EA005797B1

EA005797B1 - Присоединительная арматура

Info

Publication number: EA005797B1
Application number: EA200400961A
Authority: EA
Inventors: Марио Бартоломе; Фритц Цюгель; Фолькер Гетц; Филипп Гербер
Original assignee: Антон Хуммель Фервальтунгс Гмбх
Priority date: 2002-07-27
Filing date: 2003-05-07
Publication date: 2005-06-30
Also published as: ATE303544T1; EP1430246B1; EP1430246A1; US20050184520A1; WO2004015320A1; ES2248756T3; AU2003239843A1; EA200400961A1; DE20211347U1; DE50301079D1; US7338087B2; WO2004015320A8; CN100356100C; BR0307953A; CN1639493A

Abstract

Изобретение относится к присоединительной арматуре (1) для закрепления продолговатого тела, например кабеля, шланга, трубы, гофрированного шланга и т.п., в отверстии, в частности отверстии в стенке корпуса, причем присоединительная арматура (1) содержит проходящую в рабочем положении через отверстие, снабженную проходящими, по существу, в осевом направлении прорезями цангу (2), которая на расположенном и остающемся перед отверстием участке имеет резьбу, расширяется радиально наружу в направлении вставки за отверстием в виде снабженного прорезями зажимного участка и посредством резьбы и согласованной с ней стяжной гайки (3) может быть затянута на внешней стороне или перед отверстием корпуса, так что зажимной участок непосредственно или опосредованно, по меньшей мере, частично, может быть втянут назад в отверстие и за счет этого стянут с продолговатым телом. При этом предусмотрено, что стяжная гайка (3) имеет действующий в осевом направлении упор (4а, 4b), а цанга (2) имеет смежно со своим резьбовым отрезком контрупор (5а, 5b, 5c, 5b), при этом контрупор (5а, 5b, 5c, 5d) нагружает упор (4а, 4b) в разъединенном положении цанги (2).

Description

Изобретение относится к присоединительной арматуре для закрепления продолговатого тела, например кабеля, шланга, трубы, гофрированного шланга и т.п., на отверстии, в частности в отверстии стенки корпуса, причем присоединительная арматура содержит проходящую в рабочем положении через отверстие, снабженную проходящими, в основном, в осевом направлении прорезями цангу, которая на расположенном и остающемся перед отверстием участке имеет резьбу, расширяется радиально наружу в направлении вставки за отверстием на снабженной прорезями зажимной области и посредством резьбы и согласованной с ней стяжной гайки может быть затянута на наружной стороне или перед отверстием корпуса, так что зажимная область непосредственно или опосредованно, по меньшей мере, частично, может быть втянута назад в отверстие и за счет этого затянута на продолговатом теле.

Подобная присоединительная арматура, известная из ΌΕ 10033911 С1, фиг. 6-8, хорошо зарекомендовала себя. При этом стяжная гайка может воздействовать непосредственно на штуцер цанги и, с одной стороны, затягивать ее, а при противоположном направлении вращения аксиально снова смещать в положение разъединения. Таким образом, продолговатое тело также может быть снова освобождено.

Если выполнить этот демонтаж невнимательно и отвернуть стяжную гайку слишком далеко, то цанга сойдет с внутренней резьбы стяжной гайки, в результате чего все устройство будет разобрано, т.е. для последующего монтажа его придется снова собирать с внутренней стороны корпуса.

Поэтому задачей изобретения является создание присоединительной арматуры описанного выше типа, которая устраняла бы непроизвольный полный демонтаж цанги и стяжной гайки.

Для решения этой задачи предусмотрено, что стяжная гайка имеет действующий в осевом направлении упор, а цанга имеет смежный со своим резьбовым отрезком контрупор и этот контрупор нагружает упор в разъединенном положении цанги.

При развинчивании подобной присоединительной арматуры в направлении размыкания или разъединения цанга не может сойти с резьбы стяжной гайки благодаря упору и контрупору, т. е. не может полностью отделиться от нее, поскольку перед подобным разъединением упор и контрупор касаются друг друга и предотвращают дальнейшее движение развинчивания в направлении разъединения.

При этом предпочтительно, если цанга несущим контрупор участком охватывает сверху упор стяжной гайки в осевом направлении на обращенной от корпуса стороне. За счет этого расположения упора и контрупора на противоположной стяжному участку цанги стороне корпуса присоединительная арматура остается при разъединении цанги в отверстии, не распадаясь или не выпадая.

Особенно целесообразно при этом, если стяжная гайка имеет смежное со своей резьбой в осевом направлении втулочное продолжение, внутри которого расположен выступающий радиально внутрь упор. Благодаря этому контрупор остается защищенным.

Упор может быть расположен при этом на конце внутренней резьбы стяжной гайки между резьбовым участком и втулочным продолжением. За счет этого втулочное продолжение также охватывает и защищает резьбу цанги в затянутом рабочем положении.

При этом осевой размер втулочного продолжения может быть, по меньшей мере, равен или больше величины осевого смещения при затяжке цанги, а находящийся на цанге контрупор может быть расположен даже при затянутом стяжном винте или стяжной гайке внутри втулочного продолжения. Так защита резьбы стяжного винта и контрупора втулочным продолжением в рабочем положении сохраняется даже при максимальном смещении стяжного винта, например, в отверстии относительно тонкой стенки.

Один целесообразный вариант осуществления изобретения может состоять в том, что контрупор расположен на обращенном от резьбового участка конце цанги и представляет собой соединенный с ней, аксиально охватывающий сверху упор стяжной гайки в рабочем направлении кольцевой элемент, который проходит, по меньшей мере, на части периферии цанги и упора. За счет этой большой упорной поверхности при взаимном касании упора и контупора достигается хорошее распределение усилия.

Выполненный в виде кольцевого элемента контрупор может быть соединен за одно целое с цангой или представлять собой помещенную в канавку на конце цанги отдельную деталь, в частности уплотнительное кольцо круглого или иного сечения. Выполненный за одно целое упор является стабильным и не требует при изготовлении литьем под давлением каких-либо сложных форм. Цанга при этом может быть ввинчена со стороны втулочного продолжения в стяжную гайку. При этом стяжной участок цанги сжимается упором, направляется примыкающей внутренней резьбой стяжной гайки, а затем ввинчивается дальше. Если упор представляет собой находящуюся в канавке отдельную деталь, то монтаж цанги может осуществляться также с обращенной от втулочного продолжения стороны, если упор помещается в канавку только при смонтированной цанге. Кроме того, форма и материал упора могут варьироваться в зависимости от применения присоединительной арматуры.

Особый вариант осуществления изобретения, препятствующий проворачиванию стяжной гайки не только за счет осевого взаимного контакта упора и контрупора, может состоять в том, что контрупор на цанге представляет собой, по меньшей мере, один, радиально выступающий за ее внешнюю периферию, в частности тангенциально, палец, причем на охватываемом им в рабочем положении упоре стяжной гайки предусмотрен проходящий в осевом направлении выступ, в который палец упирается в направлении периферии для блокировки вращательного движения.

Выполненный в виде пальца контрупор может быть выполнен пружиняще-упругим с возможно

- 1 005797 стью упругого отклонения до внутренней стенки втулочного продолжения при упирании в упорный выступ, с тем чтобы амортизировать переход от вращательного движения в положение блокировки.

Слегка упругий упорный палец дополнительно имеет то преимущество, что цанга может быть обычным образом введена своим концевым участком в гайку, причем лишь упорный палец должен быть слегка упруго выгнут внутрь, с тем чтобы быть пропущенным через резьбу и упор. При этом ориентация и кривизна этого упорного пальца благоприятны для вкручивания цанги в стяжную гайку. Таким образом, можно использовать цангу с очень большим радиальным размером стяжного участка или стяжных пальцев, которую не удалось бы ввести с другой стороны через упор и резьбу накидной или стяжной гайки. Это расположение позволяет использовать цангу с почти произвольно большой радиальной протяженностью ее стяжного участка.

Служащий контрупором, проходящий наискось или тангенциально палец может отстоять от цанги противоположно относительному направлению вращения ее внешней резьбы. Этим достигается то, что при относительном вращении в направлении разъединения сначала еще удаленный от упора стяжной гайки упорный палец все больше приближается к ней, а затем против вращения стяжной гайки доходит до аксиально отстоящего выступа.

Отстоящий в осевом направлении относительно упора выступ может быть расположен на диаметре, который меньше диаметра той окружности, на которой находится внешний свободный конец упорного пальца. Благодаря этому расположению упорный палец расширяется, разжимается и соответственно надежно фиксируется. В то же время за счет этого увеличивается его радиальное перекрытие упора стяжной гайки, так что отделение цанги от стяжной гайки в результате вращательного движения в направлении разъединения практически исключено.

Один особенно предпочтительный вариант осуществления аксиально отстоящего выступа может состоять в том, что упорная сторона выступа выполнена крутой, в частности проходит слегка аксиально, и что обращенное от упорной стороны ограничение выступа выполнено косо возрастающим. За счет крутой боковой стороны выступа упорный палец удерживается при ослаблении стяжной гайки или при демонтаже присоединительной арматуры, что не дает выпасть стяжной гайке. При монтаже присоединительной арматуры упорный палец при вкручивании цанги в стяжную гайку может легко скользить по косой боковой стороне выступа и при вызванном за счет этого отклонении механически менее нагружен.

Целесообразно, кроме того, если на внешней стороне цанги между нею и краем отверстия расположен расширяемый посредством цанги, также разрезной, охватывающий отверстие сзади с внутренней стороны удерживающими выступами штуцер, внутренняя сторона которого может нагружаться внешней стороной цанги. Отдельные удерживающие выступы штуцера служат при этом для надежного закрепления присоединительной арматуры в стенке корпуса, причем удерживающие выступы плотно прилегают к внутренней стороне стенки корпуса.

Помимо внутренней резьбы для стягивания ввинченной цанги нижняя часть стяжной гайки имеет дополнительную внутреннюю резьбу большего радиуса, чем у цанги, служащую для закрепления штуцера. Для подгонки к разным толщинам стенок всю стяжную гайку вращают для стягивания вплоть до прилегания удерживающих выступов штуцера к внутренней стороне, а также к стяжной гайке на внешней стороне корпуса. Как только стяжная гайка будет плотно прилегать к стенке корпуса, вращают только верхнюю часть стяжной гайки, т.е. втулочное продолжение, и, тем самым, стягивают цангу с продолговатым телом. Между верхней и нижней частями стяжной гайки для этого может быть размещена проскальзывающая муфта, по которой верхняя часть стяжной гайки скользит после стягивания нижней части при дальнейшей затяжке цанги.

Для быстрого стягивания цанги с продолговатым телом один предпочтительный вариант осуществления присоединительной арматуры может заключаться в том, что по меньшей мере один из зажимных лепестков цанги имеет размещенное на внешней стороне поводковое ребро, которое за счет зацепления с прорезями штуцера при затяжке цанги препятствует ее вращению со стяжной гайкой. Фрикционное замыкание, возникающее за счет нагружения внутренней стороны штуцера внешней стороной цанги, поддерживается геометрическим замыканием.

Отверстие втулочного продолжения может быть при этом предпочтительно закрыто на обращенной от корпуса стороне уплотнением, имеющим отверстие для продолговатого тела. За счет этого внутреннее пространство присоединительной арматуры может быть защищено от влаги и/или пыли. В зависимости от выполнения уплотнение может выполнять также функцию защиты продолговатого тела от перегиба.

Ниже варианты осуществления изобретения более подробно описаны с помощью чертежей, на которых частично схематично представлено:

фиг. 1 - разрез соответствующей изобретению присоединительной арматуры в собранном состоянии с цангой, стяжной участок которой в рабочем положении может расширенной наружной стороной охватывать сзади отверстие и которая на внешнем конце в качестве контрупора имеет отстоящий палец для охвата сверху кольцеобразной торцевой поверхности в качестве упора и для взаимодействия с аксиально отстоящим от нее упорным выступом;

фиг. 2 - разрез соответствующей изобретению присоединительной арматуры в собранном состоянии с упорным пальцем и осевым выступом, причем на внешней стороне цанги расположен расширяе

- 2 005797 мый штуцер с удерживающими выступами для охвата сзади отверстия;

фиг. 3 - подетальное представление присоединительной арматуры по фиг. 2;

фиг. 4 - разрез соответствующей изобретению присоединительной арматуры в собранном состоянии с осевым кольцевым элементом в качестве контрупора на цанге;

фиг. 5 - подетальное представление присоединительной арматуры по фиг. 4;

фиг. 6 - разрез соответствующей изобретению присоединительной арматуры в собранном состоянии с действующим в качестве контрупора уплотнительным кольцом в канавке на конце резьбы цанги;

фиг. 7 - подетальное представление присоединительной арматуры по фиг. 6.

Обозначенная, в целом, позицией 1 присоединительная арматура для закрепления продолговатого тела, например кабеля, шланга, трубы, гофрированного шланга и т.п., в отверстии, в частности, в отверстии стенки корпуса, содержит цангу 2, которая на расположенном и остающемся перед отверстием участке имеет резьбу и расширяется радиально наружу в направлении вставки за отверстием на имеющем проходящие в осевом направлении прорези зажимном участке. Посредством резьбы и согласованной с ней стяжной гайки 3 цанга 2 может быть затянута перед отверстием корпуса, так что зажимной участок может быть втянут назад в отверстие и за счет этого стянут с продолговатым телом, причем внешняя резьба цанги 2 защепляется с внутренней резьбой стяжной гайки 3.

Во избежание непроизвольного полного демонтажа цанги 2 и стяжной гайки 3 последняя имеет действующий в осевом направлении упор 4а, 4Ь, а цанга 2 имеет смежный со своим резьбовым отрезком контрупор 5а, 5Ь, 5с, 5й. причем контрупор 5а, 5Ь, 5с, 5й нагружает упор 4а, 4Ь в разъединенном положении цанги 2, препятствуя сходу цанги 2 с резьбы стяжной гайки 3 и соответственно отделению от стяжной гайки 3.

В изображенном на фиг. 1 варианте осуществления присоединительная арматура имеет на обращенном от стяжного участка цанги 2 конце внутренней резьбы 4Ь стяжной гайки 3, образующем кольцеобразную торцевую поверхность, служащий упором осевой выступ 4а, который в этом варианте осуществления имеет круто возрастающую, аксиально проходящую упорную сторону. Обращенная от упорной стороны сторона выступа 4а выполнена косо возрастающей.

Стяжная гайка 3 на конце своей внутренней резьбы в осевом направлении имеет смежное втулочное продолжение 3 а, внутри которого расположен выступ 4а и которое в осевом направлении равно или больше величины осевого смещения при затяжке цанги 2, так что находящийся на цанге 2 контрупор 5а также при затянутом стяжном винте 2 или стяжной гайке 3 расположен внутри втулочного продолжения 3а.

На верхнем конце цанги 2 расположен служащий контрупором, тангенциально выступающий палец 5а, который отстоит от цанги 2 противоположно относительному направлению вращения внешней резьбы цанги 2 в разъединенном положении цанги 2 нагружает выступ 4а, а также образующую конец внутренней резьбы 4Ь кольцеобразную торцевую поверхность стяжной гайки 3 в осевом направлении на обращенной от корпуса стороне и препятствует, тем самым, дальнейшему вращательному движению цанги

2. Внешний свободный конец пальца 5а находится при этом на окружности, диаметр которой больше диаметра кольцеобразной торцевой поверхности, на которой расположен выступ 4а. При упирании в выступ 4а выполненный пружиняще-упругим палец 5а может упруго отклоняться до внутренней стенки втулочного продолжения 3а.

Цанга 2 имеет на своем стяжном участке несколько радиально расширяющихся наружу зажимных лепестков 9, которые при стягивании с продолговатым телом выгибаются внутрь посредством стяжной гайки 3 за счет упирания в край отверстия при закреплении присоединительной арматуры в отверстии стенки корпуса или в нижний конец внутренней резьбы стяжной гайки 3, фиксируя, тем самым, продолговатое тело. При стягивании с продолговатым телом цанга 2 за счет ввинчивания в резьбу стяжной гайки 3 частично втягивается назад в резьбовое отверстие. Уплотнение 8, через которое проведено продолговатое тело, закрывает стяжную гайку 3 на верхнем конце.

В изображенном на фиг. 2 и 3, видоизмененном по сравнению с фиг. 1 варианте осуществления присоединительная арматура 1 содержит стяжную гайку 3, причем эта стяжная гайка 3 состоит из втулочного продолжения 3а и резьбового кольца 3Ь. Втулочное продолжение 3а имеет внутреннюю резьбу, в которую входит внешняя резьба цанги 2.

Аналогично фиг. 1 цанга 2 содержит на верхнем конце служащий контрупором, тангенциально выступающий палец 5а, который отстоит от цанги 2 противоположно относительному направлению вращения внешней резьбы цанги 2, нагружает в разъединенном положении цанги 2 выступ 4а и образующую конец внутренней резьбы 4Ь кольцеобразную торцевую поверхность стяжной гайки 3 в осевом направлении на обращенной от корпуса стороне и препятствует, тем самым, дальнейшему вращательному движению цанги 2.

Для подгонки к разным толщинам стенок снизу во внутреннюю резьбу резьбового кольца 3Ь ввинчен снабженный прорезями 11 штуцер 7, который удерживающими выступами 7а охватывает сзади отверстие с внутренней стороны, который в рабочем положении расположен на внешней стороне цанги 2 между нею и краем отверстия. Внутренняя сторона штуцера 7 нагружена внешней стороной зажимных лепестков 9 цанги 2. По меньшей мере один из зажимных лепестков 9 снабжен расположенным на внеш

- 3 005797 ней стороне поводковым ребром 10, которое в рабочем положении входит в прорези 11 штуцера 7.

Сборка изображенных на фиг. 3 цанги 2, стяжной гайки 3 и уплотнения 8 осуществляется в соответствии с чертежом снизу вверх, причем пружиняще-упругий палец 5а цанги 2 выгибается внутрь настолько, что проходит через внутреннюю резьбу стяжной гайки 3. После ввинчивания цанги 2 в стяжную гайку 3 палец 5а автоматически снова выгибается наружу и за счет этого снова может служить контрупором цанги 2.

На фиг. 4 и 5 изображен другой вариант осуществления присоединительной арматуры 1 по фиг. 2 и 3, у которого в качестве упора внутри втулочного продолжения 3 а стяжной гайки 3, предусмотрена кольцеобразная торцевая поверхность конца внутренней резьбы 4Ь стяжной гайки 3. Контрупор цанги 2 образован размещенным на конце внешней резьбы цанги 2, огибающим и аксиально охватывающим сверху упор 4Ь кольцевым элементом 5Ь, который в разъединенном положении цанги 2 нагружает упор 4Ь. Сборка изображенных на фиг. 5 цанги 2, стяжной гайки 3 и уплотнения 8 осуществляется в соответствии с чертежом сверху вниз.

Изображенный на фиг. 6 и 7, видоизмененный по сравнению с фиг. 4 и 5 вариант осуществления присоединительной арматуры 1 в качестве упора внутри втулочного продолжения 3 а стяжной гайки 3 имеет кольцеобразную торцевую поверхность конца внутренней резьбы 4Ь стяжной гайки 3. Контрупор цанги 2 образован помещенным в канавку 56 кольцом, в этом варианте осуществления уплотнительным кольцом 5с круглого сечения, которое в разъединенном положении цанги 2 нагружает упор 4Ь.

Уплотнительное кольцо 5с круглого сечения в рабочем положении за счет упирания в образующий кольцеобразную торцевую поверхность конец внутренней резьбы стяжной гайки 3 обеспечивает уплотнительное действие и выполняет, тем самым, двойную функцию в качестве контрупора цанги 2, с одной стороны, и уплотнения между цангой 2 и стяжной гайкой 3, с другой стороны.

Сборка изображенных на фиг. 7 цанги 2, стяжной гайки 3 и уплотнения 8 осуществляется в соответствии с чертежом сверху вниз.

Claims

1. Присоединительная арматура (1) для закрепления продолговатого тела, например кабеля, шланга, трубы, гофрированного шланга и т. п. в отверстии, в частности отверстии в стенке корпуса, причем присоединительная арматура (1) содержит проходящую в рабочем положении через отверстие, снабженную проходящими, по существу, в осевом направлении прорезями цангу (2), которая на расположенном и остающемся перед отверстием участке имеет резьбу, расширяется радиально наружу в направлении вставки за отверстием в виде снабженного прорезями зажимного участка и посредством резьбы и согласованной с ней стяжной гайки (3) может быть затянута на внешней стороне или перед отверстием корпуса, так что зажимной участок непосредственно или опосредованно, по меньшей мере, частично, может быть втянут назад в отверстие и за счет этого стянут с продолговатым телом, отличающаяся тем, что стяжная гайка (3) имеет действующий в осевом направлении упор (4а, 4Ь), а цанга (2) имеет смежный со своим резьбовым участком контрупор (5а, 5Ь, 5с, 56). при этом контрупор (5а, 5Ь, 5с, 56) нагружает упор (4а, 4Ь) в разъединенном положении цанги (2).

2. Арматура по п.1, отличающаяся тем, что цанга (2) несущим контрупор (5а, 5Ь, 5с, 56) участком охватывает сверху упор (4а, 4Ь) стяжной гайки (3) в осевом направлении на обращенной от корпуса стороне.

3. Арматура по п.1 или 2, отличающаяся тем, что стяжная гайка (3) смежно со своей резьбой в осевом направлении имеет втулочное продолжение (3а), внутри которого расположен выступающий радиально внутрь упор (4а, 4Ь).

4. Арматура по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что упор (4а, 4Ь) расположен на конце внутренней резьбы стяжной гайки (3) между резьбовым участком и втулочным продолжением (3 а).

5. Арматура по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что осевой размер втулочного продолжения (3а), по меньшей мере, равен или больше величины осевого смещения при затяжке цанги (2), при этом находящийся на цанге (2) контрупор (5а, 5Ь, 5с, 56) расположен даже при затянутом стяжном винте (2) или стяжной гайке (3) внутри втулочного продолжения (3 а).

6. Арматура по любому из пп.1-5, отличающаяся тем, что контрупор расположен на обращенном от резьбового участка конце цанги (2) и представляет собой соединенный с ней, аксиально охватывающий сверху упор (4Ь) стяжной гайки (3) в рабочем направлении кольцевой элемент (5Ь), который проходит по меньшей мере на части периферии цанги (2) и упора (4Ь).

7. Арматура по п.6, отличающаяся тем, что выполненный в виде кольцевого элемента (5Ь) контрупор соединен за одно целое с цангой (2) или представляет собой помещенную в канавку (56) на конце цанги (2) отдельную деталь, в частности уплотнительное кольцо круглого или иного сечения.

8. Арматура по любому из пп.1-7, отличающаяся тем, что контрупор на цанге (2) представляет собой по меньшей мере один радиально выступающий, в частности тангенциально, за ее внешнюю периферию палец (5а), при этом на охватываемом им в рабочем положении упоре (4Ь) стяжной гайки (3) предусмотрен проходящий в осевом направлении выступ (4а), в который палец (5а) упирается в направле- 4 005797 нии периферии для блокировки вращательного движения.

9. Арматура по любому из пп.1-8, отличающаяся тем, что выполненный в виде пальца (5а) контрупор может быть выполнен пружиняще-упругим с возможностью упругого отклонения до внутренней стенки втулочного продолжения (3 а) при упирании в упорный выступ (4а).

10. Арматура по любому из пп.1-9, отличающаяся тем, что служащий контрупором, проходящий наискось или тангенциально палец (5 а) отстоит от цанги (2) противоположно относительному направлению вращения ее внешней резьбы.

11. Арматура по любому из пп.1-10, отличающаяся тем, что отстоящий в осевом направлении относительно упора выступ (4а) расположен на диаметре, который меньше диаметра той окружности, на которой находится внешний свободный конец упорного пальца (5а).

12. Арматура по любому из пп.1-11, отличающаяся тем, что упорная сторона выступа (4а) выполнена крутой, в частности проходит слегка аксиально, при этом обращенное от упорной стороны ограничение выступа (4а) выполнено косо возрастающим.

13. Арматура по любому из пп.1-12, отличающаяся тем, что между цангой (2) и краем отверстия расположен расширяемый посредством цанги (2), также разрезной, охватывающий отверстие сзади с внутренней стороны удерживающими выступами (7 а) штуцер (7), внутренняя сторона которого может нагружаться внешней стороной цанги (2).

14. Арматура по любому из пп.1-13, отличающаяся тем, что для подгонки к разным толщинам стенок охватывающий отверстие сзади с внутренней стороны удерживающими выступами (7а) штуцер (7) соединен со стяжной гайкой (3) посредством резьбового соединения.

15. Арматура по любому из пп.1-14, отличающаяся тем, что отверстие втулочного продолжения (3 а) закрыто на обращенной от корпуса стороне уплотнением (8), имеющим отверстие для продолговатого тела.

16. Арматура по любому из пп.1-15, отличающаяся тем, что по меньшей мере один из зажимных лепестков (9) цанги (2) имеет размещенное на внешней стороне поводковое ребро (10), которое за счет зацепления с прорезями (11) штуцера (7) при затяжке цанги (2) препятствует ее вращению со стяжной гайкой (3).