DK169467B1 - Method for controlling a high pressure cleaner, as well as a high pressure cleaner for carrying out the method - Google Patents

Method for controlling a high pressure cleaner, as well as a high pressure cleaner for carrying out the method Download PDF

Info

Publication number
DK169467B1
DK169467B1 DK170584A DK170584A DK169467B1 DK 169467 B1 DK169467 B1 DK 169467B1 DK 170584 A DK170584 A DK 170584A DK 170584 A DK170584 A DK 170584A DK 169467 B1 DK169467 B1 DK 169467B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
pressure
flow passage
valve
cleaning apparatus
pump
Prior art date
Application number
DK170584A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK170584D0 (en
DK170584A (en
Inventor
Werner Schulze
Original Assignee
Kaercher Gmbh & Co Alfred
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaercher Gmbh & Co Alfred filed Critical Kaercher Gmbh & Co Alfred
Publication of DK170584D0 publication Critical patent/DK170584D0/en
Publication of DK170584A publication Critical patent/DK170584A/en
Application granted granted Critical
Publication of DK169467B1 publication Critical patent/DK169467B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/002Manually-actuated controlling means, e.g. push buttons, levers or triggers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B08B3/028Spray guns
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2203/00Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B2203/02Details of machines or methods for cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B2203/0282Safety devices
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/0318Processes
    • Y10T137/0324With control of flow by a condition or characteristic of a fluid
    • Y10T137/0379By fluid pressure
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8158With indicator, register, recorder, alarm or inspection means
    • Y10T137/8326Fluid pressure responsive indicator, recorder or alarm

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Gas Separation By Absorption (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Control Of Fluid Pressure (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Dram (AREA)
  • Debugging And Monitoring (AREA)

Abstract

In a high-pressure cleaner, in order to control additional equipment, such as chemical doser or burner, from a hand spray gun without any special control lines, it is proposed to connect a second closable flow path in parallel with the normal flow path through the spray nozzle, to determine the pressure rise time in the cleaning fluid after the switching on of the high-pressure pump and to generate a control signal by opening the second flow path to extend said rise time compared with the rise time when the second flow path is closed; furthermore, a high-pressure cleaner is proposed for implementing this process.

Description

. Λ i DK 169467 B1. Λ in DK 169467 B1

Opfindelsen angår en fremgangsmåde af den i krav l's indledning angivne art til styring af et højtryksren-seapparat, samt et højtryksrenseapparat af den i krav 3's indledning angivne art til udøvelse af fremgangs-5 måden.The invention relates to a method of the kind specified in the preamble of claim 1 for controlling a high-pressure cleaning apparatus, and a high-pressure cleaning apparatus of the kind specified in the preamble of claim 3 for practicing the method.

Sådanne højtryksrenseapparater indbefatter som regel en varmeveksler med en brænder samt en indretning til doseret tilsætning af kemikalier, så at det afgivne rensemedium valgfrit kan opvarmes og/eller kan inde-10 holde et kemikalie. Ved højtryksrenseapparater af den ne type bør brugeren valgfrit kunne aktivere opvarmningsvarmeveksleren og/eller iblanding af kemikaliet fra håndsprøjtepistolen, der også har en spærre- eller doseringsvent i 1 for selve rensemediet. Da varmeveksle-15 ren og indretningen til iblanding af kemikalie sædvanlig vis er anbragt i selve højtryksrenseaggregatet, der står i forbindelse med håndsprøjtepistolen gennem en som oftest ret lang højtryksslange, skal der forefindes særskilte signaloverførselsorganer til overførsel af 20 styresignaler fra håndsprøjtepistolen til brænderen og/eller til indretningen til iblanding af kemikaliet i rensemediet. Det er f.eks. kendt at anbringe en højfrekvenssender i håndsprøjtepistolen og en tilsvarende modtager i højtryksrenseaggregatet, så at der fra senderen 25 trådfrit eller via en højtryksslangen omgivende armering kan tilføres senderen signaler. Ved andre kendte udførelsesformer er det kendt til overførsel af elektriske styresignaler at anbringe styreledninger i højtryks-slangens kappevæg. Disse kendte udførelses former er 30 imidlertid konstruktivt kompliceret og dermed bekostelige og tilbøjelige til at svigte.Such high-pressure cleaning apparatus usually includes a heat exchanger with a burner as well as a device for dosing the addition of chemicals so that the delivered cleaning medium can optionally be heated and / or may contain a chemical. For high pressure washers of this type, the user should optionally be able to activate the heat exchanger and / or admix the chemical from the hand spray gun, which also has a blocking or dosing valve in 1 for the cleaning medium itself. Since the heat exchanger and the chemical mixing device are usually disposed in the high pressure cleaning unit itself, which communicates with the hand spray gun through a usually quite long high pressure hose, separate signal transfer means for transmitting 20 control signals from the hand spray gun and / or the spray gun must be provided. for the device for incorporating the chemical into the cleaning medium. It is e.g. known to place a high frequency transmitter in the hand spray gun and a corresponding receiver in the high pressure cleaning unit so that from the transmitter 25 wire or via a high pressure hose surrounding the transmitter signals can be supplied. In other known embodiments, it is known to transmit electrical control signals to place control lines in the casing wall of the high pressure hose. However, these known embodiments are constructively complicated and thus costly and prone to failure.

Det er endvidere kendt at regulere den doserede tilsætning af kemikalier ved hjælp af trykket i selve rensemediet. Herved udnyttes en varierende drøvlevirkning i DK 169467 B1 2 højtryksledningens sprøjtedyse til tilvejebringelse af forskelligt store tryk i højtryksledningen, idet der ved bestemte tryk i rensemediet tildoseres rense-kemikalie. Dette er imidlertid ufordelagtigt for bruge-5 ren for såvidt som der ved et bestemt tryk, som f.eks. svarer til en bestemt dyseform, altid tvangsmæssigt iblandes kemikalie, medens der ved et andet tryk ikke kan tilføres rensemediet kemikalie.Furthermore, it is known to regulate the dosed addition of chemicals by the pressure in the cleaning medium itself. Hereby a varying swirling effect is utilized in DK 169467 B1 2 the spray nozzle of the high-pressure line to provide different high pressures in the high-pressure line, with cleaning chemical being applied at certain pressures in the cleaning medium. However, this is disadvantageous to the user insofar as, at a certain pressure, such as e.g. corresponds to a specific nozzle shape, always forcibly mixed with chemical, while at another pressure no chemical can be added to the cleaning medium.

Det er opfindelsens formål at tilvejebringe en frem-10 gangsmåde, ved hvilken man fra håndsprøjtepistolen uden supplerende overførselsorganer kan styre varmevekslerens brænder og/eller kemikalietildoseringen i højtryks-renseaggregatet, uden at brugen af højtryksrenseappara-tet er begrænset hvad angår den afgivne rensemediemæng-15 de og driftstrykket. Dette formål opnås ved de i krav l's kendetegnende del angivne foranstaltninger. Når man med åben højtryksledning igangsætter højtrykspumpen, tager det en vis tid på normalt 0,3 sekunder, indtil der i rensemediet i højtryksledningen er tilvejebragt 20 det normale driftstryk. Ued hjælp af den yderligere strømningspassage, gennem hvilken der kan udstrømme højtryksmedium parallelt med sprøjtedysen, øges dette trykstigningstidsinterval. Denne forlængelse af trykstigningstiden kan bestemmes og udnyttes til frembring-25 ning af et styresignal, der f.eks. kun frembringes, såfremt trykstigningstiden øges med et bestemt tidsinterval. Dette styresignal kan da f.eks. udnyttes til aktivering af den doserede kemikalietilsætning eller til igangsætning af brænderen.It is the object of the invention to provide a method in which the burner gun burner can be controlled without additional transfer means without the burner of the heat exchanger and / or the chemical dosage in the high pressure cleaning unit, without limiting the use of the high pressure cleaning device in the amount of cleaning agent delivered. and operating pressure. This object is achieved by the measures specified in the characterizing part of claim 1. When the high-pressure line is started with an open high-pressure pump, it takes a normal time of 0.3 seconds until the normal operating pressure is provided in the cleaning medium in the high-pressure line. Without the additional flow passage through which high pressure medium can flow parallel to the spray nozzle, this pressure rise time interval is increased. This extension of the pressure rise time can be determined and utilized to produce a control signal which e.g. is only produced if the pressure rise time is increased by a certain time interval. This control signal can then e.g. is used to activate the dosed chemical additive or to start the burner.

30 Tilvejebringelsen af styresignalet kan den betjenende på enkel vis bestemme ved, at den anden strømningspassage frigives eller spærres efter ønske, inden højtryks-pumpen igangsættes.The provision of the control signal can be simply determined by the operator by releasing or blocking the second flow passage as desired before starting the high-pressure pump.

DK 169467 Bl 3DK 169467 Pg 3

Ued den i krav 2 angivne foranstaltning opnås, at der ved normal drift ikke udstrømmer rensemedium gennem den anden strømningspassage.Without the measure specified in claim 2, it is achieved that in normal operation no cleaning medium flows out through the second flow passage.

Højtryksrenseapparatet af den i krav 3's indledning 3 angivne art er ejendommeligt ved det i krav 3's kende tegnende del angivne. Ifølge opfindelsen kan den trykfølsomme signalgiver have to tryksensorer, der ved forskellige tryk tilfører tidsstyringen hvert sit signal. Tidsstyringen kan på i og for sig kendt vis kontrollere 10 tidsafstanden mellem de to signaler og sammenligne det te tidsinterval med et givet tidsinterval, så at der frembringes et styresignal, såfremt den givne tidsdifferenceværdi overskrides.The high pressure cleaning apparatus of the kind specified in the preamble 3 of claim 3 is peculiar to the part of the drawing known in claim 3. According to the invention, the pressure-sensitive signal transducer may have two pressure sensors which at different pressures supply each time signal with its own signal. The time control can in a known manner control the time distance between the two signals and compare the time interval with a given time interval so that a control signal is produced if the given time difference value is exceeded.

Ued det i krav 5 og é angivne opnås, at der tilføres 15 tidsstyreorganet et spærresignal og efter en bestemt tid et åbningssigna.1, og at tidsintervallet mellem de to signalers afgivelse kan bestemmes på samme måde som tidsintervallet mellem de successive signaler fra to tryksensorer eller fra to successivt aktiverede omskif-20 tere.Without prejudice to claims 5 and one, it is achieved that a time signal is applied to the time control means and after a certain time an opening signal 1 is provided, and that the time interval between the two signals being emitted can be determined in the same way as the time interval between the successive signals from two pressure sensors or from two successively activated switches.

Ifølge opfindelsen kan der forefindes en manuelt betjenelig spærreventil for den anden strømningspassage.According to the invention, a manually operated shut-off valve may be provided for the second flow passage.

Denne spærreventil kan nemt indstilles af den betjenende, der kan konstatere tilstanden af ventilen i den anden 25 strømningspassage.This shut-off valve can be easily set by the operator who can detect the state of the valve in the second flow passage.

Ued ud førelses formen ifølge krav 11 sikres det automa tisk, at den anden strømningspassage er spærret, når trykket når op på driftsværdien, så at alt rensemedium afgives via den første strømningspassage.In the embodiment according to claim 11, it is automatically ensured that the second flow passage is blocked when the pressure reaches the operating value, so that all the cleaning medium is delivered via the first flow passage.

30 Ued det i krav 12 angivne opnås, at den anden strøm ningspassage, selv når spærreventilen er åben, først DK 169467 B1 4 frigives, når trykket når op på en bestemt mindste værdi, og at den anden strømningspassage atter spærres, så snart et maksimalt tryk overskrides.Without prejudice to claim 12, it is achieved that the second flow passage, even when the shut-off valve is open, is released only when the pressure reaches a certain minimum value and that the second flow passage is again blocked as soon as a maximum pressure is exceeded.

Ved den i krav 13 kendetegnede udføre.I sesform for hø j-3 tryksrenseapparatet ifølge opfindelsen kan der ved hjælp af de yderligere strømningspassager tilvejebringes aftrappede trykstigningstider, som kan anvendes til frem-bringning af flere styresignaler, f.eks. et styresignal til igangsætning af brænderen og et andet styresig-10 na.1 til aktivering af den doserede kemikalietilsætning.In the embodiment according to claim 13, in the form of the high pressure cleaning apparatus according to the invention, step-by-step pressure rise times can be provided which can be used for generating several control signals, e.g. a control signal for starting the burner and a second control signal.1 for activating the dosed chemical additive.

I det følgende forklares opfindelsen nærmere ved hjælp af tegningen, hvor fig. 1 viser et skematiseret længdesnit i en til en udførelsesform for højtryksrenseapparatet hørende hånd-15 betjent sprøjtepistol og desuden viser væsentlige dele i højtryksrenseapparatets højtrykssystem, og fig. 2 skematisk viser tidsafhængige trykvariationer i rensemediet.In the following, the invention is explained in more detail with reference to the drawing, in which fig. 1 is a schematic longitudinal sectional view of a hand-operated spray gun of one embodiment of the high-pressure cleaning apparatus and further illustrates essential parts of the high-pressure cleaning system of the high-pressure cleaning apparatus; and FIG. 2 schematically shows time-dependent pressure variations in the cleaning medium.

Den i fig. 1 viste håndsprøjtepistol er i sin helhed 20 betegnet med 1 og sluttet til en fleksibel højtryk led ledning 2, som udmunder i et hulrum 3 i pistolen 1. Hulrummet 3 står via en åbning 4, et forgreningsrum 5 og et drøvlested 6 i forbindelse med en udsprøjtnings-passage 7, der via en sprøjtedyse 8 udmunder i det fri.The FIG. 1, the handgun gun shown in its entirety 20 is denoted by 1 and connected to a flexible high pressure line 2 which opens into a cavity 3 in the gun 1. The cavity 3 stands via an opening 4, a branch space 5 and a throttle location 6 in connection with a spray passage 7 which opens into the open air via a spray nozzle 8.

25 Gennem hulrummet 3 er der i dettes længderetning ført en manøvrestang 9, som rager ud fra hulrummet på et sted, hvor der forefindes et tætningsorgan mellem stangen og sprøjtepistolhuset. Inden i hulrummet 3 er der på stangen anbragt et ventil legeme 10. Ved stangens frie 30 indre ende er der på denne i området ved drøvlestedet 6 anbragt et drøvlelegeme 11. På stangen 9 er der i hulrum- DK 169467 B1 5 met 3 anbragt en skruetrykfjeder 12, hvis ene ende ligger an mod ventillegemet 10, og hvis modsatte ende ligger an mod en endevæg 13 for hulrummet 3, så at fjederen søger at trykke ventillegemet 10 mod åbningen 4 5 til spærring af denne. I denne stilling rager drøvlele- gemet 11 i sin samlede længde ind i det i det foregående som drøv lested 6 betegnede område af sprøjtepassagen 7 som vist i fig. 1. Manøvrestangen 9's modsat drøvle-1 egernet 11 beliggende endeparti 14 er ført gennem en i sprøjtepistolen 1 svingeligt lejret manøvrearm 15 10 og rager et stykke ud fra denne. På stangen 9's nævn te udragende endeparti er anbragt et anslagslegeme 16 for armen 15. Ved svingning af manøvrearmen 15 kan stangen 9 forskydes mod virkningen af trykfjederen 12 på en sådan måde, at dels ventillegemet 10 fjernes fra 15 åbningen 4 og frigiver denne, og dels det stykke, som drøvlelegemet 11 rager ind i drøvleområdet 6, mindskes. Derved åbnes højtrykspassagen 7 samtidigt med, at den mængde rensemedium, der kan passere drøvlestedet 6, er regulerbar ved, at stangen 9 forskydes mere eller 20 mindre langt ved hjælp af manøvrearmen 15.Throughout the cavity 3, a longitudinal maneuvering rod 9 is projected therefrom, which protrudes from the cavity at a location where there is a sealing means between the rod and the spray gun housing. Inside the cavity 3 is a valve body 10. At the inner end of the rod 30, a throttle body 11 is placed on the inner end of the rod 30. On the rod 9 a cavity is placed in the cavity 9 in the cavity. screw compression spring 12, one end of which abuts against valve body 10 and the opposite end of which adjoins an end wall 13 of cavity 3, so that the spring seeks to push valve body 10 against the opening 4 5 to block it. In this position, the throttle body 11 extends in its total length into the area previously designated as the throttle location 6 of the spray passage 7 as shown in FIG. 1. The end portion 14 of the maneuvering rod 9 opposite the throttle-1 squirrel 11 is passed through a maneuvering arm 15 10 pivotally mounted in the spray gun 1 and protrudes therefrom. On the end portion projecting on the rod 9 of the rod 9 is a stop body 16 for the arm 15. When pivoting the maneuver arm 15, the rod 9 can be displaced against the action of the compression spring 12 in such a way that both the valve body 10 is removed from the opening 4 and released, and partly the portion which the throttle body 11 projects into the throttle region 6 is diminished. Thereby, the high pressure passage 7 is opened simultaneously with the amount of cleaning medium which can pass the throttle location 6 is adjustable by the rod 9 being displaced more or less by the maneuvering arm 15.

I en kanal 17, der strækker sig vinkelret på hulrummet 3's længdeakse, er drejeligt lejret et ventillegeme 18 med en central blindboring 19, hvis åbne ende står i forbindelse med forgreningsrummet 5. Ventillegemet 25 18's væg har en gennemgående radial passage 20 mellem blindboringen 19 og ventillegemets yderside. På begge sider af passagen 20 er ventillegemet 18 tætnet mod kanalen 17's væg ved hjælp af tætningsorganer 21 og 22. Oven for passagen 20 har ventillegemet 18's væg 30 en yderligere radial, gennemgående passage 24, som er periferielt forsat i forhold til passagen 20. Ventillegemet 18 kan ved hjælp af et fra sprøjtepistolen 1 udragende håndtag 23 drejes i kanalen 17 og derved bringes i forskellige stillinger, der omtales nærmere DK 169467 B1 6 i det følgende.In a channel 17 extending perpendicular to the longitudinal axis of the cavity 3 is rotatably mounted a valve body 18 with a central blind bore 19, the open end of which communicates with the branch space 5. The wall of the valve body 18 18 has a through radial passage 20 between the blind bore 19 and the outside of the valve body. On both sides of the passage 20, the valve body 18 is sealed to the wall of the channel 17 by means of sealing means 21 and 22. Above the passage 20, the wall 30 of the valve body 18 has an additional radial through passage 24 which is circumferentially disposed with respect to the passage 20. The valve body 18, by means of a handle 23 projecting from the spray gun 1 can be rotated in the channel 17, thereby being brought into various positions, which are described in greater detail below.

X højde med den første passage 20 forefindes der en forbindelseskanal 25, hvorigennem passagen 20 og dermed kanalen 17 kan bringes i forbindelse med den ene ende 5 af et ventilkammer 26, hvis modsatte ende står i for bindelse med en i det fri udmundende udstrømningskanal 27. Ved overgangen mellem ventilkammeret 26 og kanalen 27 er der udformet et ventilsæde 28. Ved forbindelseskanalen 25 har ventilkammeret 26 et ringformet ven-10 tilsæde 29. I ventilkammeret 26 er anbragt et som et aftrappet stempel udformet ventillegeme 30 med et nærmest ventilsædet 29 beliggende endeparti med stor diameter og et resterende ventillegemeparti med lille diameter.At the height of the first passage 20, there is a connecting channel 25 through which the passage 20 and thus the channel 17 can be connected to one end 5 of a valve chamber 26, the opposite end of which communicates with an outflow channel 27 in the free flow. At the transition between the valve chamber 26 and the channel 27, a valve seat 28 is formed. At the connecting channel 25, the valve chamber 26 has an annular venous seat 29. A valve body 30 is arranged in the valve chamber 26 with an end portion 30 which is located close to the valve seat 29 with large diameter and a remaining small body valve body portion.

Vent illegemets parti med lille diameter er omgivet af 15 en skruetrykfjeder 31, hvis ene ende ligger an mod en aftrapningsflade i vent i 1 kammeret 26, og hvis anden ende ligger an mod ventil legemet 30's parti med stor diameter og søger at trykke dette mod ventilsædet 29 som vist i fig. 1. Ventillegemet 30 kan forskydes mod 20 udstrømningskanalen 27 mod virkningen af trykfjederen 31 til spærring af udløbskanalen 27. Ventil legemet 30's nærmest ventilsædet 29 værende parti danner et drøvleorgan i det cylindriske ventilkammer 26. Til spærring af udløbskanalen 27 har ventillegemedelen med den store diameter, 25 som tilnærmelsesvis svarer til ventilkammeret 26's dia meter, en periferiel not 32 med lille tværsnitsareal.Wait the small diameter portion of the illuminator is surrounded by a screw pressure spring 31, one end of which rests on a vented face in the chamber 1 and the other end abuts the large diameter portion of the valve body 30 and seeks to press it against the valve seat. 29 as shown in FIG. 1. The valve body 30 may be displaced toward the outflow channel 27 against the action of the compression spring 31 for blocking the outlet channel 27. The valve body portion 30 nearest to the valve seat 29 forms a throttle member in the cylindrical valve chamber 26. For blocking the outlet channel 27, the valve body member having the large diameter 25, which corresponds approximately to the diameter of the valve chamber 26, a peripheral groove 32 having a small cross-sectional area.

Ved en alternativ udførelsesform kan den nærmest sædet 29 beliggende ventillegemedels ydre diameter være noget mindre end ventilkammeret 26's indre diameter, så at 30 der mellem disse vil være en som drøvlested virkende ringspalte.In an alternative embodiment, the outer diameter of the valve body located closest to the seat 29 may be somewhat smaller than the inner diameter of the valve chamber 26, so that there will be a ring gap acting between them.

Den første passage 20 i ventillegemet 18 kan ved drejning af dette bringes i forbindelse med passagen 25 og gennem denne med ventilkammeret 26 og udløbskanalen 27.The first passage 20 in the valve body 18 can be connected by rotation thereof with the passage 25 and through it with the valve chamber 26 and the outlet duct 27.

DK 169467 B1 7DK 169467 B1 7

Også den anden passage 24 i venti 11 egernet 18 kan bringes i forbindelse med en passage 33 til et til ventilkammeret 26 svarende, i fig. 1 ikke synligt kammer, der via en udstrømningsledning 34 står i forbindelse med den 3 omgivende atmosfære- Også i dette ventilkammer, der gennem passagen 33 ved drejning af ventillegernet 18 kan bringes i forbindelse med passagen 24 i dette, er der anbragt et vent ill egerne svarende til vent il legemet 30.Also, the second passage 24 in the vent 11 squirrel 18 can be connected to a passage 33 corresponding to the valve chamber 26, in FIG. 1 is not visible chamber which is connected to the surrounding atmosphere via an outflow line 34. Also in this valve chamber, which can be brought into contact with passage 24 therein through the passage 33 by turning the valve bearing 18, a vent is provided. corresponding to the vent in the body 30.

10 Ved passende drejning af ventillegemet 18 i kanalen 17 kan således forgreningsrummet 5 enten via den første passage 20 i ventillegemets væg bringes i forbindelse med den første udstrømningskanal 27 eller via ventillegemet 18's anden passage 24 sættes i forbindelse med 15 den anden udstrømningskanal 34. Desuden kan ved drej ning af vent i.11egernet 18 til en passende stilling forgreningsrummet 5 spærres mod begge udstrømningskanaler 27 og 34.Thus, by appropriate rotation of the valve body 18 in the duct 17, the branching space 5 can be connected either via the first passage 20 in the wall of the valve body 27 to the first outflow channel 27 or via the second passage 24 of the valve body 18 to the second outflow channel 34. In addition, by turning the vent in the generator 18 to an appropriate position, the branch space 5 is blocked against both outflow channels 27 and 34.

Højtryksledningen 2 er forbundet med tryksiden 35 af 20 en højtrykspumpe 36, til hvilken der fra en sugeledning 37 tilføres et rensemedium, som skal udsprøjtes. Højtryksledningen 2 står desuden i forbindelse med en trykudligningsbeholder 38 samt med en på tegningen kun skematisk vist trykomskifter 39 til igangsætning og stands-25 ning af højtrykspumpen 36. Endelig står højtrykslednin gen 2 i forbindelse med et kammer 40, der af et i dette anbragt og mod kammervæggen tætnet stempel 41 er opdelt i to kammerdele 42 og 43. Højtryksledningen 2 står i forbindelse med den ene kammerdel 42, medens der i kam-30 merets anden del 43 er anbragt en skruetrykfjeder 44, der med sin ene ende ligger an mod stemplet 41 og med den anden ende mod kammerets pågældende endevæg, og som søger at trykke stemplet 41 mod en aftrapningsflade 45 i den ene kammerde.1 42.The high-pressure line 2 is connected to the pressure side 35 of 20 a high-pressure pump 36, to which a cleaning medium is to be injected from a suction line 37. In addition, the high pressure line 2 communicates with a pressure equalizing container 38 and with a pressure switch 39 only schematically shown in the drawing for starting and stopping the high-pressure pump 36. Finally, the high-pressure line 2 is connected to a chamber 40 which is disposed therein and The piston 41 sealed against the chamber wall is divided into two chamber portions 42 and 43. The high pressure conduit 2 communicates with one chamber portion 42, while in the other part 43 of the chamber 30 is provided a screw pressure spring 44, which with one end abuts the piston 41 and with the other end towards the respective end wall of the chamber, and which seeks to push the plunger 41 against a stepping surface 45 in one chamber.1 42.

DK 169467 B1 8DK 169467 B1 8

En med stemplet 41 forbundet stempelstang 46 rager ud fra den anden kammerdel 43 og har uden for denne en indsnævring 47. I. nærheden af stempelstangens udragende parti er anbragt en omskifter 48 med et omskifte-3 organ 49, der påvirkes af stempelstangen, og som frigi ves, når stempelstangens indsnævring 47 befinder sig ud for omskifteorganet 49. Omskifteren 48 er forbundet med en på tegningen kun skematisk vist tidsgiver 50.A piston rod 46 connected to the plunger 41 protrudes from the second chamber portion 43 and has a constriction 47 outside the latter. In the proximity of the protruding portion of the piston rod is arranged a switch 48 with a switch-3 member 49 which is actuated by the piston rod and which is released when the piston rod constriction 47 is adjacent to the switching means 49. The switching 48 is connected to a timer 50 shown only diagrammatically in the drawing.

Når stemplet 41 forskydes, modtager tidsgiveren 50 fra 10 omskifteren 48 slutte- henholdsvis brydesignaler. Tids giveren bestemmer tidsintervallerne mellem disse signaler. Tidsintervallerne sammenlignes med en fast værdi, og når tidsrummet overskrider en bestemt værdi, afgiver tidsgiveren 50 et styresignal, der gennem en styreledning 15 51 f.eks. tilføres en på tegningen ikke vist indretning til tildoser ing af kemikalie eller en brænder i en opvarmningsindretning i højtryksrenseapparatet.As the piston 41 is displaced, the timer 50 from the switch 48 receives end and end signals, respectively. The time sensor determines the time intervals between these signals. The time intervals are compared to a fixed value, and when the time exceeds a certain value, the timer 50 outputs a control signal which, through a control line 15 51 e.g. a device for dispensing a chemical or a burner in a heating device in the high-pressure cleaning apparatus is not shown in the drawing.

I det følgende forklares i forbindelse med fig. 2 høj-tryksrenseapparatets funktion, fig. 2 viser skematisk 20 de tidsmæssige trykforløb ved forskellige driftstil stande. Til forenkling af fremstillingen er alle forløb vist retliniet og ikke i den virkelige målestok.In the following, in connection with FIG. 2 shows the operation of the high-pressure cleaning apparatus; FIG. 2 schematically shows the temporal pressure losses in different operating modes. For simplification of production, all processes are shown in a straight line and not on the actual scale.

Først forklares den normale drift, hvor forgreningsrummet 5 hverken står i forbindelse med udstrømningskana-25 len 27 eller med udstrømningskanalen 34. Denne driftstilstand er i fig. 2 angivet ved den med 1 betegnede gennemgående kurve. Igangsætter man med frigivet åbning 4 højtrykspumpen 36, oparbejdes der på grund af drøvle-virkningen i dyseåbningen 8 et tryk i højtryksledningen 30 2. Dette tryk betegnes i det følgende som driftstrykFirst, the normal operation is explained, in which the branch space 5 is neither in contact with the outflow channel 27 nor with the outflow channel 34. This operating state is shown in FIG. 2 indicated by the through curve denoted by 1. If the high pressure pump 36 is released with released opening 4, due to the swirling effect in the nozzle opening 8, a pressure is generated in the high pressure line 30 2. This pressure is hereinafter referred to as operating pressure.

Pg. Rensemediets driftstryk i højtryksledningen opretholdes, så længe åbningen 4 er fri. Dette driftstryk er noget afhængigt af den varierbare drøvlevirkning DK 169467 B1 9 på drøvlestedet 6, idet der for overskuelighedens skyld i det følgende imidlertid forudsættes et konstant drifts-tryk Ρβ.Pg. The operating pressure of the cleaning medium in the high pressure line is maintained as long as the opening 4 is free. This operating pressure is somewhat dependent on the variable throttle effect DK 169467 B1 9 at the throttle location 6, for the sake of clarity, however, a constant operating pressure Ρβ is assumed for the following.

Under trykøgningen op til driftstrykket forskyder rense-5 væsken stemplet 41 i kammeret 40 mod fjederen 44's virk ning. Dimensioneringen er valgt således, at den til at begynde med påvirkede omskifter 48 ikke længere påvirkes af stempelstangen 46, når trykket er steget op til en nedre grænseværdi Pu, ved hvilken stempelstangens 10 indsnævring 47 er beliggende ud for omskifteren 48's manøvreorgan 49. Så snart trykket når op på en øvre grænseværdi Pq, påvirkes omskifteren 48 atter af stempelstangen 46. Under trykstigningen tilføres der derved tidsorganet 50 to signaler, nemlig i tidspunktet t^ 15 et til trykkets nedre grænseværdi Pu svarende signal og i tidspunktet t^g et til trykkets øvre grænseværdi PQ svarende signal. I tidsorganet 50 bestemmes på kendt vis ved hjælp af elektroniske midler tidsrummet t^ mellem tidspunkterne t^ og t^g. Tidskredsløbet bestemmer således 20 trykstigningstiden t^ mellem den nedre grænseværdi Pu og den øvre grænseværdi P .During the pressure increase up to the operating pressure, the cleaning fluid displaces the plunger 41 in the chamber 40 against the action of the spring 44. The dimensioning is chosen so that initially with actuated switch 48, it is no longer affected by the piston rod 46 when the pressure has risen to a lower limit value Pu, at which the narrowing 47 of the piston rod 10 is located beyond the actuator 49 of the switch 48. As soon as the pressure when it reaches an upper limit value Pq, the switch 48 is again affected by the piston rod 46. During the pressure rise, the timing means 50 is then supplied with two signals, namely at the time t ^ 15 a signal corresponding to the lower limit value Pu and at the time t ^ g. limit value PQ corresponding signal. In the timing means 50, in known manner, by electronic means, the time interval t1 is determined between the times t1 and t2 g. Thus, the time circuit determines the pressure rise time t ^ between the lower limit value Pu and the upper limit value P.

Tidsorganet 50 sammenligner denne trykstigningstid t^ med en nominel værdi, der er valgt således, at den er større end t^. Er trykstigningstiden kortere end den 25 norminelle værdi, afgiver tidsorganet 50 ikke noget styresignal til doseret iblanding af kemikalie i rense-mediet og/eller til igangsætning af brænderen.The time means 50 compares this pressure rise time t ^ with a nominal value selected such that it is greater than t ^. If the pressure rise time is shorter than the normal value, the timing means 50 does not output a control signal for dosed mixture of chemical into the cleaning medium and / or for starting the burner.

Under den fortsatte drift opretholdes driftstykket Pg, så længe brugeren holder håndtaget 15 aktiveret. Når 30 den betjenende slipper håndtaget 15, spærres åbningen 4, så at der i højtryksledningen 2 fremkommer et højere tryk. Så snart dette øgede tryk når op over en værdi Pucj, aktiveres derved trykomskifteren 39, hvorved høj DK 169467 B1 10 trykspumpen 36 standses. Da højtryksledningen 2 er spærret ved denne driftstilstand, vil trykket i rensevæsken fortsat svare til trykket Py^, idet der bevidst ses bort fra i realiteten uundgåelige lækagetab.During continued operation, the operating piece Pg is maintained as long as the user keeps the handle 15 activated. When the operator releases the handle 15, the opening 4 is blocked so that a higher pressure is produced in the high pressure line 2. As soon as this increased pressure reaches above a value Pucj, the pressure switch 39 is thereby activated, whereby the high pressure pump 36 is stopped. Since the high-pressure line 2 is blocked in this operating state, the pressure in the cleaning liquid will continue to correspond to the pressure Py ^, deliberately ignoring in reality inevitable leakage losses.

5 Når den betjenende atter frigiver åbningen 4 ved hjælp af håndtaget 15, falder trykket brat. Når trykket aftager til en værdi P^ afgiver trykomskifteren 39 et signal til igangsætning af højtrykspumpen, så at trykket påny øges på den i det foregående beskrevne måde, 10 hvilket i fig. 2 er vist med kurven la.5 When the operator again releases the opening 4 by the handle 15, the pressure drops abruptly. When the pressure decreases to a value P 1, the pressure switch 39 gives a signal for starting the high-pressure pump so that the pressure is increased again in the manner described above, 10, which in FIG. 2 is shown by curve la.

Til indstilling af apparatet til en anden driftsmåde drejes ventillegemet i kanalen 17 ved hjælp af håndtaget 23 til en stilling, i hvilken forgreningsrummet 5 via ventillegemet 18's langsgående boring 19 og dets 15 passage 20 står i forbindelse med ventilkammeret 26 og via dette med udstrømningskanalen 27. Trykforholdene ved denne funktionsstilling svarer til streg-prik-linien 2 i fig. 2. Herved er sprøjtedysen 8 således parallelt forbundet med den anden strømningspassage, 20 så at trykket stiger langsommere, d.v.s. at driftstryk ket Pg nås tilsvarende senere end i det i det foregående omtalte tilfælde. Den nedre grænseværdi Pu nås i tidspunktet t^, medens den øvre grænseværdi Pq nås i et tidspunkt t^p’ trykstigningstiden er 12» 25 d.v.s. væsentlig længere end trykstigningstiden t^ ved normal drift.To adjust the apparatus for a different mode of operation, the valve body in the channel 17 is turned by means of the handle 23 to a position in which the manifold 5 via the longitudinal bore 19 of the valve body 18 and its passage 20 communicates with the valve chamber 26 and through it with the outflow channel 27. The pressure conditions at this operating position correspond to the dash-dot line 2 in FIG. 2. Thus, the spray nozzle 8 is connected in parallel to the second flow passage 20 so that the pressure rises more slowly, i.e. that operating pressure Pg is reached correspondingly later than in the case mentioned above. The lower limit value Pu is reached at time t ^, while the upper limit value Pq is reached at a time t ^ p 'the pressure rise time is 12 »25, i.e. substantially longer than the pressure rise time t ^ in normal operation.

Tidsstyreorganet 50 sammenligner tiden t^ med den fastsatte referencetid, der er valgt kortere. Da t^ er længere end den nominelle tid, frembringer tidsorganet 50 30 et styresignal, som via styreledningen 51 f.eks. kan tilføres kernikaliet ilblandingsindretningen. På denne måde aktiveres kemikalieiblandingen i rensevæsken.The time control means 50 compares the time t 1 with the set reference time selected shorter. Since t 1 is longer than the nominal time, the timing means 50 produces a control signal which via the control line 51 e.g. can be applied to the core in the blending device. In this way, the chemical mixture is activated in the cleaning liquid.

11 DK 169467 B111 DK 169467 B1

Ved forløbet ifølge kurven 2 er det forudsat, at der i ventilkammeret 26 ikke findes noget ventillegeme, så at udstrømningskanalen 27 forbliver åben, når trykket når op på driftstrykket Pg. Derved forskydes gan-5 ske vist driftstrykket Pg i ringe grad. Denne forskydning er dog negligeret i fig. 2.In the process according to curve 2, it is assumed that there is no valve body in the valve chamber 26, so that the outflow channel 27 remains open when the pressure reaches the operating pressure Pg. Thereby, some operating pressure Pg is slightly displaced to some extent. However, this displacement is neglected in FIG. 2nd

Når trykket når op på driftstrykket Pg, udsprøjtes der hovedsageligt gennem sprøjtepistolens sprøjtedyseåbning 8 rensevæske iblandet kemikalie. En del af denne væske-10 mængde afgives imidlertid gennem udstrømningskanalen 27. Når brugeren slipper håndtaget 15, spærres åbningen 4 atter, så at trykket i højtryksledningen 2 stiger, indtil det når op på udkoblingstrykket P ^, hvorved højtrykspumpen 36 standses. Når åbningen 4 atter frigi- 15 ves ved aktivering af håndtaget 15, falder trykket i højtryksledningen brat, indtil højtrykspumpen atter igangsættes ved trykket P^n[j· Trykket stiger nu atter enten som vist ved kurven 2a, når forgreningsrummet 5 ved drejning af ventillegemet 18 i kanalen 17 igen 20 er spærret mod strømningskanalerne 27 og 34, eller som vist med kurven 2b, når ventillegemet 18 forbliver i samme stilling.When the pressure reaches operating pressure Pg, mainly through the spray gun opening nozzle 8 of the spray gun mixed with chemical is sprayed. However, a portion of this liquid-10 amount is discharged through the outflow channel 27. As the user releases the handle 15, the opening 4 is blocked again so that the pressure in the high-pressure line 2 rises until it reaches the cut-off pressure P1, thereby stopping the high-pressure pump 36. When the opening 4 is released again by actuation of the handle 15, the pressure in the high-pressure line drops abruptly until the high-pressure pump is again started at the pressure P ^ n [j · The pressure now rises again, either as shown by curve 2a, when the branching room 5 turns the valve body 18 in the duct 17 again 20 is blocked against the flow ducts 27 and 34, or as shown by the curve 2b when the valve body 18 remains in the same position.

Tilstedeværelsen af ventillegemet 30 i ventilkammeret 26 medfører, at trykforholdene ændrer sig i ringe grad.The presence of the valve body 30 in the valve chamber 26 causes the pressure ratios to change slightly.

25 Dette er antydet ved streg-prik-linien 3 i fig. 2. Selv når ventillegemet 18 er indstillet således, at dets passage 20 udmunder i ventilkammeret 26, kan der ved lavt tryk til at begynde med ikke passere rensemedium ind i ventilkammeret 26, fordi dette er spærret ved 30 hjælp af ventillegemet 30. Ventillegemet 30 bevæges først bort fra sit ventilsæde 29, når trykket når op på åbningstrykværdien Pi,^en· Dette indebærer, at trykket - indtil det er nået op på værdien - stiger med samme hastighed som ved normal drift. Så snart ven- i DK 169467 B1 12 tillegemet 30 er bevæget bort fra ventilsædet 29, kan en del af rensemediet strømme gennem udstrømningskanalen 27. Der fås således en trykstigning svarende til kurven 2. Dette vil være tilfældet, indtil ventillege-5 met 30 trykkes mod vent i 1 kammeret 26's andet ventilsæde 28 og derved spærrer passagen til udstrømningskanalen 27, når trykket når op på et lukketryk ^ju^^ej- · Herefter stiger trykket atter hurtigt som ved normal drift, indtil det når op på driftstrykket Pg. Trykstignings-10 tiden t ^ mellem tidspunktet t ^ y > hvor trykkets nedre grænseværdi Pu nås, og tidspunktet hvor trykkets øvre grænseværdi PQ nås, er i det væsentlige den samme som ved kurven 2, d.v.s. længere end den nominelle tid, så at der også i dette tilfælde frembringes et 15 styresignal til tilførsel af kemikalie. Derved er det dog fordelagtigt, når udstrømningskanalen 27 spærres allerede kort inden driftstrykket Pg nås, så at rensemediet derefter kun afgives via sprøjtedyseåbningen 8.This is indicated by the dash-dot line 3 in FIG. 2. Even when the valve body 18 is set such that its passage 20 opens into the valve chamber 26, initially, at low pressure, no cleaning medium can pass into the valve chamber 26, because this is blocked by the valve body 30. The valve body 30 is moved first away from its valve seat 29 when the pressure reaches the opening pressure value Pi, 1. This means that the pressure - until it reaches the value - increases at the same speed as in normal operation. As soon as the rotary member 30 is moved away from the valve seat 29, a portion of the cleaning medium can flow through the outlet duct 27. Thus, a pressure increase corresponding to the curve 2. This will be the case until the valve leg 30 is pressed. against the vent in the second valve seat 28 of the chamber 26, thereby blocking the passage to the outflow channel 27 as the pressure reaches a closed pressure, not to increase again, as in normal operation, until it reaches the operating pressure Pg. The pressure rise time t ^ between the time t ^ y> at which the lower limit value Pu of the pressure is reached and the time when the upper limit value PQ is reached is essentially the same as with the curve 2, i.e. longer than the nominal time, so that in this case also a control signal is generated for the supply of chemical. However, it is advantageous, however, when the outflow channel 27 is already blocked shortly before the operating pressure Pg is reached, so that the cleaning medium is then discharged only via the spray nozzle opening 8.

Trykstigningstiden mellem den nedre grænseværdi Py og 20 den øvre grænseværdi PQ kan ændres ved, at udstrømnings- kanalen 34 tilkobles i stedet for udstrømningskanalen 27, eller ved, at begge udstrømningskanaler 27 og 34 tilkobles samtidigt. Forskellige trykstigningstider kan derved anvendes til frembringning af forskellige 25 styresignaler. Således kan der f.eks. ved en kort tryk stigningstid ikke frembringes noget styresignal, medens der ved en middeltrykstigningstid kan tilkobles kemikalietilførsel. Ved en længere trykstigningstid kan kun opvarmningsanordningens brænder igangsættes, og ved 30 en særlig lang trykstigningstid kan såvel kemikalietil førselen som brænderen aktiveres.The pressure rise time between the lower limit value Py and 20 the upper limit value PQ can be changed by switching out the outlet channel 34 instead of the outlet channel 27, or by connecting both outlet channels 27 and 34 at the same time. Various pressure rise times can thereby be used to produce different control signals. Thus, e.g. at a short pressure rise time no control signal is produced, while at a medium pressure rise time the chemical supply can be switched on. At a longer pressure rise time, only the burner of the heater can be started, and at a particularly long pressure rise time, both the chemical supply and the burner can be activated.

Til afgivelse af forskellige styresignaler kan der selvfølgelig forefindes yderligere udstrømningskanaler, hvis gennemstrømningstværsnit er dimensioneret til opnåelse DK 169467 B1 13 af forskellige trykstigningstidsrum.Of course, for providing different control signals, additional outflow channels may be provided whose flow cross-sections are sized to achieve various pressure rise times.

Når den betjenende ønsker at skifte fra en drifstil-stand til en anden, skal hertil blot håndtaget 13 slippes til spærring af åbningen 4. I denne stilling drejes 5 håndtaget 23 til valg af en ny driftsmåde, hvorefter åbningen 4 atter frigives ved aktivering af håndtaget 15. På denne måde kan man fra en hvilken som helst drifts-måde skifte over til en hvilken som helst anden driftsmåde. Herved kan den tilkoblede kemikalietilførsel og/eller 10 den aktiverede brænder atter kobles fra ved hjælp af et yderligere styresignal, ved hvilket højtrykspumpen standses, når udkoblingstrykket Pucj nås.When the operator wishes to switch from one operating mode to another, only the handle 13 must be released to lock the opening 4. In this position, the handle 23 is rotated to select a new mode of operation, after which the opening 4 is released again by activating the handle. 15. In this way, one can switch from any mode of operation to any other mode of operation. Hereby the switched on chemical supply and / or the activated burner can again be switched off by means of an additional control signal, at which the high pressure pump is stopped when the cut-off pressure Pucj is reached.

Kun som eksempler angives i det følgende nogle talværdier for de forskellige tryk. Driftstrykket Pg kan f.eks.Only as examples are given below some numerical values for the various pressures. The operating pressure Pg can e.g.

15 ligge ved 100 bar, udkoblingstrykket P ^ ved 110 bar, indkoblingstrykket P^ncj kan være 15 bar, den nedre grænseværdi Pu kan ligge ved 20 bar og den øvre grænseværdi Pq ved 45 bar. Det tryk, ved hvilket ventillegemet 30 fjernes fra ventilsædet 29, kan ligge under indkoblings-20 trykket Pinc)> f.eks. være 10 bar, medens det tryk, ved hvilket ventillegemet 30 spærrer udstrømningskanalen 27, kan ligge mellem den øvre grænseværdi Pq og drifts-trykket Pg. og f.eks. være 70 bar.15 are at 100 bar, the cut-out pressure P ^ at 110 bar, the switch-on pressure P ^ ncj can be 15 bar, the lower limit value Pu can be at 20 bar and the upper limit value Pq at 45 bar. The pressure at which the valve body 30 is removed from the valve seat 29 may be below the inlet pressure Pinc>> e.g. may be 10 bar, while the pressure at which the valve body 30 blocks the outflow channel 27 may lie between the upper limit value Pq and the operating pressure Pg. and e.g. be 70 bar.

I praksis kan det samlede trykstigningstidsrum, indtil 25 trykket ved normal drift (kurve 1 i fig. 2) når op på driftstrykket, f.eks. være 0,3 sekunder. Herved kan trykstigningstiden t^ f.eks. være 0,15 sekunder. I tilfælde af langsommere trykstigning kan tidsrummet til opnåelse af driftstrykket f.eks. øges til 0,7 sekunder.In practice, the total pressure rise period can reach up to 25 at normal operation (curve 1 in Fig. 2), at the operating pressure, e.g. be 0.3 seconds. Hereby the pressure rise time t be 0.15 seconds. In the case of slower pressure rise, the time period for obtaining the operating pressure may e.g. increases to 0.7 seconds.

30 Herved er tidsrummet t2 henholdsvis t^ (kurverne 2 og 3) f.eks. 0,4 sekunder.Hereby, the time t2 and t ^ respectively (curves 2 and 3) are e.g. 0.4 seconds.

Trykstigningstiden mellem grænseværdierne Pu og Pq kan DK 169467 B1 14 selvfølgelig også fastlægges på anden måde, f.eks. ved hjælp af en trykmodtager til frembringning af trykproportionale signaler, f.eks. en piezoelektrisk krystal eller en ekspanderbar målestrimmel. Der kan også fore-5 findes to adskilte tryksensorer, som afgiver et signal henholdsvis ved den nedre grænseværdi og ved den øvre grænseværdi.The pressure rise time between the limit values Pu and Pq can of course also be determined in another way, e.g. by means of a pressure receiver for generating pressure proportional signals, e.g. a piezoelectric crystal or an expandable measuring strip. Two separate pressure sensors may also be provided which output a signal at the lower limit value and at the upper limit value, respectively.

Claims (8)

1. Fremgangsmåde til styring af et højtryksrenseapparat, der gennem en højtryksledning (2) med en spærreventil via en sprøjtedyse (8) afgiver et af en højtrykspumpe (36) transporteret rensemedium, hvor pumpen startes 5 og standses i afhængighed af trykket i højtryksledningen, idet pumpen igangsættes, når trykket i højtryks-ledningen er faldet til en værdi under et indkoblings-tryk (P d), som er lavere end det af pumpen ved helt eller delvis åben spærreventil tilvejebragte driftstryk 10 (Pg), kendetegnet ved, at der til frembring- ning af et styresignal tilkobles en spærrelig strømnings-passage parallelt med strømningspassagen gennem sprøjte-dysen, og at man efter pumpens igangsætning bestemmer trykstigningstidsrummet i rensemediet og ved en af den 15 anden strømningspassages frigivelse betinget forlængelse af trykstigningstidsrummet i forhold til trykstigningstidsrummet ved spærret anden strømningspassage frembringer et styresignal.A method of controlling a high-pressure cleaning apparatus which, through a high-pressure line (2) with a shut-off valve via a spray nozzle (8), delivers a cleaning medium transported by a high-pressure pump (36), the pump being started 5 and stopped in dependence on the pressure in the high-pressure line, the pump is started when the pressure in the high-pressure line has dropped to a value below a switch-on pressure (P d) which is lower than that of the pump at fully or partially open shut-off valve 10 (Pg), characterized in that generating a control signal, a blocking flow passage is coupled parallel to the flow passage through the spray nozzle and, after the pump is started, the pressure rise time in the cleaning medium is determined and upon the release of one of the second flow passage conditional extension of the pressure rise time period in relation to pressure rise. flow passage generates a control signal. 2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet 20 ved, at den anden strømningspassage spærres senest når trykket når op på driftstrykværdien (Pg).Method according to claim 1, characterized in that the second flow passage is blocked most recently when the pressure reaches the operating pressure value (Pg). 3. Højtryksrenseapparat til udøvelse af fremgangsmåden ifølge krav 1 eller 2, med en højtrykspumpe (36), en fra denne til en sprøjtepistols strålerør (7) førende 25 højtryksledning (2) med en spærreventil og med en opstrøms for denne anbragt tryksensor, der afgiver et højtrykspumpen igangsættende signal, når trykket i højtryksledningen synker ned under et indkoblingstryk (P^ ^), kendetegnet ved, at der parallelt med en 30 fra højtryksledningen (2) til sprøjtepistolens stråle rør (7) førende første strømningspassage i sprøjtepisto- DK 169467 B1 16 len forefindes en valgfrit spærre!ig anden strømnings-passage indbefattende udstrømningskanaler (27, 34), at højtryksledningen (2) står i forbindelse med en tryk-følsom signalgiver (48), der er forbundet med et tidsorgan 5 (50), og at tidsorganet er indrettet til at afgive et styresignal, når trykstigningstidsrummet (t) mellem to bestemte trykværdier, nemlig en nedre grænseværdi (P ) og en øvre grænseværdi (Pq) overskrider en bestemt værdi efter højtrykspumpens (36) start. 10 4. Højtryksrenseapparat ifølge krav 3, kendeteg ne t ved, at den trykfølsomme signalgiver har to tryk-sensorer, som ved forskellige tryk tilfører tidsorganet (50) hvert sit signal.A high-pressure cleaning apparatus for carrying out the method according to claim 1 or 2, with a high-pressure pump (36), a high-pressure line (2) leading from it to a spray gun (7) with a shut-off valve and with an upstream of this arranged pressure sensor which delivers a high-pressure pump triggering signal when the pressure in the high-pressure line drops below a switch-on pressure (P 2), characterized in that a first flow passage in the spray gun (7) leading from the high-pressure line (2) to the spray gun's pipe (7) leads into the spray gun. 16, there is an optional blocking second flow passage including outflow channels (27, 34), that the high pressure line (2) communicates with a pressure sensitive signal transducer (48) connected to a timing means 5 (50), and the timing means is arranged to output a control signal when the pressure rise time (t) between two specific pressure values, namely a lower limit value (P) and an upper limit value, value (Pq) exceeds a certain value after the high pressure pump (36) start. A high-pressure cleaning apparatus according to claim 3, characterized in that the pressure-sensitive signal generator has two pressure sensors which at different pressures supply the time means (50) each with its own signal. 5. Højtryksrenseapparat ifølge krav 3 eller 4, k e n-15 detegnet ved, at den trykfølsomme signalgi'°r indbefatter et mod et fjederorgan (44) forskydelig manøvreorgan (41, 46), der i forskellige stillinger påvirker en med tidsorganet (50) forbundet omskifter (48) . 20 6. Højtryksrenseapparat ifølge krav 5, kendeteg net ved, at manøvreorganet (41, 46) samvirker med en omskifter (48), der sluttes af manøvreorganet (41, 46), når trykket i højtryksledningen når op på en nedre grænseværdi (P ), og som af manøvreorganet atter brin-25 ges i afbrudt stilling, når trykket når op på en øvre grænseværdi (P ) . 1 2 3 4 Højtryksrenseapparat ifølge et vilkårligt af kravene 2 3-6, kendetegnet ved, at styresignalet igang 3 sætter en doseret iblanding af et kemikalie i rensemediet 4 30 og/eller en brænder i en opvarmningsindretning. DK 169467 B1 17A high-pressure cleaning apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the pressure-sensitive signal generator includes a maneuverable means (41, 46) which is displaceable against a spring means (44), which in one position influences one with the timing means (50). connected switch (48). High pressure cleaning apparatus according to claim 5, characterized in that the actuator (41, 46) cooperates with a switch (48) which is connected by the actuator (41, 46) when the pressure in the high pressure line reaches a lower limit value (P). , and which is brought back to the interrupted position by the actuator when the pressure reaches an upper limit value (P). High pressure cleaning apparatus according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the control signal running 3 sets a dosed admixture of a chemical in the cleaning medium 4 30 and / or a burner in a heating device. DK 169467 B1 17 8. Højtryksrenseapparat ifølge et vilkårligt af kravene 3-7, kendetegnet ved, at den anden strømningspassage er afgrenet fra den første strømningspassage nedstrøms for højtryksledningens spærreventil (4, 10). 3 9. Højtryksrenseapparat ifølge krav 8, kendeteg ne t ved, at der i den første strømningspassage med en udsprøjtningskanal (7) nedstrøms for spærreventilen (4, 10) er anbragt en doseringsventil bestående af en drøvleåbning (6) og af et drøvlelegeme (11), og at den 10 anden strømningspassaoe er afgrenet fra den første strøm ningpassage opstrøms I or doseringsventilen.High-pressure cleaning apparatus according to any of claims 3-7, characterized in that the second flow passage is branched from the first flow passage downstream of the high-pressure conduit shut-off valve (4, 10). High pressure cleaning apparatus according to claim 8, characterized in that a metering valve consisting of a throttle opening (6) and a throttle body (11) is arranged in the first flow passage with an injection channel (7) downstream of the shut-off valve (4, 10). ), and that the second flow passage is branched from the first flow passage upstream of the metering valve. 10. Højtryksrenseapparat ifølge et vilkårligt af kravene 3-9, kendetegnet ved, at der forefindes en manuelt betjenelig spærreventil med et ventillegeme 13 (18) for den anden strømningspassage.High pressure cleaning apparatus according to any one of claims 3-9, characterized in that a manually operated shut-off valve with a valve body 13 (18) is provided for the second flow passage. 11. Højtryksrenseapparat ifølge et vilkårligt af kravene 3-10, kendetegnet ved, at der i den anden strømningspassage er anbragt et ventillegeme (30), som mod virkningen af et dette påvirkende fjederorgan (31) 20 er forskydeligt til en spærrestilling, i hvilken det ligger tæt an mod et ventilsæde (28) og derved spærrer den anden strømningspassage, senest når trykket når op på driftstrykværdien (Pg). 1 Højtryksrenseapparat ifølge krav 11, kende- 25. e g n e t ved, at ventillegemet (30) i hviletilstan den af fjederorganet (31) holdes trykket mod et opstrøms for ventillegemet beliggende ventilsæde (29) og derved spærrer den anden strømningspassage, og at ventillegemet (30), når det er fjernet fra dette ventilsæde (29), 30 danner et drøvleorgan i den anden strømningspassage. DK 169467 B1 18A high-pressure cleaning apparatus according to any one of claims 3-10, characterized in that a valve body (30) is disposed in the second flow passage which is displaceable against the action of this actuating spring member (31) 20 in a locking position in which adjoins a valve seat (28), thereby blocking the second flow passage, most recently when the pressure reaches the operating pressure value (Pg). High pressure cleaning apparatus according to claim 11, characterized in that the valve body (30) is held in resting state by the spring means (31), pressed against an upstream valve seat (29) upstream of the valve body, thereby blocking the second flow passage and the valve body (30). ), when removed from this valve seat (29), 30 forms a throttle member in the second flow passage. DK 169467 B1 18 13. Højtryksrenseapparat ifølge vilkårligt af kravene 3-12, kendetegnet ved, at det er indrettet til tilkobling af mindst én yderligere parallel strømningspassage (34) til den første strømningspassage (7) 3 og den anden strømningspassage (27), og at tidsorganet (50) er indrettet til at afgive forskellige styresignaler, når trykstigningstidsrummet forlænges i forskellig grad i forhold til trykstigningstidsrummet svarende til, at kun den første strømningspassage (sprøjteledningen 10 7) er åben.High-pressure cleaning apparatus according to any one of claims 3-12, characterized in that it is arranged for connecting at least one additional parallel flow passage (34) to the first flow passage (7) 3 and the second flow passage (27) and to the timing means (50 ) is adapted to output various control signals when the pressure rise time is extended to varying degrees with respect to the pressure rise time corresponding to only the first flow passage (spray line 10 7) being open.
DK170584A 1983-03-29 1984-03-28 Method for controlling a high pressure cleaner, as well as a high pressure cleaner for carrying out the method DK169467B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3311382A DE3311382C2 (en) 1983-03-29 1983-03-29 Method for controlling a high-pressure cleaning device and high-pressure cleaning device for carrying out this method
DE3311382 1983-03-29

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK170584D0 DK170584D0 (en) 1984-03-28
DK170584A DK170584A (en) 1984-09-30
DK169467B1 true DK169467B1 (en) 1994-11-07

Family

ID=6194975

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK170584A DK169467B1 (en) 1983-03-29 1984-03-28 Method for controlling a high pressure cleaner, as well as a high pressure cleaner for carrying out the method

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4613074A (en)
EP (1) EP0120331B1 (en)
JP (1) JPS59183852A (en)
AT (1) ATE16899T1 (en)
AU (1) AU550718B2 (en)
BR (1) BR8401444A (en)
DE (1) DE3311382C2 (en)
DK (1) DK169467B1 (en)
ES (2) ES531047A0 (en)

Families Citing this family (92)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU582383B2 (en) * 1985-09-10 1989-03-23 M. Ahmed Ashraff Pesticide rinser
SE451090B (en) * 1985-12-13 1987-08-31 Alfa Laval Separation Ab METHOD FOR DETECTING AND INDICATING ERRORS IN A LUBRICANTS CIRCUIT
FR2660216B1 (en) * 1990-04-03 1992-07-31 Cidape Sa HYDRAULICALLY REMOTE DEVICE OF AN APPARATUS, PARTICULARLY A HIGH PRESSURE CLEANER.
IT1253784B (en) * 1991-07-05 1995-08-23 Annovi & Reverberi DEVICE FOR AUTOMATIC STARTING AND STOPPING OF THE MOTOR-PUMP UNIT IN PARTICULAR OF HIGH PRESSURE CLEANERS
DE9316533U1 (en) * 1993-10-28 1994-01-27 Kränzle, Josef, 89257 Illertissen Spray gun for high pressure cleaners
AU730557B2 (en) * 1996-08-30 2001-03-08 Gavin John Davis Spray line controller
AU741321B2 (en) * 1996-09-09 2001-11-29 Deb Ip Limited Cleaning lance
GB9618772D0 (en) * 1996-09-09 1996-10-23 Sprintvest Corp Nv Cleaning lance
SE512189C2 (en) * 1997-04-21 2000-02-07 Sven Erik Ingemar Halltorp Spray Valve Device
FR2799666B1 (en) * 1999-10-19 2002-09-20 California Kleindienst France NOZZLE AND WASHING SYSTEM PROVIDED WITH THIS NOZZLE
EP1250959A1 (en) * 2001-04-19 2002-10-23 California Kleidienst France Nozzle and wash system with such a nozzle
US6626374B1 (en) 2001-07-16 2003-09-30 Michael R. Diedrick Dual pump high pressure cleaning apparatus
US7147468B2 (en) 2002-12-31 2006-12-12 Water Pik, Inc. Hand held oral irrigator
DE10342745B4 (en) * 2003-09-16 2007-02-01 Alto Deutschland Gmbh HD pistol with resetting the throttle valve function
DE102005028116A1 (en) * 2005-06-13 2006-12-14 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Method for controlling a cleaning device and cleaning device for carrying out the method
US20070125881A1 (en) * 2005-12-05 2007-06-07 Neil Gansebom Foam-dispensing nozzle for pressurized fluid delivery apparatus
US20070203439A1 (en) 2006-02-24 2007-08-30 Water Pik, Inc. Water jet unit and handle
US20070202459A1 (en) * 2006-02-27 2007-08-30 Water Pik, Inc. Tip for oral irrigator
US7670141B2 (en) 2006-07-07 2010-03-02 Water Pik, Inc. Oral irrigator
USD802120S1 (en) 2007-02-27 2017-11-07 Water Pik, Inc. Tip for oral irrigator
US20100190132A1 (en) 2009-01-28 2010-07-29 Water Pik, Inc. Oral irrigator tip
US10258442B2 (en) 2009-03-20 2019-04-16 Water Pik, Inc. Oral irrigator appliance with radiant energy delivery for bactericidal effect
USD629884S1 (en) 2009-12-16 2010-12-28 Water Pik, Inc. Powered irrigator for sinus cavity rinse
US9061096B2 (en) 2009-12-16 2015-06-23 Water Pik, Inc. Powered irrigator for sinus cavity rinse
USD670373S1 (en) 2010-12-16 2012-11-06 Water Pik, Inc. Powered irrigator for sinus cavity rinse
US20140251390A1 (en) * 2013-03-05 2014-09-11 Generac Power Systems, Inc. Pressure Washer With Parallel Flow Soap Dispensing
USD707350S1 (en) 2012-10-11 2014-06-17 Water Pik, Inc. Handheld water flosser
WO2014059362A2 (en) 2012-10-11 2014-04-17 Water Pik, Inc. Interdental cleaner using water supply
USD714929S1 (en) 2013-03-14 2014-10-07 Water Pik, Inc. Base for water flosser
USD717427S1 (en) 2013-03-14 2014-11-11 Water Pik, Inc. Handle for water flosser
US9642677B2 (en) 2013-03-14 2017-05-09 Water Pik, Inc. Oral irrigator with massage mode
USD788907S1 (en) 2013-03-14 2017-06-06 Water Pik, Inc. Water flosser base unit with reservoir lid
USD725770S1 (en) 2013-03-14 2015-03-31 Water Pik, Inc. Reservoir for water flosser
US9980793B2 (en) 2013-11-27 2018-05-29 Water Pik, Inc. Oral hygiene system
CA2932074C (en) 2013-11-27 2018-04-17 Water Pik, Inc. Oral irrigator with slide pause switch
CN203693808U (en) 2013-12-12 2014-07-09 洁碧有限公司 Dental water sprayer
DE102014115789A1 (en) * 2014-10-30 2016-05-04 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Spray gun for high-pressure cleaning device
USD772396S1 (en) 2014-12-01 2016-11-22 Water Pik, Inc. Handheld oral irrigator
CN205586102U (en) 2014-12-01 2016-09-21 洁碧有限公司 Waterproof wireless oral cavity flusher
USD772397S1 (en) 2014-12-01 2016-11-22 Water Pik, Inc. Oral irrigator with a charging device
CN104475283A (en) * 2014-12-08 2015-04-01 广西大学 High-pressure paint spray gun
USD780908S1 (en) 2015-11-03 2017-03-07 Water Pik, Inc. Handheld oral irrigator
USD822196S1 (en) 2016-01-14 2018-07-03 Water Pik, Inc. Oral irrigator
USD783809S1 (en) 2016-01-25 2017-04-11 Water Pik, Inc. Oral irrigator handle
USD794773S1 (en) 2016-07-19 2017-08-15 Water Pik, Inc. Oral irrigator
USD804018S1 (en) 2016-07-19 2017-11-28 Water Pik, Inc. Base for an oral irrigator
USD802747S1 (en) 2016-07-19 2017-11-14 Water Pik, Inc. Reservoir for oral irrigator
USD796028S1 (en) 2016-07-19 2017-08-29 Water Pik, Inc. Oral irrigator
CA3012050C (en) 2016-01-25 2020-12-08 Water Pik, Inc. Reduced form factor oral irrigator
US10835356B2 (en) 2016-01-25 2020-11-17 Water Pik, Inc. Swivel assembly for oral irrigator handle
USD782656S1 (en) 2016-01-25 2017-03-28 Water Pik, Inc. Oral irrigator
USD819956S1 (en) 2016-01-25 2018-06-12 Water Pik, Inc. Kit bag
USD786422S1 (en) 2016-01-25 2017-05-09 Water Pik, Inc. Oral irrigator
USD804016S1 (en) 2016-02-05 2017-11-28 Water Pik, Inc. Handheld oral irrigator
USD809650S1 (en) 2016-02-22 2018-02-06 Water Pik, Inc. Oral irrigator
USD783810S1 (en) 2016-02-22 2017-04-11 Water Pik, Inc. Handle for an oral irrigator
USD782657S1 (en) 2016-03-02 2017-03-28 Water Pik, Inc. Oral irrigator handle
CN109069242B (en) 2016-03-02 2021-02-26 洁碧有限公司 Actuation assembly for oral irrigator
USD802119S1 (en) 2016-03-02 2017-11-07 Water Pik, Inc. Oral irrigator
USD807822S1 (en) 2016-07-19 2018-01-16 Water Pik, Inc. Power supply cartridge
USD809651S1 (en) 2016-07-19 2018-02-06 Water Pik, Inc. Combination base and reservoir for an oral irrigator
CN106391583B (en) * 2016-11-14 2018-11-13 湖南省客来宝生物能源科技有限公司 A kind of Biodegradable films dust-extraction unit
CN107051939B (en) * 2016-11-22 2019-12-24 常州格力博有限公司 Self-feedback type cleaning machine and control mode thereof
USD832420S1 (en) 2016-12-15 2018-10-30 Water Pik, Inc. Oral irrigator base
USD867579S1 (en) 2016-12-15 2019-11-19 Water Pik, Inc. Oral irrigator unit
USD822825S1 (en) 2016-12-15 2018-07-10 Water Pik, Inc. Oral irrigator unit
USD832419S1 (en) 2016-12-15 2018-10-30 Water Pik, Inc. Oral irrigator unit
USD839409S1 (en) 2016-12-15 2019-01-29 Water Pik, Inc. Oral irrigator unit
USD832418S1 (en) 2016-12-15 2018-10-30 Water Pik, Inc. Oral irrigator base
USD833000S1 (en) 2016-12-15 2018-11-06 Water Pik, Inc. Oral irrigator unit
USD834180S1 (en) 2016-12-15 2018-11-20 Water Pik, Inc. Oral irrigator base
USD840022S1 (en) 2016-12-15 2019-02-05 Water Pik, Inc. Oral irrigator handle
EP3554420B1 (en) 2016-12-15 2021-05-19 Water Pik, Inc. Pause valve and swivel assemblies for oral irrigator handle
USD829886S1 (en) 2016-12-15 2018-10-02 Water Pik, Inc. Oral irrigator base
USD822826S1 (en) 2016-12-15 2018-07-10 Water Pik, Inc. Oral irrigator base
USD825741S1 (en) 2016-12-15 2018-08-14 Water Pik, Inc. Oral irrigator handle
CN115444606A (en) 2016-12-15 2022-12-09 洁碧有限公司 Oral irrigator with magnetic attachment
USD833600S1 (en) 2016-12-15 2018-11-13 Water Pik, Inc. Oral irrigator reservoir
USD840023S1 (en) 2016-12-15 2019-02-05 Water Pik, Inc. Oral irrigator reservoir
USD829887S1 (en) 2017-02-06 2018-10-02 Water Pik, Inc. Oral irrigator reservoir
USD833602S1 (en) 2017-02-06 2018-11-13 Water Pik, Inc. Oral irrigator base
USD833601S1 (en) 2017-02-06 2018-11-13 Water Pik, Inc. Oral irrigator
USD868243S1 (en) 2018-03-16 2019-11-26 Water Pik, Inc. Oral irrigator tip
USD877324S1 (en) 2018-05-17 2020-03-03 Water Pik, Inc. Oral irrigator handle
USD889636S1 (en) 2019-02-22 2020-07-07 Water Pik, Inc. Water flosser
USD888936S1 (en) 2019-02-22 2020-06-30 Water Pik, Inc. Cordless water flosser
CN111659657B (en) * 2019-03-07 2022-03-22 苏州宝时得电动工具有限公司 High pressure cleaning machine
EP3939705A1 (en) * 2020-07-14 2022-01-19 Andreas Stihl AG & Co. KG High pressure cleaning device
USD966498S1 (en) 2020-09-15 2022-10-11 Water Pik, Inc. Oral irrigator
USD1016274S1 (en) 2021-02-16 2024-02-27 Water Pik, Inc. Oral irrigator
JP7124983B1 (en) * 2022-01-31 2022-08-24 トヨタ自動車株式会社 Injection device and fluid supply method
WO2024013610A1 (en) * 2022-07-13 2024-01-18 Annovi Reverberi S.P.A. High pressure washer

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3246845A (en) * 1964-06-11 1966-04-19 L & A Products Inc Controls for high velocity washing equipment
US3369755A (en) * 1964-12-31 1968-02-20 John E Mitcell Company Pressure mixer and dispenser system
US3485176A (en) * 1967-04-28 1969-12-23 Malsbary Mfg Co Pumping system
DE2362139A1 (en) * 1973-12-14 1975-06-19 Klaus E Kollmai Cleaning rod for high-pressure washing systems - can selectively dispense prewash detergent or foam solutions under pressure for washing cars
US4109512A (en) * 1976-08-30 1978-08-29 Ledeen Flow Control Systems Linebreak detection system
DE2724283B2 (en) * 1977-05-28 1979-08-16 Frank'sche Eisenwerke Ag, 6340 Dillenburg Spraying device for cleaning equipment, plant protection equipment, etc.
DK150789C (en) * 1977-06-02 1995-10-02 Nilfisk Gerni As Washing tubes for high pressure cleaners
DE2746037C3 (en) * 1977-10-13 1980-09-11 Alfred Kaercher Gmbh & Co, 7057 Winnenden High pressure cleaning device
US4282757A (en) * 1979-10-01 1981-08-11 Grove Valve And Regulator Company Device for detecting rate of change in pressure
DE3124944C2 (en) * 1981-06-25 1984-10-25 Alfred Kärcher GmbH & Co, 7057 Winnenden "High pressure cleaner"
DE3148898A1 (en) * 1981-12-10 1983-06-23 Wolfgang 4800 Bielefeld Suttner Spray gun

Also Published As

Publication number Publication date
US4613074A (en) 1986-09-23
AU2554484A (en) 1984-10-04
BR8401444A (en) 1984-11-06
EP0120331B1 (en) 1985-12-11
ATE16899T1 (en) 1985-12-15
DE3311382C2 (en) 1985-02-21
DK170584D0 (en) 1984-03-28
ES8505559A1 (en) 1985-06-01
AU550718B2 (en) 1986-04-10
ES8501644A1 (en) 1984-12-01
ES531047A0 (en) 1984-12-01
JPS59183852A (en) 1984-10-19
DE3311382A1 (en) 1984-10-11
DK170584A (en) 1984-09-30
EP0120331A1 (en) 1984-10-03
JPH0329467B2 (en) 1991-04-24
ES536039A0 (en) 1985-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK169467B1 (en) Method for controlling a high pressure cleaner, as well as a high pressure cleaner for carrying out the method
FI101108B (en) Automatic hot water supply
US3522909A (en) Instantaneous high-impact fluid jet cleaning systems
ITBG970020A1 (en) DOMESTIC STEAM GENERATOR AT BOILER WATER LEVEL ESPECIALLY STABILIZED FOR IRONS
GB2302881A (en) Steam iron
ZA846066B (en) Safety device for water-pipes
ITMI930906A1 (en) STEAM IRON
ES302848A1 (en) Hot water supply apparatus
IT9021844U1 (en) EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF STEAM FOR DOMESTIC USE
JP3257005B2 (en) Water heater
JPS6316004B2 (en)
JPH01318851A (en) Simplified shower device
JP3318949B2 (en) Water heater
BR9106635A (en) APPLIANCE FOR SUBSTITUTE SERVER DOSED VOLUMES OF LIQUID
JP2663432B2 (en) Water heater
JP3608377B2 (en) Local cleaning equipment
US912597A (en) Flush-valve.
JPS6143175Y2 (en)
JPS6266052A (en) Automatic hot water supplier
JPS55132479A (en) Pressure control device
JPS5949460B2 (en) Delayed switching mechanism that can be used in water heaters capable of generating steam
KR930004526B1 (en) Controller for hot air heater
JP2510613Y2 (en) Bath equipment
KR960004845B1 (en) Boiler
JPS5751724A (en) Temperature control for thin-film dewatering apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
B1 Patent granted (law 1993)
B1 Patent granted (law 1993)
PBP Patent lapsed
PBP Patent lapsed