EA029638B1 - Светящаяся панель и стена здания - Google Patents

Светящаяся панель и стена здания Download PDF

Info

Publication number
EA029638B1
EA029638B1 EA201491597A EA201491597A EA029638B1 EA 029638 B1 EA029638 B1 EA 029638B1 EA 201491597 A EA201491597 A EA 201491597A EA 201491597 A EA201491597 A EA 201491597A EA 029638 B1 EA029638 B1 EA 029638B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
luminous
devices
intermediate zone
luminous panel
panel according
Prior art date
Application number
EA201491597A
Other languages
English (en)
Other versions
EA201491597A1 (ru
Inventor
Мод Сарран-Форести
Поль-Энри Герэн
Ив Бенкемун
Original Assignee
Сэн-Гобэн Плако
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сэн-Гобэн Плако filed Critical Сэн-Гобэн Плако
Publication of EA201491597A1 publication Critical patent/EA201491597A1/ru
Publication of EA029638B1 publication Critical patent/EA029638B1/ru

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/033—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F21S2/005—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction of modular construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/046—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures having multiple lighting devices, e.g. connected to a common ceiling base
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/04—Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and refractors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006—General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • H—ELECTRICITY
    • H10—SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10K—ORGANIC ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES
    • H10K50/00—Organic light-emitting devices
    • H10K50/80—Constructional details
    • H10K50/85—Arrangements for extracting light from the devices
    • H10K50/856—Arrangements for extracting light from the devices comprising reflective means
    • H—ELECTRICITY
    • H10—SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10K—ORGANIC ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES
    • H10K59/00—Integrated devices, or assemblies of multiple devices, comprising at least one organic light-emitting element covered by group H10K50/00
    • H10K59/80—Constructional details
    • H10K59/875—Arrangements for extracting light from the devices
    • H10K59/878—Arrangements for extracting light from the devices comprising reflective means
    • H—ELECTRICITY
    • H10—SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10K—ORGANIC ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES
    • H10K59/00—Integrated devices, or assemblies of multiple devices, comprising at least one organic light-emitting element covered by group H10K50/00
    • H10K59/90—Assemblies of multiple devices comprising at least one organic light-emitting element
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2101/00—Point-like light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00—Planar light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
    • F21Y2115/15—Organic light-emitting diodes [OLED]
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
    • H01L2924/0001—Technical content checked by a classifier
    • H01L2924/0002—Not covered by any one of groups H01L24/00, H01L24/00 and H01L2224/00
    • H—ELECTRICITY
    • H10—SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10K—ORGANIC ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES
    • H10K2102/00—Constructional details relating to the organic devices covered by this subclass
    • H10K2102/301—Details of OLEDs
    • H10K2102/302—Details of OLEDs of OLED structures
    • H10K2102/3023—Direction of light emission
    • H10K2102/3035—Edge emission

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Светящаяся панель (10), содержащая по меньшей мере два размещенных рядом ОСИД-устройства (5, 5'), которые образуют переднюю грань (10А) светящейся панели и определяют две светоизлучающие зоны (S), разделенные промежуточной зоной (S). Кроме того, панель (10) содержит средство формирования светящегося стыка, которое - когда два ОСИД-устройства (5, 5') находятся во "включенном" состоянии - гарантирует визуальную непрерывность между промежуточной зоной (S) и обеими излучающими зонами (S), причем это средство формирования светящегося стыка находится позади передней грани (10А) светящейся панели (10) или вровень с этой гранью.

Description

изобретение относится к светящейся панели и к стене здания, содержащей такую светящуюся панель, в частности в качестве конструктивного элемента стены. В частности, светящуюся панель можно применять в качестве облицовочной панели для внутренней стены или потолка.
Известно изготовление малых осветительных устройств с использованием органических светоизлучающих диодов (ОСИД), которые способны преобразовывать электрическую энергию в излучение. Функциональный элемент - ОСИД - содержит пакет органических светоизлучающих слоев, вставленный между двумя электропроводными контактами, образующими передний и задний электроды. Функциональный элемент ОСИД обычно заключают между двумя, передней и задней, защитными подложками, чтобы сформировать устройство на основе ОСИД (ОСИД-устройство). По меньшей мере, передний электрод ОСИД прозрачен и подобен защитной первой подложке, чтобы обеспечить выход излучения, испускаемого пакетом светоизлучающих слоев, сквозь переднюю грань ОСИД-устройства. Прозрачный электрод может быть выполнен, в частности, на основе слоя прозрачного проводящего оксида (ТСО) или прозрачного слоя металла. Передняя и задняя подложки могут быть выполнены, в частности, из стекла или органического полимера, который является жестким или гибким. Гибкое ОСИД-устройство, в котором ОСИД заключен между гибкими полимерными подложками, а не жесткими подложками, обладает преимуществом, являясь тонким, податливым и легким.
ОСИД-устройство, жесткое или гибкое, может быть связано, например, посредством клеевого соединения, с опорой, принимающей форму доски, например светящейся доски. Светящуюся панель можно получить, покрывая опору одиночным ОСИД-устройством или, когда размер желаемой светящейся области на опоре превышает максимальный допустимый размер ОСИД-устройства, покрывая опору множеством размещенных рядом ОСИД-устройств. Опора, используемая для формирования светящейся доски, преимущественно является конструктивным элементом стены здания, таким как облицовочная панель внутренней стены или потолка. Тогда, располагая некоторое количество светящихся досок на традиционной каркасной системе внутренней стены или потолка, можно легко получить большую светящуюся стену, способную играть двойную роль - и стены, и осветительного устройства.
Однако в такой светящейся стене существует визуальный разрыв непрерывности в зоне каждого стыка между размещенными рядом светящимися досками, где обычно между двумя облицовочными панелями размещают системы для заполнения зазоров. В случае если светящуюся доску получают, размещая рядом множество ОСИД-устройств на одной грани опоры, в зоне каждого стыка между размещенными рядом ОСИД-устройствами на опоре тоже существует визуальный разрыв непрерывности. В частности, когда светящаяся стена находится во "включенном" состоянии, эти визуальные разрывы непрерывности принимают форму промежуточных темных полос, которые не излучают свет и которые ухудшают внешний вид светящейся стены.
В частности, изобретение предназначено для преодоления этих недостатков посредством разработки светящейся панели, в частности предназначенной для встраивания в стену здания и имеющей улучшенный вид, когда эта панель находится и в "выключенном" состоянии, и во "включенном" состоянии.
Для этой цели одним предметом изобретения является светящаяся панель, содержащая по меньшей мере два размещенных рядом ОСИД-устройства, которые образуют переднюю грань светящейся панели и определяют две светоизлучающие зоны, разделенные промежуточной зоной, отличающаяся тем, что она содержит средства формирования светящихся стыков, которые, когда два ОСИД-устройства находятся во "включенном" состоянии, гарантируют визуальную непрерывность между промежуточной зоной и обеими излучающими зонами, причем эти средства формирования светящихся стыков находятся позади передней грани светящейся панели или вровень с этой гранью.
В контексте изобретения, направление сзади вперед светящейся панели определяется как проходящее в направлении излучения ОСИД-устройствами. Таким образом, первый элемент находится позади второго элемента, когда путь от первого элемента ко второму элементу имеет составляющую, которая проходит в направлении излучения ОСИД-устройствами. Более того, в контексте изобретения, элемент считается расположенным вровень с передней гранью светящейся панели, когда он имеет избыточную толщину относительно этой грани, составляющую 2 мм или менее, предпочтительно 1 мм или менее, предпочтительнее 0,5 мм или менее, а еще предпочтительнее 0 мм.
Средства формирования светящихся стыков преимущественно располагаются в пределах толщины светящейся панели.
Каждое ОСИД-устройство преимущественно соединено с конструктивным элементом стены здания, в частности с облицовочной панелью стены или потолка, так что светящуюся панель можно располагать непосредственно в обычной традиционной каркасной системе стены или потолка. В частности, это дает возможность легкого получения большой светящейся стены, которая способна играть двойную роль - и стены, и осветительного устройства.
В соответствии с другими преимущественными и присутствующими по выбору признаками изобретения, применяемыми по отдельности или в любой технически возможной комбинации, имеем следующее.
Когда два ОСИД-устройства находятся во "включенном" состоянии, относительная разность АЬ/Ьт яркости между промежуточной зоной и каждой из обеих излучающих зон меньше 10%, предпочтительно
- 1 029638
меньше 5%, еще предпочтительнее меньше 1%; относительная разность яркости определяется как отношение ДЬ/Ьт, где ДЬ - средняя разность яркости между двумя зонами для заданного ненулевого значения интенсивности, а Ьт - средняя яркость каждой излучающей зоны для упомянутого заданного значения интенсивности. Средней яркостью, учитываемой во "включенном" состоянии, является величина, выражаемая в системе цветовых координат (Ь, и', ν') Международной комиссии по освещению (МКО). А именно, система цветовых координат (Ь, и', ν') МКО обладает по отношению к системе цветовых координат (Ь, х, у) МКО преимуществом большей однородности; поэтому система (Ь, и', ν') является более подходящей для оценки разностей цвета между двумя зонами во "включенном" состоянии, действующими как два первичных источника.
Когда два ОСИД-устройства находятся во "включенном" состоянии, цветовые координаты (и', ν') промежуточной зоны находятся внутри эллипса Мак-Адама (порога цветоразличения) с центрами в цветовых координатах (и', ν') каждой из обеих излучающих зон. Использование эллипсов Мак-Адама уместно при измерении различимой разности между двумя цветами во "включенном" состоянии; уравнение этих эллипсов принимает форму 6δ2 = д11Ди'2 + 2§12Ди'Ду' + β22Δν'2. где параметры §11, §12 и §22 определяются обычным образом - путем применения результатов исходных исследований Мак-Адама (I. θρΐ. 8ос. Ат., 32, 247-274, 1942 и I. Θρΐ. 8ос. Ат., 39, 808-834, 1949).
Максимальная ширина промежуточной зоны, измеренная перпендикулярно соседним краям излучающих зон, меньше или равна 2 см, предпочтительно меньше или равна 1 см, еще предпочтительнее меньше или равна 0,5 см.
Светящаяся панель содержит "верхний уровень" промежуточной зоны, так что, когда два ОСИДустройства находятся в "выключенном" состоянии, между промежуточной зоной и обеими излучающими зонами имеет место визуальная непрерывность.
Когда два ОСИД-устройства находятся в "выключенном" состоянии, относительная разность ДЬ/Ьт яркости между промежуточной зоной и каждой из обеих излучающих зон меньше 10%, предпочтительно меньше 5%, еще предпочтительнее меньше 1%. Относительная разность яркости определяется как отношение ДЬ/Ьт, где ДЬ - средняя разность яркостей между двумя зонами для заданного нулевого значения интенсивности, а Ьт - средняя яркость каждой излучающей зоны для упомянутого нулевого заданного значения интенсивности; средней яркостью, учитываемой в "выключенном" состоянии, является величина, выражаемая в системе цветовых координат (Ь, а*, Ь*) МКО. А именно, в "выключенном" состоянии обе зоны действуют как два вторичных источника, которые частично переизлучают свет окружающей среды; система (Ь, а*, Ь*) является более приемлемой для оценки разностей цвета между двумя вторичными источниками.
Когда два ОСИД-устройства находятся в "выключенном" состоянии, разность цвета ΔΕ между промежуточной зоной и каждой из обеих излучающих зон меньше 2, предпочтительно меньше 1; в "выключенном" состоянии разность цвета ΔΕ между двумя зонами определяется следующим выражением (1) с использованием системы цветовых координат (Ь, а*, Ь*) МКО:
где ΔΕ - средняя разность яркости между двумя зонами для нулевого заданного значения интенсивности;
Δа* - разность колориметрической величины а* между двумя зонами для упомянутого нулевого заданного значения интенсивности;
Δ^ - разность колориметрической величины Ь* между двумя зонами для упомянутого нулевого заданного значения интенсивности.
В первом варианте выполнения светящаяся панель содержит опору, в частности, облицовочную панель внутренней стены или потолка, на грани которой размещены рядом два ОСИД-устройства.
Во втором варианте выполнения светящаяся панель содержит две размещенные рядом опоры, в частности две облицовочные панели внутренней стены или потолка, причем каждая опора покрыта одним из двух ОСИД-устройств.
В вышеупомянутых двух вариантах выполнения средства формирования светящихся стыков могут быть прикреплены по меньшей мере к одной опоре ОСИД-устройства.
При необходимости во втором из вышеупомянутых вариантов выполнения, в котором светящаяся панель содержит две размещенные рядом опоры, каждая покрыта одним из двух ОСИД-устройств, средство формирования светящегося стыка может быть прикреплено к элементу каркаса, обеспечивающему крепление одной или каждой опоры ОСИД-устройств к несущей конструкции. Элемент каркаса может находиться у задних опор ОСИД-устройств или он может находиться у передних опор ОСИД-устройств. В последнем случае элемент каркаса может быть, в частности, Т-образным профилем, где горизонтальный ригель Т-образного профиля опирается на передние грани утоненных краев двух размещенных рядом опор, а вертикальный ригель Т-образного профиля проходит между двумя опорами для соединения позади опор с несущей конструкцией, поддерживающей светящуюся панель.
Средство формирования светящегося стыка содержит светоизлучающую полосу, размещенную в
- 2 029638
промежуточной зоне или позади нее, при этом управление "включенным" и/или "выключенным" состоянием светоизлучающей полосы синхронизировано с управлением упомянутым состоянием двух ОСИДустройств.
Средство формирования светящегося стыка содержит рассеивающее средство для рассеивания света, излучаемого источником света к передней части промежуточной зоны.
Источник света содержит по меньшей мере одно из двух ОСИД-устройств, причем рассеивающее средство содержит перенаправляющий элемент для перенаправления света, излучаемого ОСИДустройством к передней части промежуточной зоны.
Перенаправляющий элемент содержит по меньшей мере одну светоотражающую поверхность, которая расположена позади промежуточной зоны и обращена к одному краю упомянутого ОСИДустройства. В этом случае максимальная ширина промежуточной зоны, измеренная перпендикулярно соседним краям обеих излучающих зон, преимущественно меньше или равна 2 мм, предпочтительно меньше или равна 1 мм, еще предпочтительнее меньше или равна 0,5 мм.
Эта отражающая поверхность наклонена относительно края упомянутого ОСИД-устройства таким образом, что она отходит дальше от края в направлении промежуточной зоны.
Перенаправляющий элемент представляет собой призму, размещенную позади промежуточной зоны между двумя соседними краями двух размещенных рядом ОСИД-устройств, причем первая отражающая поверхность призмы обращена к краю одного из двух ОСИД-устройств, а вторая отражающая поверхность призмы обращена к краю другого ОСИД-устройства. На практике каждая отражающая поверхность призмы может быть поверхностью, снабженной светоотражающим покрытием или покрытием, которое перенаправляет свет, рассеивая его, например белым покрытием с высоким альбедо (коэффициентом отражательной способности), а именно 80% или выше. При необходимости каждая отражающая поверхность призмы может отражать свет посредством полного отражения, которое может быть получено путем коррекции коэффициента отражения материала, из которого состоит призма, и угла падения света на поверхность.
Перенаправляющий элемент представляет собой подвергнутый механической обработке участок опоры по меньшей мере одного из двух ОСИД-устройств, причем этот подвергнутый механической обработке участок образует отражающую поверхность. В частности, опорой может быть облицовочная панель внутренней стены или потолка, и тогда для формирования отражающей поверхности подвергнутый механической обработке участок опоры преимущественно снабжен светоотражающим покрытием или покрытием, которое перенаправляет свет, рассеивая его, например белым покрытием с высоким альбедо, а именно 80% или выше.
Источник света представляет собой внешний источник, связанный с гранью края рассеивающей пластины, причем рассеивающая пластина размещена в промежуточной зоне или позади нее, при этом главная грань рассеивающей пластины ориентирована по направлению к передней части промежуточной зоны, обладая способностью извлекать, по меньшей мере, некоторую часть света, излучаемого внешним источником света.
Рассеивающая пластина содержит на одной из ее главных граней рисунок для извлечения света, излучаемого внешним источником света, в частности рисунок, полученный методом трафаретной печати, гарантирующий однородную яркость по всей площади промежуточной зоны.
Данное изобретение также относится к стене здания, в частности к внутренней стене или потолку, содержащей или содержащему светящуюся панель, такую как описанная выше.
Стена здания в соответствии с изобретением преимущественно содержит светящуюся панель, которая включает в себя
по меньшей мере один конструктивный элемент стены здания, в частности облицовочную панель для стены или потолка;
по меньшей мере два размещенных рядом ОСИД-устройства, которые образуют переднюю грань светящейся панели и определяют две светоизлучающие зоны, разделенные промежуточной зоной,
причем каждое ОСИД-устройство соединено с конструктивным элементом стены здания, в частности с облицовочной панелью для стены или потолка, при этом светящаяся панель дополнительно содержит средство формирования светящегося стыка, которое, когда два ОСИД-устройства находятся во "включенном" состоянии, гарантирует визуальную непрерывность между промежуточной зоной и обеими излучающими зонами, причем это средство формирования светящегося стыка находится позади передней грани светящейся панели или вровень с этой гранью.
Признаки и преимущества изобретения станут ясными из нижеследующего описания нескольких вариантов выполнения светящейся панели в соответствии с изобретением, а это описание приводится лишь в качестве примера и со ссылкой на сопровождающие чертежи, при этом
на фиг. 1 представлен частичный вид спереди внутренней стены здания, содержащей светящуюся панель в соответствии с изобретением;
на фиг. 2 представлено сечение по линии П-П на фиг. 1;
на фиг. 3 представлено сечение в большем масштабе по линии Ш-Ш на фиг. 1 для первого варианта выполнения светящейся панели;
- 3 029638
на фиг. 4 представлен вид, аналогичный фиг. 3, для варианта первого варианта выполнения; на фиг. 5 представлен вид, аналогичный фиг. 3, для другого варианта первого варианта выполнения; на фиг. 6 представлен вид, аналогичный фиг. 3, для второго варианта выполнения светящейся панели;
на фиг. 7 представлен вид в большем масштабе детали VII на фиг. 1 для третьего варианта выполнения светящейся панели;
на фиг. 8 представлено сечение в большем масштабе по линии по линии УН-УН на фиг. 7; на фиг. 9, 10, 11 представлены виды, аналогичные фиг. 3, 4, 6 соответственно, иллюстрирующие
случай, в котором средство формирования светящегося стыка крепится не непосредственно к опорам ОСИД-устройств, а к элементам каркаса, которые позволяют крепить опоры ОСИД-устройств к несущей конструкции, поддерживающей светящуюся панель;
на фиг. 12 представлен вид спереди варианта светящейся панели на фиг. 1; и на фиг. 13 представлено частичное сечение по линии ΧΙΙΙ-ΧΙΙΙ на фиг. 12.
Фиг. 1-13 являются схематичными. В частности, из соображений наглядности, относительные размеры, показанные на этих чертежах для различных элементов, составляющих конструкцию внутренней стены, не являются строго точными.
На фиг. 1 и 2 показана съемная внутренняя стена 1. Внутренняя стена 1 содержит нижнюю направляющую 2 и верхнюю направляющую 3, которые соединены с несущей конструкцией 100, поддерживающей стену, вертикальные колонны (не показаны), и облицовочные панели 4, которые являются, например, гипсокартонными облицовочными листами, такими, как облицовочные листы из гипсокартона типа ВА13. Как можно ясно увидеть на фиг. 2, облицовочные панели 4 расположены в каркасе стены для образования двух панелей 10 и 12, которые лежат, по существу, параллельно друг другу и которые работают как стенки, соответственно, для пространства Е1 и пространства Е2, ограниченных внутренней стеной.
Как показано на фиг. 1, облицовочные панели 4, входящие в состав панели 10, в верхней части их грани, ориентированной по направлению к пространству Е1, покрыты ОСИД-устройствами 5. ОСИДустройства 5 могут быть устройствами любого типа, в частности, они могут быть жесткими или гибкими. Электропитание на эти ОСИД-устройства 5 подается любыми средствами, известными специалистам в данной области техники, и этой подачей можно управлять посредством одного или более переключателей, чтобы регулировать освещение в пространстве Е1. Таким образом, посредством своей светящейся панели 10, внутренняя стена 1 играет в пространстве Е1 двойную роль, действуя и как стена, и как осветительное устройство.
Каждое ОСИД-устройство 5 соединено с соответствующей облицовочной панелью 4 подходящими средствами, в частности с помощью клеевого соединения задней грани 5В ОСИД-устройства 5 с главной гранью 4А панели 4, и эта сборка образует светящуюся доску 6. Когда внутренняя стена 1 находится в собранной конфигурации, ОСИД-устройства 5 различных светящихся досок 6 панели 10 размещены рядом таким образом, что они образуют большую непрерывную светящуюся область. В этом пример, все ОСИД-устройства 5 панели 10 обладают одинаковыми оптическими свойствами, в частности в отношении колориметрических характеристик, так что светящаяся область панели 10 является гомогенной от одного ОСИД-устройства 5 к другому.
Каждая область 7 перехода между двумя соседними светящимися досками 6 панели, где обычно размещаются системы для заполнения зазоров между двумя облицовочными панелями, не излучает свет. Точнее, для каждой области 7 перехода, два ОСИД-устройства 5, расположенных на любой стороне этой области, образуют переднюю грань 10А светящейся панели 10 и определяют на этой передней грани 10А, которая ориентирована по направлению к пространству Е1, две светоизлучающие зоны δ5, разделенные промежуточной зоной δ7, которая не излучает свет. Каждая промежуточная зона δ7 имеет максимальную ширину 1, измеренную перпендикулярно соседним краям излучающих зон δ5, которая меньше или равна 2 см, предпочтительно меньше или равна 1 см, еще предпочтительнее меньше или равна 0,5 см.
Чтобы придать панели 10 однородный внешний вид, когда два соседних ОСИД-устройства 5 находятся во "включенном" состоянии, в каждой промежуточной зоне δ7 предусмотрено средство формирования светящегося стыка. Это средство формирования светящегося стыка выбрано таким образом, чтобы гарантировать, что, когда два соседних ОСИД-устройства находятся во "включенном" состоянии, относительная разность АЕ/Ьт яркости между промежуточной зоной δ7 и каждой из обеих излучающих зон δ5, примыкающих к ней, меньше 10%, предпочтительно меньше 5%, предпочтительнее меньше 1%, и что координаты (и', ν') промежуточной зоны δ7 находятся внутри эллипса Мак-Адама (порога цветоразличения) с центрами в координатах (и', ν') каждой из обеих излучающих зон δ5.
Чтобы придать панели 10 однородный внешний вид, когда два соседних ОСИД-устройства 5 находятся в "выключенном" состоянии, средство формирования светящегося стыка также выбрано таким образом, чтобы гарантировать, что, когда два соседних ОСИД-устройства находятся в "выключенном" состоянии, относительная разность ДЬ/Ьт яркости между промежуточной зоной δ7 и каждой из обеих излу- 4 029638
чающих зон δ5 меньше 10%, предпочтительно меньше 5%, предпочтительнее меньше 1%, и что разность цвета ΔΕ между промежуточной зоной δ7 и каждой из обеих излучающих зон δ5 меньше 2, предпочтительно меньше 1. Когда ОСИД-устройства находятся в "выключенном" состоянии, относительная разность ДЬ/Ьт яркости соответствует относительной разности коэффициента отражения между промежуточной зоной δ7 и каждой из обеих излучающих зон δ5.
Кроме того, чтобы не снизить однородность поверхности передней грани 10А панели 10, средство формирования светящегося стыка выбрано находящимся позади этой передней грани 10А или вровень с ней.
Возможные варианты выполнения средства формирования светящегося стыка между двумя ОСИДустройствами 5 светящейся панели 10 показаны на фиг. 3-6.
В первом варианте выполнения, показанном на фиг. 3, средство формирования светящегося стыка содержит отражающую призму 8, размещенную в зоне 7 перехода позади промежуточной зоны δ7. Каждая облицовочная панель 4 панели 10 преимущественно имеет утоненные края 41 у перехода в месте соединения с соседними облицовочными панелями 4. Как можно ясно увидеть на фиг. 3, в каждой области 7 перехода утоненные края 41 двух соседних панелей 4 выступают относительно краев 51 ОСИДустройств 5. Призма 8 расположена между краями 51 ОСИД-устройств 5, причем ее основание 81 опирается на утоненные края 41 так, что первая отражающая поверхность 82 призмы обращена к краю 51 одного из ОСИД-устройств 5, а вторая отражающая поверхность 83 призмы обращена к краю 51 другого ОСИД-устройства 5.
Каждая отражающая поверхность 82 или 83 призмы 8 наклонена под углом α примерно 45° относительно края 51 ОСИД-устройства, напротив которого она размещена, отходя дальше от этого края в направлении промежуточной зоны δ7. Призма 8 может быть выполнена из полностью отражающего материала, либо полуотражающего или прозрачного материала, поверхность которого снабжена пленкой, перенаправляющей свет. Высота И призмы 8 адаптирована так, что призма 8 втиснута между краями 51, оставаясь позади передней грани 10А светящейся панели или вровень с этой гранью.
За счет этого расположения призма 8 обеспечивает перенаправление света, излучаемого из краев 51 ОСИД-устройств 5, по направлению к передней части промежуточной зоны δ7, как показано стрелками Р на фиг. 3. ОСИД-устройства представляют собой ламбертовские излучатели, т.е. они излучают свет в каждом направлении в пространстве. Таким образом, световой поток, перенаправленный к передней части промежуточной зоны δ7 призмой 8, суммируется со световым потоком, излучаемым двумя ОСИДустройствами в каждом направлении в пространстве, тем самым давая гарантию визуальной непрерывности между промежуточной зоной δ7 и обеими излучающими зонами δ5, когда два ОСИД-устройства 5 находятся во "включенном" состоянии.
В этом первом варианте выполнения средство формирования светящегося стыка также содержит пленку 9 в качестве покрытия промежуточной зоны δ7, расположенную перед областью 7 перехода вровень с передней гранью 10А светящейся панели 10. Эта пленка 9 предназначена для того, чтобы гарантировать визуальную непрерывность между промежуточной зоной δ7 и обеими излучающими зонами δ5, когда два ОСИД-устройства 5 находятся в "выключенном" состоянии, и выбрана так, что удовлетворяет вышеупомянутым критериям для относительной разности ДЬ/Ьт яркости и для разности цвета ΔΕ, когда два ОСИД-устройства 5 находятся в "выключенном" состоянии. В качестве примера, отметим, что когда передние грани двух ОСИД-устройств 5 являются полуотражающими в "выключенном" состоянии, пленка 9 может быть полуотражающей пленкой. Сборка, содержащая призму 8 и пленку 9, также оптимизирована для того, чтобы удовлетворять вышеупомянутым критериям для относительной разности ΔΕ/Ьщ яркости и для разности цвета ΔΕ, определенным из эллипсов Мак-Адама, во "включенном" состоянии двух ОСИД-устройств 5.
На фиг. 4 и 5 показаны два варианта выполнения согласно фиг. 3, и в этих вариантах два размещенных рядом ОСИД-устройства 5 являются гибкими ОСИД-устройствами. В этих вариантах каждое гибкое ОСИД-устройство 5 простирается по главной грани 4А соответствующей облицовочной панели 4 и загнуто вбок в зону 7 перехода в направлении утоненных краев 41 панели 4, каждый раз вдоль грани 42 панели 4, соединяющей главную грань 4А и утоненный край 41.
В варианте, показанном на фиг. 4, призма 8 расположена между краями 51 ОСИД-устройств 5, загнутыми вдоль граней 42, а ее основание 81 опирается на утоненные края 41 так, что первая отражающая поверхность 82 призмы обращена к загнутому краю 51 одного из ОСИД-устройств 5, а вторая отражающая поверхность 83 призмы обращена к загнутому краю 51 другого ОСИД-устройства 5. Эта конфигурация компактнее той, которая показана на фиг. 3.
В варианте, показанном на фиг. 5, отражающая призма 8 заменена механически обработанными участками 44, механическая обработка которых проведена на каждой из двух панелей 4, несущих гибкие ОСИД-устройства 5, причем для формирования отражающих поверхностей каждый из этих механически обработанных участков 44 снабжен покрытием 45, которое отражает свет или перенаправляет его посредством рассеивания, например белым покрытием с высоким альбедо (коэффициентом отражательной способности), а именно 80% или выше. Два механически обработанных участка 44, снабженных своими
- 5 029638
покрытиями 45 таким образом, подобно призме 8 обеспечивают перенаправление света, излучаемого с загнутых крае в 51 ОСИД-устройств 5, по направлению к передней части промежуточной зоны δ7, как показано стрелками Р на фиг. 5.
Во втором варианте выполнения, показанном на фиг. 6, средство формирования светящегося стыков содержат светоизлучающую полосу 18, размещенную позади промежуточной зоны δ7. Так же, как в вышеописанном варианте выполнения, каждая облицовочная панель 4 содержит утоненные края 41, которые выступают относительно краев 51 ОСИД-устройств 5, а светоизлучающая полоса 18 расположена между краями 51 ОСИД-устройств 5. Точнее, светоизлучающая полоса 18 загнута с образованием Иобразного профиля вокруг заполняющего блока 17, расположенного опирающимся на тонкие концевые края 41, причем часть 181 полосы 18, которая образует низ И-образного профиля, ориентирована по направлению к промежуточной зоне δ7. Светоизлучающая полоса 18 может быть, например, полосой гибкого ОСИД-устройства или неорганической светоизлучающей полосой. Как показано на фиг. 5, часть 181 светоизлучающей полосы 18 имеет ширину, соответствующую всей ширине 1 промежуточной зоны δ7. При необходимости светоизлучающая полоса 18 может простираться на ширину, соответствующую доле ширины 1 промежуточной зоны δ7. Светоизлучающая полоса 18 предпочтительно простирается на расстояние между 50 и 100% ширины 1 промежуточной зоны δ7.
Когда светоизлучающая полоса 18 в своем "выключенном" состоянии удовлетворяет вышеупомянутым критериям для относительной разности ДЬ/Ьт яркости и для разности цвета ΔΕ в "выключенном" состоянии двух ОСИД-устройств 5, ее конфигурация предпочтительно такова, что эта полоса пролегает вровень с передней гранью 10А светящейся панели 10. Кроме того, светоизлучающая полоса 18 выбрана так, что в своем "включенном" состоянии удовлетворяет вышеупомянутым критериям для относительной разности ΔΡ/Ь, яркости и для разности цвета ΔΕ, определенным из эллипсов Мак-Адама во "включенном" состоянии двух ОСИД-устройства 5. Таким образом, светоизлучающая полоса 18 обеспечивает гарантию визуальной непрерывности между промежуточной зоной δ7 и обеими излучающими зонами δ5, когда два ОСИД-устройства 5 и светоизлучающая полоса 18 находятся во "включенном" состоянии. Управление "включенным" и/или "выключенным" состоянием светоизлучающей полосы 18 преимущественно синхронизировано с управлением упомянутым состоянием двух ОСИД-устройств так, что светоизлучающая полоса 18 включается лишь тогда, когда включены оба ОСИД-устройства, примыкающие к ней.
Когда светоизлучающая полоса 18 в своем "выключенном" состоянии не удовлетворяет вышеупомянутым критериям для относительной разности ΔΡ/Ь, яркости и для разности цвета ΔΕ в "выключенном" состоянии двух ОСИД-устройств 5, средство формирования светящегося стыка, в дополнение к светоизлучающей полосе 18, содержат пленку 19, которая образует покрытие промежуточной зоны δ7 и расположена перед светоизлучающей полосой 18 вровень с передней гранью 10А светящейся панели 10, как показано на фиг. 6. Пакет из светоизлучающей полосы 18 и пленки 19 выбран так, что вышеупомянутые критерии для относительной разности ΔΤ/Ь, яркости и для разности цвета ΔΕ удовлетворяются, когда два ОСИД-устройства 5 и светоизлучающая полоса 18 находятся в "выключенном" состоянии, и это гарантирует визуальную непрерывность между промежуточной зоной δ7 и обеими излучающими зонами δ5 в "выключенном" состоянии. Кроме того, пакет из светоизлучающей полосы 18 и пленки 19 выбран так, что вышеупомянутые критерии для относительной разности ΔΤ/Ь, яркости и для разности цвета ΔΕ, определенные исходя из эллипсов Мак-Адама, удовлетворяются, когда и два ОСИД-устройства, и светоизлучающая полоса 18 находятся во "включенном" состоянии, и это гарантирует визуальную непрерывность между промежуточной зоной δ7 и обеими излучающими зонами δ5 во "включенном" состоянии.
В третьем варианте выполнения, показанном на фиг. 7 и 8, средство формирования светящегося стыка содержит систему для обеспечения освещения через край грани, образованный за счет связи рассеивающей пластины 28 с внешним источником 25 света, способным инжектировать свет в рассеивающую пластину 28 через грань 285 края упомянутой полосы. Так же, как в вышеописанных вариантах выполнения, каждая облицовочная панель 4 содержит утоненные края 41, которые выступают относительно краев 51 ОСИД-устройств 5. Рассеивающая пластина 28 расположена, вступая в контакт с краями 51 ОСИД-устройств 5, а ее задняя грань 281 размещена так, что обращена к утоненным краям 41. Передняя грань 283 рассеивающей пластины 28 способна извлекать, по меньшей мере, некоторую часть света, излучаемого внешним источником 25. С этой целью рассеивающая пластина 28 содержит на своей задней грани 281 рисунок для извлечения света. В качестве примера, отметим, что внешний источник 25 представляет собой светоизлучающий диод (СИД), а рассеивающая пластина 28 является прозрачной пластиной, выполненной из стекла или органического полимера и содержащей на одной из своих граней ряд точек, полученных методом трафаретной печати и образующих градиент извлечения, который гарантирует равномерное извлечение света вдоль области 7 перехода.
Так же, как в вышеописанных вариантах выполнения, средство формирования светящегося стыка тоже содержит пленку 29, которая образует покрытие промежуточной зоны δ7 и расположена перед рассеивающей пластиной 28 вровень с передней гранью 10А светящейся панели 10. Пакет из рассеивающей пластины 28 и пленки 29 выбран так, что вышеупомянутые критерии для относительной разности ΔΤ/Ь,
- 6 029638
яркости и для разности цвета ΔΕ удовлетворяются, когда два ОСИД-устройства 5 и внешний источник 25 света находятся в "выключенном" состоянии, и это гарантирует визуальную непрерывность между промежуточной зоной §7 и обеими излучающими зонами §5 в "выключенном" состоянии. Кроме того, пакет из рассеивающей пластины 28 и пленки 29 выбран так, что вышеупомянутые критерии для относительной разности ΔΕ/Ьт яркости и для разности цвета ΔΕ, определенные исходя из эллипсов Мак-Адама, удовлетворяются, когда и два ОСИД-устройства, и внешний источник 25 света находятся во "включенном" состоянии. Управление "включенным" и/или "выключенным" состоянием внешнего источника 25 преимущественно синхронизировано с управлением упомянутым состоянием двух ОСИД-устройств так, что внешний источник 25 включается лишь тогда, когда включены оба ОСИД-устройства, примыкающие к рассеивающей пластине 28.
Фиг. 9, 10 и 11 иллюстрируют варианты выполнения, показанные на фиг. 3, 4 и 6 соответственно, причем эти варианты средства формирования светящегося стыка предусматривают крепление не непосредственно к облицовочным панелям 4, обращенным к ОСИД-устройствам 5, а к элементам каркаса, которые обеспечивают крепление облицовочных панелей 4 к несущей конструкции 100, поддерживающей светящуюся панель. Точнее, на каждой из фиг. 9, 10 и 11 показано, что две размещенных рядом облицовочных панели 4 соединены с несущей конструкцией 100 профилем 20 с Т-образным поперечным сечением, который работает как элемент каркаса. Такую компоновку с Т-образными профилями обычно используют для крепления потолочной плитки к несущей конструкции. Как можно ясно увидеть на фиг. 9-11, горизонтальный ригель 21 Т-образного профиля 20 опирается на передние грани тонких краев 41 двух размещенных рядом облицовочных панелей 4, а вертикальный ригель 22 Т-образного профиля 20 проходит между двумя облицовочными панелями 4, соединяясь позади облицовочных панелей 4 с несущей конструкцией 100.
Тогда средства формирования светящегося стыка расположены перед горизонтальным ригелем 21 Т-образного профиля 20 и могут быть прикреплены к упомянутому ригелю. В частности, на фиг. 9 и 10 показано, что призма 8 расположена так, что ее основание 81 опирается на горизонтальный ригель 21 Тобразного профиля 20 так, что первая отражающая поверхность 82 призмы обращена к краю 51 одного из ОСИД-устройств 5, а вторая отражающая поверхность 83 призмы обращена к краю 51 другого ОСИДустройства 5. На фиг. 11 показано, что светоизлучающая полоса 18 загнута с образованием И-образного профиля вокруг заполняющего блока 17, расположенного опирающимся на горизонтальный ригель 21 Тобразного профиля 20.
Конечно, Т-образные профили так же можно использовать со средством формирования светящегося стыка, показанным на фиг. 8, которое содержит систему для обеспечения освещения через краевую грань, и тогда рассеивающая пластина 28 расположена так, что она контактирует с краями 51 ОСИДустройств 5, а ее задняя грань размещена так, что она обращена к горизонтальному ригелю 21 Тобразного профиля.
Как очевидно из вышеописанного варианта выполнения, светящаяся панель в соответствии с изобретением обеспечивает получение большой светящейся области, внешний вид которой неизменен, как во "включенном" состоянии, так и в "выключенном" состоянии, еще и в соединении между двумя отдельными размещенными рядом ОСИД-устройствами. Светящуюся панель в соответствии с изобретением можно с большой выгодой легко выполнять как единое целое с обычной каркасной системой стены здания, в частности, каркасной системой для внутренней стены или потолка, тем самым упрощая, в частности формирование стены здания, выполняющей функцию освещения.
Изобретение не ограничивается и проиллюстрированными вариантами выполнения. В частности, единственная или каждая опора ОСИД-устройств светящейся панели в соответствии с изобретением может быть опорой, не являющейся гипсокартонной. В контексте изобретения можно использовать любую опору, которая может быть встроена в стену здания, включая в качестве не ограничивающего примера листы из стекловаты, меламиновые панели, древесностружечные панели, панели из натуральной древесины, металлические листы. В частности, когда светящаяся панель содержит множество опор ОСИДустройств, размещенных рядом друг за другом, все эти опоры могут иметь одинаковую природу, или они могут иметь разную природу. Таким образом, в варианте выполнения, показанном на фиг. 1, светящаяся панель 10 вместо множества размещенных рядом гипсокартонных облицовочных листов, размещенных рядом досок разной природы, может содержать, например, гипсокартонные облицовочные листы, размещенных рядом с древесными досками.
Покрытие каждой промежуточной зоны светящейся панели, которое гарантирует визуальную непрерывность панели, когда ОСИД-устройства находятся в "выключенном" состоянии, также может быть покрытием любого типа, в частности пленкой, наносимой спереди светящихся элементов в вышеупомянутых примерах, а еще - тонкой пленкой, осажденной на светящихся элементах. Выражение "светящиеся элементы" здесь понимается как обозначающее элементы, образующиеся светящиеся стыки, которые излучают свет как первичные или вторичные источники, а именно обозначающее призму 8, светоизлучающую полосу 18 и рассеивающую пластину 28 в предыдущих примерах.
Кроме того, в вышеупомянутых вариантах выполнения каждая светящаяся доска 6 получена путем
- 7 029638
покрытия опоры одиночным ОСИД-устройством, при этом области 7 перехода между двумя ОСИДустройствами 5 соответствуют каждый раз переходу между двумя размещенными рядом светящимися панелями 6. При необходимости, в частности когда размер желаемой светящейся области на светящейся доске превышает максимальный допустимый размер ОСИД-устройства, светящуюся доску можно получать, покрыв опору множеством размещенных рядом ОСИД-устройств. Этот случай изображен на фиг. 12 и 13, где показана светящаяся панель 10', полученная посредством сборки светящихся досок 6', причем каждая светящаяся доска 6' содержит облицовочную панель 4', верхняя часть одной из главных граней которой покрыта множеством жестких или гибких ОСИД-устройств 5', образующим решетку. Светящаяся панель 10', полученная посредством размещения этих светящихся досок 6' рядом друг с другом, демонстрирует визуальные разрывы непрерывности не только в каждой области 7 перехода между двумя размещенными рядом светящимися досками 6', но и в каждой области 7' перехода между двумя ОСИДустройствами 5', размещенных рядом на каждой из панелей 4'. Для гарантии визуальной непрерывности в каждой области 7 перехода, тоже можно использовать средство формирования светящегося стыка, такое, как описано выше со ссылками на фиг. 3-8.
В заключение отметим, что изобретение было проиллюстрировано на фиг. 1 и 2 в случае каркаса съемной внутренней стены. Вместе с тем, изобретение также применимо к каркасам других типов. В частности, светящуюся панель в соответствии с изобретением можно также использовать для изготовления потолка, и тогда панель обычно соединяют с конструкцией, изготовленной под полом. Облицовочные панели, которые в этом случае называются потолочной плиткой, можно соединять с этой конструкцией посредством Т-образных профилей, как показано на фиг. 9-11.
Примеры
Пример 1 (сравнительный пример).
Два ОСИД-устройства 5 представляют собой два прямоугольных компонента "ЬипиЫабс Та11 \У1Ше" фирмы ΡΠίΙίρκ. расположенных на двух размещенных рядом гипсокартонных опорах. В "выключенном" состоянии каждое ОСИД-устройство 5 выглядит как зеркало. Промежуточная зона δ7 между двумя ОСИД-устройствами 5 имеет ширину 1 12 мм и длину Ь 48 мм. В экспериментальных условиях электропитания компонентов, средняя яркость каждого ОСИД-устройства 5 составляет Ьш=750 кд/м2.
В область 7 перехода между двумя ОСИД-устройствами 5 светящийся стык не вносится.
В этом примере промежуточная зона δ7 представляет собой зону разрыва непрерывности между двумя излучающими зонами δ5, причем этот разрыв непрерывности имеет черный цвет и является очень отчетливо различимым, и когда два ОСИД-устройства 5 находятся в "выключенном" состоянии, и когда они находятся во "включенном" состоянии.
Пример 2.
Два ОСИД-устройства 5 представляют собой два прямоугольных компонента "ЬшшЫабс Та11 \У1Ше" фирмы Ρ1ί1ίρ8, расположенных на двух размещенных рядом гипсокартонных опорах. В "выключенном" состоянии каждое ОСИД-устройство 5 выглядит как зеркало. Чтобы удовлетворялись требования эстетики внешнего вида, ОСИД-устройства 5 и область 7 перехода покрывали стандартной полупрозрачной пленкой, в качестве которой была выбрана пленка типа "δοοΙοΠΐα1" фирмы 3М. Промежуточная зона δ7 между двумя ОСИД-устройствами 5 имеет ширину 1 7 мм и длину Ь 48 мм. В экспериментальных условиях электропитания компонентов средняя яркость каждого ОСИД-устройства 5 составляет Ьш=750 кд/м2.
В области 7 перехода между двумя ОСИД-устройствами 5, как показано на фиг. 3, расположена призма 8 из прозрачного материала, на поверхности которой предусмотрена перенаправляющая свет пленка типа ОЬР (оптическая осветительная пленка) от фирмы 3М. Призма 8 имеет высоту 1, составляющую 4 мм.
Пример 3.
Два ОСИД-устройства 5 представляют собой два прямоугольных компонента "ЬшшЫабс Та11 \У1Ше" фирмы Ρ1ί1ίρ8, расположенных на двух размещенных рядом гипсокартонных опорах. В "выключенном" состоянии каждое ОСИД-устройство 5 выглядит как зеркало. Промежуточная зона δ7 между двумя ОСИД-устройствами 5 имеет ширину 1 12 мм и длину Ь 48 мм. В экспериментальных условиях электропитания компонентов средняя яркость каждого ОСИД-устройства 5 составляет Ьш=750 кд/м2.
Позади промежуточной зоны δ7 размещена система для обеспечения освещения через переднюю грань, как показано на фиг. 3, причем эта система, содержит
рассеивающую пластину 28 толщиной 2 мм, выполненную из прозрачного бесцветного стекла "Р1аш1их" от фирмы δαίηΙ-Οοόαίη С1а88, имеющего рисунок, образующий сетку с градиентом извлечения, выполненную методом трафаретной печати на задней грани 281 пластины; и
СИД 25 "Ьихеои КеЬе1" фирмы ΡΙιίΠρδ. имеющий цветовую температуру 2700 К КеЬе1 и подключенный к грани 285 края рассеивающей пластины 28.
Перед областью 7 перехода вровень с передними гранями двух ОСИД-устройств 5 расположена пленка, образованная полуотражающим слоем 29 из майлара, как показано на фиг. 8.
Выбор свойств электропитания СИДа 28 связан со свойствами поглощения и пропускания рассеивающей пластины, чтобы гарантировать визуальную непрерывность в контексте яркости. В частности, в
- 8 029638
этом примере СИД 25 питается током 350 мА при напряжении 2,8 В.
Оптические характеристики светящихся панелей согласно примерам 1-3 приведены в таблице.
«Выключенное » состояние «Включенное» состояние
ДЬ/Ьт Ш Δε (%) АЪ/Ь» (%) Критерий эллипсов Мак-Адама
Пример № 1 Промежуточная зона - зона разрыва непрерывности, являющаяся черной по цвету
Пример № 2 <2 <1 б Удовлетворяет критерию: координаты (и/ , ν') промежуточной зоны находятся внутри эллипса 14 Мак-Адама с центрами в координатах (□'=0,257, ν'=0, 527) каждой из двух излучающих зон
Пример № 3 8 2 5 Удовлетворяет критерию: координаты (и', ν') промежуточной зоны находятся внутри эллипса 14 Мак-Адама с центрами в координатах (и'=0,257, ν'=0, 527) каждой из двух излучающих зон
Величины, приведенные в таблице, измеряли следующим образом.
"Включенное" состояние: измерения проводили с помощью видеофотоколориметра ЬС Ьит1еат 1300-202. ОСИД-устройства 5 размещены на расстоянии 0,5 м от съемочной камеры. Используемый объектив является объективом с фокусным расстоянием 28 мм, а апертура диафрагмы составляет 2,8. Измеренные значения яркости соответствуют значениям вдоль оси, перпендикулярной плоскости компонентов.
"Выключенное" состояние: значения Ь, а* и Ь* измеряли с помощью спектрометра Μίηοΐΐα СМ27006 при падении света по нормали.

Claims (20)

  1. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
    1. Светящаяся панель (10), содержащая по меньшей мере два размещенных рядом ОСИДустройства (5, 5'), причем передняя грань (10А) светящейся панели содержит две светоизлучающие зоны (§5), образованные двумя ОСИД-устройствами (5, 5') и разделенные промежуточной зоной (§7), расположенной между двумя ОСИД-устройствами (5, 5'), отличающаяся тем, что содержит по меньшей мере один конструктивный элемент (4, 4') стены здания, выполненный с возможностью размещения непосредственно в каркасной системе стены или потолка, причем задняя грань (5В) каждого ОСИД-устройства (5, 5') соединена с конструктивным элементом (4, 4') стены здания, причем светящаяся панель (10) содержит устройство (8, 9; 18, 19; 25, 28, 29) формирования светящегося стыка, которое, когда два ОСИДустройства (5, 5') находятся во включенном состоянии, обеспечивает визуальную непрерывность между промежуточной зоной (§7) и двумя излучающими зонами (§5), причем устройство формирования светящегося стыка находится позади упомянутой передней грани (10А) светящейся панели (10) или вровень с ней.
  2. 2. Светящаяся панель по п.1, отличающаяся тем, что устройство формирования светящегося стыка находится в полости, образованной краями (51) двух ОСИД-устройств (5, 5') и конструктивным(и) элементом(ами) (4, 4') стены здания, с которой соединены два ОСИД-устройства (5, 5').
  3. 3. Светящаяся панель по одному из пп.1 и 2, отличающаяся тем, что, когда два ОСИД-устройства (5, 5') находятся во включенном состоянии, выражаемая в системе цветовых координат (Ь, и', ν') Международной комиссии по освещению (МКО) относительная разность ДЬ/Ьт яркости между промежуточной зоной (§7) и каждой из обеих излучающих зон (§5) меньше 10%, предпочтительно меньше 5%, еще предпочтительнее меньше 1%.
  4. 4. Светящаяся панель по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что, когда два ОСИД-устройства (5, 5') находятся во включенном состоянии, цветовые координаты (и', ν') промежуточной зоны (§7) находятся внутри эллипса Мак-Адама с центрами в цветовых координатах (и', ν') каждой из обеих излучающих зон (§5).
  5. 5. Светящаяся панель по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что промежуточная зона (§7) имеет максимальную ширину (1), измеренную перпендикулярно соседним краям (51) излучающих зон (§5), которая меньше или равна 2 см, предпочтительно меньше или равна 1 см, еще предпочти- 9 029638
    тельнее меньше или равна 0,5 см.
  6. 6. Светящаяся панель по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что она содержит покрытие (9; 19; 29) промежуточной зоны (δ7), так что, когда два ОСИД-устройства (5, 5') находятся в выключенном состоянии, между промежуточной зоной (δ7) и обеими излучающими зонами (δ5) имеет место визуальная непрерывность.
  7. 7. Светящаяся панель по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что, когда два ОСИД-устройства (5, 5') находятся в выключенном состоянии, выражаемая в системе цветовых координат (Ь, а*, Ь*) МКО относительная разность ДЬ/Ьт яркости между промежуточной зоной (δ7) и каждой из обеих излучающих зон (δ5) меньше 10%, предпочтительно меньше 5%, еще предпочтительнее меньше 1%.
  8. 8. Светящаяся панель по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что, когда два ОСИД-устройства (5, 5') находятся в выключенном состоянии, выражаемая в системе цветовых координат (Ь, а*, Ь*) МКО разность цвета (ΔΕ) между промежуточной зоной (δ7) и каждой из обеих излучающих зон (δ5) меньше 2, предпочтительно меньше 1.
  9. 9. Светящаяся панель по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что два ОСИДустройства (5') размещены рядом на одной грани (4А) одного конструктивного элемента (4) стены здания, с которой соединены два ОСИД-устройства.
  10. 10. Светящаяся панель по любому из пп.1-8, отличающаяся тем, что она содержит два размещенных рядом конструктивных элемента (4) стены здания, при этом каждый конструктивный элемент стены здания покрыт одним из двух ОСИД-устройств (5).
  11. 11. Светящаяся панель по п.10, отличающаяся тем, что устройство формирования светящегося стыка прикреплено к элементу (20) каркаса, обеспечивающему крепление одного или каждого конструктивного элемента (4) стены здания к несущей конструкции (100).
  12. 12. Светящаяся панель по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что устройство формирования светящегося стыка содержит светоизлучающую полосу (18), размещенную в промежуточной зоне (δ7) или позади нее.
  13. 13. Светящаяся панель по любому из пп.1-11, отличающаяся тем, что устройство формирования светящегося стыка содержит рассеивающее средство (8; 28) для рассеивания света, излучаемого источником (5; 25) света по направлению к передней части промежуточной зоны (δ7).
  14. 14. Светящаяся панель по п.13, отличающаяся тем, что источник света содержит по меньшей мере одно из двух ОСИД-устройств (5), при этом рассеивающее средство содержит перенаправляющий элемент (8; 44) для перенаправления света посредством упомянутого ОСИД-устройства (5) по направлению к передней части промежуточной зоны (δ7).
  15. 15. Светящаяся панель по п.14, отличающаяся тем, что перенаправляющий элемент (8; 44) содержит по меньшей мере одну отражающую поверхность (82, 83), которая расположена позади промежуточной зоны (δ7) и обращена к одному краю (51) упомянутого ОСИД-устройства (5).
  16. 16. Светящаяся панель по п.15, отличающаяся тем, что перенаправляющий элемент (8) представляет собой призму, размещенную позади промежуточной зоны (δ7) между двумя соседними краями (51) двух размещенных рядом ОСИД-устройств (5), причем первая отражающая поверхность (82) призмы обращена к краю (51) одного из двух ОСИД-устройств, а вторая отражающая поверхность (83) призмы обращена к краю (51) другого ОСИД-устройства.
  17. 17. Светящаяся панель по п.15, отличающаяся тем, что перенаправляющий элемент представляет собой механически обработанный участок (44) конструктивного элемента (4) стены здания, с которой соединено по меньшей мере одно из двух ОСИД-устройств (5), причем этот механически обработанный участок (44) образует отражающую поверхность.
  18. 18. Светящаяся панель по п.13, отличающаяся тем, что источник света представляет собой внешний источник (25), связанный с краевой гранью рассеивающей пластины (28), причем рассеивающая пластина (28) размещена в промежуточной зоне (δ7) или позади нее, при этом главная грань (283) рассеивающей пластины, ориентированная по направлению к передней части промежуточной зоны, способна выводить, по меньшей мере, некоторую часть света, излучаемого внешним источником (25) света.
  19. 19. Светящаяся панель по п.18, отличающаяся тем, что рассеивающая пластина (28) содержит, на одной (281) из ее главных граней, рисунок для вывода света, излучаемого внешним источником (25) света, в частности рисунок, полученный методом трафаретной печати.
  20. 20. Стена здания, в частности внутренняя стена или потолок, отличающаяся тем, что она содержит светящуюся панель по любому из предыдущих пунктов.
    - 10 029638
EA201491597A 2012-02-29 2013-02-26 Светящаяся панель и стена здания EA029638B1 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1251857A FR2987426B1 (fr) 2012-02-29 2012-02-29 Panneau lumineux et paroi de batiment
PCT/FR2013/050387 WO2013128108A1 (fr) 2012-02-29 2013-02-26 Panneau lumineux et paroi de batiment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201491597A1 EA201491597A1 (ru) 2014-12-30
EA029638B1 true EA029638B1 (ru) 2018-04-30

Family

ID=48014061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201491597A EA029638B1 (ru) 2012-02-29 2013-02-26 Светящаяся панель и стена здания

Country Status (20)

Country Link
US (1) US9316369B2 (ru)
EP (1) EP2820347B1 (ru)
JP (2) JP2015513766A (ru)
KR (1) KR20140140543A (ru)
CN (1) CN104285092B (ru)
AU (1) AU2013224773B2 (ru)
CA (1) CA2864654C (ru)
CL (1) CL2014002263A1 (ru)
CU (1) CU24140B1 (ru)
EA (1) EA029638B1 (ru)
FR (1) FR2987426B1 (ru)
MA (1) MA37369B1 (ru)
MX (1) MX343890B (ru)
MY (1) MY168115A (ru)
NZ (1) NZ629900A (ru)
SG (2) SG11201405225UA (ru)
TN (1) TN2014000359A1 (ru)
UA (1) UA113640C2 (ru)
WO (1) WO2013128108A1 (ru)
ZA (1) ZA201406207B (ru)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104614855B (zh) * 2015-01-06 2017-02-22 京东方科技集团股份有限公司 一种光路调节单元和显示装置
DE102015102105A1 (de) 2015-02-13 2016-08-18 Osram Oled Gmbh Lichtemittierendes Bauelement
CN109935172B (zh) * 2019-02-28 2021-09-17 昆山国显光电有限公司 一种全面显示屏和显示装置
CA3104162A1 (en) 2019-12-30 2021-06-30 Certainteed Llc Siding including integrated light source
RU205922U1 (ru) * 2021-04-28 2021-08-12 Иван Игоревич Бахтеев Строительный блок с подсветкой

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1534049A2 (en) * 2003-11-24 2005-05-25 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Lighting unit
EP1596638A1 (en) * 2004-05-14 2005-11-16 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Lighting apparatus
US20080232093A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Led Folio Corporation Seamless lighting assembly
WO2009087585A1 (en) * 2008-01-10 2009-07-16 Philips Intellectual Property & Standards Gmbh Illuminated tiling system
JP2009259559A (ja) * 2008-04-16 2009-11-05 Sony Corp 有機エレクトロルミネッセンス発光装置および液晶表示装置
WO2010032596A1 (ja) * 2008-09-22 2010-03-25 コニカミノルタホールディングス株式会社 面発光パネル
WO2010129717A1 (en) * 2009-05-05 2010-11-11 Abl Ip Holding, Llc Low profile oled luminaire for grid ceilings

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030193796A1 (en) * 2002-04-15 2003-10-16 Heeks Stephen K. Light-emitting devices
US6928775B2 (en) * 2002-08-16 2005-08-16 Mark P. Banister Multi-use electric tile modules
JP2005003989A (ja) * 2003-06-12 2005-01-06 Seiko Epson Corp 画像表示装置
JP2005031247A (ja) * 2003-07-09 2005-02-03 Seiko Epson Corp 画像表示装置
JP2005158370A (ja) * 2003-11-21 2005-06-16 Toyota Industries Corp 面状光源装置及び液晶表示装置
CN1697579A (zh) * 2004-05-14 2005-11-16 株式会社丰田自动织机 照明设备
FI118066B (fi) * 2005-10-06 2007-06-15 Jorma Parkkari Opastemerkintä, erityisesti paloturvamerkintä lattiassa tai seinässä
JP2008222093A (ja) * 2007-03-14 2008-09-25 Mitsuba Corp ブレードラバーおよびワイパアーム
JP4962113B2 (ja) * 2007-04-20 2012-06-27 コニカミノルタホールディングス株式会社 光学部材と有機エレクトロルミネッセンス素子を用いた照明装置
US20110157893A1 (en) * 2009-12-28 2011-06-30 Ngai Peter Y Y Oled luminaire having observable surfaces with differential visual effects

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1534049A2 (en) * 2003-11-24 2005-05-25 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Lighting unit
EP1596638A1 (en) * 2004-05-14 2005-11-16 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Lighting apparatus
US20080232093A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Led Folio Corporation Seamless lighting assembly
WO2009087585A1 (en) * 2008-01-10 2009-07-16 Philips Intellectual Property & Standards Gmbh Illuminated tiling system
JP2009259559A (ja) * 2008-04-16 2009-11-05 Sony Corp 有機エレクトロルミネッセンス発光装置および液晶表示装置
WO2010032596A1 (ja) * 2008-09-22 2010-03-25 コニカミノルタホールディングス株式会社 面発光パネル
WO2010129717A1 (en) * 2009-05-05 2010-11-11 Abl Ip Holding, Llc Low profile oled luminaire for grid ceilings

Also Published As

Publication number Publication date
US9316369B2 (en) 2016-04-19
SG10201702589RA (en) 2017-04-27
MA37369B1 (fr) 2016-03-31
AU2013224773B2 (en) 2016-12-15
CU24140B1 (es) 2015-12-23
MY168115A (en) 2018-10-11
US20150049468A1 (en) 2015-02-19
FR2987426A1 (fr) 2013-08-30
FR2987426B1 (fr) 2018-07-13
ZA201406207B (en) 2016-02-24
CA2864654C (fr) 2020-09-22
TN2014000359A1 (fr) 2015-12-21
CN104285092B (zh) 2017-12-26
MA20150287A1 (fr) 2015-08-31
EA201491597A1 (ru) 2014-12-30
EP2820347A1 (fr) 2015-01-07
UA113640C2 (xx) 2017-02-27
JP2018088416A (ja) 2018-06-07
SG11201405225UA (en) 2014-11-27
CA2864654A1 (fr) 2013-09-06
JP2015513766A (ja) 2015-05-14
MX2014010283A (es) 2015-03-06
KR20140140543A (ko) 2014-12-09
CL2014002263A1 (es) 2014-12-26
EP2820347B1 (fr) 2018-08-29
MX343890B (es) 2016-11-28
NZ629900A (en) 2017-02-24
CU20140104A7 (es) 2014-12-26
WO2013128108A1 (fr) 2013-09-06
CN104285092A (zh) 2015-01-14
AU2013224773A1 (en) 2014-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080198597A1 (en) Illumination Device
EA029638B1 (ru) Светящаяся панель и стена здания
US20150309248A1 (en) Led-based lighting devices and systems based on light panels having transparent waveguides
US9459399B2 (en) Light-emitting panel with transparent cellular support panel
CN101175947B (zh) 日光防护设备
US8192066B2 (en) Tiled lighting device
RU2624453C2 (ru) Светильник с расщепленным пучком и осветительная система
JP5868131B2 (ja) 形材並びにこれを用いた照明器具及び建材
CN103443531B (zh) 用于安装在模块化面板系统的面板支撑元件内部或上面的固态发光带
JP2009080993A (ja) 面発光装置
JP2014519175A (ja) 照明ストリップ
JP5529576B2 (ja) 発光装置
JP6416775B2 (ja) 照明ストリップ、照明システム、パネル支持素子及びモジュール式パネルシステム
TWM456392U (zh) 太陽能發光磚牆
CN101846259A (zh) 一种led混光装置
JP3167525U (ja) 側面照射式ｌｅｄランプシェイド
JP2011192522A (ja) 導光板および照明装置
WO2021200255A1 (ja) 疑似窓構造
JP7037420B2 (ja) 間接照明システム
US20160010810A1 (en) Illumination device
JP2003107247A (ja) 導光板および面状照明装置
JP2019196629A (ja) 発光建材
JP2021026796A (ja) 照明器具
ITMI20092074A1 (it) Dispositivo di illuminazione conformato a pannello a spessore ridotto ed elevata uniformita&#39; di emissione superficiale
CN105511160A (zh) 一种侧入式反射片和包括该反射片的背光模组

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG TJ TM RU