EP0005267B1 - Device for glueing protection pockets onto album sheets - Google Patents

Device for glueing protection pockets onto album sheets Download PDF

Info

Publication number
EP0005267B1
EP0005267B1 EP79101338A EP79101338A EP0005267B1 EP 0005267 B1 EP0005267 B1 EP 0005267B1 EP 79101338 A EP79101338 A EP 79101338A EP 79101338 A EP79101338 A EP 79101338A EP 0005267 B1 EP0005267 B1 EP 0005267B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fact
moistening
magazines
initial
album
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP79101338A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0005267A3 (en
EP0005267A2 (en
Inventor
Heinz Beck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hawid Hans Widmaier & Co GmbH
Heinz Beck Kunststoffverarbeitung GmbH
Original Assignee
Hawid Hans Widmaier & Co GmbH
Heinz Beck Kunststoffverarbeitung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hawid Hans Widmaier & Co GmbH, Heinz Beck Kunststoffverarbeitung GmbH filed Critical Hawid Hans Widmaier & Co GmbH
Priority to AT79101338T priority Critical patent/ATE2495T1/en
Publication of EP0005267A2 publication Critical patent/EP0005267A2/en
Publication of EP0005267A3 publication Critical patent/EP0005267A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0005267B1 publication Critical patent/EP0005267B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H37/00—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
    • B65H37/04—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations for securing together articles or webs, e.g. by adhesive, stitching or stapling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42B—PERMANENTLY ATTACHING TOGETHER SHEETS, QUIRES OR SIGNATURES OR PERMANENTLY ATTACHING OBJECTS THERETO
    • B42B7/00—Permanently attaching objects, e.g. map sections, to sheets

Definitions

  • the invention relates to a device for gluing protective bags onto aligned album pages with an endless conveyor with spaced-apart holding means for the album pages, with a transfer and an unloading station device for the album pages onto and from the conveyor with at least one moistening station with an extendable Moistening device and with an adhesive station with at least one magazine for protective bags and with counter pressure plates.
  • the tools pivot adhesives, holders with several sensors with pockets removed from magazines, etc. over the album sheet positioned on the pens, where they are lowered to enable the intended work.
  • the turntable serves as a counter pressure plate.
  • the pickups are connected to a vacuum line to pick up the pockets from the magazines.
  • US-PS 1 327 664 a device for gluing fabric samples on catalog pages is known.
  • This device contains an endless, two-part conveying means, through which plates with the sides are transported at a distance from one another. Magazines with the patterns and adhesive containers are arranged below the plate web and between the two parts of the conveyor.
  • transducers or adhesive transfer devices are arranged to move up and down. Between the plates carrying the catalog pages, the transducers or glue transfer agents are lowered to the sample magazines or to the glue for loading and raised again, then the plates are conveyed with the pages further under the transducers or glue transfer agents and then these are lowered to the samples or transfer the adhesive to the catalog page and then raise it again, then the plates are moved further and the transducers or adhesive transfer devices are lowered between two plates to the magazines or to the adhesive.
  • the object of the invention is to improve the known devices for gluing protective bags on album pages in such a way that the working speed is increased and yet the structure of the device is simplified and which makes it possible to easily and quickly adapt arrangements of bags of different sizes to different sheet divisions.
  • the album sheets 2 printed on one side with protective pockets 1 are conveyed by means of a conveying device 3 to an aligning station 4, where they are aligned electronically or mechanically via a print mark control by means of a known aligning device.
  • the aligned album sheet 2 is picked up in cycles by a snap gripper 5.
  • the album sheet is turned over beforehand by a sheet turner 6 or not.
  • the snap grippers 5 clamp the centered album sheets 2 on an edge lying perpendicular to the conveying direction and hold them during the passage through the Device so that it is ensured that each centered album sheet 2 is always arranged in the same position in each processing station.
  • a plurality of snap grippers 5 are arranged at equal distances from one another, which correspond to the distances between the processing stations, with their ends on two endless conveying means 8, such as chains, belts or the like, guided parallel to deflection rollers 7, leaving a distance between them in synchronism.
  • the distance between the two conveyor means 8 is selected so that the edges of the album sheets 2 perpendicular to the gripping edge can rest on the conveyor means 8.
  • the distance between the two conveying means 8 can be adjustable, e.g. by means of a spindle drive or spacers, in which case the holding of the snap grippers 5 on the conveying means 8 is designed such that they permit changes in the distance. This can e.g. take place in such a way that the actual snap elements are arranged only on a section which corresponds to a predetermined minimum distance and has extensions on both sides which can be moved and locked in holders of the conveying means 8.
  • supports (not shown) for the edge of the respective album sheets 2 opposite the snap grippers 5 can be used interchangeably between the two parts of the conveyor.
  • the distance between the two parts of the funding cannot be changed and corresponds to the maximum size of the area of an album sheet 2 which is to be provided with protective pockets 1.
  • 8 supports for spikes are provided in both funding parts, with which the distance between the funding parts can be reduced, so that the sides of a narrower album page 2 no longer rest on the actual funding parts, but on the spikes . If the funding is 8 chains, these mandrels can be inserted into the joint bushings.
  • each album sheet 2 is first fed to a moistening station 9.
  • a switch e.g. a magnetic switch or a light barrier
  • move in the direction of the non-printed side of the album sheet 2 a counterpressure plate 11 actuated by piston cylinder 10 and in the direction of the printed side on a base plate 12 arranged moistening devices 14 provided with extendable piston cylinders 13.
  • the movements are coupled, that when the counter-pressure plate 11 reaches the back of the album sheet 2, the moistening devices 14 rest with their work surfaces on the front and moisten fields on the album sheet 2 according to their size.
  • the size of the actual dampening surface is slightly smaller than the intended adhesive surface on the protective pockets 1 in order to achieve clean adhesive connections on the side.
  • the dwell time and thus sufficient moistening depends on the nature of the material of the album sheet 2, e.g. according to its absorbency, the water-soluble gauze used for sticking on the protective pockets, the porosity of the actual humidifier, and the dampening agent used and is determined empirically.
  • the moistening devices 14 and the counterpressure plate 11 move apart through the reversed cylinders 10, 13 and the conveying means 8 starts to move and conveys the moistened album sheet 2 to the adhesive station 15 by one cycle.
  • the distance of the adhesive station 15 from the moistening station 9 is dimensioned such that when an album sheet 2 is correctly positioned in the adhesive station 15, another album sheet 2 is also correctly positioned in the moistening station 9.
  • the gluing station 15 is constructed similarly to the moistening station 9. It also contains a movable counter-pressure plate 17, which is actuated in the direction of the rear side of the album sheet 2 and away from it by a piston cylinder 16, and a base plate 18, on which magazines 20 for the slide side against the pressure side of the album sheet 2 can be displaced by piston cylinder 19 Protective pockets 1 are arranged.
  • the moistening station 9 shown schematically in FIG. 2 consists of a cylinder housing 21 with two chambers 23 and 24 with variable volume, separated by a displaceably arranged piston 22.
  • each chamber 23, 24 leads a supply or discharge pipe 25 for a drive means.
  • the piston 22 is provided on one side with a piston rod 26 which is guided through the housing 21 and which contains at its free end a bore 27 into which a corresponding projection 28 of an upwardly open container 29 can be locked, for example by means of a locking screw.
  • This makes it possible to only replace the container 29 when the size of the field to be moistened is changed.
  • the container 29 protrudes over its upper edge in a moistening insert 30, preferably made of a porous elastic material.
  • a supply line 32 (FIG. 7), which is connected to a central distribution container 33 for water or an adhesive, can be connected to the container 29 via a closable connecting piece 31 be connected.
  • the container 29 can be continuously refilled with water or with the adhesive, so that the same amount of moisture or adhesive can always be transferred per moistening.
  • the distribution container 33 is arranged to be adjustable in height in order to always ensure the same fill level in the container 29.
  • the moistening pad 30 can be made of any porous material, such as ceramic, rubber, plastics, felts, woven fabrics and the like. Any liquid or known film adhesive, e.g. Plastic-based glue such as polyvinyl acetate or animal hot glue, etc. be used more.
  • cover plates 35 provided with openings 34 on the container 29 are placed on the opening of the container 29 and e.g. can be attached to the container 29 by springs 36 on the cover plates 35 and grooves 36 '. This is advantageous if smaller fields are to be moistened, since then the entire container 29 does not have to be replaced.
  • the magazine 20 shown in FIG. 3 with the associated piston cylinder 19 of the gluing station 15 has a basic structure corresponding to that of the moistening device 14 with the associated piston cylinder 13.
  • an exchangeable base plate 37 with a projection 38 is inserted into the bore 27 '.
  • the size of the base plate 37 corresponds to the size of the pockets 1 to be glued or is smaller than that of the pockets 1.
  • At least two opposite edges of the base plate 37, in any case at the edges perpendicular to the direction of travel, are parallel to these edges on the cover plate
  • Cylinder housing 21 'side walls 39 arranged displaceably and lockable, which form the one side walls of the magazine 20.
  • the other side walls can be formed by round mandrels 39 '(FIG.
  • At least one mandrel 39 ' but preferably two mandrels 39' are arranged displaceably on each side of the base plate 37, and the base plate 37 is slotted on the displacement paths of the mandrels 39 'in accordance with the mandrel diameters, this also requires a change in the size of the pockets Base plate 37 not to be replaced and only the mandrels 39 'are to be brought up to the side surfaces of the new stack of pockets 1, a part of the mandrels 39' being inserted into the slots depending on the size of the pockets 1.
  • the walls 39 or the mandrels 39 ' have a foot part 40 with a slot 41 (FIG. 4) which rests on the cover plate of the cylinder housing 21'.
  • a threaded bolt 42 is fastened on the cover plate and is dimensioned such that it enters the slot 41. The attachment takes place via a knurled nut 43 that can be screwed onto the threaded bolt 42 (FIG. 3).
  • each base plate 37 is also arranged on a piston cylinder 19.
  • the magazine walls are formed by two angular corner pieces 46, which are placed directly on the base plate 18, e.g. are held by magnetic force.
  • One leg is stronger for better holding.
  • a plate 50 suspended by a spring 49 and arched at the top is embedded. This plate 50 protrudes slightly beyond the edge of the magazine.
  • a projecting leaf spring 51 is arranged at the top, which serves as a wiping edge and ensures that only one pocket 1 is removed from the stack during a gluing process.
  • the passage opening is reduced so that when the uppermost pocket 1 is lifted, it is deflected, as a result of which it detaches from the pocket 1 below it.
  • the spring-loaded projecting plates 50 are used.
  • the side walls 39 can have a fixed, bevelled edge 51 'projecting into the magazine 20 at the top, which, like the leaf springs 51, also serve for separation.
  • the bottom of the cylinder housing 21, 21 'or the base plates 12, 18 can be permanent magnets or. Contain electromagnets, the other part being made of steel or iron. This makes it possible to position the cylinder housings 21, 21 'and thus the moistening devices 14 and the magazines 20 as desired on the base plates 12, 18.
  • the base plates 12, 18 preferably have line grids 63 (FIG. 8) for easier displacement of the cylinder housings 21, 21 'on them, these having at least one right-angled contact edge.
  • the cylinder housings 21, 21 ' can also be detachable, displaceable and optionally lockable on parallel on the base plates 12, 18 detachable, displaceable and, if necessary Arrestably arranged rails 44 (Fig. 8) can be arranged.
  • Another possibility is to mechanically, e.g. to be fixed on the base plates 12, 18 by means of clamps, vices or claws using spacers or the like.
  • FIG. 5 Another embodiment partially shown in Fig. 5 is that instead of a plethora of individual piston cylinders 21, 21 'for the movement of the moistening devices 14 or the magazines 20, only their base plates 12, 18 can be moved up and down by piston cylinders 45, i.e. the piston rod 45 'is connected directly to the base plate 12, 18. In such an embodiment, it is advisable to let the moistening insert 30 protrude a little more over the edge of the container 29 at the moistening station 9, which in addition to better moistening (by squeezing) can also cause damping.
  • the counter-pressure plates 11, 17 and the base plates 12, 18 are then preferably also releasably attached to the piston rods of their piston cylinders 10, 16, 45, i.e. interchangeable. This makes it possible, on the one hand, to quickly replace prepared base plates 12, 18 with differently designed album sheets 2 and to easily adapt them to other sheet formats.
  • Damping or spring inserts can be arranged between the piston rods 26, 26 'and the containers 29 or the base plates 37.
  • the counter pressure plates 11, 17 preferably have elastic coverings 11 a, 17 a.
  • FIG. 5 Another embodiment of the moistening device 14 shown schematically in FIG. 5 consists in that a continuous moistening pad 52 is provided on the extendable base plate 12 ', which is covered by a mask 53 (FIG. 6) with windows 54.
  • the size and number of windows 54 corresponds to the size and number of fields to be moistened on the album sheet 2.
  • the base plate 12 ' can be provided with connecting pieces for supplying the moistening agent and with a duct network for uniform distribution of the moistening agent in the moistening pad 52.
  • This channel system (not shown) can also be designed as an independent component of the moistening station 9 or can be incorporated directly into the moistening pad 52.
  • the moistening agent can also be applied via a carrier, e.g. one or more rotating, optionally movable brushes, rollers, rollers or belts may be provided, some of them being immersed in the moistening agent and wipers being provided on the way to the mask in order to ensure an even application.
  • a moistening device 14 contains two rollers or rollers 55, over which an endless belt runs as a moistening insert 30 ". The endless belt is immersed with the lower web in the moistening agent.
  • the moistening agent can also be used as a moistening insert 30" '(Fig 7) are sprayed, masks 53 may or may not be provided.
  • the piston cylinders 16 extend the counterpressure plate 17 and the cylinders 45 or the cylinders 19 of the magazines 20 and clamp the album sheet 2 between them.
  • the protective pockets 1 lying at the top in the magazines 20 come, if appropriate with the adhesive layer applied to them, under pressure into contact with the moistened or adhesive fields of the album sheet 2, as a result of which the uppermost pockets 1 firmly adhere to the album sheet 2.
  • the extended piston rods can remain in this position for a moment to secure the connection; then they return to the starting position.
  • the base plate 18 can be extended and retracted at the gluing station 15, the upper edge of the sprung wall of the magazines 20 reaches the album sheet 2 during the upward movement, the counter-pressure plate 11 then being extended so quickly that the album sheet 2 of both Sides is pinched at the same time. Only then can the base plate 18 be extended further until the top pocket 1 on the album sheet 2 is pressed against.
  • the base plates 37 of the magazines 20 are cushioned relative to the piston rods carrying them, in order to be able to compensate for possible irregularities in the filling of the individual magazines 20.
  • the exit station is arranged after a deflection roller 7 of the conveying means 8, so that the album sheet 2 no longer rests on the conveying means parts, but only hangs in the snap gripper 5, so that after the snap grippers 5 have been released due to gravity, if necessary by means of a slide or other guides on a discard pile.
  • a known scanning and sorting station for checking the album sheets provided with protective pockets 1 for completeness can be arranged between the starting station and the depositing stack, the incomplete sheets being discarded. This can be done optically by light beams or mechanically by scanning. So that two pockets do not stick to one field, nozzles can be provided which blow compressed air obliquely against the album sheets along one or more lines.
  • the device is controlled so that from time to time an album sheet 2 is gripped by the snap gripper 5, a second moistened or provided with adhesive, a third is equipped with pockets 1 and a fourth is released from the snap gripper 5 and thus from the device.
  • the distances between the individual stations must be the same.
  • several moistening or gluing stations can be arranged one after the other. This may be necessary if the pockets have to be arranged very close to one another.
  • the cylinders can be operated hydraulically or pneumatically and are automatically controlled by known control systems.
  • a turntable is used as the funding.
  • the individual stations such as take-over, moistening, gluing, possibly alignment, control and exit stations are arranged on a circle at equal distances from one another.
  • a holder is assigned to each station, which functions as a snap gripper, i.e. the centered holder and transporter of an album sheet during its processing in the device and the function of the counter plates can combine. This can be done by the size of the album sheets corresponding plates, which are arranged in a circle around the axis of the turntable, in which fine continuous channels are executed, which are connected from one side to a vacuum source and at the discharge point to a compressed air source.
  • the respectively aligned album sheets are sucked in at the transfer station by means of a lowered holder by means of a vacuum, transported through the device to the individual processing stations and blown off at the exit station by compressed air which is blown through the channels in the plates.
  • the moistening devices or the magazines do not necessarily have to be provided with their own drives for up and down movement; here, suspension would suffice if the holders can be extended against appropriately sprung moistening stations or magazines.
  • the album sheets are fed to the individual processing stations, but it is equally possible to arrange the album sheets in a fixed manner and to arrange the processing stations movably on conveying means. It is also possible to arrange the base plates with the moistening and gluing stations for exchangeable purposes as exchangeable exchangeable cassettes, e.g. Movable on rails, as indicated in Fig. 1.
  • FIG. 10 A further embodiment variant, in particular for the moistening station, is shown schematically in FIG. 10.
  • a base plate 12 ' which is not only movable up and down, but can also be moved back and forth either in the conveying direction or perpendicular to it.
  • the individual moistening devices 14 arranged thereon only contain narrow gaps, in each of which a felt is arranged as a moistening insert 30 '. It is also possible to provide only one rotatable roller immersed in the dampening means. By moving the base plate 12 'extended in the working position in one of the horizontal directions, a strip is moistened by the felt or by rolling the roll.

Abstract

1. Device for sticking protective pockets (1) onto aligned album pages (2) with an endless conveyor means (8) with holding means situated thereon at even distances apart for the album (2), with a device for transferring the album pages to and unloading them from the conveyor means, with at least one moistening station (9) with an extensible moistening device (14) and with a gumming station (15) with at least one magazine for protective pockets (1) and also with counter-pressure plates, characterized by the fact that the counter-pressure plates (11, 17) of each initial moistening station (9) and a gumming station (15) respectively are situated opposite one another and are extensible in the direction of the album pages (2) situated on the transport means (8) and that the magazines (20) likewise are extensible in the direction of the album pages (2) positioned on the transport means (8).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufkleben von Schutztaschen auf ausgerichtete Albenblätter mit einem endlosen Fördermittel mit in gleichem Abstand voneinander darauf angeordneten Haltemitteln für die Albenblätter, mit eine Übergabe- und einer Entladestationsvorrichtung für die Albenblätter auf das und vom Fördermittel mit wenigstens einer Anfeuchtstation mit einer ausfahrbaren Anfeuchteinrichtung und mit einer Klebestation mit mindestens einem Magazin für Schutztaschen sowie mit Gegendruckplatten.The invention relates to a device for gluing protective bags onto aligned album pages with an endless conveyor with spaced-apart holding means for the album pages, with a transfer and an unloading station device for the album pages onto and from the conveyor with at least one moistening station with an extendable Moistening device and with an adhesive station with at least one magazine for protective bags and with counter pressure plates.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der US-PS 3 992 245 bekannt. Hierbei werden Albenblätter mit ihren Stanzlöchern auf Stiften auf einem Drehtisch angeordnet und schrittweise den Arbeitsstationen zugeführt.Such a device is known from US Pat. No. 3,992,245. Here album sheets with their punch holes on pens are arranged on a turntable and gradually fed to the workstations.

An den jeweiligen Arbeitsstationen schwenken die Arbeitsgeräte Klebemittel, Halter mit mehreren Aufnehmern mit Magazinen entnommenen Taschen etc. über das auf den Stiften positionierte Albumblatt und werden dort zur Vorrichtung der vorgesehenen Arbeit abgesenkt. Der Drehtisch dient hierbei als Gegendruckplatte. Die Aufnehmer sind zur Aufnahme der Taschen aus den Magazinen mit einer Vakuumleitung verbunden.At the respective work stations, the tools pivot adhesives, holders with several sensors with pockets removed from magazines, etc. over the album sheet positioned on the pens, where they are lowered to enable the intended work. The turntable serves as a counter pressure plate. The pickups are connected to a vacuum line to pick up the pockets from the magazines.

Aus der US-PS 1 327 664 ist eine Vorrichtung zum Aufkleben von Stoffmustern auf Katalogseiten bekannt. Diese Vorrichtung enthält ein endloses zweigeteiltes Fördermittel, durch das im Abstand voneinander Platten mit den Seiten transportiert werden. Unterhalb der Plattenbahn und zwischen den beiden Fördermittelteilen sind Magazine mit den Mustern und Klebstoffbehälter angeordnet.From US-PS 1 327 664 a device for gluing fabric samples on catalog pages is known. This device contains an endless, two-part conveying means, through which plates with the sides are transported at a distance from one another. Magazines with the patterns and adhesive containers are arranged below the plate web and between the two parts of the conveyor.

Oberhalb und zwischen den Transportmitteltuben sind Aufnehmer beziehungsweise Klebstoffüberträger auf- und abbeweglich angeordnet. Zwischen den die Katalogseiten tragenden Platten werden die Aufnehmer bzw. Klebstoffüberträger zu den Mustermagazinen bzw. zum Klebstoff zum Beladen abgesenkt und wieder angehoben, dann werden die Platten mit den Seiten weiter unter die Aufnehmer bzw. Klebstoffüberträger befördert und dann werden diese abgesenkt, um die Muster bzw. den Klebstoff auf die Katalogseite zu übertragen und dann wieder angehoben, dann werden die Platten weiterbewegt und die Aufnehmer bzw. Klebstoffüberträger werden zwischen zwei Platten zu den Magazinen bzw. zum Klebstoff angesenkt.Above and between the transport tubes, transducers or adhesive transfer devices are arranged to move up and down. Between the plates carrying the catalog pages, the transducers or glue transfer agents are lowered to the sample magazines or to the glue for loading and raised again, then the plates are conveyed with the pages further under the transducers or glue transfer agents and then these are lowered to the samples or transfer the adhesive to the catalog page and then raise it again, then the plates are moved further and the transducers or adhesive transfer devices are lowered between two plates to the magazines or to the adhesive.

Die bekannten Vorrichtungen arbeiten wegen der vielen Schwenk- bzw. Auf- und Abbewegungen relativ langsam, sind kompliziert und damit störanfällig und ein Wechsel in der Anordnung der Muster auf den Seiten erfordert einen großen Aufwand.The known devices work relatively slowly because of the many swiveling or up and down movements, are complicated and therefore prone to failure and a change in the arrangement of the patterns on the sides requires a great deal of effort.

Aufgabe der Erfindung ist es, die bekannten Vorrichtungen zum Aufkleben von Schutztaschen auf Albenblätter dahingehend zu verbessern, daß die Arbeitsgeschwindigkeit erhöht und dennoch der Aufbau der Vorrichtung vereinfacht wird und die es ermöglicht, leicht und schnell Anordnungen von unterschiedlich großen Taschen an unterschiedliche Blattaufteilungen anzupassen.The object of the invention is to improve the known devices for gluing protective bags on album pages in such a way that the working speed is increased and yet the structure of the device is simplified and which makes it possible to easily and quickly adapt arrangements of bags of different sizes to different sheet divisions.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Hauptanspruchs enthaltenen Merkmale gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen wiedergegeben.This object is achieved by the features contained in the characterizing part of the main claim. Further advantageous embodiments of the invention are given in the subclaims.

Nachstehend wird die Erdindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Verweis auf mögliche weitere Ausführungen unter Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:

  • Fig. 1 in schematischer Darstellung eine Vorrichtung zum Aufkleben von Schutztaschen auf Albenblätter,
  • Fig. 2 in schematischer Darstellung einen Anfeuchtstempel,
  • Fig. 3 in schematischer Darstellung einen Magazinstempel,
  • Fig. 4 zwei Varianten von Magazinwänden von oben gesehen,
  • Fig. 5 in schematischer Darstellung ein zweites Ausführungsbeispiel eines Anfeuchtstempels,
  • Fig. 6 eine Maske für einen Anfeuchtstempel von oben,
  • Fig. 7 mehrere auf einer verschiebbaren Grundplatte angeordnete Anfeuchteinrichtungen, die über Leitungen mit einem zentralen Verteilbehälter für ein Anfeuchtmittel verbunden sind.
  • Fig. 8 auf einer Grundplatte verschiebbare Schienen, auf denen ein Sockel zur Aufnahme einer Anfeuchteinrichtung oder eines Magazins verschiebbar aufgesetzt ist,
  • Fig. 9 eine Ausführungsvariante eines Magazins,
  • Fig. 10 eine auf und ab und in waagerechter Richtung hin- und herverschiebbare Grundplatte mit aufgesetzten Anfeuchteinrichtungen mit einem Filz als Anfeuchtauflage,
  • Fig. 11 eine Anfeuchteinrichtung mit einem über zwei Walzen geführten Anfeuchtband.
The ground connection is explained in more detail using exemplary embodiments with reference to possible further designs with reference to the drawings. It shows:
  • 1 shows a schematic representation of a device for sticking protective bags onto album sheets,
  • 2 is a schematic representation of a dampening stamp,
  • 3 shows a schematic representation of a magazine stamp,
  • 4 seen two variants of magazine walls from above,
  • 5 shows a schematic representation of a second exemplary embodiment of a dampening stamp,
  • 6 a mask for a dampening stamp from above,
  • Fig. 7 several moistening devices arranged on a displaceable base plate, which are connected via lines to a central distribution container for a moistening agent.
  • 8 slidable rails on a base plate, on which a base for receiving a moistening device or a magazine is slidably mounted,
  • 9 shows an embodiment variant of a magazine,
  • 10 shows a base plate which can be pushed up and down and in the horizontal direction with attached moistening devices with a felt as a moistening pad,
  • 11 shows a moistening device with a moistening belt guided over two rollers.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel gelangen die mit Schutztaschen 1 zu versehenden einseitig bedruckten Albumblätter 2 mittels einer Fördereinrichtung 3 zu einer Ausrichtstation 4, wo sie elektronisch oder mechanisch über eine Druckmarkensteuerung mittels einer bekannten Ausrichteinrichtung ausgerichtet werden. Das ausgerichtete Albumblatt 2 wird taktweise von einem Schnappgreifer 5 erfaßt. Je nach seiner Lage und der Notwendigkeit im weiteren Arbeitsgang wird das Albumblatt vorher durch einen Blattwender 6 umgedreht oder nicht. Die Schnappgreifer 5 klemmen die zentrierten Albumblätter 2 an einem senkrecht zur Förderrichtung liegenden Rand ein und halten sie während des Durchgangs durch die Vorrichtung, so daß gewährleistet ist, daß jedes zentriert zugeführte Albumblatt 2 in jeder Bearbeitungsstation immer in der gleichen Position angeordnet ist.In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, the album sheets 2 printed on one side with protective pockets 1 are conveyed by means of a conveying device 3 to an aligning station 4, where they are aligned electronically or mechanically via a print mark control by means of a known aligning device. The aligned album sheet 2 is picked up in cycles by a snap gripper 5. Depending on its position and the necessity in the further work step, the album sheet is turned over beforehand by a sheet turner 6 or not. The snap grippers 5 clamp the centered album sheets 2 on an edge lying perpendicular to the conveying direction and hold them during the passage through the Device so that it is ensured that each centered album sheet 2 is always arranged in the same position in each processing station.

Mehrere Schnappgreifer 5 sind in gleichen Abständen voneinander, die den Abständen der Bearbeitungsstationen voneinander entsprechen, mit ihren Enden auf zwei im Gleichtakt einen Abstand zwischen ihnen freilassend parallel zueinander um Umlenkrollen 7 geführte endlose Fördermittel 8, wie Ketten, Bänder oder dergleichen angeordnet.A plurality of snap grippers 5 are arranged at equal distances from one another, which correspond to the distances between the processing stations, with their ends on two endless conveying means 8, such as chains, belts or the like, guided parallel to deflection rollers 7, leaving a distance between them in synchronism.

Der Abstand zwischen den beiden Fördermitteln 8 ist so gewählt, daß die zur Greifkante senkrechten Ränder der Albenblätter 2 auf den Fördermitteln 8 aufliegen können. Um auch andere Formate von Albenblättern 2 mit Schutztaschen 1 versehen zu können, kann der Abstand zwischen den beiden Fördermitteln 8 einstellbar sein, z.B. mittels Spindeltriebs oder Abstandhaltern, wobei dann die Halterung der Schnappgreifer 5 auf den Fördermitteln 8 so ausgelegt ist, daß sie Abstandsveränderungen zuläßt. Dies kann z.B. derart erfolgen, daß die eigentlichen Schnappelemente nur auf einem Abschnitt angeordnet sind, der einem vorgegebenen minimalen Abstand entspricht und zu beiden Seiten Verlängerungen aufweist, die in Halterungen der Fördermittel 8 verschieb- und arretierbar sind. Um bei Albenblättern 2, die eine geringe Eigensteifigkeit aufweisen, ein Durchhängen an der vierten Seite zu vermeiden, können zwischen den beiden Fördermittelteilen noch Stützen (nicht dargestellt) für den den Schnappgreifern 5 gegenüberliegenden Rand der jeweiligen Albenblätter 2 auswechselbar eingesetzt werden.The distance between the two conveyor means 8 is selected so that the edges of the album sheets 2 perpendicular to the gripping edge can rest on the conveyor means 8. In order to be able to provide other formats of album sheets 2 with protective pockets 1, the distance between the two conveying means 8 can be adjustable, e.g. by means of a spindle drive or spacers, in which case the holding of the snap grippers 5 on the conveying means 8 is designed such that they permit changes in the distance. This can e.g. take place in such a way that the actual snap elements are arranged only on a section which corresponds to a predetermined minimum distance and has extensions on both sides which can be moved and locked in holders of the conveying means 8. In order to avoid sagging on the fourth side of album sheets 2 which have a low intrinsic rigidity, supports (not shown) for the edge of the respective album sheets 2 opposite the snap grippers 5 can be used interchangeably between the two parts of the conveyor.

Bei einem anderen nicht dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Abstand der beiden Fördermittelteile nicht veränderbar und entspricht der maximalen Größe des Bereichs eines Albumblattes 2, das mit Schutztaschen 1 versehen werden soll. Um auch schmälere Albenblätter 2 verarbeiten zu können, sind in beiden Fördermittelteilen 8 Halterungen für Dorne vorgesehen, mit denen der Abstand zwischen den Fördermittelteilen verringert werden kann, so daß die Seiten eines schmäleren Albumblattes 2 nicht mehr auf den eigentlichen Fördermittelteilen, sondern auf den Dornen aufliegen. Sofern die Fördermittel 8 Ketten sind, können diese Dorne in die Gelenkbuchsen eingesetzt werden.In another embodiment, not shown, the distance between the two parts of the funding cannot be changed and corresponds to the maximum size of the area of an album sheet 2 which is to be provided with protective pockets 1. In order to be able to process narrower album pages 2, 8 supports for spikes are provided in both funding parts, with which the distance between the funding parts can be reduced, so that the sides of a narrower album page 2 no longer rest on the actual funding parts, but on the spikes . If the funding is 8 chains, these mandrels can be inserted into the joint bushings.

Durch das sich taktweise bewegende Fördermittel 8 wird jedes Albumblatt 2 zunächst einer Anfeuchtstation 9 zugeführt. Sobald das Albumblatt 2 eine bestimmte Lage in der Anfeuchtstation 9 erreicht hat, stoppt das Fördermittel 8 und ausgelöst durch einen Schalter, z.B. einen Magnetschalter oder eine Lichtschranke, bewegen sich in Richtung auf die nichtbedruckte Seite des Albumblattes 2 eine durch Kolbenzylinder 10 betätigte Gegendruckplatte 11 und in Richtung auf die bedruckte Seite auf einer Grundplatte 12 angeordnete mit ausschiebbaren Kolbenzylindern 13 versehene Anfeuchteinrichtungen 14. Die Bewegungen sind so gekoppel, daß, wenn die Gegendruckplatte 11 die Rückseite des Albumblattes 2 erreicht, die Anfeuchteinrichtungen 14 mit ihren Arbeitsflächen auf der Vorderseite anliegen und entsprechend ihrer Größe Felder auf dem Albumblatt 2 befeuchten. Die Größe der eigentlichen Anfeuchtfläche ist, um auch seitlich saubere Klebverbindungen zu erzielen, etwas geringer als die vorgesehene Klebefläche auf den Schutztaschen 1. Die Verweildauer und damit eine ausreichende Befeuchtung richtet sich nach der Beschaffenheit des Materials des Albumblattes 2, z.B. nach seiner Saugfähigkeit, dem zum Aufkleben verwendeten wasserlöslichen Kelbstoff auf den Schutztaschen, der Porosität des eigentlichen Anfeuchters, sowie dem verwendeten Anfeuchtmittel und wird empirisch festgelegt. Sodann bewegen sich Anfeuchteinrichtungen 14 und Gegendruckplatte 11 durch die umgesteuerten Zylinder 10, 13 auseinander und das Fördermittel 8 setzt sich in Bewegung und befördert das befeuchtete Albumblatt 2 um einen Takt zur Klebestation 15 weiter. Der Abstand der Klebestation 15 von der Anfeuchtstation 9 ist so bemessen, daß, wenn ein Albumblatt 2 in der Klebestation 15 richtig positioniert ist, gleichzeitig ein anderes Albumblatt 2 in der Anfeuchtstation 9 ebenfalls richtig positioniert ist.Due to the cyclically moving conveying means 8, each album sheet 2 is first fed to a moistening station 9. As soon as the album sheet 2 has reached a certain position in the moistening station 9, the conveyor 8 stops and is triggered by a switch, e.g. a magnetic switch or a light barrier, move in the direction of the non-printed side of the album sheet 2 a counterpressure plate 11 actuated by piston cylinder 10 and in the direction of the printed side on a base plate 12 arranged moistening devices 14 provided with extendable piston cylinders 13. The movements are coupled, that when the counter-pressure plate 11 reaches the back of the album sheet 2, the moistening devices 14 rest with their work surfaces on the front and moisten fields on the album sheet 2 according to their size. The size of the actual dampening surface is slightly smaller than the intended adhesive surface on the protective pockets 1 in order to achieve clean adhesive connections on the side. The dwell time and thus sufficient moistening depends on the nature of the material of the album sheet 2, e.g. according to its absorbency, the water-soluble gauze used for sticking on the protective pockets, the porosity of the actual humidifier, and the dampening agent used and is determined empirically. Then the moistening devices 14 and the counterpressure plate 11 move apart through the reversed cylinders 10, 13 and the conveying means 8 starts to move and conveys the moistened album sheet 2 to the adhesive station 15 by one cycle. The distance of the adhesive station 15 from the moistening station 9 is dimensioned such that when an album sheet 2 is correctly positioned in the adhesive station 15, another album sheet 2 is also correctly positioned in the moistening station 9.

Die Klebestation 15 ist ähnlich der Anfeuchtstation 9 aufgebaut. Sie enthält ebenfalls eine in Richtung der Rückseite des Albumblattes 2 und wieder von ihr weg durch einen Kolbenzylinder 16 betätigte bewegbare Gegendruckplatte 17 und eine Grundplatte 18, auf der gegen die Druckseite des Albumblattes 2 zu und von ihre weg durch Kolbenzylinder 19 verschiebbare Magazine 20 für die Schutztaschen 1 angeordnet sind.The gluing station 15 is constructed similarly to the moistening station 9. It also contains a movable counter-pressure plate 17, which is actuated in the direction of the rear side of the album sheet 2 and away from it by a piston cylinder 16, and a base plate 18, on which magazines 20 for the slide side against the pressure side of the album sheet 2 can be displaced by piston cylinder 19 Protective pockets 1 are arranged.

Die in Fig. 2 schematisch dargestellte Anfeuchtstation 9 besteht aus einem Zylindergehäuse 21 mit zwei durch einen verschiebbar angeordneten Kolben 22 getrennten Kammern 23 und 24 mit veränderlichem Rauminhalt. In jede Kammer 23, 24 führt ein Zu- bzw. Ableitungsstutzen 25 für ein Antriebsmittel. Der Kolben 22 ist an einer Seite mit einer durch das Gehäuse 21 geführten Kolbenstange 26 versehen, die an ihrem freien Ende eine Bohrung 27 enthält, in die ein entsprechender Vorsprung 28 eines nach oben offenen Behälters 29 arretierbar, z.B. durch eine Feststellschraube, einsetzbar ist. Hierdurch besteht die Möglichkeit, bei einer Änderung der Größe des anzufeuchtenden Feldes lediglich den Behälter 29 auszutauschen. Der Behälter 29 füllt über seinen oberen Rand vorspringend eine Befeuchtungseinlage 30, vorzugsweise aus einem porösen elastischen Material. Über einen verschließbaren Stutzen 31 kann eine Zuführungsleitung 32 (Fig. 7), die mit einem zentralen Verteilbehälter 33 für Wasser oder ein Klebemittel verbunden ist, an den Behälter 29 angeschlossen werden.The moistening station 9 shown schematically in FIG. 2 consists of a cylinder housing 21 with two chambers 23 and 24 with variable volume, separated by a displaceably arranged piston 22. In each chamber 23, 24 leads a supply or discharge pipe 25 for a drive means. The piston 22 is provided on one side with a piston rod 26 which is guided through the housing 21 and which contains at its free end a bore 27 into which a corresponding projection 28 of an upwardly open container 29 can be locked, for example by means of a locking screw. This makes it possible to only replace the container 29 when the size of the field to be moistened is changed. The container 29 protrudes over its upper edge in a moistening insert 30, preferably made of a porous elastic material. A supply line 32 (FIG. 7), which is connected to a central distribution container 33 for water or an adhesive, can be connected to the container 29 via a closable connecting piece 31 be connected.

Durch die Leitung 32 kann der Behälter 29 fortwährend mit Wasser bzw. mit dem Klebemittel nachgefüllt werden, so daß je Befeuchtung immer die gleiche Feuchtigkeits- bzw. Klebemittelmenge übertragen werden kann. Der Verteilbehälter 33 ist höhenverstellbar angeordnet, um in dem Behälter 29 immer die gleiche Füllstandsmenge zu gewährleisten. Die Befeuchtungseinlage 30 kann aus einem beliebigen porösen Material bestehen, wie Keramik, Gummi, Kunststoffen, Filzen, Webstoffen und dergleichen mehr. Als Klebemittel können beliebige flüssige oder als Film auftragbare bekannte Kleber, z.B. Kleber auf Kunststoffbasis wie Polyvinylacetat oder auch ein tierischer Heißleim u.a. mehr verwendet werden.Through the line 32, the container 29 can be continuously refilled with water or with the adhesive, so that the same amount of moisture or adhesive can always be transferred per moistening. The distribution container 33 is arranged to be adjustable in height in order to always ensure the same fill level in the container 29. The moistening pad 30 can be made of any porous material, such as ceramic, rubber, plastics, felts, woven fabrics and the like. Any liquid or known film adhesive, e.g. Plastic-based glue such as polyvinyl acetate or animal hot glue, etc. be used more.

Eine andere Ausführungsform besteht darin, daß auf den Behälter 29 mit Öffnungen 34 versehene Abdeckplatten 35 auf die Öffnung des Behälters 29 aufgesetzt sind und z.B. durch Federn 36 an den Abdeckplatten 35 und Nuten 36' am Behälter 29 darauf befestigt werden. Dies ist dann von Vorteil, wenn kleinere Felder angefeuchtet werden sollen, da dann nicht die gesamten Behälter 29 ausgewechselt werden müssen.Another embodiment is that cover plates 35 provided with openings 34 on the container 29 are placed on the opening of the container 29 and e.g. can be attached to the container 29 by springs 36 on the cover plates 35 and grooves 36 '. This is advantageous if smaller fields are to be moistened, since then the entire container 29 does not have to be replaced.

Das in Fig. 3 dargestellte Magazin 20 mit zugehörigem Kolbenzylinder 19 der Klebestation 15 weist einen entsprechenden Grundaufbau wie die Anfeuchteinrichtung 14 mit zugehörigem Kolbenzylinder 13 auf. Statt des Behälters 29 ist jedoch in die Bohrung 27' eine auswechselbare Bodenplatte 37 mit einem Vorsprung 38 eingesetzt. Die Größe der Bodenplatte 37 entspricht der Größe der aufzuklebenden Taschen 1 oder ist kleiner als die der Taschen 1. An mindestens zwei sich gegenüberliegenden Rändern der Bodenplatte 37, auf jeden Fall an den zur Fortbewegungsrichtung senkrecht stehenden, sind parallel zu diesen Rändern auf der Deckplatte des Zylindergehäuses 21' Seitenwände 39 verschieb- und arretierbar angeordnet, die die einen Seitenwände des Magazins 20 bilden. Die anderen Seitenwände können durch ebenfalls auf der Deckplatte des Gehäuses 211 verschieb- und arretierbare runde Dorne 39' (Fig. 4) oder schmale Streifen gebildet werden. Dies bringt den Vorteil, daß bei einem Wechsel der Größe der Taschen 1 lediglich die Seitenwände 39, 39' gegen den Stapel der Taschen 1 mit anderem Format herangeschoben und arretiert werden müssen. Unter Umständen kann es auch notwendig sein, die Bodenplatte 37 auszuwechseln.The magazine 20 shown in FIG. 3 with the associated piston cylinder 19 of the gluing station 15 has a basic structure corresponding to that of the moistening device 14 with the associated piston cylinder 13. Instead of the container 29, however, an exchangeable base plate 37 with a projection 38 is inserted into the bore 27 '. The size of the base plate 37 corresponds to the size of the pockets 1 to be glued or is smaller than that of the pockets 1. At least two opposite edges of the base plate 37, in any case at the edges perpendicular to the direction of travel, are parallel to these edges on the cover plate Cylinder housing 21 'side walls 39 arranged displaceably and lockable, which form the one side walls of the magazine 20. The other side walls can be formed by round mandrels 39 '(FIG. 4) or narrow strips which can also be moved and locked on the cover plate of the housing 21 1 . This has the advantage that when changing the size of the pockets 1, only the side walls 39, 39 'have to be pushed and locked against the stack of pockets 1 with a different format. Under certain circumstances, it may also be necessary to replace the base plate 37.

Sofern an jeder Seite der Bodenplatte 37 wenigstens ein Dorn 39', vorzugsweise jedoch zwei Dorne 39' verschiebbar angeordnet werden, und die Bodenplatte 37 auf den Verschiebewegen der Dorne 39' entsprechend den Dorndurchmessern geschlitzt ist, braucht auch bei einem Wechsel der Größe der Taschen die Bodenplatte 37 nicht ausgetauscht zu werden und es sind lediglich die Dorne 39' an den Seitenflächen des neuen Stapels von Taschen 1 heranzuführen, wobei je nach Größe der Taschen 1 ein Teil der Dorne 39' in die Schlitze eingeführt wird. Die Wände 39 bzw. die Dorne 39' weisen ein auf der Deckplatte des Zylindergehäuses 21' anliegendes Fußteil 40 mit einem Schlitz 41 (Fig. 4) auf. Auf der Deckplatte ist ein Gewindebolzen 42 befestigt, der so dimensioniert ist, daß er in den Schlitz 41 eingeht. Die Befestigung erfolgt über eine auf den Gewindebolzen 42 aufschraubbare Rändelmutter 43 (Fig. 3).If at least one mandrel 39 ', but preferably two mandrels 39' are arranged displaceably on each side of the base plate 37, and the base plate 37 is slotted on the displacement paths of the mandrels 39 'in accordance with the mandrel diameters, this also requires a change in the size of the pockets Base plate 37 not to be replaced and only the mandrels 39 'are to be brought up to the side surfaces of the new stack of pockets 1, a part of the mandrels 39' being inserted into the slots depending on the size of the pockets 1. The walls 39 or the mandrels 39 'have a foot part 40 with a slot 41 (FIG. 4) which rests on the cover plate of the cylinder housing 21'. A threaded bolt 42 is fastened on the cover plate and is dimensioned such that it enters the slot 41. The attachment takes place via a knurled nut 43 that can be screwed onto the threaded bolt 42 (FIG. 3).

Die Magazine 20 können auch die in Fig. 9 dargestellte Form aufweisen. Hier ist auch jede Bodenplatte 37 auf einem Kolbenzylinder 19 angeordnet. Die Magazinwände werden jedoch durch zwei Winkeleckstücke 46 gebildet, die direkt auf der Grundplatte 18, z.B. durch Magnetkraft gehalten aufgestellt sind. Zum besseren Halten ist ein Schenkel stärker ausgebildet. In einem der Schenkel 47 jedes Winkeleckstücks 46 ist eine durch eine Feder 49 abgefederte, oben bogenförmig gestaltete Platte 50 eingelassen. Diese Platte 50 ragt etwas über den Rand des Magazins hinaus. Am jeweils anderen Schenkel 48 ist oben eine vorspringende Blattfeder 51 angeordnet, die als Abstreifkante dient und sichert, daß bei einem Klebvorgang nur eine Tasche 1 vom Stapel abgezogen wird. Durch die Blattfeder 51 wird die Durchlaßöffnung so verringert, daß beim Abheben der obersten Tasche 1 diese durchgebogen wird, wodurch sie sich von der unter ihr liegenden Tasche 1 löst. Um einem möglichen seitlichen Verrutschen der unteren Tasche 1 beim Abheben der obersten Tasche vorzubeugen, dienen die abgefederten vorspringenden Platten 50.The magazines 20 can also have the shape shown in FIG. 9. Here, each base plate 37 is also arranged on a piston cylinder 19. However, the magazine walls are formed by two angular corner pieces 46, which are placed directly on the base plate 18, e.g. are held by magnetic force. One leg is stronger for better holding. In one of the legs 47 of each corner piece 46, a plate 50 suspended by a spring 49 and arched at the top is embedded. This plate 50 protrudes slightly beyond the edge of the magazine. On the other leg 48 a projecting leaf spring 51 is arranged at the top, which serves as a wiping edge and ensures that only one pocket 1 is removed from the stack during a gluing process. Due to the leaf spring 51, the passage opening is reduced so that when the uppermost pocket 1 is lifted, it is deflected, as a result of which it detaches from the pocket 1 below it. In order to prevent the lower pocket 1 from slipping sideways when the uppermost pocket is lifted off, the spring-loaded projecting plates 50 are used.

Wie in Fig. 3 angedeutet, können die Seitenwände 39 oben eine feste abgeschrägte, in das Magazin 20 vorspringende Kante 51' aufweisen, die wie die Blattfedern 51 ebenfalls zum Vereinzeln dienen.As indicated in FIG. 3, the side walls 39 can have a fixed, bevelled edge 51 'projecting into the magazine 20 at the top, which, like the leaf springs 51, also serve for separation.

Der Boden der Zylindergehäuse 21, 21' oder die Grundplatten 12, 18 können Dauermagnete oder. Elektromagnete enthalten, wobei der jeweils andere Teil aus Stahl oder Eisen besteht. Hierdurch ist es möglich, die Zylindergehäuse 21, 21' und somit die Anfeuchteinrichtungen 14 und die Magazine 20 beliebig auf den Grundplatten 12, 18 zu positionieren. Vorzugsweise weisen in diesem Fall die Grundplatten 12, 18 Linienraster 63 (Fig. 8) zum leichteren gerichteten Verschieben der Zylindergehäuse 21, 21' auf ihnen auf, wobei diese wenigstens eine rechtwinklige Anlegekante aufweisen.The bottom of the cylinder housing 21, 21 'or the base plates 12, 18 can be permanent magnets or. Contain electromagnets, the other part being made of steel or iron. This makes it possible to position the cylinder housings 21, 21 'and thus the moistening devices 14 and the magazines 20 as desired on the base plates 12, 18. In this case, the base plates 12, 18 preferably have line grids 63 (FIG. 8) for easier displacement of the cylinder housings 21, 21 'on them, these having at least one right-angled contact edge.

Die Zylindergehäuse 21, 21' können auch abnehmbar, verschieb- und gegebenenfalls arretierbar auf parallel auf den Grundplatten 12, 1.8 abnehm-, verschieb- und gegebenenfalls arretierbar angeordneten Schienen 44 (Fig. 8) angeordnet werden.The cylinder housings 21, 21 'can also be arranged in a removable, displaceable and, if appropriate, lockable manner on rails 44 (FIG. 8) arranged in parallel on the base plates 12, 1.8, in a removable, displaceable and optionally lockable manner.

Die Zylindergehäuse 21, 21' können auch abnehmbar, verschieb- und gegebenenfalls arretierbar auf parallel auf den Grundplatten 12, 18 abnehm-, verschieb- und gegebenen-falls arretierbar angeordneten Schienen 44 (Fig. 8) angeordnet werden.The cylinder housings 21, 21 'can also be detachable, displaceable and optionally lockable on parallel on the base plates 12, 18 detachable, displaceable and, if necessary Arrestably arranged rails 44 (Fig. 8) can be arranged.

Eine andere Möglichkeit besteht darin, die Zylindergehäuse 21, 21' mechanisch, z.B. durch Klammern, Schraubstöcke oder Pratzen unter Verwendung von Abstandhaltern oder dergleichen auf den Grundplatten 12, 18 zu befestigen.Another possibility is to mechanically, e.g. to be fixed on the base plates 12, 18 by means of clamps, vices or claws using spacers or the like.

Eine andere teilweise in Fig. 5 dargestellte Ausführungsform besteht darin, daß statt einer Fülle von einzelnen Kolbenzylindern 21, 21' für die Bewegung der Anfeuchteinrichtungen 14 bzw. der Magazine 20 nur deren Grundplatten 12, 18 durch Kolbenzylinder 45 auf- und abbewegbar sind, d.h. die Kolbenstange 45' ist direkt mit der Grundplatte 12, 18 verbunden. Bei einer derartigen Ausführungsform empfiehlt es sich, bei der Anfeuchtstation 9 die Befeuchtungseinlage 30 etwas stärker über den Rand des Behälters 29 vorspringen zu lassen, wodurch neben einer besseren Anfeuchtung (durch Auspressen) auch eine Dämpfung bewirkt werden kann. Vorzugsweise sind dann auch die Gegendruckplatten 11, 17 und die Grundplatten 12, 18 auf den Kolbenstangen ihrer Kolbenzylinder 10, 16, 45 lösbar befestigt, d.h. auswechselbar. Hierdurch ist einerseits ein schnelles Auswechseln von vorbereiteten Grundplatten 12, 18 bei anders gestalteten Albumblättern 2 und ein leichtes Anpassen an andere Blattformate möglich.Another embodiment partially shown in Fig. 5 is that instead of a plethora of individual piston cylinders 21, 21 'for the movement of the moistening devices 14 or the magazines 20, only their base plates 12, 18 can be moved up and down by piston cylinders 45, i.e. the piston rod 45 'is connected directly to the base plate 12, 18. In such an embodiment, it is advisable to let the moistening insert 30 protrude a little more over the edge of the container 29 at the moistening station 9, which in addition to better moistening (by squeezing) can also cause damping. The counter-pressure plates 11, 17 and the base plates 12, 18 are then preferably also releasably attached to the piston rods of their piston cylinders 10, 16, 45, i.e. interchangeable. This makes it possible, on the one hand, to quickly replace prepared base plates 12, 18 with differently designed album sheets 2 and to easily adapt them to other sheet formats.

Bei der Klebestation 15 ist es bei dieser Ausführung vorteilhaft, die Wandung um die in ihr verschiebbare Bodenplatte 37 geschlossen auszubilden und notwendig, diese so abzufedern, daß bei vollständig leerem Magazin 20 und in die oberste Arbeitsstellung ausgefahrener Bodenplatte 37 die Wandung nicht über die Bodenplatte 37 vorstehen kann. Zwischen den Kolbenstangen 26, 26' und den Behältern 29 bzw. den Bodenplatten 37 können Dämpfungs-oder Federeinlagen (nicht dargestellt) angeordnet werden. Die Gegendruckplatten 11, 17 weisen vorzugsweise elastische Beläge 11 a, 17a auf.In the case of the gluing station 15, it is advantageous in this embodiment to form the wall closed around the base plate 37 which can be displaced therein, and to cushion it so that when the magazine 20 is completely empty and the base plate 37 is extended into the uppermost working position, the wall does not have the base plate 37 can protrude. Damping or spring inserts (not shown) can be arranged between the piston rods 26, 26 'and the containers 29 or the base plates 37. The counter pressure plates 11, 17 preferably have elastic coverings 11 a, 17 a.

Eine weitere in Fig. 5 schematisch dargestellte Ausführungsform der Anfeuchteinrichtung 14 besteht darin, daß auf der ausfahrbaren Grundplatte 12' eine durchgehende Anfeuchtauflage 52 vorgesehen ist, die von einer Maske 53 (Fig. 6) mit Fenstern 54 abgedeckt ist. Die Größe und Anzahl der Fenster 54 entspricht der Größe und Anzahl der zu befeuchtenden Felder auf dem Albumblatt 2. Die Grundplatte 12' kann Anschlußstutzen zur Zufuhr des Anfeuchtmittels und mit einem Kanalnetz zur gleichmäßigen Verteilung des Anfeuchtmittels in der Anfeuchtauflage 52 versehen sein. Dieses Kanalsystem (nicht dargestellt) kann auch als selbständiger Bestandteil der Anfeuchtstation 9 ausgebildet sein oder direkt in die Anfeuchtauflage 52 eingearbeitet sein.Another embodiment of the moistening device 14 shown schematically in FIG. 5 consists in that a continuous moistening pad 52 is provided on the extendable base plate 12 ', which is covered by a mask 53 (FIG. 6) with windows 54. The size and number of windows 54 corresponds to the size and number of fields to be moistened on the album sheet 2. The base plate 12 'can be provided with connecting pieces for supplying the moistening agent and with a duct network for uniform distribution of the moistening agent in the moistening pad 52. This channel system (not shown) can also be designed as an independent component of the moistening station 9 or can be incorporated directly into the moistening pad 52.

Anstelle einer Anfeuchtauflage 52 kann bei Verwendung einer Maske 53 auch das Anfeuchtmittel über einen Träger, z.B. eine oder mehrere rotierende, gegebenenfalls verfahrbare Bürsten, Walzen, Rollen oder Bänder vorgesehen sein, wobei ein Teil von ihnen in das Anfeuchtmittel taucht und auf dem Weg zur Maske noch Abstreifer vorgesehen sind, um einen gleichmäßigen Auftrag zu gewährleisten. In Fig. 11 enthält eine Anfeuchteinrichtung 14 zwei Walzen oder Rollen 55, über die ein Endlosband als Befeuchtungseinlage 30" läuft. Das Endlosband taucht hierbei mit seiner unteren Bahn in das Anfeuchtmittel ein. Das Anfeuchtmittel kann auch durch Düsen als Befeuchtungseinlage 30"' (Fig. 7) versprüht werden, wobei Masken 53 vorgesehen sein können oder auch nicht.Instead of a moistening pad 52, when using a mask 53, the moistening agent can also be applied via a carrier, e.g. one or more rotating, optionally movable brushes, rollers, rollers or belts may be provided, some of them being immersed in the moistening agent and wipers being provided on the way to the mask in order to ensure an even application. 11, a moistening device 14 contains two rollers or rollers 55, over which an endless belt runs as a moistening insert 30 ". The endless belt is immersed with the lower web in the moistening agent. The moistening agent can also be used as a moistening insert 30" '(Fig 7) are sprayed, masks 53 may or may not be provided.

Wenn das in die Klebestation 15 gelangte Aibumblatt 2 zum Stillstand kommt, fahren die Kolbenzylinder 16 die Gegendruckplatte 17 sowie die Zylinder 45 bzw. die Zylinder 19 der Magazine 20 aus und klemmen das Albumblatt 2 zwischen sich ein. Hierdurch kommen die zu oberst in den Magazinen 20 liegenden Schutztaschen 1 gegebenenfalls mit der auf ihnen aufgebrachten Klebeschicht unter Druck in Berührung mit den angefeuchteten bzw. mit Klebstoff versehenen Feldern des Albumblattes 2, wodurch die jeweils obersten Taschen 1 am Albumblatt 2 fest anhaften. Gegebenenfalls können die ausgefahrenen Kolbenstangen in dieser Stellung um die Verbindung zu festigen, einen Moment verharren; sodann fahren sie in die Ausgangsstellung zurück.When the Aibum sheet 2 which has reached the gluing station 15 comes to a standstill, the piston cylinders 16 extend the counterpressure plate 17 and the cylinders 45 or the cylinders 19 of the magazines 20 and clamp the album sheet 2 between them. As a result, the protective pockets 1 lying at the top in the magazines 20 come, if appropriate with the adhesive layer applied to them, under pressure into contact with the moistened or adhesive fields of the album sheet 2, as a result of which the uppermost pockets 1 firmly adhere to the album sheet 2. If necessary, the extended piston rods can remain in this position for a moment to secure the connection; then they return to the starting position.

Sofern bei der Klebestation 15 nur die Grundplatte 18 aus- und einfahrbar ist, gelangt bei der Aufwärtsbewegung zuerst der obere Rand der gefederten Wandung der Magazine 20 gegen das Albumblatt 2, wobei dann die Gegendruckplatte 11 so schnell ausgefahren wird, daß das Albumblatt 2 von beiden Seiten gleichzeitig eingeklemmt wird. Erst dann kann das weitere Ausfahren der Grundplatte 18 bis zum Andruckkontakt der obersten Tasche 1 am Albumblatt 2 erfolgen. Hierbei sind die Bodenplatten 37 der Magazine 20 gegenüber den sie tragenden Kolbenstangen abgefedert, um mögliche Ungleichmäßigkeiten bei der Füllung der einzelnen Magazine 20 ausgleichen zu können.If only the base plate 18 can be extended and retracted at the gluing station 15, the upper edge of the sprung wall of the magazines 20 reaches the album sheet 2 during the upward movement, the counter-pressure plate 11 then being extended so quickly that the album sheet 2 of both Sides is pinched at the same time. Only then can the base plate 18 be extended further until the top pocket 1 on the album sheet 2 is pressed against. Here, the base plates 37 of the magazines 20 are cushioned relative to the piston rods carrying them, in order to be able to compensate for possible irregularities in the filling of the individual magazines 20.

Sobald die Zylinder der Grundplatte bzw. der Gegendruckplatte auf ihrem Weg in die Ausgangsstellung das Albumblatt 2 freigegeben haben, wird es durch das Fördermittel 8 einen Takt weiter zur Ausgangsstation befördert. Hier werden z.B. durch das Zusammenwirken eines auf- und abbeweglichen Nockens 56 mit den Schnappern der Schnappgreifer 5 diese geöffnet, so daß das fertige Albumblatt 2 freigegeben wird. Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Ausgangsstation nach einer Umlenkrolle 7 des Fördermittels 8 angeordnet, so daß das Albumblatt 2 nicht mehr auf den Fördermittelteilen aufliegt, sondern nur noch in dem Schnappgreifer 5 hängt, so daß es nach dem Lösen der Schnappgreifer 5 aufgrund der Schwerkraft, gegebenenfalls mittels einer Rutsche oder sonstiger Führungen auf einen Ablegestapel gelangt.As soon as the cylinders of the base plate or the counter-pressure plate have released the album sheet 2 on their way to the starting position, it is conveyed one cycle further to the starting station by the conveying means 8. Here, for example, by the interaction of an up and down movable cam 56 with the catches of the snap grippers 5, these are opened, so that the finished album sheet 2 is released. In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, the exit station is arranged after a deflection roller 7 of the conveying means 8, so that the album sheet 2 no longer rests on the conveying means parts, but only hangs in the snap gripper 5, so that after the snap grippers 5 have been released due to gravity, if necessary by means of a slide or other guides on a discard pile.

Zwischen Ausgangsstation und Ablegestapel kann eine bekannte Abtast- und Sortierstation zur Kontrolle der mit Schutztaschen 1 versehenen Albumblätter auf Vollständigkeit angeordnet werden, wobei die unvollständigen Blätter ausgesondert werden. Dies kann optisch durch Lichtstrahlen oder mechanisch durch Abtasten erfolgen. Damit nicht doch zwei Taschen auf einem Feld anhaften, können Düsen vorgesehen sein, die längs einer oder mehrerer Linien Druckluft schräg gegen die Albumblätter blasen.A known scanning and sorting station for checking the album sheets provided with protective pockets 1 for completeness can be arranged between the starting station and the depositing stack, the incomplete sheets being discarded. This can be done optically by light beams or mechanically by scanning. So that two pockets do not stick to one field, nozzles can be provided which blow compressed air obliquely against the album sheets along one or more lines.

Die Vorrichtung ist so gesteuert, daß von Takt zu Takt gleichzeitig ein Albumblatt 2 vom Schnappgreifer 5 ergriffen, ein zweites befeuchtet bzw. mit Klebemittel versehen, ein drittes mit Taschen 1 bestückt und ein viertes aus dem Schnappgreifer 5 und damit aus der Vorrichtung entlassen wird. Dies hat zur Folge, daß die Abstände der einzelnen Stationen voneinander gleich sein müssen. Sofern es erforderlich ist, können mehrere Anfeucht- oder Klebestationen nacheinander angeordnet werden. Dies kann dann erforderlich sein, wenn die Taschen sehr dicht nebeneinander angeordnet werden müssen. Die Betätigung der Zylinder kann hydraulisch oder auch pneumatisch erfolgen und wird durch bekannte Steuersysteme automatisch gesteuert.The device is controlled so that from time to time an album sheet 2 is gripped by the snap gripper 5, a second moistened or provided with adhesive, a third is equipped with pockets 1 and a fourth is released from the snap gripper 5 and thus from the device. As a result, the distances between the individual stations must be the same. If necessary, several moistening or gluing stations can be arranged one after the other. This may be necessary if the pockets have to be arranged very close to one another. The cylinders can be operated hydraulically or pneumatically and are automatically controlled by known control systems.

Eine andere, nicht dargestellte Ausführungsform besteht darin, daß als Fördermittel ein Drehtisch verwendet wird. Hierbei sind die einzelnen Stationen wie Übernahme-, Anfeucht-, Klebe-, gegebenenfalls Ausricht-, Kontroll- und Ausgangsstation auf einem Kreis in gleichen Abständen voneinander angeordnet. Jeder Station ist ein Halter zugeordnet, der die Funktion des Schnappgreifers, d.h. des zentrierten Festhalters und Transportierers eines Albumblattes während seiner Bearbeitung in der Vorrichtung und die Funktion der Gegenplatten in sich vereinigen kann. Dies kann durch der Größe der Albumblätter entsprechende Platten erfolgen, die auf einem Kreis um die Achse des Drehtisches beweglich angeordnet sind, in denen feine durchgehende Kanäle ausgeführt sind, die von einer Seite an eine Vakuumquelle und an der Austragstelle an eine Druckluftquelle angeschlossen werden. Die jeweils ausgerichteten Albumblätter werden an der Übernahmestation durch einen abgesenkten Halter mittels Vakuum angesogen, durch die Vorrichtung zu den einzelnen Bearbeitungsstationen transportiert und an der Ausgangsstation durch Druckluft, die durch die Kanäle in den Platten geblasen wird, abgeblasen. Bei einer derartigen Ausführung brauchen die Anfeuchteinrichtungen oder auch die Magazine nicht unbedingt mit eigenen Antrieben zur Auf- und Abbewegung versehen sein, hier würden Federungen genügen, wenn die Halter gegen entsprechend abgefederte Anfeuchtstationen bzw. Magazine ausfahrbar sind.Another embodiment, not shown, is that a turntable is used as the funding. Here, the individual stations such as take-over, moistening, gluing, possibly alignment, control and exit stations are arranged on a circle at equal distances from one another. A holder is assigned to each station, which functions as a snap gripper, i.e. the centered holder and transporter of an album sheet during its processing in the device and the function of the counter plates can combine. This can be done by the size of the album sheets corresponding plates, which are arranged in a circle around the axis of the turntable, in which fine continuous channels are executed, which are connected from one side to a vacuum source and at the discharge point to a compressed air source. The respectively aligned album sheets are sucked in at the transfer station by means of a lowered holder by means of a vacuum, transported through the device to the individual processing stations and blown off at the exit station by compressed air which is blown through the channels in the plates. In such an embodiment, the moistening devices or the magazines do not necessarily have to be provided with their own drives for up and down movement; here, suspension would suffice if the holders can be extended against appropriately sprung moistening stations or magazines.

Bei den beschriebenen Ausführungsbeispielen werden die Albumblätter den einzelnen Bearbeitungsstationen zugeführt, es ist jedoch genauso möglich, die Albumblätter fest und die Bearbeitungsstationen beweglich auf Fördermitteln anzuordnen. Ferner ist es möglich, die Grundplatten mit den Anfeucht- und Klebestationen zum schnellen Wechsel als austauschbare Wechselkassetten anzuordnen, z.B. auf Schienen verfahrbar, wie in Fig. 1 angedeutet.In the exemplary embodiments described, the album sheets are fed to the individual processing stations, but it is equally possible to arrange the album sheets in a fixed manner and to arrange the processing stations movably on conveying means. It is also possible to arrange the base plates with the moistening and gluing stations for exchangeable purposes as exchangeable exchangeable cassettes, e.g. Movable on rails, as indicated in Fig. 1.

Eine weitere Ausführungsvariante insbesondere für die Anfeuchtstation ist in Fig. 10 schematisch wiedergegeben. Hier ist eine Grundplatte 12', die nicht nur auf- und abbeweglich ist, sondern zusätzlich entweder in Förderrichtung oder senkrecht dazu hin- und herbeweglich ist, vorgesehen. Die einzelnen darauf angeordneten Anfeuchteinrichtungen 14 enthalten nur schmale Spalte, in denen jeweils ein Filz als Befeuchtungseinlage 30' angeordnet ist. Es kann auch nur eine in das Anfeuchtrriittel eingetauchte drehbare Rolle vorgesehen sein. Durch Verschieben der in Arbeitsstellung ausgefahrenen Grundplatte 12' in einer der waagerechten Richtungen wird durch den Filz oder durch Abrollen der Rolle ein Streifen angefeuchtet.A further embodiment variant, in particular for the moistening station, is shown schematically in FIG. 10. Here is a base plate 12 ', which is not only movable up and down, but can also be moved back and forth either in the conveying direction or perpendicular to it. The individual moistening devices 14 arranged thereon only contain narrow gaps, in each of which a felt is arranged as a moistening insert 30 '. It is also possible to provide only one rotatable roller immersed in the dampening means. By moving the base plate 12 'extended in the working position in one of the horizontal directions, a strip is moistened by the felt or by rolling the roll.

Durch die Ausführungsbeispiele werden einige konkrete Ausführungsformen wiedergegeben. Es ist selbstverständlich, daß einige der bei einem Ausführungsbeispiel beschriebenen Merkmale auch in Kombination mit Merkmalen anderer Ausführungsbeispiele kombinierbar sind.Some specific embodiments are reproduced by the exemplary embodiments. It goes without saying that some of the features described in one exemplary embodiment can also be combined in combination with features of other exemplary embodiments.

Claims (29)

1. Device for sticking protective pockets (1) onto aligned album pages (2) with an endless conveyor means. (8) with holding means situated thereon at even distances apart for the album (2), with a device for transferring the album pages to and unloading them from the conveyor means, with at least one moistening station (9) with an extensible moistening device (14) and with a gumming station (15) with at least one magazine for protective pockets (1) and also with counter-pressure plates, characterized by the fact that the counter-pressure plates (11, 17) of each initial moistening station (9) and a gumming station (15) respectively are situated opposite one another and are extensible in the direction of the album pages (2) situated on the transport means (8) and that the magazines (20) likewise are extensible in the direction of the album pages (2) positioned on the transport means (8).
2. Device according to claim 1, characterized by the fact that the conveyor means (8) is divided in the longidutinal direction into two parts parallel to each other and at a certain distance apart.
3. Device according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the holding means take the form of suction-type gripping devices connectable to a source of vacuum or compressed air.
4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that the initial moistening devices (14) and the magazines (20) are situated on an endless conveyor means.
5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized by the fact that all initial moistening devices (14) and all magazines (20) are themselves extensibly and detachably mounted on their respective fixed base plates (12, 18).
6. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized by the fact that all initial moistening devices (14) and all magazines (20) are themselves extensibly and detachably mounted on an extensible base plate (12', 18').
7. Device according to claim 5, characterized by the fact that the base plates (12, 18) take the form of displaceable inter-changeable cassettes.
8. Device according to claim 6 or 7, characterized by the fact that at least the base plates (12') of the initial moistening devices (14) are displaceable to and fro in the direction of movement of the conveyor means (8) or perpendicularly thereto, in the plane parallel to the conveyor means, by means of a drive.
9. Device according to any one of claim 5 to 8, characterised by the fact that the initial moistening devices (18) and magazines (20) are affixed to the base plates (12) and (18) by means of permanent magnets or electromagnets.
10. Device according to any one of claims 5 to 8, characterized by the facts that the initial moistening devices (14) and magazines (20) are detachably, displaceably and lockably affixed to bars (44) detachably, displaceably and lockably mounted on the base plates (12, 18).
11. Device according to any one of claims 5 to 8, characterized by the facts that the initial moistening devices (14) and magazines (20) are affixed to the base plates (12) and (18) by means of spacers and clamps, claws or vices.
12. Device according to any one of claims 5 to 11, characterized by the fact that the initial moistening devices (14), the magazines (20), the base plates (12) and (18) and the counter-pressure plates (11) and (17) are interchangeably mounted on piston rods of extensible cylinders (21, 21', 45, 10, 16).
13. Device according to any one of claims 1 to 12, characterized by the fact that the counter-pressure plates have elastic linings (11 a and 17a) and that the damping inserts or internal springs are provided between the piston rods (26, 26') and the initial moistening devices (14) and the magazines (20).
14. Device according to any one of claims 1 to 13, characterized by the fact that each initial moistening device (14) consists of a container (29) open towards one side and containing a porous insert (30) which slightly projects beyond the open side.
15. Device according to any one of claims 1 to 13, characterized by the fact that the initial moistening device (14) consists of a porous insert which covers the entire base plate (12') and on which is provided a mask (53) having a window (54).
16. Device according to claim 14 or 15, characterized by the fact that the porous insert is partly or completely elastic.
17. Device according to any one of claims 1 to 12, characterized by the fact that each initial moistening device (14) consists of a container (29) open towards one side and containing rollers, brushes or belts (30") which transfer the moisture and which rotate, possibly by means of a drive.
18. Device according to any one of claims 8, 16 or 17, characterized by the fact that the open side of the container (29) is covered by a removable and replaceable covering plate (35) provided with apertures.
19. Device according to any one of claims 1 to 13, characterized by the fact that the initial moistening device (14) consists of at least one atomizer nozzle connected with a distributing container (33) for a moistening agent.
20. Device according to any one of claims 14 to 18, characterized by the fact that each container (29) is connected via a supply conduit (32) and a distributor system to a central distributor container (33) for an initial moistening agent.
21. Device according to claim 19 or 20, characterized by the fact that the initial moistening agent consists of water or of a liquid adhesive.
22. Device according to any one of claims 1 to 21, characterized by the fact that the magazine (20) consists of side walls (39) between which its base plate (37) is movable upwards and downwards.
23. Device according to claim 22, characterized by the fact that at least two side walls (39) consist of plates which can be displaced and locked in relation to one another.
24. Device according to claim 21 or 22, characterized by the fact that at least two side walls consist of at least one displaceably mounted circular mandrel (39').
25. Device according to any one of claims 1 to 21, characterized by the fact that the magazine (20) consists of at least two angle pieces (46) which are individually displaceable and lockable and between which the base plate (37) is displaceable upwards and downwards.
26. Device according to any one of claims 22 to 25, characterized by the fact that on two mutually opposite sides of the magazines (20) the free ends of the side walls (39) and of the angle pieces (46) bevelled projections (51') or projecting teat-type springs (51) serving to separate the protective pockets (1), when they are extracted, are provided.
27. Device according to any one of claims 1 to 26, characterized by the fact that each covering plate of the cylinder housing (21') of the magazine cylinders bears against thread bolts (42) onto which the side walls (39) and (39') are placed by their feet, provided with a slit (41), then being secured by means of a knurled screw (43).
28. Device according to any one of claims 22 to 27, characterized by the fact that the base plate (37) is provided with slits.
29. Device according to claim 22, characterized by the fact that the side walls (39) are interconnected and sprung in relation to the base plate (18).
EP79101338A 1978-05-03 1979-05-02 Device for glueing protection pockets onto album sheets Expired EP0005267B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT79101338T ATE2495T1 (en) 1978-05-03 1979-05-02 DEVICE FOR STICKING PROTECTIVE POCKETS ON ALBUM PAPER.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2819530 1978-05-03
DE2819530A DE2819530C3 (en) 1978-05-03 1978-05-03 Device for sticking protective bags on sheets

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0005267A2 EP0005267A2 (en) 1979-11-14
EP0005267A3 EP0005267A3 (en) 1979-12-12
EP0005267B1 true EP0005267B1 (en) 1983-02-16

Family

ID=6038620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP79101338A Expired EP0005267B1 (en) 1978-05-03 1979-05-02 Device for glueing protection pockets onto album sheets

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0005267B1 (en)
JP (1) JPS553990A (en)
AT (1) ATE2495T1 (en)
AU (1) AU529094B2 (en)
CA (1) CA1120760A (en)
DE (2) DE2819530C3 (en)
ES (1) ES480743A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3032016C2 (en) * 1980-08-25 1982-12-09 Leuchtturm Albenverlag Paul Koch KG, 2054 Geesthacht Method and device for the production of sheets glued with double-layer insert pockets made of film material
DE3218104C1 (en) * 1982-05-13 1983-09-29 IPAG Kunststoffverarbeitungs-AG, 9497 Triesenberg Apparatus for extracting protective sleeves from aligned magazines and for feeding them directionally to an album sheet provided with an adhesive
CH675853A5 (en) * 1988-05-11 1990-11-15 Hunkeler Ag Jos
FR2717165B1 (en) * 1994-03-10 1996-07-19 Noiraix Point Final Ets Method for setting up and gluing paper friezes on a support sheet for the production of a wallpaper collection album.
CH687520A5 (en) * 1994-04-28 1996-12-31 Polytex Ag Machine for producing sample cards.
DE10340200A1 (en) * 2003-08-28 2005-03-31 Bundesdruckerei Gmbh Device for holding documents when applying stickers
PT106133A (en) * 2012-02-03 2013-08-27 Lokemark Solucoes De Marketing S A AUTOMATIC DEVICE FOR COLLECTING DOCUMENTS WITH MOISTURE GUM

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1327664A (en) * 1916-01-07 1920-01-13 Sears Roebuck & Co Sample-affixing machine
US3992245A (en) * 1974-11-19 1976-11-16 Franklin Earl E Machine for delivering secondary work-pieces to primary work-pieces

Also Published As

Publication number Publication date
CA1120760A (en) 1982-03-30
AU529094B2 (en) 1983-05-26
JPS553990A (en) 1980-01-12
EP0005267A3 (en) 1979-12-12
DE2819530A1 (en) 1979-11-08
DE2819530B2 (en) 1980-02-28
DE2819530C3 (en) 1980-10-16
AU4651979A (en) 1979-11-08
DE2964782D1 (en) 1983-03-24
ES480743A1 (en) 1979-11-16
ATE2495T1 (en) 1983-03-15
EP0005267A2 (en) 1979-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0364837B1 (en) Labelling device for applying a label to an article, particularly a large label to a paper roll, and method for applying the label
EP0006505B1 (en) Labelling apparatus for flat articles, such us audio cassettes, video cassettes or similar articles
EP0005267B1 (en) Device for glueing protection pockets onto album sheets
DE3032016C2 (en) Method and device for the production of sheets glued with double-layer insert pockets made of film material
DE3515729A1 (en) PLATE INSERTION DEVICE FOR INSERTING PLATE-SHAPED WORKPIECES STORED ON A LIFTING TABLE IN PLATE DISTRIBUTION PLANTS
DE2628809A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR INDIVIDUAL FEEDING OF STACKED OBJECTS
DE102011116214A1 (en) Device for feeding printing plate to imaging device, has blank holders upwardly acting on front end of remaining stack, and blowing air ventilation device arranged at stack, where blowing air is directed to lower side of blank
DE3305350C2 (en) Labeling machine
DE3614202A1 (en) Apparatus for transferring products, in particular books, into a turned new position
EP0446397A1 (en) Label supplying device for industrial sewing machine
DE2549264C3 (en) Device for separating stacked valve bags
DE3805877C2 (en)
DE7813509U1 (en) Device for sticking bags on album sheets
EP0397016B1 (en) Device for, and method of, taking out single sheets from a cassette
DE19503472A1 (en) Device for separation of workpieces
DE3931349A1 (en) Guillotine for cutting paper on cardboard - reduces amount of manual work involved with improved standard of workmanship
EP0084077B1 (en) Apparatus for automatically conveying support plates for printed circuits to a film roll-on installation
AT500391B1 (en) LOW MOUNTING DEVICE IN THE BOWING SYSTEM
DE3113023C2 (en) Device for layering different types of sheets
AT343589B (en) DEVICE FOR THE MACHINE BONDING OF FABRIC SAMPLES ON A SAMPLER
DE139138C (en)
DE2832391B1 (en) Device for applying web sections to a flat workpiece
DE3106617C2 (en) Side gluing device as an add-on for installation in a gathering machine
DE19839923A1 (en) Foil pick-up and release unit for the application of decor foil to chipboard operates more quickly than prior art
DE238250C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19830216

Ref country code: NL

Effective date: 19830216

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19830216

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19830216

Ref country code: BE

Effective date: 19830216

REF Corresponds to:

Ref document number: 2495

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19830315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 2964782

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19830324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19830502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19830531

Ref country code: CH

Effective date: 19830531

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980529

Year of fee payment: 20

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT