EA008310B1 - Сушильная корзина и устройство для её крепления в машине для сушки белья - Google Patents
Сушильная корзина и устройство для её крепления в машине для сушки белья Download PDFInfo
- Publication number
- EA008310B1 EA008310B1 EA200600976A EA200600976A EA008310B1 EA 008310 B1 EA008310 B1 EA 008310B1 EA 200600976 A EA200600976 A EA 200600976A EA 200600976 A EA200600976 A EA 200600976A EA 008310 B1 EA008310 B1 EA 008310B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- drying
- drying basket
- basket
- machine
- bearing shield
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/02—Domestic laundry dryers having dryer drums rotating about a horizontal axis
- D06F58/04—Details
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/18—Detachable or door-mounted drying arrangements for washing machines
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/20—General details of domestic laundry dryers
Abstract
Сушильная корзина (4) для машины для сушки белья с продольным держателем (14, 15) и прикрепленной к нему решетчатой частью (16) имеет на продольном держателе (14, 15) соединительное устройство (18), являющееся его неотъемлемой частью и сцепляемое с предусмотренным в машины для сушки белья отверстием (5, 6). Для этого на одном участке корпуса машины для сушки белья предусмотрено отверстие (5, 6), с которым сцепляется соединительное устройство (18) сушильной корзины (4).
Description
Предлагаемое изобретение относится к сушильной корзине и крепежному устройству для сушильной корзины в машине для сушки белья.
Уровень техники
Сушильные корзины применяются в машинах для сушки белья с вращающимся барабаном, для того чтобы чувствительные предметы одежды или обувь, которые нельзя подвергать динамическому воздействию, сушить в воздушном потоке сушилки для белья. Для этого сушильная корзина подвешивается в области дверного фальца загрузочной двери машины для сушки белья и выдается, таким образом, внутрь барабана, так что в ней можно сушить чувствительные предметы одежды или обувь, поскольку сушильная корзина закрепляется внутри барабана, но не вращается вместе с ним. Далее, известен способ, состоящий в извлечении расположенного в переднем подшипниковом щите под дверью фильтра для обрывков нитей и в подвешивании в образовавшемся при этом отверстии в нижнем подшипниковом щите сушильной корзины. Сушильная корзина обычно представляет собой очень дорогостоящую плетенную из проволоки конструкцию с приваренными к ней специальными соединительными элементами в виде крючков. Сушильная корзина может также состоять из сочетания пластмассовой корзины с усилительными и крепежными элементами.
Раскрытие изобретения
Задача настоящего изобретения состоит в создании простой по конструкции и удобной в обращении сушильной корзины для машины для сушки белья. Другая задача настоящего изобретения состоит в создании простого по конструкции и удобного в обращении крепежного устройства для сушильной корзины в машине для сушки белья.
Эта задача решена признаками п.1 формулы изобретения.
Сушильная корзина для машины для сушки белья имеет продольный держатель и прикрепленную к нему решетчатую корзину. Наличие на продольном держателе соединительного устройства, являющегося его неотъемлемой составной частью и вставляемого в предусмотренное в машине для сушки белья отверстие, обеспечивает простоту конструкции сушильной корзины. Благодаря тому, что соединительное устройство является неотъемлемой составной частью продольного держателя, силовой поток и распределение усилий в соединительном устройстве оптимальны, конструкция проста и состоит из немногих частей.
В одном предпочтительном варианте исполнения продольный держатель представляет собой проволоку, а соединительное устройство - крючок. При этом крючок выполнен на одном конце проволоки предпочтительно посредством гнутья. Такой способ образования крючка на конце проволоки особенно прост и целесообразен.
В одном предпочтительном варианте исполнения соединительное устройство имеет на продольном держателе опорный участок, которым соединительное устройство опирается на участок корпуса машины для сушки белья. Этим обеспечивается простота соединительного устройства, так как сушильная корзина сначала зацепляется крючком за отверстие в машине для сушки белья, а затем опускается и своим опорным участком дополнительно опирается на участок корпуса машины для сушки белья. Таким образом, получается удобная для пользования сушильная корзина.
В одном предпочтительном варианте исполнения по обеим длинным сторонам сушильной корзины расположено по одному продольному держателю, каждый из которых зацепляется за соответствующее отверстие на машине для сушки белья. При этом соединительное устройство каждого продольного держателя выполнено в виде крючка на ее конце. Этим достигается особенное удобство при вставлении и вынимании сушильной корзины из машины для сушки белья.
Благодаря тому, что крепежное устройство для сушильной корзины на машине для сушки белья с корпусом выполнено в виде отверстия на участке корпуса машины для сушки белья, с которым зацепляется соединительное устройство сушильной корзины, может быть реализовано простое, надежное и не повреждающее никаких деталей машины для сушки белья соединение между сушильной корзиной и машиной. Не требуется зацеплять корзину за дверной фальц или за дверное уплотнение и т.п., так что не нарушается целость деталей машины для сушки белья.
В одном предпочтительном варианте исполнения корпус машины для сушки белья имеет передний подшипниковый щит, причем отверстия расположены в переднем подшипниковом щите. Преимущество такой конструкции состоит в том, что поскольку на переднем подшипниковом щите обычно располагается область решетки входа воздуха в машину для сушки белья или решетки выхода воздуха из машины для сушки белья, то положение предметов, уложенных для сушки в сушильную корзину, является оптимальным по отношению к воздушному потоку.
В одном предпочтительном варианте исполнения в корпусе предусматривается съемный фильтр для обрывков ниток, причем отверстие располагается вблизи этого фильтра.
В одном предпочтительном варианте исполнения отверстие закрыто как при установленной сушильной корзине, так и при неустановленной сушильной корзине вставленным фильтром для обрывков ниток. Благодаря этому при первом вводе в эксплуатацию, когда пользователь хочет извлечь сушильную корзину, он должен сначала автоматически извлечь фильтр для обрывков ниток. Этим обращается внимание пользователя на наличие фильтра для обрывков ниток, который необходимо через регулярные
- 1 008310 промежутки времени чистить. Этим исключается неправильное пользование машиной для сушки белья, что приводит к сокращению вызовов ремонтной службы.
В одном предпочтительном исполнении сетка для обрывков ниток расположена в нижней части переднего подшипникового щита, а с каждой стороны фильтра для обрывков ниток расположено по отверстию.
Краткий перечень фигур
Прочие подробности, признаки и преимущества изобретения вытекают из нижеследующего описания предпочтительного примера реализации предлагаемой в изобретении сушильной корзины для машины для сушки белья и крепежного устройства сушильной корзины на машине для сушки белья со ссылками на чертежи.
На них представлены на фиг. 1 - частичный разрез в косой проекции загрузочного отверстия во внутренней полости машины для сушки белья с установленной сушильной корзиной;
на фиг. 2 - увеличенный вид по стрелке А на фиг. 1;
на фиг. 3 - сушильная корзина для установки в машине для сушки белья;
на фиг. 4 - детальный вид по стрелке В на фиг. 1 на нижний участок подшипникового щита при вынутом фильтре для обрывков ниток и вынутой сушильной корзине;
на фиг. 5 - вид в косой проекции по стрелке В на фиг. 1 на нижний участок подшипникового щита при вставленном фильтре для обрывков ниток и вставленной сушильной корзине;
на фиг. 6 - фильтр для обрывков ниток в вынутом состоянии.
Осуществление изобретения
На фиг. 1 представлен частичный разрез в косой проекции внутренней полости машины для сушки белья. Машина имеет загрузочное отверстие 1, передний подшипниковый щит 2 рядом с загрузочным отверстием 1 на внутренней стороне загрузочного отверстия 1, вращающийся барабан 3, сушильную корзину 4, которая подвешивается в два отверстия 5 и 6, расположенные в нижней части подшипникового щита 2. Барабан 3 имеет заднюю стенку 7, оснащенную большим количеством впускных отверстий 8, через которые в барабан 3 может подаваться предпочтительно нагретый рабочий воздух (стрелка 9). В нижней части переднего подшипникового щита 2 расположена выпускная решетка с большим количеством выпускных отверстий 11, через которые рабочий воздух выходит из барабана 3 (стрелка 9). В нижней части загрузочного отверстия 1, образованного в подшипниковом щите 2, имеется вырез 12 (см. также фиг. 4), в который показанная на фиг. 6 сетка 13 для обрывков ниток вставляется таким образом, что она ложится за выпускной решеткой 10 поперек направления потока воздуха 9. Подшипниковый щит 2 является частью корпуса 26 машины для сушки белья.
Согласно фиг. 4 по обе стороны выреза 12 в подшипниковом щите 2 расположены отверстия 5 и 6.
На фиг. 3 сушильная корзина 4 изображена более подробно. По обеим длинным сторонам сушильной корзины расположены изготовленные из толстой проволоки продольные держатели 14 и 15. На продольных держателях расположена решетчатая корзина 16, выгнутая с боков кверху. Решетчатая корзина 16 изготовлена из тонкой проволоки. Продольный держатель 14 или 15 имеет длинный прямой участок 17, а спереди соединительное устройство 18, которое посредством гнутья выполнено как одно целое с продольным держателем 14 или, соответственно, 15. На переднем конце соединительного устройства 18 имеется крючок 19, выполненный в виде наклонно изогнутого вперед и вниз участка 20. К изогнутому участку 20 примыкает горизонтальный участок 21, к которому, в свою очередь, примыкает изогнутый наклонно вниз участок 22. К изогнутому вниз участку 22 примыкает изогнутый вверх участок 23, переходящий в участок 17 держателя.
Фильтр 13 для обрывков ниток имеет верхнюю перегородку 24, которая при установленном фильтре 13 для обрывков ниток перекрывает вырез 12. С обеих сторон верхней перегородки 24 имеются боковые крылья 25, которые при установленном фильтре 13 для обрывков ниток перекрывают отверстия 5 и 6 в переднем подшипниковом щите 2. Отверстия 5 и 6 в переднем подшипниковом щите 2 перекрываются боковыми крыльями 25 верхней перегородки 24 фильтра 13 для обрывков ниток как при установленной сушильной корзине 4, так и при не установленной сушильной корзине 4.
Для установки сушильной корзины 4 необходимо сначала извлечь фильтр 13 для обрывков ниток, чтобы открыть доступ к отверстиям 5 и 6, как показано на фиг. 4. Затем сушильная корзина 4 крючками 19, а точнее, наклонно изогнутыми вперед участками 20, вставляется в отверстия 5 и 6 так, чтобы сушильная корзина своим горизонтальным участком 21 и своим изогнутым вниз участком 22 легла на соответствующие места подшипникового щита 2. Теперь нужно установить на место фильтр 13 для обрывков ниток так, чтобы перегородка 24 фильтра 13 для обрывков ниток закрыла вырез 12 и своими крыльями 25 загородила отверстия 5 и 6 в подшипниковом щите 2 (см. фиг. 2 и 5). Снятие сушильной корзины 4 производится в обратном порядке.
Claims (6)
1. Машина для сушки белья, содержащая загружаемый через загрузочное отверстие (1) вращающийся барабан (3), продуваемый рабочим воздухом от задней стенки (7) к расположенному рядом с за- 2 008310 грузочным отверстием (1) подшипниковому щиту (2), а также содержащая выступающую своей решетчатой частью (16) внутрь барабана (3) сушильную корзину (4), съемным образом удерживаемую по меньшей мере в одном отверстии (5, 6) на подшипниковом щите (2), отличающаяся тем, что сушильная корзина (4) имеет входящий в барабан (3) продольный держатель (14, 15), неотъемлемой частью которого является соединительное устройство (18), которое зацепляется с отверстием (5, 6) и которое имеет опорный участок (22), посредством которого оно опирается на подшипниковый щит (2).
2. Машина по п.1, отличающаяся тем, что продольный держатель (14, 15) является проволокой, а соединительное устройство (18) представляет собой крючок (19, 20), выполненный на конце проволоки, причем крючок (18, 19) и опорный участок (22) образованы посредством гнутья.
3. Машина по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что сушильная корзина (4) имеет два продольных держателя (14, 15), а подшипниковый щит (2) имеет два отверстия (5, 6), причем каждый продольный держатель (14, 15) находится в зацеплении с одним из этих отверстий (5, 6).
4. Машина по п.3, отличающаяся тем, что по обеим длинным сторонам сушильной корзины (4) имеется по одному продольному держателю (14, 15).
5. Машина по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что в подшипниковом щите вблизи от отверстий (5, 6) расположен съемный фильтр (13) для обрывков ниток.
6. Машина по п.5, отличающаяся тем, что отверстия (5, 6) и соединительное устройство (18) закрыты фильтром (13) для обрывков ниток.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10360872A DE10360872A1 (de) | 2003-12-23 | 2003-12-23 | Trocknungskorb und Befestigungseinrichtung für einen Trocknungskorb an einem Wäschetrockner |
PCT/EP2004/053696 WO2005064070A1 (de) | 2003-12-23 | 2004-12-23 | Trocknungskorb und befestigungseinrichtung für einen trocknugskorb an einem wäschetrockner |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA200600976A1 EA200600976A1 (ru) | 2006-12-29 |
EA008310B1 true EA008310B1 (ru) | 2007-04-27 |
Family
ID=34683824
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA200600976A EA008310B1 (ru) | 2003-12-23 | 2004-12-23 | Сушильная корзина и устройство для её крепления в машине для сушки белья |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8650773B2 (ru) |
EP (1) | EP1699969B1 (ru) |
KR (1) | KR100762069B1 (ru) |
CN (1) | CN1926277B (ru) |
AT (1) | ATE389050T1 (ru) |
DE (2) | DE10360872A1 (ru) |
EA (1) | EA008310B1 (ru) |
ES (1) | ES2302062T3 (ru) |
SI (1) | SI1699969T1 (ru) |
WO (1) | WO2005064070A1 (ru) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITPN20050004U1 (it) * | 2005-02-10 | 2006-08-11 | Electrolux Home Prod Corp | Asciugabiancheria domestica con cesto perfezionato |
DE102005019590A1 (de) * | 2005-04-27 | 2006-11-09 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zum Trocknen von empfindlichem Trockengut |
KR101225502B1 (ko) * | 2005-10-20 | 2013-01-23 | 삼성전자주식회사 | 의류건조기 |
US7958651B2 (en) * | 2006-05-19 | 2011-06-14 | Maniha Allan M | Clothes dryer rake |
US7886458B2 (en) * | 2006-12-22 | 2011-02-15 | G.A. Braun Inc. | Lint collection apparatus and system for fabric dryers |
US20120211453A1 (en) * | 2011-02-17 | 2012-08-23 | Bsh Home Appliances Corporation | Appliance with a support rack having a plurality of support elements |
EP2586903A1 (en) * | 2011-10-28 | 2013-05-01 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | A laundry rack for a drum of a laundry dryer |
EP2773805B1 (en) | 2011-11-04 | 2019-03-06 | Arçelik Anonim Sirketi | A laundry dryer comprising a carrier |
EP2712953A1 (de) | 2012-10-01 | 2014-04-02 | V-Zug AG | Stationäre Halterung für Trockengut in einem Wäschetrockner mit rotierbarer Trockentrommel |
CN106283559B (zh) * | 2015-05-29 | 2020-04-03 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | 一种干衣机 |
CN106521907B (zh) * | 2015-09-09 | 2020-12-22 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | 一种干衣机用烘干支架 |
US10100459B2 (en) | 2017-01-06 | 2018-10-16 | Whirlpool Corporation | Flexible drying solution for delivering clothing care externally of a drying appliance |
US10398285B2 (en) * | 2018-01-26 | 2019-09-03 | Jason E. Blackman | Stationary rack attachable to a clothes dryer |
EP3775357B1 (en) * | 2018-03-30 | 2023-06-07 | Arçelik Anonim Sirketi | A laundry dryer |
CN110541291B (zh) * | 2018-05-28 | 2023-03-10 | 青岛海尔洗涤电器有限公司 | 一种烘干支架及干衣机 |
US11486085B2 (en) * | 2020-11-03 | 2022-11-01 | Barry G. Erickson | Apparatus for securing items to a drum of a washer and dryer |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1491852A (en) * | 1976-05-03 | 1977-11-16 | Thorn Domestic Appliances Ltd | Static drying racks for tumbler driers |
US4091548A (en) * | 1976-11-10 | 1978-05-30 | Fedders Corporation | Door mounted stationary drying rack |
DE4034660A1 (de) * | 1990-10-31 | 1992-05-07 | Bosch Siemens Hausgeraete | Waeschetrockner mit einer um eine waagerechte achse drehbaren waeschetrommel |
US20030010736A1 (en) * | 2001-07-10 | 2003-01-16 | Richard Hope | Drying rack attachable to a dryer door |
EP1405945A2 (en) * | 2002-10-02 | 2004-04-07 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Improved clothes drying machine |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3316659A (en) * | 1964-08-05 | 1967-05-02 | Whirlpool Co | Delicate goods tray for dryers |
CA1253334A (en) * | 1985-10-11 | 1989-05-02 | Robert M. St. Louis | Drier storeable rack |
US4720925A (en) * | 1986-12-22 | 1988-01-26 | Whirlpool Corporation | Lint filter housing for a dryer |
US4908959A (en) * | 1988-10-05 | 1990-03-20 | Whirlpool Corporation | Airflow directing dry rack |
CN2050442U (zh) * | 1989-06-16 | 1990-01-03 | 广州市家用电器工业公司 | 多用途干衣机 |
JPH09220399A (ja) * | 1996-02-20 | 1997-08-26 | Hitachi Ltd | ドラム式衣類乾燥機及び乾燥棚 |
US6026592A (en) * | 1998-05-13 | 2000-02-22 | Maytag Corporation | Drying rack with electronic control |
US6385862B1 (en) * | 2001-06-06 | 2002-05-14 | Maytag Corporation | Method and apparatus for drying articles having internal cavities within a clothes dryer |
-
2003
- 2003-12-23 DE DE10360872A patent/DE10360872A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-12-23 US US10/583,628 patent/US8650773B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-23 ES ES04805023T patent/ES2302062T3/es active Active
- 2004-12-23 EA EA200600976A patent/EA008310B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-12-23 CN CN2004800386406A patent/CN1926277B/zh active Active
- 2004-12-23 WO PCT/EP2004/053696 patent/WO2005064070A1/de active IP Right Grant
- 2004-12-23 DE DE502004006529T patent/DE502004006529D1/de active Active
- 2004-12-23 AT AT04805023T patent/ATE389050T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-12-23 SI SI200430744T patent/SI1699969T1/sl unknown
- 2004-12-23 EP EP04805023A patent/EP1699969B1/de active Active
- 2004-12-23 KR KR1020067014056A patent/KR100762069B1/ko not_active IP Right Cessation
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1491852A (en) * | 1976-05-03 | 1977-11-16 | Thorn Domestic Appliances Ltd | Static drying racks for tumbler driers |
US4091548A (en) * | 1976-11-10 | 1978-05-30 | Fedders Corporation | Door mounted stationary drying rack |
DE4034660A1 (de) * | 1990-10-31 | 1992-05-07 | Bosch Siemens Hausgeraete | Waeschetrockner mit einer um eine waagerechte achse drehbaren waeschetrommel |
US20030010736A1 (en) * | 2001-07-10 | 2003-01-16 | Richard Hope | Drying rack attachable to a dryer door |
EP1405945A2 (en) * | 2002-10-02 | 2004-04-07 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Improved clothes drying machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1926277B (zh) | 2010-04-28 |
SI1699969T1 (sl) | 2008-08-31 |
CN1926277A (zh) | 2007-03-07 |
EP1699969A1 (de) | 2006-09-13 |
EA200600976A1 (ru) | 2006-12-29 |
DE502004006529D1 (de) | 2008-04-24 |
ES2302062T3 (es) | 2008-07-01 |
DE10360872A1 (de) | 2005-07-21 |
US20070119071A1 (en) | 2007-05-31 |
EP1699969B1 (de) | 2008-03-12 |
WO2005064070A1 (de) | 2005-07-14 |
KR20060115761A (ko) | 2006-11-09 |
ATE389050T1 (de) | 2008-03-15 |
KR100762069B1 (ko) | 2007-10-04 |
US8650773B2 (en) | 2014-02-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EA008310B1 (ru) | Сушильная корзина и устройство для её крепления в машине для сушки белья | |
EP1725707B1 (en) | A washer / dryer | |
JP4494169B2 (ja) | ドラム式洗濯乾燥機 | |
AU2010203288B2 (en) | Laundry treating machine | |
US8950084B2 (en) | Semi-dry method of washing machine and the ventilating structure, control apparatus for the same | |
US20080235978A1 (en) | Self-cleaning lint collector | |
CN105793483A (zh) | 干衣机 | |
KR101612804B1 (ko) | 세탁물 처리기기 | |
JP5292222B2 (ja) | 衣類乾燥機 | |
US20180282933A1 (en) | Dryer appliances with improved vent ducts | |
US20200340170A1 (en) | Hinged housing for a lint trap of a dryer appliance | |
CN108718530A (zh) | 一种改进的洗衣机 | |
KR20210076777A (ko) | 의류처리장치 | |
US20210047772A1 (en) | Laundry treatment device | |
JP3618728B2 (ja) | 洗濯乾燥機 | |
CN105862374A (zh) | 烘干晾衣架组件 | |
JPH01249097A (ja) | 洗濯機 | |
JP2006081574A (ja) | ドラム式洗濯乾燥機 | |
EP4067559A1 (en) | Clothes drying device | |
JP5596210B2 (ja) | 衣類乾燥機 | |
EP3000929A1 (en) | Lint strainer for laundry care apparatus | |
KR101028808B1 (ko) | 멀티 걸레 건조기 | |
JPH01249098A (ja) | 洗濯機 | |
KR20080056847A (ko) | 스팀건조기 | |
JPH11346977A (ja) | 食器洗い乾燥機 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM |
|
TC4A | Change in name of a patent proprietor in a eurasian patent | ||
MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): RU |