DK174347B1 - Afgivelsesapparat for flytbart medium - Google Patents

Afgivelsesapparat for flytbart medium Download PDF

Info

Publication number
DK174347B1
DK174347B1 DK199700924A DK92497A DK174347B1 DK 174347 B1 DK174347 B1 DK 174347B1 DK 199700924 A DK199700924 A DK 199700924A DK 92497 A DK92497 A DK 92497A DK 174347 B1 DK174347 B1 DK 174347B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
pump
dispensing apparatus
pump cylinder
base body
sleeve
Prior art date
Application number
DK199700924A
Other languages
English (en)
Other versions
DK92497A (da
Inventor
Karl-Heinz Fuchs
Stefan Ritsche
Original Assignee
Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/EP1995/000457 external-priority patent/WO1995027568A1/de
Priority claimed from DE29601047U external-priority patent/DE29601047U1/de
Application filed by Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg filed Critical Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg
Publication of DK92497A publication Critical patent/DK92497A/da
Application granted granted Critical
Publication of DK174347B1 publication Critical patent/DK174347B1/da

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • B05B15/652Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits whereby the jet can be oriented

Description

DK 174347 B1
ANVENDELSESOMRÅDE OG KENDT TEKNIK
Opfindelsen angår et afgivelsesapparat for flydbart medium med et basislegeme til at modtage et mediereservoir og en drivstempelpumpe, som har et pumpestempel, som er forskydeligt i et stempel mellem en startposition og en pumpeslagsslutposition samt et pumpe-5 kammer, som er forbundet til en afgivelsesåbning i apparatet ved hjælp af en afgivelseska nal og begrænset af en pumpecylinder, som også danner mediereservoiret og indeholder pumpestemplet.
Fra WO 91/13689 kendes et afgivelsesapparat til enkelt anvendelse i partielle udslagihen-hold til indledningen til krav 1, 12 og 14.
10 Et sådant afgivelsesapparat er beskrevet i europæisk patent nr. 311 863 (= US patent 4 964 069) fra samme ansøger som den foreliggende opfindelse. Patentbeskrivelsen angiver og beskytter pumpecylinderen og et elastisk stop, som er fremstillet på samme måde som et snap-låsemiddel, som samvirker på en sådan måde, at et specifikt aktiveringstryk, før afgivelsen af et partielt udslag, skal påføres af operatøren, således at afgivelsen af væsken 15 efter overvindelse af dette trykpunkt finder sted med en vis minimumkraft og hastighed.
Denne konstruktion sikrer, f.eks. ved forstøvning af mediet, at trykket fra det første øj eblik er tilstrækkeligt til forstøvningsformål, og at pumpen aktiveres op til dens slutning, dvs. udfører det fulde udslag og hele indholdet af dets mediereservoir, som samtidigt danner pumpecylinderen, udtømmes i ét eller to slag. Sådanne enkelt- eller dobbeltdoserings- eller 20 proportioneringanordninger er fordelagtige til uddeling af medikamenter, som er særlig kritiske med hensyn til proportionering, forurening, præservering eller andre kriterier.
Ansøgerens WO 92/00812 angiver også anvendelsen af mediereservoir for et enkelt afgivelsesudslag, som er tætnet med en prop, som samtidigt tjener som stemplet, hvilken prop perforeres af en nål til aktiveringsformål. Mediereservoiret modtages i en muffe, som har 25 udvendige fremspring, og som samvirker med tilsvarende fremspring på indersiden af et husbasislegeme på samme måde som en snapfastgørelse. Ved aktivering er det for det første nødvendigt at overvinde den statiske friktion, før nævnte vulster glider på siderne, mod hvilke de går i indgreb, således at et trykpunkt skal overvindes.
2 DK 174347 B1
PROBLEM OG LØSNING
5 Formålet med opfindelsen er således yderligere at udvikle et sådant afgivelsesapparat, især med henblik på at forhindre en utilsigtet dobbeltanvendelse eller ufuldstændig aktivering, mens de resulterende forurenings- eller proportioneringsproblemer undgås.
Det pille-afslørende lukke ifølge opfindelsen kan i en udførelsesform for opfindelsen udformes med mindst en materialebro mellem mindst en pumpedel, som er bevægelig med 10 pumpecylinderen og en husdel, som er forbundet til basislegemet. Materialebroen er fordelagtigt udformet af en konstruktion i ét stykke af huset og pumpedelene.
Derfor frembringes et forudbestemt brudpunkt mellem de indbyrdes bevægelige dele af afgivelsesapparatet, hvis intakthed er et sikkert tegn på, at fyldningsladningen af mediereservoiret er uåbnet og ubrugt. Brugeren kan fastslå dette, f.eks. optisk eller ved en let 15 drejning af aktiveringsdelen. For at lette undersøgelse kan vinduesudskæringer være tilvejebragt eller dele af pumpen kan være fremstillet af transparent materiale. Det er også muligt at anvende et plastmateriale, som misfarves i tilfælde af en brydningsdeformation.
Mærker på den bevægelige del og huset vil også være muligt. Materialebroen er fortrinsvis dannet mellem en aktiveringsmuffe, som indeholder og eventuelt delvis modtager pumpe-20 cylinderen, som tjener som mediereservoiret og en indre del af en basishusdel, som er forsynet med aktiveringsskuldre. Aktiveringsskuldrene tjener som en understøtning for to fingre, medens tommelfingeren trykket på aktiveringsmuffen. En passende kraft kan påføres med henblik på at forskyde eller afrive materiåledelen. Som følge af den påførte kraft, frembringes samtidigt en passende aktiveringskraft til en pålidelig aktivering af pumpen.
3 DK 174347 B1
Materialebroeme kan f.eks. være tilvejebragt på den udvendige periferi af aktiveringsmuffen og mellem sidstnævnte og en ring, som omslutter muffen, som igen er fastgjort til den over for liggende del, dvs. til huset, ved indsnapning. Dette gør det muligt at fremstille aktiveringsmuffen adskilt fra huset. Imidlertid kunne materialebroeme også være formet på 5 huset og det cirkulære fastgørelseselement kunne være fastgjort til den over for liggende bevægelige del, pumpecylinderen eller aktiveringscylinderen ved forbindelse eller på en eller anden anden måde.
Ifølge et træk ved opfindelsen omslutter elementet, som er formet på pumpedelen via materialebroeme, et fremspring af huset fra ydersiden. I dette tilfælde dækker elementet 10 det forbindende mellemrum mellem pumpedelen og huset helt og tilvejebringer ikke blot en optisk og funktionel forening mellem pumpedelen og huset, men forhindrer også muligheden for at manipulere med den pille-afslørende forbindelse. Der bør fortrinsvis være sørget for, at indsnapningsforbindelsen er sikret mod afbrækning, således at den ødelægges, hvis man forsøger at trække pumpecylinderen bort fra huset. I dette tilfælde skal materiale-15 broerne og det pille-afslørende lukke brydes.
Det er især foretrukket, at elementet er en ring med et L-formet tværsnit, bestående af en i det væsentlige radial bundringdel og en tilstødende kappe. Indersiden af kappen er fortrinsvis forsynet med et snapprofil. Dette snapprofil kan samvirke med et tilsvarende formet profil ved ringen eller et ringsegmentformet fremspring på snapvirkende måde.
20 Disse og yderligere træk kan samles fra kravene, beskrivelsen og tegningen og de individuelle træk, både enkeltvis og i form af underkombinationer, kan implementeres i en udfø-relsesform ifølge opfindelsen og i andre områder og kan repræsentere fordelagtige, uafhængigt beskyttelige konstruktioner, for hvilke beskyttelsen hermed kræves.
KORT BESKRIVELSE AF TEGNINGSFIGURERNE
DK 174347 B1 4 På tegningen viser figur 1 til 5, for bedre forståelse, en tidligere udformning af den foreliggende opfindelse, med henblik på at forklare nogle grundtræk, som anvendes i den foreliggende opfindelse, nemlig fig. 1 et længdesnit gennem et afgivelsesapparat med et pille-afslørende lukke, 5 fig. 2 et billede i retningen af pilen II i fig. 1, fig. 3 en detalje fra figur 2, men vist i snit, fig. 4 et snit langs linien IV i fig. 2, fig. 5 et delvis længdesnit gennem en udførelsesform med en pille-afslørende lukkering, en foretrukket udførelsesform for opfindelsen er beskrevet mere detaljeret herefter i for-10 bindelse med figur 6 og 7 på tegningen, hvor fig. 6 er et længdesnit gennem opfindelsens udførelsesform, og fig. 7 et topbillede af udførelsesformen i fig. 6.
BESKRIVELSE AF UDFØRELSESFORMER
Et afgivelsesapparat 11 vist i fig. 1 har et to-delt basislegeme 12. Det indeholder en basis-15 husdel 13, som har en epaulette-lignende form med to aktiverende skuldre 14 og en kappe 15 forbundet dertil. Basishusdelen er flad eller flad-oval og har sin største udstrækning i tegningens plan, hvorimod den har en mindre dimension på tværs deraf. Kappen 15 er længere på venstre og højre side i fig. 1 og har på sine to sider, groft talt, parallelt med tegningens plan en udskæring 16, som er åben til bunden.
5 DK 174347 B1 På basishusdelen 13 er i ét stykke injektionsstøbt en aktiveringsmuffe 17, nemlig på den nederste, inderside af en konnektor 18, som rager op fra delen 13. Ét-stykke-forbindelsen mellem basishusdelen 13 og aktiveringsmuffen 17 finder sted ved hjælp af materialebroer 19, som vist i fig. 2 til 4. Mellemrummet 20 mellem den udvendige kant af en øvre flange 5 21 af aktiveringsmuffen 17 og et indre flangefremspring 22 i det indre af forbindelsen 18 er broforbundet i den viste udførelsesform ved tre tynde forbindelsesbaner, som har en trekantet form, og hvis spids er formet på banen 22, for derved at danne forudbestemte brudpunkter. Ud fra det fremstillingsmæssige standpunkt kan de som følge af tilsvarende små fordybninger, som næppe overstiger dimensionerne af en normal grat, dannes på skil-10 lefladen mellem to plastinjektionsstøbte dele, som på den ene side danner rummet 23 i det indre af kappen 15 og på den anden side rummet i konnektoren 18. Tilsvarende er tre ensartede, periferielt fordelte materialebor 19 anbragt i et plan dannet af indersiden og bunden af aktiveringsskuldrene 14 på den ene side og den øvre kant af flangen 21 på den anden.
Aktiveringsmuffen 17 har indre ribber 24, som groft taget optager 3/4 af muffens længde, 15 betragtet fra dens bund 25. På samme er understøttet bunden 26 af en pumpecylinder 27, som har formen af en groft taget cylindrisk, bundlukket muffe fremstillet af glas og med en øvre sideflange 28. Den danner samtidigt reservoiret for mediet 29, som skal afgives og pumpecylinderen. Dens indre rundtgående overflade danner som føl ge deraf stempelbanen 30 for et stempel 31, som er fremstillet i form af en stempelprop af gummi eller tilsva-20 rende elastisk materiale. I længdesnit har den en H-form og er et tykvægget rør, hvis ydre kappe danner stempelbaner, med en central lukkebane 32, som på tværs lukker rørets indre, således at fremspring 33 er dannet, som groft taget kan være koniske.
Stempelproppen 31 er anbragt på det hermetisk lukkede medium 29. Fyldning finder sted med eller uden luftmedføringer. Pumpecylinderen indsættes med let tryk i den øverste del 25 af aktiveringsmuffen og udstrækkes med sin største del over og forbi aktiveringskuldrene gennem konnektoren 18 og ind i en konnektordel 34, som også kan være fremstillet som en adapter. Den er en fingerlignende del, som har et i det væsentlige cylindrisk eller let konisk skaft med en øverste, sfærisk runding forløbende i retning af pumpeaksen 35.1 midten DK 174347 B1 6 af nævnte runding er afgivelsesåbningen 36 tilvejebragt i form af en konventionel sprøjtedyse. Imidlertid kunne afgivelsesåbningen også være tilvejebragt til en eller anden anden afgivelsesform, f.eks. til en doseret afgivelse af en væske eller et passende medium, eller kunne have andre former for derved at tillade bedre tilpasning af afgivelsen til formen af 5 en eller anden legemsåbning. Det er derfor også fordelagtigt at fremstille konnektordelen 34 separat fra basishusdelen og være fastgjort dertil med en snapfastgørelse 37 med f.eks. tre flige, som går i forbindelse i åbninger og forsynet med et modhage-lignende hoved, idet konnektordelen er centreret på konnektoren 18. For at forhindre en fjernelse af konnektordelen 34 kan snapfastgørelsen være fremstillet på selvlåsende måde. En beskyttende muffe 10 38 beskytter konnektordelen mod forurening.
I det indre af konnektordelen finde en stempelstangdel 39, som har en indre afgivelseskanal 40 og er indsat i muffen 41 formet indvendigt på den øverste ende af konnektordelen 34.1 nævnte stempelstangdel 39 er indsat en vædder 42 i form af en nedad skråt afskåret, hul stålnål, f.eks. ved injektion eller presning ind i en åbning tilvejebragt med tilsvarende 15 holderibber.
Med undtagelsen af stålnålen 42, stempelproppen 31 fremstillet af gummimaterialer og glaspumpecylinder/mediumreservoiret er alle pumpedele plastinjektionsstøbninger.
Under fremstilling i komponenten, som omgiver basishusdelen 13 og aktiveringsmuffen 17, indsættes pumpecylinderen 27 ovenfra i beholderen 43, som er dannet i aktiverings-20 muffen 17. Nævnte cylinder 27 indeholder mediet 29 tæt lukket gennem stempelproppen 31.
Dette efterfølges af monteringen af konnektordelen, hvorpå stempelstangdelen og vædderen er blevet forud samlet og den går i indgreb' i basishusdelen og bliver fastgjort via snapfastgørelsen 37. Efter således at have fastgjort beskyttelsesmuffen 38 er afgivelsesap-25 paratet samlet. Til brugsformål optages afgivelsesapparatet efter brugerens Qemelse af den beskyttende muffe 38 mellem tre fingre, idet to fingre hviler på skuldrene 14 og tommel- 7 DK 174347 B1 fingeren på bunden 25 af aktiveringsmuffen 17. Tommelfingeren går i indgreb i den vindueslignende udskæring 16 og har som følge deraf en passende aktiveringsfri gang. Afgivelsesåbningen 36 bliver rettet på det tilsvarende punkt og ved et effektfuldt tryk på aktiveringsmuffen opbygges aktiveringstrykket til en sådan udstrækning, at de forudbestemte 5 brudpunkter dannet af materialebroeme 19 trækker eller forskyder, og aktiveringsmuffen kan bevæges opad sammen med pumpecylinderen. Som et resultat af den tidligere, effektfulde trykopbygning finder dette sted med en høj hastighed, som sikrer en hurtig ydelse af afgivelseslag finder sted. Pumpecylinderen bevæges opad mod vædderen 42, således at sidstnævnte gennemtrænger den centrale bane 32 i stempelproppen, men som et resultat 10 af stempelpropmaterialets elasticitet umiddelbar genlukkes på den udvendige side. Kun gennem den indvendige kanal i vædderen, som er udformet som en hul nål, kan mediet undvige opad gennem afgivelseskanalen 40 og afgivelsesåbningen 36 og bliver afgivet der på sprøjtet eller tilsvarende proportioneret måde. Den nedre kant af stempelstangdelen 39 kan ramme på den øvre side af stempelproppen og som følge deraf frembringe en direkte 15 tiykforbindelse med stemplet, som løber nedad langs stempelbanen 30 og leder mediet til afgivelsesåbningen. Længden af nålen bør være således, at den ikke rager over den nedre grænse af stempelproppen 31, således at en næsten fuldstændig afgivelse af det under visse omstændigheder meget kostbare medium sikres.
Således tilbyder afgivelsesapparatet en mulighed for at afgive følsomme og kostbare mate-20 rialer på planlagt og nøje doseret måde. Genne det pille-afslørende lukke, som samvirker med materialedestruktion, er det muligt til ethvert tidspunkt at undersøge intaktheden, og det sikres, at der er en fuldstændig afgivelse af mediet med et passende aktiveringstryk. Apparatet er simpelt at fremstille og anbringe, mens det let kan tilpasses til forskellige omstændigheder, f.eks. ved forskellige adapterforme. Efter aktivering er enheden omfattende 25 pumpecylinderen 27 og aktiveringsmuffen løs og kan eventuelt fjernes i den nedadgående retning. Pumpecylinderen 27 med pumpeproppeh 31 kan fjernes, således at det øvrige, med undtagelsen af den lille nål, er fremstillet af én type materiale, eventuelt plast og kan passende kasseres.
DK 174347 B1 8
Fig. 5 viser i længdesnit en detalje ved en udførelsesform, i hvilken huset 13 ogkonnektor-delen 34 er fremstillet i ét stykke. De samme henvisningstal anvendes til de samme dele og kan henvises til den tidligere beskrivelse af delene og deres funktion.
På aktiveringsmuffen 17, som modtager beholderen 27, er et fastgørelseselement 60 i form 5 af en hel rund ring med et L-formet tværsnit tilvejebragt på ydersiden. Den er forbundet til aktiveringsmuffen 17 med flere materialebroer 19, som er således konstrueret og dimensioneret, at de trækkes bort under påvirkningstrykket og derfor adskiller ringen fra akti-veringsmuffen. Fastgørelseselementet 60, aktiveringsmuffen 17 er sprøjtestøbt af plast i ét stykke.
10 Fastgørelseselementet 60 er fastgjort til huset 13 ved en snapforbindelse 61. Dette fastgørelseselement er centreret med dets aksiale ben på indersiden af konnektordelen 34, hvorimod det udadrettede ben låser i en indtrykning ved overgangen mellem aktiveringsskulderen 14 og konnektordelen 34.
Under samling indføres aktiveringsmuffen sammen med beholderen 27, som danner pum-15 pecylinderen. Et samlingsværktøj kan presse den nederste forbindelsesside 63 af aktiveringselementet 60 i fig. 5, således at indgrebet aflåseforbindelsen 61 finder sted uden risiko for beskadigelse af det pille-afslørende lukke, dannet ved materialebroeme 19. Hvis brugeren imidlertid bevæger muffen opad, afrives materialebroeme 19 og aktiveringsmuffen kan, sammen med pumpecylinder/beholderen 27 udføre pumpeslaget på den tidligere 20 beskrevne måde. Aktiveringsmuffen 17 styres på den ene side i det cirkulære fastgørelseselement 60 (mellem afrivningsmaterialebroeme) og på den anden side på de indre baner 62 af konnektordelen 34. En ydre flange af beholder/pumpecylinderen 27 er også styret på denne måde, hvilket forhindrer vipning af aktiveringsmidleme. Materialebroeme 19 kan også være fremstillet som spalte eller gennemgående filmforbindelser.
25 Fastgørelseselement 60 har en vis grad af aksial og radial fri gang i låseforbindelsen 61.
Dette går det muligt tilsigtet eller utilsigtet at dreje aktiveringsmuffen 17 uden at ødelægge 9 DK 174347 B1 det pille-afslørende lukke. Imidlertid skal låseforbindelsen være tilstrækkelig stærk til at det pille-afslørende lukke flænges ved aftrækning af aktiveringsmuffen 17 i den nedadgående retning. Dette sikrer, at der ikke har været noget uønsket manipulation med indholdet af proportioneringsanordningen.
5 Således er der blevet tilvejebragt et pille-afslørende lukke, som kræver én højere, mate-riale-ødelæggende aktiveringskraft med henblik på bryde seglet på mediereservoiret 27 end det ville være nødvendigt i tilfældet af en simpel nål. Dette medvirkes ved friktions-kraften mellem styreflangen 47 og holdeclipsen, som efter at have overvundet den statiske friktion passerer over i den glidende tilstand og derfor frigør en større del af den forvente-10 de aktiveringskraft til aktivering og overvindelse af andre modstande.
Fi g. 6 og 7 viser en foretrukket udførelsesform, som har samme strukturelle og funktionelle træk som udførelsesformen i fig. 5. Her er også de samme henvisningstal anvendt til samme dele og der henvises til den tidligere beskrivelse af disse dele og deres funktion.
Elementet 60, som er forbundet til aktiveringsmuffen 17 med materialebroeme 19, er en 15 ring med et L-formet tværsnit. Derfor har den en bundring 70, som ved sin inderside har materialebroeme 19, som forbinder bundringen 70 sammenhængende med aktiveringsmuffen 17. Parallelt og koncentrisk med aktiveringsmuffen 17 er en kappe 71. Ved kappens 71 indvendige overflade er der tilvejebragt en snapprofil 72, som f.eks. kan bestå af et ringfremspring med modhager (se detailbilledet i større målestok i den stregpunkterede 20 cirkel i fig. 7).
Elementet 60 dækker et husfremspring 61, som er ringformet og omgiver midterhusåbningen 74, i hvilken pumpecylinderen 27 og dens aktiveringsmuffe 17 er indeholdt. Fremspringet 61 rager ud fra huset 13 nedad. Fremspringet 61 kan have en ring- eller rørformet form eller være i form af flere segmenter, som er anbragt på ring-formet måde. Ved ydersi-25 den har den en modprofil 73, som passer til kappens snapprofil 72.
DK 174347 B1 10
Dens snapvirkning er tilvejebragt således, at elementet 60 under montering af enheden af aktiveringsmuffe/pumpecylinderen 17,27 i husåbningen 74 fastgøres ved snapvirkning til husfremspringet 61 og dækker sidstnævnte. Kraften, som er nødvendig til at fastsnappe er således, at matenalebroeme under fastsnapning ikke vil blive overspændt Hvis imidler-5 tid en kraft i modretningen udøves, som kunne føre til medtrækning af aktiveringsmuffen 17 nedad, vil modhageformen på snapmidleme 72,73 sørge for, at materialebroeme 19 vil blive ødelagt og derved tydelig afsløre, at der har været pillet.
Selvom huset i udførelsesformen i fig. 5 har en huskappe 15, som rager ned under den, tilvej ebringer udførelsesformen i fig. 6 og 7 aktiveringsskuldre 14 med formen af flade hus-10 fremspring (fig. 7), som rager til siden langt forbi hoveddelen 34 af huset i to modstående retninger. Den har en generelt oval form. Den muliggør et sikkert greb af apparatet mellem to fingre, når tommelfingeren trykker på den nederste bund 25 af aktiveringsmuffen.
Ribber 65, som ses af fig. 7 i formen, tilvejebringer et godt greb og afstivning, især med en rundtgående kantribbe 77, som rager opad.
15 Derved spares materiale uden at påvirke stabiliteten, som er af største betydning for et en-gangsprodukt. Desuden kan den nedre overflade af aktiveringsskulderen 14 anvendes til at fastgøre markeringer, f.eks. portionstal. Aktiveringsmuffen 17 kan også anvendes til mærkesedler eller andre synlige mærker.
Ved den ydre periferi af aktiveringsmuffen 17 er der tilvejebragt et andet ringformet ele-20 ment 76 ved afstanden a fra elementets 70 nedre overflade 63. Ligesom elementet 70 er det andet element 76 også støbt i ét stykke med aktiveringsmuffen via materialebroer 19b, som kan være af arten som vist i fig. 2 til 4. De kan imidlertid være noget stærkere end dem på elementet 60.
Denne udførelsesform tilvejebringer en dobbeltslagsafgivelsesanordning, dvs. en afgivel-25 ses eller sprayanordning, som er i stand til at afgive to nøjagtigt proportionerede portioner efter hinanden. Det ringformede element 76 slutter operationen efter den første del af DK 174347 B1 11 slaget, som er ækvivalent med afstanden a. Ved denne ende af denne del af slaget adderes operationskraften (modtryk fra væsken osv.) og kraften til brydning af materialebroeme 19. Det er derfor usandsynligt, at brugeren utilsigtet overvinder den anden ring.
Efter dette stop, som sædvanligvis er halvdelen af vejen af den samlede slaglængde, kan 5 brugeren også bryde materialebroeme 19b ved et forøget tryk på pumpedelen. Når materialebroeme 19b biydes, kommer det ringformede element 76 til anlæg ved elementets 60 kontaktoverflade 63.
Efter den første del af udslaget af dette to-udslagsafgivelsesapparat er beholderen eller pumpecylinderen 26 åben via den hule nål 36. Til anvendelsen af en næsesprøjte er denne 10 udførelsesform imidlertid meget fordelagtig til at tilføre et medikament i begge næsebor efter hinanden, men med samme forhold. Det andet udslag er derved også pillesikret.
Det skal bemærkes, at udførelsesformen i fig. 6 tilvejebringer et lukket og ukompliceret afgivelsesapparat, som er let at betjene og pakke.
j

Claims (15)

1. Afgivelsesapparat til et flydbart medium omfattende et basislegeme (13), som i det mindste delvis modtager en pumpeenhed med: 5 et pumpekammer, som kan forbindes til en afgivelsesåbning (36) via en afgivelseskanal (40), hvilket pumpekammer er begrænset af en pumpecylinder (27) og et pumpestempel (31); hvor pumpecylinderen (27) danner mediereservoiret; pumpestemplet (31) er forskydeligt styret i pumpecylinderen (27); pumpecylinderen (27) er i det mindste delvis indeholdt i en aktiveringsmuffe (17), k e n -10 detegnet ved et pille-afslørende lukke, som kan ødelægges af en aktiveringskraft, inklusive mindst én brudbar materialebro (19) mellem pumpeenheden og det ringformede fastgørelseselement (60), hvilket fastgørelseselement (60) via mindst én materialebro (19) er sammenhængede med pumpeenheden; hvilket fastgørelseselement er fastgjort til basislegemet (13) ved omslutning af et ydre fremspring (61) af basislegemet (13), idet 15 samvirkende snapmidler (72,73) er tilvejebragt ved ydersiden af fremspringet (61) og på indersiden af fastgørelseselementet (60).
2. Afgivelsesapparat ifølge krav 1, hvor fastgørelseselementet (60) er en ring med L-formet tværsnit bestående af en bundringdel (70) og en i det væsentlige cylindrisk kappedel (71).
3. Afgivelsesapparat ifølge krav 2, som ved indersiden af kappedelen (71) yderligere omfatter et snapprofil (72), som samvirker med et tilsvarende formet snapprofil (73) ved ydersiden af fremspringet (61). 13 DK 174347 B1
4. Afgivelsesapparat ifølge ethvert af kravene 1 -3, hvor snapmidleme (72,73) er modhagelignende for at tilvejebringe en mindre holdekraft i indsnapningsretningen end i en retning modsat deraf, i hvilken modsatte retning holdekraften er større end en kraft til at bryde mindst én materialebro (19).
5. Afgivelsesapparat ifølge ethvert af kravene 1 -4, hvori et styr til pumpedelen er dannet af indre baner (62) af basisdelen (13).
6. Afgivelsesapparat ifølge ethvert af kravene 1-5, hvor fastgørelseselementet (60) har en forbindelsesside til et samlingsværktøj, som udøver en kraft til at forbinde snapmidleme (72,73).
7. Afgivelsesapparat ifølge ethvert af kravene 1 til 6, hvor den i det mindste ene materia lebro (19) er udformet sammenhængende med en aktiveringsmuffe (17).
8. Afgivelsesapparat ifølge ethvert af kravene 1 til 7, yderligere omfattende flere materialebroer, som i det væsentlige er i ét plan.
9. Afgivelsesapparat ifølge ethvert af kravene 1 til 8, hvor den i det mindste ene materia- 15 lebro (19) er fremstillet i form af en spids forbundet til en væg.
10. Afgivelsesapparat ifølge ethvert af kravene 1 til 9, hvor en markering på pumpeenheden er tilvejebragt, som samvirker med en markering på basislegemet (13), og som bliver indbyrdes forskudt under pumpevirkning.
11. Afgivelsesapparat ifølge ethvert af kravene 1 til 10, hvor der mellem en pille-afslø-20 rende lukkeposition, i hvilken delene, som er bevægelige mod hinanden til aktivering, er fastholdt aflukket, og en afgivelsesstartposition fastlagt ved starten af medieafgivelsen, er en afstand, som definerer en tomgangsvej. DK 174347 B1 14
12. Afgivelsesapparat til flydbart medium omfattende et basislegeme (13), som mindst delvis modtager en pumpeenhed med: et pumpekammer, som kan forbindes til en afgivelsesåbning (36) via en afgivelseskanal (40), hvilket pumpekammer er begrænset af en pumpecylinder (27) og et pumpestempel 5 (31), pumpecylinderen (37) danner mediereservoiret; pumpestemplet (31) er forskydeligt styret i pumpecylinderen (27); kendetegnet ved et første og andet pille-afslørende lukke, som kan ødelægges af en aktiveringskraft inklusive et første og et andet element (60,76), som hver har mindst én brudbar materialebro (19, 10 19b); hvilket første og andet element har en sådan afstand, at det første element (60) efter brud af dets materialebroer (19) tillader et første delvis udslag af pumpestemplet (31), hvilket første delvise udslag er begrænset af det andet element (76); og hvorved pumpestemplet (31), efter brud af materialebroeme (19b) på det andet element (76) under en forøget aktiveringskraft, er frit til et andet delvise udslag.
13. Afgivelsesapparat ifølge krav 12, hvor det første element (60) har en anlægsoverflade, hvorpå det andet element (76) rammer ved enden af det første delvise udslag.
14. Afgivelsesapparat for et flydbart medium omfattende et basislegeme (13), som mindst delvis modtager en pumpeenhed med: et pumpekammer, som er forbindbart til en afgivelsesåbning (36) via en afgivelseskanal 20 (40), hvilket pumpekammer er begrænset af en pumpecylinder (27) og et pumpestempel (31); pumpecylinderen (27) danner et mediumreservoir og er i det mindste delvis indeholdt i en plastaktiveringsmuffe (17);
15 DK 174347 B1 pumpestemplet (31) er forskydeligt styret i pumpecylinderen (27); basislegemet (13) har en central, i det væsentlige cylindrisk del (34), som ved sin øverste ende har en sprøjtedyse (36) og ved sin nederste ende aktiverings- og gribeskuldre (14) i form generel flade radiale fremspring med væsentligt større dimensioner i to indbyrdes 5 modstående retninger end i en derpå vinkelret retning; kendetegnet ved et pille-afslørende lukke, som kan ødelægges af en aktiveringskraft; inklusive mindst en brudbar materialebro (19) sammenhængende med et fastgørelseselement (60) og aktiveringsmuffen (17), hvilket fastgørelseselement (60) er en ring, som 10 omslutter et udvendigt husfremspring (61), som rager ud fra undersiden af gribeskuldrene (14) og nævnte aktiveringsmuffe (17), som rager centralt igennem og langt ud over nævnte fastgørelseselement (60).
DK199700924A 1995-02-09 1997-08-11 Afgivelsesapparat for flytbart medium DK174347B1 (da)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP1995/000457 WO1995027568A1 (de) 1994-04-08 1995-02-09 Austragvorrichtung für fliessfähige medien, insbesondere für den austrag in nur einem hub
EP9500457 1995-02-09
DE29601047U DE29601047U1 (de) 1995-02-09 1996-01-23 Austragvorrichtung für fließfähige Medien, insbesondere für den Austrag in nur einem Hub
DE29601047 1996-01-23
PCT/EP1996/000459 WO1996024439A1 (en) 1995-02-09 1996-02-03 Discharge apparatus for flowable media
EP9600459 1996-02-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK92497A DK92497A (da) 1997-08-11
DK174347B1 true DK174347B1 (da) 2002-12-16

Family

ID=26058571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK199700924A DK174347B1 (da) 1995-02-09 1997-08-11 Afgivelsesapparat for flytbart medium

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0810906B1 (da)
JP (1) JP3776125B2 (da)
AU (1) AU692362B2 (da)
BR (1) BR9607514A (da)
CA (1) CA2212307C (da)
DK (1) DK174347B1 (da)
ES (1) ES2138321T3 (da)
FI (1) FI111815B (da)
NO (1) NO973664L (da)
WO (1) WO1996024439A1 (da)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19723133A1 (de) * 1997-06-03 1998-12-10 Caideil M P Teoranta Tourmakea Austragvorrichtung für Medien
DE19749514A1 (de) 1997-11-08 1999-05-12 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Verfahren zum Ausbringen von wenigstens zwei verschiedenen Medien und Spender dafür
DE19753147A1 (de) * 1997-11-29 1999-06-02 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender mit manuell betätigbarer Ausbringeinrichtung
FR2773135B1 (fr) * 1997-12-31 2000-02-11 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide
DE19905993A1 (de) * 1999-02-14 2000-08-17 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender für fließfähige Medien
EP1071517B1 (de) 1999-02-14 2008-04-02 Ing. Erich Pfeiffer GmbH Spender für fliessfähige medien
DE19940236A1 (de) * 1999-08-25 2001-03-08 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender mit manuell betätigbarer Ausbringeinrichtung
DE19944209A1 (de) * 1999-09-15 2001-03-22 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender zum ggf. zerstäubten Ausbringen eines insbesondere flüssigen Mediums aus einem Behältnis
DE10306686A1 (de) * 2003-02-12 2004-08-26 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragvorrichtung zur manuellen Erzeugung eines Volumenstroms

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3403823A (en) * 1966-10-03 1968-10-01 Valve Corp Of America Tamper-proof actuator cap
DE4008068A1 (de) * 1990-03-14 1991-09-19 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer medien
GB9125699D0 (en) * 1991-12-03 1992-01-29 Glaxo Group Ltd Device

Also Published As

Publication number Publication date
JP3776125B2 (ja) 2006-05-17
EP0810906B1 (en) 1999-08-18
CA2212307C (en) 2008-01-08
FI973263A0 (fi) 1997-08-07
BR9607514A (pt) 1997-12-30
ES2138321T3 (es) 2000-01-01
CA2212307A1 (en) 1996-08-15
AU692362B2 (en) 1998-06-04
JPH10513400A (ja) 1998-12-22
WO1996024439A1 (en) 1996-08-15
FI111815B (fi) 2003-09-30
FI973263A (fi) 1997-08-07
DK92497A (da) 1997-08-11
EP0810906A1 (en) 1997-12-10
NO973664D0 (no) 1997-08-08
AU4787196A (en) 1996-08-27
NO973664L (no) 1997-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5813570A (en) Apparatus for controllably discharging flowable media
US5944222A (en) Tamper evident discharge apparatus for flowable media
US6145703A (en) Spray applicator
AU707525B2 (en) Spray applicator
JP4504688B2 (ja) ケーシング
EP3597245B1 (en) Dual chamber syringe with retractable needle
US6708846B1 (en) Dispenser for flowable media
FI107996B (fi) Annosyksikön jakelulaite
JP4198885B2 (ja) 手動操作可能な排出装置を有するディスペンサ
US4271982A (en) Glue dispenser
DK174347B1 (da) Afgivelsesapparat for flytbart medium
JP4897826B2 (ja) 恒久的に装填されたばねエネルギ・リザーバを有する使い捨て注射器
KR100312887B1 (ko) 유동성 매체용 방출장치
US20230049720A1 (en) Method of sealing a syringe barrel
US3366278A (en) Dispenser for liquid biologicals
JPH0436029B2 (da)
US7776012B2 (en) Prefilled syringe with means of detecting the displacement of the piston
CN113827854A (zh) 储存和分发器装置
AU2011202471A1 (en) Syringe having a retractable needle

Legal Events

Date Code Title Description
B1 Patent granted (law 1993)
PBP Patent lapsed

Country of ref document: DK