DK171874B1 - Tætningsstrimmel - Google Patents

Description

DK 171874 B1

TÆTNINGSSTRIMMEL

Nærværende opfindelse vedrører en tætningsstrinunel, som er beregnet til tætning af de langsgående mellemrum mellem to 5 parallelle brædder eller planker, og især til tætning mellem planker eller brædder i et terrasseanlæg.

Ved udformningen af træterrasser til forskellige formål anbringes der planker, sædvanligvis af trykimprægneret type, 10 på tværs af alle støttebjælker med passende mellemrum. En af grundene til, at brædderne anbringes med bestemte mellemrum er, at brædderne skal kunne bevæge sig en smule ved udvidelser og sammentrækninger, som forårsages af fugtændringer, og brædderne skal også kunne bevæge sig en smule 15 ved skiftende belastnings- og temperaturforhold. Endelig bør det nævnes, at brædderne er anbragt med mellemrum, for at vand og sne kan finde afløbsmulighed og derved undgå, at der dannes vandpytter på midten af terrassen, hvilket ville føre til en tiltagende nedbrydning af materialerne i 20 terrassebrædderne.

I praksis har sådanne træterrasser flere mangler. Følgende ulemper kan nævnes.

25 Snavs, såsom nedfaldne blade og andre partikler, vil samle sig inde mellem terrassebrædderne og føre til uhygiejniske forhold under terrassen. Dette er især en ulempe, når terrassen er beliggende tæt på jorden, hvilket gør det vanskeligt eller umuligt at rense arealet under terrassen, samt 30 på steder, hvor mennesker færdes eller opholder sig under terrassen.

Vand og lys, som passerer igennem spalterne i terrassen, fører til vækst af ukrudt, som efter nogen tid vokser op 35 gennem spalterne i terrassebrædderne. Det er meget vanskeligt at slippe af med den slags ukrudt, et problem, som er DK 171874 B1 2 mest udtalt, når terrassen er beliggende tæt ved jorden.

Mønter, smykker, såsom ringe o.s.v., kan let falde ned mellem terrassebrædderne, og generhvervelse af sådanne ob-5 jekter er meget vanskeligt eller umuligt. Dette problem er også vanskeligere, når terrassen er bygget nær ved jorden eller står på korte pæle.

Dyr, såsom katte, kan finde tilholdssted under sådanne ter-10 rasser, hvilket kan føre til ubehagelige lugte og derved forårsage ubehag for brugerne af terrassen. Især for terrasser, der bruges til sociale sammenkomster, er sådanne forhold ikke acceptable.

15 Et yderligere problem ved eksisterende terrasseopbygninger er, at brædderne vil bøje konkavt opad, således at søm og andre fastgørelsesmidler tvinges op fra brædderne, når disse bevæger sig ved forandringer i fugtigheds- og belastningsforholdene .

20

Det sidstnævnte problem vil udvikle sig, efterhånden som brædderne i traditionelle terrassekonstruktioner efter nogen tid trækker sig mere mere sammen på disses øverste flade end på den nederste flade. Efter nogen tid er følgen, 25 at sømmene tvinges op fra den bærende konstruktion, hvilket fører til tilsvarende ulemper.

Også sidstnævnte problem afhjælpes ved nærværende opfindelse. Eftersom bræddernes nederste overflade holdes tør, 30 har man konstateret, at brædderne forbliver plane eller kun i ringe omfang bøjer konvekst opad. Dette skyldes formentlig, at en kompakt terrasse vil forøge luftstrømmen under terrassen, hvilket vil resultere i en tilsvarende hurtig tørreproces på terrasser, som er anlagt både på en plan 35 overflade og på friland. Disse forhold bidrager til en mere holdbar terrasse, som også vil bibeholde et bedre udseende DK 171874 B1 3 efter brug.

Vand, som samler sig på terrassebrædderne på en traditionel terrasse, vil trænge igennem til støttebjælkerne under ter-5 rassebrædderne. Efter nogen tid vil fugt beskadige bjælkerne, som kan gå i opløsning, og fugten kan også følge bjælkerne tilbage og ind i tilliggende anlæg, såsom bygninger o.s.v. Dette er en ulempe, som kan føre til høje vedligeholdelsesomkostninger og også til ulykker, eftersom skaden 10 ofte ikke opdages, før den er meget alvorlig.

For i det mindste at undgå sidstnævnte problem anbringes et uigennemtrængeligt lag, for eksempel af metal eller svejsbar tagbeklædning, under terrassekonstruktionen. Så-15 danne løsninger forøger omkostningerne og fører til en tungere konstruktion, hvilket er ufordelagtigt i forskellig henseende.

Anvendelsen af forskellige typer tætningselementer mellem 20 gulvbrædder og terrassebrædder er kendt. I denne forbindelse henvises til DE patent nr. 102.394, GB patent nr. 1.311.487 og SE fremlæggelsesskrift nr. 462.809.

Tysk patent nr. DE 102.394 vedrører en tætningsstang, som 25 er beregnet til anvendelse i forbindelse med fuldstændig kompakte gulve inden i bygninger. Det viste tætningselement er tilsyneladende helt stift og er gennemtrængt af åbninger til fastgørelse af skruer. Et element ifølge dette patent ville derfor ikke hindre utæthed, hvis det blev anvendt 30 udendørs.

U.K. patent nr. 1.311.487 vedrører et tætningselement, som også er udformet til at kunne opnå en tæt forsegling mellem gulvbrædder. Dette element er imidlertid lavet af to dele, 35 som hver består af en hård del og en blød del. Et sådant element ville ikke frembyde en holdbar tætning mellem DK 171874 B1 4 terrassebrædder ved udendørs anvendelse og under høje temperaturer, meget lave temperaturer samt længerevarende nedbør.

5 Svensk fremlæggelsesskrift nr. 462.809 vedrører en stiv tætningsstang, som i virkeligheden tillader de hosliggende planker at blive brudt langs forudfremstillede svækkelseslinier i brædderne. Det forekommer derfor umuligt at opnå en helt uigennemtrængelig forsegling, når brædderne efter-10 følgende trækker sig sammen, for eksempel under en tør periode.

Tætningsstrimlen ifølge nærværende opfindelse er især udviklet til anvendelse sammen med trykimprægneret træ. Tæt-15 ningsstrimlen er derfor udformet på en sådan måde, at sammentrækning af træmaterialet vil forøge tætningsstrimlens tætningseffekt, idet med modhager forsynede sektioner presses ind i træbrædderne under sammentrækningsprocessen.

20 Tætningsstrimlen er endvidere ifølge en foretrukket udførelsesform formet på en sådan måde, at strimlen klemmes sammen og deformeres, når træmaterialet udvider sig, således at den nævnte strimmels sidekant presses hårdere sammen ind i træmaterialet, jo mere træmaterialet udvider 25 sig. Som følge af disse to særpræg vil der opnås fuldstændig tætning under alle forhold.

Forseglingsstrimlen ifølge nærværende opfindelse fører også til minimal bøjning af brædderne.

30

Formålet med nærværende opfindelse er at tilvejebringe en tætningsstrimmel, som er indrettet til anvendelse mellem terrassebrædder, således at alle de ovenfor nævnte ulemper undgås. Med andre ord er formålene at tilvejebringe en 35 vandtæt og flad træterrasse, og især af imprægneret træ, på enkel og prisbillig måde.

DK 171874 B1 5

Alle disse formål opfyldes ved at udforme tætningsstrimlen i henhold til nedenstående patentkrav.

5 For at opnå en klarere og mere entydig forståelse af nærværende opfindelse henvises der til nedenstående detaljerede beskrivelse af nogle foretrukne udførelsesformer for en sådan tætningsstrimmel samt til de medfølgende tegninger, hvori: 10

Fig. 1 viser en tætningsstrimmel ifølge nærværende opfindelse, monteret mellem to terrassebrædder, som har udfræsede riller, 15 fig. 2 viser mere detaljeret en tætningsstrimmel af den type, der er vist i fig. 1, fig. 3 viser en tætningsstrimmel i en noget anderledes udførelsesform, 20 fig. 4 viser en tætningsstrimmel af endnu en udførelsesform, som imidlertid også er i overensstemmelse med nærværende opfindelse, og 25 fig. 5 viser et supplerende tilbehør til transport af vand bort fra terrassen af den ovenfor beskrevne type.

Det skal bemærkes, at der anvendes samme henvisningsnumre 30 på alle tegninger, hvor dette vil være hensigtsmæssigt. Endvidere bemærkes, at detaljer i anlægget, som ikke er absolut nødvendige til forståelse af nærværende opfindelse kan være udeladt på tegningerne med henblik på forenkling. Endelig skal det bemærkes, at målestokken for de forskelli- 35 ge tegninger ikke nødvendigvis er den samme.

DK 171874 B1 6

Fig. 1 viser en del af en terrasse 1, som er bygget af parallelle brædder 2, hvoraf kun to parallelle brædder er vist i figuren. De viste brædder har skrå riller 4,5, som er således udformet, at de to riller 4,5 vil udgøre symme-5 triske udsparinger på samme niveau i de to hosliggende brædder 2, når de to brædder 2 er anbragt ved siden af hinanden .

Der vises en præfabrikeret strimmel 8, som er indsat i mel-10 lemrummet 6 mellem de to brædder 2 således, at den nævnte strimmels 8 sidekanter 3 presses ind i rillerne 4,5 i de hosliggende brædder 2, medens en kanalformet del 15 på midten af den nævnte strimmel eller stykke 8 afgrænser en nedadtil afrundet flydekanal mellem de to brædder. Det skal 15 bemærkes, at strimlen 8 fortrinsvis har nogenlunde samme længde som brædderne 2 og således strækker sig fra den ene ende af brættet til den modsatte ende uden afbrydelse. Ved anvendelse af en terrasse 1 af en sådan konstruktion opfyldes alle de ovenfor nævnte formål og fordelagtige 20 særpræg. Således kan hverken smykker eller ringe falde ned mellem terrassens brædder, eftersom de vil blive opfanget af strimlen og let kan tages op. Nedfaldne blade samt snavs, der falder ned i mellemrummene mellem brædderne kan med lethed skylles ud og fejes bort eller ud til en af 25 siderne. Vand, der falder ned på terrassen 1, vil flyde ned i kanalerne 15 og kan let fjernes. I denne forbindelse bør det nævnes, at terrassen i sin helhed fortrinsvis kan opbygges således, at den hælder en smule i den ene retning eller begge retninger. En sådan konstruktion vil frembyde 30 en naturlig strøm bort fra terrassen. Det bør også nævnes, at hverken lys eller vand vil flyde ind under terrassen, og som følge heraf får jorden under terrassen hverken vand eller lys, og ukrudtvækst under terrassen reduceres derfor betydeligt.

På trods af disse fordele vil den sideværts elasticitet i 35 DK 171874 B1 7 den nævnte strimmels kanal tilpasse sig til de små naturlige bevægelser, som alle biologiske materialer foretager ved normal anvendelse.

5 I Fig. 2 viser tætningsstrimlens 8 tværsnit mere detalje ret.

Det skønnes at være fordelagtigt at forsyne strimlen eller stykket 8 med et brud med spids vinkel langs dennes langs-10 gående sidekanter 3, som foldes skarpt, således at strimlen 8 får en del af en spids vinkel a, fortrinsvis ca. 15°, langs begge sidekanter. Den foldede del af sidekanten, som i figuren strækker sig fra punkt 3 til punkt 14, har en bredde, som er en smule større end rillernes 4,5 bredde.

15 Dette medfører flere fordele, som er beskrevet nedenfor.

De udvendige skarpe kanter langs strimlens 8 udvendige sidekanter 3 vil tjene som modhager, som let kan skubbes fra siden og ind i rillerne 4,5, men ikke kan trækkes ud uden 20 at tage specielle forholdsregler. Det skal atter bemærkes, at den foldede kant er af en sådan dimension, at den skal presses ind i den tilsvarende rille 4,5. Følgelig vil sidekanterne 3 ikke trækkes ud fra de tilsvarende riller 4 og 5, når terrassebrædderne 2 trækker sig sammen, for eksempel 25 fordi de er ved at blive tørre. Den foldede kant 14 vil i stedet blive underkastet en kraft, som vil resultere i en mindre forlængelse af vinklen a, medens sidekanten 3 presses endnu strammere og tættere til rillernes 4 og 5 indre flade. I stedet vil strimlen 8 blive deformeret i bunden af 30 kanalen 15. Strimlens elasticitet vil her tillade, at profilen åbner sig en til en vis grad, så at brædderne 2 kan bevæge sig lidt fra hinanden, medens kanalen 15 faktisk strammes endnu mere langs dens øverste rand.

35 Når tætningsstrimlen har den form, som er vist i fig. 2, vil tætningen mellem strimlen 8 og rillerne 4 og 5 i bræd- DK 171874 Bl 8 derne 2 faktisk også forøges, også når brædderne 2 presses til siden mod hinanden, for eksempel ved øget fugtighed. Dette kan forklares som følger: 5 Når brædderne 2,2, bevæger sig mod hinanden, tvinges hjørnerne 16 (fig. 1) indad mod de foldede linier 17 på strimlen 8, hvilke linier er beliggende i den øverste del af den kanalformede del 15. Som følge heraf vil strimlens 8 sidevæg krumme, og resultatet er, at kanten 3 vil blive presset 10 endnu hårdere mod træet i brædderne 2. Følgelig vil tætningen mellem rillen og strimlen blive forøget, både når brædderne 2 bevæger sig mod hinanden, og når brædderne 2 bevæger sig bort fra hinanden. Det skal understreges, at denne tætning allerede fra begyndelsen er så effektiv, at 15 den vil forhindre vandgennemstrømning, idet den foldede rand 3-14 har sådanne dimensionerer, at den er bredere end rillens 4 og 5 bredde, medens strimlens materiale er elastisk og presses udad mod rillernes kant på en forud påvirket måde.

20 Tætningsstrimlen 8 kan fortrinsvis udformes nøjagtigt som vist i fig. 2. Det vil således ses, at vinklen a = 15° gentages mange steder i tværsnittet. Den udvendige foldede rand har en vinkel α i forhold fremspringets 9,10 tilgræn-25 sende flade areal. Sidevæggene i kanalen 15 udgør på sin side også en vinkel a i forhold til det lodrette plan. Endvidere danner kanalens 15 bund en vinkel α i forhold til det vandrette plan.

30 Ved anvendelse af den viste form vil brædderne tilbageholdes i en indbyrdes afstand 18, når der ikke forekommer ydre påvirkning. Når brædderne udvider sig, kan denne afstand mindskes til bredden 19 ved kanalens 15 bund. Og når denne bund har en afrundet del som vist ved punkt 20, kan 35 afstanden mellem brædderne mindskes endnu mere. På lignende måde kan afstanden mellem brædderne også øges og således DK 171874 B1 9 overstige afstanden 18, når brædderne 2 trækker sig sammen.

Den elastiske strimmel vil til stadighed følge bevægelserne og tætne på formsluttende måde til de hosliggende brædder uden at lave åbninger. Vand, som falder ned på terrassen, 5 vil strømme bort langs alle kanalerne 15.

Imidlertid kan der anvendes forskellige former for tværsnit for strimlen 8. Som mulige variationer kan nævnes, at kanalens 15 bund kan være flad eller bølgeformet, og sidekan-10 terne 3 kan være foldet nedad i stedet for opad. Strimlen 8 kan være således ekstruderet, at den har en del foldet opad ved 3 og en del foldet nedad ved 3', og nogle af foldelinierne, såsom 17 og/eller 20, kan være helt udeladt.

15 Når terrassen 1 er belastet, vil enhver bøjning og bevægelse fra strimlen 8 resultere i en bedre tætning mod det omgivende træ. Dette forstås måske bedst, hvis man tager situationen uden en sådan foldet eller skarpt bøjet kant 3 i betragtning. 1 så tilfælde vil en bevægelse af 20 brædderne i forhold til hinanden forårsage, at strimlens 8 fremspring vil bevæge sig ud af rillerne 4,5, hvilket resulterer i en dårlig tætning, som igen vil få vand til at strømme ud oven over strimlens kanal og komme i kontakt med træet i rillerne 4 og 5 og derefter også bræddernes 2 25 underside. Med en foldet sidekant 3, som er formet til at blive presset ind i rillerne 4,5 i terrassebrædderne 2, vil denne situation undgås under alle belastningsforhold.

Det bør også bemærkes, at en kanalformet del 15, som har et 30 i det væsentlige rektangulært tværsnit som antaget i fig. 1 og 2, nødvendigvis må være den bedste udførselsform. Denne form vil give gode strømningsbetingelser, og den vil også give strimlen en stor fleksibilitet i sideretningen, når brædderne er belastet, således at de vil bevæge sig bort 35 fra hinanden. Den viste tværsnitsudformning for strimlen 8 vil derfor give meget stor frihed til indbyrdes bevægelse, DK 171874 B1 10 også hvis strimlen fastgøres ved begge de foldede rande 3 i brættets 2 materiale. Det foretrækkes, at kanalen 15 er noget snævrere i nærheden af bunden end i dens øverste dele, idet en sådan udformning vil forøge de ovenfor beskrevne 5 virkninger. Tætningsstrimlen ifølge opfindelsen er fordel agtig, idet en strimmel af denne art repræsenterer et meget nyttigt middel, når der skal bygges terrasser, idet den sikrer en konstant afstand mellem alle terrassebrædderne langs hele deres længde. En terrasse, der er bygget ved 10 hjælp af sådanne kanalformede stykker, vil derfor få et bedre æstetisk udseende end en terrasse, der er bygget uden sådanne stykker. Imidlertid kan en sådan tætning også monteres ved allerede eksisterende terrasser, som oprindeligt blev bygget uden sådanne tætningsstrimler. Man kan i så 15 tilfælde føre en profilfræser ind mellem to hosliggende brædder og styre langs disse brædder, medens der udfræses riller i begge brætkanter samtidigt. Efter at sådanne riller er blevet udfræset, kan en strimmel skubbes ned og ind i åbningen ovenfra. På grund af strimlens reelle 20 elasticitet vil tætningsstrimlen udvide sig, når den presses ned, og der vil opnås en korrekt position i de nævnte udfræsede riller.

Der kan anvendes mange forskellige tværsnitsudformninger 25 for rillerne og for strimlen eller stykket. Nogle variationer er vist i fig. 2-4. Fig. 3 viser en strimmel, som har en bølget bund, og fig. 4 viser en strimmel med en jævnt hældende bund. Yderligere tværsnit kan udformes inden for rammerne af nærværende opfindelse. Strimlen kan for eksem-30 pel være flad langs hele sin bredde, og en sådan udformning vil tillade nogen sidebevægelse mellem terrassebrædderne, især når kanalen 15 er bredere foroven end forneden.

Endelig kan det nævnes, at terrassen kan være afsluttet i 35 henhold til udformningen, der er vist i fig. 5. Her leder et endestykke 16 vandstrømmen hen til kanten af terrassen.

DK 171874 B1 11 I nævnte figur vises en endekanal 16, som er udformet på tværs af alle tætningsstrimlerne 8.

Tætningen eller strimlen ifølge nærværende opfindelse kan 5 være fremstillet af forskellige materialer. Et muligt og egnet materiale er en jernplade med plastbeskyttelse, eventuelt med struktureret overflade og for eksempel 0,5 mm tyk. Galvaniserede metalplader 0,5 - 1 mm tykke er også velegnede. Yderligere materialer kan være plastmaterialer 10 og laminater. Ekstruderede strimler af lav vægtmetal, for eksempel aluminium, kan også anvendes. Det foretrækkes, at materialet har en jævn overflade, som let kan renses, og det bør fortrinsvist vælges ud fra materialer, der kan modstå de nødvendige påvirkninger og de tempera-15 turbelastninger, som er normale i bygninger. Ligeledes er strimlens elasticitet vigtig, idet den skal kunne presses tilbage mod rillerne 4,5, når den er monteret.

Rillerne, som er anbragt i sidekanterne af terrassebrædder-20 ne, kan også have forskellige udformninger. Rillerne kan for eksempel være hældende opad som vist i eksemplerne, eller de kan være anbragt vandret. Rillerne kan også have en mindre dyb eller en mere åben form. Kombinationer af de forskellige viste former for de nævnte riller og de nævnte 25 strimler kan også anvendes uden at afvige fra rammerne af nævnte opfindelse.

Der kan endvidere anbringes mere end en enkelt rille 4,5 i hvert bræt. I så tilfælde kan strimlen 8 have mere end et 30 fremspring 9,10 på hver side.

Claims (10)

1. Tætningsstrimmel (8), som er indrettet til montering 5 mellem brædder (2), som er anbragt parallelt med, men i en vis afstand (6) fra hinanden, således at brædderne (2) udgør en flad overflade (1), og hvor der i hvert bræt (2) er udformet mindst en langsgående rille (4,5) langs hele længden af sidekanterne, hvilke riller er indrettet til at 10 optage fremspringende forlængelser (9,10) på tætningsstrimlen (8), som er fremstillet som én, uigennemtrængelig enhed, kendetegnet ved, at tætningsstrimlen (8) omfatter en sideværts elastisk, central del (11) af en bredde, som både kan udvides og sammentrækkes på grund af 15 elastisk deformation, når denne udsættes for eksterne, mekaniske belastninger, og at den centrale del (11) er udformet med mindst to fremspringende elastiske forlængelser (9,10), som er tilpasset til på formsluttende måde at blive optaget i tilsvarende 20 riller (4,5) i to hosliggende brædder (2), idet de nævnte fremspringende forlængelser (9,10) i ubelastet tilstand har dimensioner, som er en smule større end dimensionerne på de tilsvarende riller (4,5), således at de elastiske forlængelser vil være forspændt mod de tilsvarende rillers 25 indvendige overflader efter monteringen.

2. Tætningsstrimmel (8) ifølge krav 1, kendetegnet ved, at fremspringene (9,10) har fjedrende komprimerbare og ekspanderende siderande (3), som er foldet i en 30 spids vinkel (a), og som i ubelastet tilstand er af en bredde, som er noget større end bredden af rillerne (4,5), med hvilke fremspringene (9,10) er indrettet til at samvirke. 35

3. Tætningsstrimmel (8) ifølge krav 2, kendeteg net ved, at den omfatter et tyndt, langsgående foldet, DK 171874 B1 elastisk element, hvis centrale del er W-formet, medens fremspringene er V-formet og af en bredde, som er større end bredden af rillerne (4,5) i brædderne (2). 5

4. Tætningsstrimmel (8) ifølge krav 1,2 eller 3, ken detegnet ved, at den centrale, elastiske del (11) har en central, uigennemtrængelig kanal (15), hvis dybde strækker sig fra rillerne (4,5) til bræddernes (2) neder-ste flade. 10

5. Tætningsstrimmel (8) ifølge krav 4, kendetegnet ved, at kanalens (15) bredde er større foroven end forneden. 15

6. Tætningsstrimmel ifølge et af kravene 1-5, ken detegnet ved, at fremspringene (9,10) har elastisk foldede, med spids vinkel udformede = a) rande (3-14) med skarpe sidekanter (3) som er tilpasset til ind-presning i den tilsvarende rilles (4,5) overflade som føl-20 ge af strimlens reelle elasticitet.

7. Tætningsstrimmel (8) ifølge krav 6, kendetegnet ved, at rillen (4,5) har en bredde, som er 2-4 mm mindre end bredden af den med spids vinkel udformede, fol- 25 dede rand (3-14) i ubelastet tilstand.

8. Tætningsstrimmel (8) ifølge et af kravene 6-7, kendetegnet ved, at den foldede rand (3-14) er opad-bøjet. 30

9. Tætningsstrimmel (8) ifølge et af kravene 1-8, kendetegnet ved, at fremspringene (9,10) og rillerne (4,5) hælder opad fra det vandrette plan i en spids vinkel (t* = α). 35

10. Tætningsstrimmel (8) ifølge et af kravene 6 eller 8, DK 171874 B1 kendetegnet ved, at den spidse vinkel (^ = a) er ca. 15°.