces of the beam respectively, and on the other hand a substantially planar grid resting on the two vertical flanks at their most great base. 9. Réchaud suivant la revendication 8, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour immobiliser la grille transversalement et longitudinalement tandis que d'autres moyens la maintiennent contre les flancs.9. Stove according to claim 8, characterized in that means are provided for immobilizing the grid transversely and longitudinally while other means hold it against the sides. 10. Réchaud suivant l'une quelconque des revendications 8 et 9, caractérisé en ce qu'une tôle conformée en ramasse-gouttes est disposée entre la poutre centrale et la grille, et comporte deux orifices à destinés au passage des deux tubes de brûleur respectivement.10. Stove according to any one of claims 8 and 9, characterized in that a sheet shaped as a drip tray is disposed between the central beam and the grid, and has two orifices intended for the passage of the two burner tubes respectively . 11. Réchaud suivant la revendication 10, caractérisé en ce que la tôle ramasse-gouttes est fixée sur l'âme de la poutre par les deux brûleurs et en ce qu'elle est maintenue en position par des crevés prévus sur les flancs trapézoïdaux.11. Stove according to claim 10, characterized in that the drip tray sheet is fixed to the core of the beam by the two burners and in that it is held in position by punctures provided on the trapezoidal sides. 12. Réchaud suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tubulure d'amenée de gaz à chaque brûleur est fixée par rapport à la poutre au moyen d'une vis dont la tête repose sur le dessus de l'âme, tandis que chaque brûleur proprement dit comporte une tête et un tube en communication avec chaque dite tubulure, et que le corps de chaque vis de fixation se visse dans chaque tubulure de manière à assurer une étanchéité entre ladite tubulure et le tube de chaque brûleur.12. Stove according to any one of the preceding claims, characterized in that the gas supply pipe to each burner is fixed relative to the beam by means of a screw whose head rests on top of the core , while each burner proper comprises a head and a tube in communication with each said tube, and the body of each fixing screw is screwed into each tube so as to ensure a seal between said tube and the tube of each burner. 13. Réchaud suivant la revendication 12, caractérisé en ce que l'âme de la poutre centrale comporte deux perforations affectant la forme de trous de serrure permettant l'introduction puis '.a mise en place par translation latérale des deux tubes de brüleurs, et chaque tube de brûleur comporte une extrémité opposée à la tête formant épaulement, en contact étanche avec la tubulure de brûleur correspondante, grâce à la vis de fixation.13. Stove according to claim 12, characterized in that the core of the central beam has two perforations affecting the shape of keyholes allowing the introduction then '.a put in place by lateral translation of the two burner tubes, and each burner tube has one end opposite the head forming a shoulder, in sealed contact with the corresponding burner pipe, thanks to the fixing screw. 14. Réchaud suivant la revendication 12, caractérisé en ce que l'âme de la poutre centrale comporte deux perforations réservées au passage de respectivement deux douilles filetées à l'extérieur de la poutre, sur lesquelles sont vissés les tubes de brûleur, et chaque douille est en contact étanche, à l'intérieur de la poutre avec une tubulure correspondante, grâce à la vis de fixation.14. Stove according to claim 12, characterized in that the core of the central beam has two perforations reserved for the passage of respectively two threaded bushings outside the beam, on which the burner tubes are screwed, and each bushing is in leaktight contact, inside the beam with a corresponding tubing, thanks to the fixing screw. 15. Réchaud de cuisson à gaz du genre comprenant : - une structure porteuse composée d'une carrosserie formant carénage du réchaud, et d'une grille support de récipients, soutenue par ladite carrosserie ; - au moins deux brûleurs de cuisson fixés à la carrosserie sous la grille ; - au moins deux robinets fixés à la carrosserie pour commander les deux brûleurs respectivement ; - deux pieds articulés à deux endroits opposés de la carrosserie, constitués chacun par un seul profilé métallique à deux branches symétriques reliées entre elles par une traverse, chaque branche comportant une extrémité recourbée logée dans un trou ménagé dans la carrosserie ; - des moyens permettant de maintenir les pieds en position de travail, c'est-à-dire en position sensiblement verticale, caractérisé en ce que l'axe de l'articulation de chaque pied est situé au-dessus de la grille de support à l'extérieur de la structure porteuse, moyennant quoi chaque pied est susceptible d'évoluer entre une position de travail verticale située le long du flanc de la carrosserie et une position de stockage sensiblement horizontale au voisinage de la grille. 15. Gas cooking stove of the type comprising: - a supporting structure composed of a body forming a fairing for the stove, and a container support grid, supported by said body; - at least two cooking burners attached to the body under the grill; - at least two valves fixed to the body to control the two burners respectively; - two feet articulated at two opposite locations on the body, each consisting of a single metal section with two symmetrical branches connected together by a cross member, each branch having a curved end housed in a hole in the body; - Means for maintaining the feet in the working position, that is to say in a substantially vertical position, characterized in that the axis of the articulation of each foot is located above the support grid to the outside of the supporting structure, whereby each leg is capable of moving between a vertical working position located along the side of the body and a substantially horizontal storage position in the vicinity of the grid. 16. Réchaud suivant la revendication 15, dont la structure porteuse à une forme rectangulaire, caractérisé en ce que l'axe de l'articulation de chaque pied est situé parallèlement à un petit côté de la structure porteuse.16. A stove according to claim 15, the supporting structure of which has a rectangular shape, characterized in that the axis of the articulation of each leg is located parallel to a small side of the supporting structure. 17. Réchaud suivant la revendication 16, caractérisé en ce que les pieds se rabattent à l'intérieur de la périphérie de la structure porteuse.17. Stove according to claim 16, characterized in that the feet fold back inside the periphery of the supporting structure. 18. Réchaud suivant l'une quelconque des revendications 16 et 17, caractérisé en ce qu'afin de maintenir les pieds en position de travail il est prévu sur les flancs de la carrosserie, à l'endroit de chaque pied, un logement permettant de retenir les deux branches, accessible audit pied uniquement en jouant élastiquement sur ses deux branches puis en relâchant ces dernières. 1 8. Stove according to any one of claims 16 and 17, characterized in that in order to maintain the feet in the working position there is provided on the sides of the body, at the location of each foot, a housing allowing to retain the two branches, accessible to said foot only by playing elastically on its two branches and then releasing the latter. 19. Réchaud suivant la revendication 18, caractérisé en ce qu'il est prévu en coopération avec le logement de retenue au moins une butée d'arrêt du débattement d'au moins une branche.19. Stove according to claim 18, characterized in that it is provided in cooperation with the retaining housing at least one stop for stopping the movement of at least one branch. 20. Réchaud suivant la revendication 18, caractérisé en ce que le logement de retenue des branches est disposé en retrait par rapport aux flancs de la carrosserie.20. Stove according to claim 18, characterized in that the branch retaining housing is arranged recessed relative to the sides of the body. 21. Réchaud suivant l'une quelconque des revendications 15 à 20, caractérisé en ce que d'une part la grille de support des récipients est sensiblement plane et repose sur les flancs de la carroserie et d'autre part deux extrémités opposées de la grille sont retenues entre la bordure supérieure des flancs et les extrémités recourbées des deux pieds respectivement, moyennant quoi la grille peut être libérée en jouant élastiquement sur les deux branches des deux pieds.21. Stove according to any one of claims 15 to 20, characterized in that on the one hand the container support grid is substantially flat and rests on the sides of the bodywork and on the other hand two opposite ends of the grid are retained between the upper edge of the sides and the curved ends of the two feet respectively, whereby the grid can be released by playing elastically on the two arms of the two feet. 22. Réchaud suivant l'une quelconque des revendications 15 à 21, caractérisé en ce que chaque pied comporte une traverse horizontale et deux branches comprenant chacune du bas vers le haut un tronçon horizontal de raccord à la traverse, un tronçon vertical, l'écartement entre les deux tronçons verticaux vêtant substantiellement inférieur à la longueur de la traverse.22. Stove according to any one of claims 15 to 21, characterized in that each foot comprises a horizontal crosspiece and two branches each comprising from the bottom up a horizontal section of connection to the crosspiece, a vertical section, the spacing between the two vertical sections clothing substantially less than the length of the crosspiece.
EP79420020A 1978-04-24 1979-04-20 Improvements in gas cookers with two burners fed by gas under pressure contained in a tank Withdrawn EP0005677A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7813455 1978-04-24
FR7813455A FR2424485A1 (en) 1978-04-24 1978-04-24 IMPROVEMENTS TO TWO BURNER GAS STOPS SUPPLIED FROM A PRESSURIZED GAS BOTTLE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0005677A1 true EP0005677A1 (en) 1979-11-28

Family

ID=9207965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP79420020A Withdrawn EP0005677A1 (en) 1978-04-24 1979-04-20 Improvements in gas cookers with two burners fed by gas under pressure contained in a tank

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0005677A1 (en)
ES (1) ES479885A1 (en)
FR (1) FR2424485A1 (en)
GR (1) GR64951B (en)
ZA (1) ZA791889B (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1238344A (en) * 1959-06-30 1960-08-12 Applic Des Gaz Produits Routie Improvements to gas appliances of the type of stoves and the like
FR1384871A (en) * 1963-11-19 1965-01-08 Applic Gaz Sa Improvements to portable gas stoves and the like
FR1463066A (en) * 1965-10-07 1966-06-03 Applic Gaz Sa Improvements to gas stoves
FR2086817A5 (en) * 1970-04-09 1971-12-31 Applic Gaz Sa
US3877458A (en) * 1973-02-02 1975-04-15 Optimus Ab Portable stove

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3875458A (en) * 1974-06-10 1975-04-01 Westinghouse Electric Corp Dimmer for discharge lamp utilizing a pulse enabling circuit

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1238344A (en) * 1959-06-30 1960-08-12 Applic Des Gaz Produits Routie Improvements to gas appliances of the type of stoves and the like
FR1384871A (en) * 1963-11-19 1965-01-08 Applic Gaz Sa Improvements to portable gas stoves and the like
FR1463066A (en) * 1965-10-07 1966-06-03 Applic Gaz Sa Improvements to gas stoves
FR2086817A5 (en) * 1970-04-09 1971-12-31 Applic Gaz Sa
US3877458A (en) * 1973-02-02 1975-04-15 Optimus Ab Portable stove

Also Published As

Publication number Publication date
FR2424485A1 (en) 1979-11-23
GR64951B (en) 1980-06-10
ZA791889B (en) 1980-05-28
ES479885A1 (en) 1980-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2732736B1 (en) Appliance for cooking food under pressure comprising an improved control device
FR2586181A1 (en) TABLE FIXING STRUCTURE FOR CHILD CHAIRS
FR2892008A3 (en) RECLINING APPARATUS OR RECLINING COOKER
EP0005677A1 (en) Improvements in gas cookers with two burners fed by gas under pressure contained in a tank
FR2730916A1 (en) Grill oven with easily accessed angled spit
FR2501988A1 (en) WASTE BASKET
FR2596718A1 (en) Base plate for a handling trolley
EP0857448B1 (en) Grill grid consisting of hinged sections
FR2706408A1 (en) Stroller type vehicle.
FR2775180A1 (en) Improvements to dish washer open-work plate and saucer support racks.
FR2610613A1 (en) Apparatus for lifting, moving and fitting manhole covers and draining gratings
EP2586930B1 (en) Panel or plate support having changeable size, for an apparatus for lifting and handling plates or panels in order to mount them onto walls or ceilings
FR2979810A1 (en) DISPLAY ELEMENT FOR PRESENTING MULTIPLE BOTTLES AND DISPLAY COMPRISING SUCH A DISPLAY ELEMENT
FR2922091A1 (en) Barbecue type food cooking appliance, has sub frames indifferently placed on frame and pivoted individually along vertical axis so as to expose each of surfaces of sub frames to roast rack, and roast retaining grilles formed of bars
FR2581933A1 (en) Transporting trolley, especially for the customers of self-service stores
FR2637917A1 (en) Drier with double V-shaped foldable underframe
EP3384818B1 (en) Outdoor cooking device
FR2923577A1 (en) REMOVABLE HANDLE FOR PRESSURIZED FLUID RESERVOIR AND CORRESPONDING RESERVOIR.
FR2773451A1 (en) HANDLE FOR COOKING PLATE OF A COOKING APPLIANCE
FR2913955A1 (en) Stackable laundry storing and transporting bag, has surface forming bottom, and longitudinal and transversal lateral surfaces, where bag is formed in U shape to authorize positioning of laundry astride on bottom forming surface
FR2550431A1 (en) Folding service table
CH469475A (en) Roasting pan
FR3021852A1 (en) TILT TABLE
FR2794957A1 (en) DEVICE FOR LIFTING THE LID OF AN ELECTRIC COOKING APPLIANCE WITH A PIVOTING LID, AND ELECTRIC COOKING APPLIANCE COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2668913A1 (en) System for assembling the heating elements of an electric fryer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE GB IT NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DUCORS, DANIEL

Inventor name: GONTARD, GILLES LIEU-DITPIERRE-SARME LE CRI