DK173593B1 - Slåmaskine - Google Patents

Description

i DK 173593 B1

Opfindelsen angår en slåmaskine omfattende slåorganer, kasteorganer til at kaste af slåorganerne slået materiale ad en kastebane bagud, og en lede- eller afdækningsskærm over og bagude for kasteorganerne, hvor 5 der bag kasteorganerne findes en række i det væsentlige lodrette, bagudrettede ledeplader, som strækker sig i kastebanen. Ledeplader af denne art anvendes i slåmaskiner når det slåede materiale for bedre at kunne tørre ønskes spredt bredt ud over marken i stedet for 10 at blive samlet i en skårstreng.

Fra DE-A-31 42 594 kendes en slåmaskine af denne art, hvor ledepladerne er monteret i et særskilt, udskifteligt endestykke til afdækningsskærmen. Et alternativt endestykke er forsynet med en om en vandret 15 tværgående akse svingbar ledeplade, ved hjælp af hvilken kastet, slået materiale kan ledes ned på jorden til dannelse af en formet skårstreng. Det er således nødvendigt ved skift mellem en driftform, hvor det slåede materiale spredes bredt ud, og en driftform, 20 hvor det slåede materiale lægges i en skårstreng, at udskifte endestykket.

Formålet med opfindelsen er at tilvejebringe en slåmaskine, hvor nævnte skift foretages lettere.

Dette opnås ved en slåmaskine der er særegen ved 25 at ledepladerne er monteret på en tværplade, som kan ' svinges om en akse for at bringe ledepladerne ind i og ud af kastebanen. I en foretrukket udførelsesform strækker aksen sig på tværs af kastebanen.

Dette muliggør, at tværpladen har en bagside, som, 30 når ledepladerne er svinget ud af kastebanen, kan virke som ledeplade til at lede det kastede materiale mod j orden.

Opfindelsen vil i det følgende blive forklaret nærmere ved hjælp af et eksempel på en udførelsesform 35 under henvisning til den skematiske tegning, på hvilken 2 DK 173593 B1 fig. 1 viser et lodret langsgående snit gennem en kendt slåmaskine med en tværplade til at lede kastet materiale mod jorden, fig. 2 et billede af en slåmaskine svarende til 5 den i fig. 1 viste, men udstyret med ledeplader ifølge opfindelsen, fig. 3 et snit langs linien III-III i fig. 2, fig. 4 et billede svarende til fig. 3, men med tværpladen i en anden stilling, og 10 Pig. 5 og 6 illustrerer en mulig variant af opfindelsen.

Fig. 1 viser en fra ansøgers eget EP-A-0 524 130 kendt, liftophængt slåmaskine omfattende en bæreramme 1, slåorganer i form af knivskiver 2, kasteorganer i 15 form af en kombineret konditionerings- og kasterotor 3, en crimperplade 4 til at holde det slåede materiale 23 i indgreb med konditionerings- og kasterotoren 3 under drift og en afdæknings- og ledeskærm 5. Denne kendte slåmaskine omfatter desuden lodrette, svingbare skår-20 skærme 6 til at tilvejebringe en i forhold til arbejds-bredden begrænset, justerbar udkaståbning, og en tværplade 7, som er hængslet om en i det væsentlige vandret akse 8 og ved hjælp af en spindel 9 med et håndsving 10 kan vippes for at indtage en stilling, i hvilken den i 25 en ønsket grad leder det fra konditionerings- og •kasterotoren 3 udkastede, slåede materiale 23 ned mod jorden.

Den i fig. 2-4 viste slåmaskine omfatter i hovedsagen også de komponenter som er optalt i forbindelse 30 med fig. 1, men tværpladen 7' er på sin ene side forsynet med en række, i eksemplet parallelle ledeplader 11, som når tværpladen 7' indtager den i fig. 3 viste stilling strækker sig ned i kastebanen for det udkastede, slåede materiale 23 for at sikre at dette 35 spredes bredt ud over marken.

3 DK 173593 B1

Fig. 2 viser skårskærmene 6 med fuldt optrukket streg i den udstrækning de rager ud under afdæknings-skærmen 5 i en stilling, i hvilken de strækker sig ret bagud for ikke at være i vejen for ledepladerne 11, når 5 disse strækker sig ned i banen for det udkastede, slåede materiale. Når ledepladerne 11 er svinget ud af denne bane kan skårskærmene svinges til den med 6' markerede position for at tilvejebringe en begrænset udkaståbning.

10 En fast ledeplade 12 under afdækningsskærmen 5 sikrer at det kastede materiale 23 ikke trænger op bag tværpladen 7', når denne er i den i fig. 3 viste stilling.

Tværpladen 7' kan svinges rundt til den i fig. 4 15 viste stilling for at lede det udkastede, slåede materiale 23 ned mod jorden, sådan som det kendes fra den i fig. 1 viste slåmaskine.

I den viste udførelsesform er tværpladen 7' hængslet gennem en konsol 13, således at hængslings-20 punkterne 14 i forhold til tværpladen 7 er placeret uden for pladens plan og i forhold til afdæknings-skærmen 5 over og et lille stykke fra dens bagkant 15, idet hængseltappe 16 er monteret i klodser 17.

Ledepladerne 11 strækker sig i en fast indstilling 25 lidt skråt i forhold til konditionerings- og kasterotoren 3's tværplan og dermed kasteretning for at sikre at udkastet, slået materiale ikke kastes ind i endnu ikke slået afgrøde under drift.

I stedet for den faste skrå indstilling er det 30 muligt at udforme tværpladen 7' med ledepladerne 11 således, at de sidst nævnte er justerbare mellem to stillinger i hvilke de er skrå til henholdsvis den ene og den anden side. Dette kan opnås ved hjælp af den i fig 5-6 viste mekanisme som er genstand for en an-35 søgning indleveret samme dag og for samme ansøger som 4 DK 173593 B1 den foreliggende ansøgning. Blot skal ledepladerne li fortrinsvis haengsles ved deres bagkant i stedet for ved deres forkant som vist i fig. 5-6.

Fig. 5 og 6 viser henholdsvis oppefra og i snit 5 langs linien VI-VI i fig. 5 en bugseret slåmaskine, hvor der på undersiden af afdæknings skærmen 5' findes ledeplader 11', som under arbejde strækker sig ned i strømmen af kastet, slået materiale. Ledepladerne 11' er hver især hængslet med en lodret hængseltap 18, 10 således at de kan svinges i vandret plan mellem to stillinger af hvilke den ene i fig. 5 er vist med fuldt optrukket streg og den anden med stiplet streg. Ledepladerne 11' har hver især en tap 19 som strækker sig op gennem en spalte 20 i afdækningsskærmen 5' og op i 15 et hul i en over skærmen 5' placeret styrestang 21.

Denne kan bevæges i sin længde retning ved hjælp af en hydraulikcylinder 22, hvorved ledepladerne 11' bevæges mellem deres to viste stillinger.

Det skal bemærkes at den i fig. 2-4 viste slåma-20 skine kan være en bugseret eller en liftophængt slåmaskine .

Claims (3)

5 DK 173593 B1

1. Slåmaskine omfattende slåorganer (2), kasteorganer (3) til at kaste af slåorganerne (2) slået materiale (23) ad en kastebane bagud, og en lede- eller 5 afdækningsskærm (5) over og bagude for kasteorganerne (3), hvor der bag kasteorganerne (3) findes en række i det væsentlige lodrette, bagudrettede ledeplader (11), som strækker sig i kastebanen, kendetegnet ved, at ledepladerne (11) er monteret på en tværplade 10 (7'), som kan svinges om en akse (16) for at bringe ledepladerne (11) ind i og ud af kastebanen.

2. Slåmaskine ifølge krav l, kendetegnet ved, at aksen (16) strækker sig på tværs af kastebanen.

3. Slåmaskine ifølge krav l eller 2, kende tegnet ved, at tværpladen (7') har en bagside, som, når ledepladerne (11) er svinget ud af kastebanen, kan virke som ledeplade til at lede det kastede materiale (23) mod jorden. 20