DK163437B - APPLIANCES FOR CLEANING COUNTRY CIRCUITS - Google Patents

APPLIANCES FOR CLEANING COUNTRY CIRCUITS Download PDF

Info

Publication number
DK163437B
DK163437B DK659788A DK659788A DK163437B DK 163437 B DK163437 B DK 163437B DK 659788 A DK659788 A DK 659788A DK 659788 A DK659788 A DK 659788A DK 163437 B DK163437 B DK 163437B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
filter
water
nozzles
cyclone
tank
Prior art date
Application number
DK659788A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK659788D0 (en
DK659788A (en
DK163437C (en
Inventor
Henry Marie Hermans
Original Assignee
Hak International B V A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=19850991&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DK163437(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hak International B V A filed Critical Hak International B V A
Publication of DK659788D0 publication Critical patent/DK659788D0/en
Publication of DK659788A publication Critical patent/DK659788A/en
Publication of DK163437B publication Critical patent/DK163437B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK163437C publication Critical patent/DK163437C/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/10Hydraulically loosening or dislodging undesirable matter; Raking or scraping apparatus ; Removing liquids or semi-liquids e.g., absorbing water, sliding-off mud
    • E01H1/101Hydraulic loosening or dislodging, combined or not with mechanical loosening or dislodging, e.g. road washing machines with brushes or wipers
    • E01H1/103Hydraulic loosening or dislodging, combined or not with mechanical loosening or dislodging, e.g. road washing machines with brushes or wipers in which the soiled loosening or washing liquid is removed, e.g. by suction

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Photoreceptors In Electrophotography (AREA)
  • Networks Using Active Elements (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)

Abstract

Tire marks on airport runways can form an impenetrable layer which prevents water from draining away when there is heavy rain. To remove this rubber deposit a device is employed comprising one or more nozzles which are connected by means of a pipe to a source for pressurized water, a circulation system which is movable with the nozzles and which is at least provided with a water tank (30), a pump unit (32) connected thereto for raising the water to very high pressure, a hood (5) with suction line (8) fitted round the nozzles, filter means for removing solids from the water extracted from the hood, and a return pipe to the tank (30). In order to get a very effective removing of almost all particles from the water the device is fitted with a cyclone (9) for the extraction of air, a filter (15) for coarse lumps connected to the cyclone, at least one bag-type filter (22, 23) for particles larger than 3 mu m and an activated carbon filter (28) for small particles.

Description

iin

DK 163437 BDK 163437 B

Opfindelsen angår et apparat til rengøring af en plan overflade med kraftige vandstråler, især til fjernelse af gummi fra startbaner, og som mindst omfatter én dyse forbundet med et rør til en kilde for trykvand, et sammen 5 med dyserne "bevægeligt cirkulationssystem, der omfatter en vandtank, en dermed forbundet pumpeenhed til at påføre vandet et højt tryk, et hus med en rundt om dyserne anbragt udsugningsslange, filterorganer til fjernelse af fast materiale fra det fra huset opsamlede vand, samt et 10 returrør til tanken.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention This invention relates to an apparatus for cleaning a flat surface with heavy water jets, in particular for removing rubber from runways, and comprising at least one nozzle connected to a pipe for a source of pressurized water; a water tank, an associated pump unit for applying high pressure to the water, a housing with a suction hose arranged around the nozzles, filter means for removing solid material from the water collected from the housing, and a return pipe for the tank.

En sådan enhed er kendt fra DE-2.617.635.Such a device is known from DE-2,617,635.

Det er kendt at bremsespor på start- og landingsbaner i 15 lufthavne kan udgøre et uigennemtrængeligt lag, der forhindrer vand i at løbe væk fra banen, når det har regnet kraftigt. Der opstår derfor en risiko for at flyvemaskiner udsættes for aquaplaning ved starter og landinger.It is known that brake tracks on runways at 15 airports can constitute an impermeable layer that prevents water from running off the runway when it has rained heavily. Therefore, there is a risk of airplanes being exposed to aquaplaning at takeoffs and landings.

Der kendes forskellige metoder til fjernelse af gummilag.Various methods for removing rubber layers are known.

20 Anvendelsen af kemikalier til opløsning af gummiet og vandstråler til at spule start- og landingsbanerne rene har den ulempe, at flyvemaskinens dæk, der er i berøring med banerne risikerer at blive angrebet, samtidig med at omgivelserne forurenes. Samtidig er denne fremgangsmåde 25 meget tidsforbrugende og start- og landingsbanen må af-spærres i to dage.20 The use of chemicals to dissolve the rubber and water jets to flush the runways clean has the disadvantage that the airplane tire that is in contact with the runways risks being attacked while contaminating the surroundings. At the same time, this approach is very time-consuming and the runway must be closed for two days.

En anden kendt fremgangsmåde til fjernelse af gummiaflejringer anvender kraftige vandstråler, der med dyser ret-30 tes imod landingsbanen i en afstand på omkring 60 cm. Det anvendte tryk er f.eks. omkring 400 bar og vandforbruget er på mellem 70 og 100 liter pr. minut. Det med gummipartikler forurenede vand forsvinder ud til omgivelserne, hvorfor også denne metode er skadelig over for omgivel-35 seme. Af andre ulemper kan nævnes, at vandforbruget er højt, og at styringen er så mangelfuld, at der er en stor risiko for at asfaltoverfladen ødelægges.Another known method for removing rubber deposits uses powerful water jets which are directed at nozzles to the runway at a distance of about 60 cm. The pressure used is e.g. around 400 bar and water consumption is between 70 and 100 liters per liter. minute. The water contaminated with rubber particles disappears into the environment, which is why this method is also harmful to the environment. Other drawbacks include the fact that water consumption is high and that the control is so inadequate that there is a great risk of the asphalt surface being destroyed.

DK 163437 BDK 163437 B

22

Enheden angivet i DE-2.617.635 søger at forebygge en sådan forurening ved at fjerne faste stoffer fra vandet, men filtreringen er ikke tilstrækkelig effektiv, hvorfor der er en risiko for tilstopning af filteret, samt en ri-5 siko for at partiklerne føres til vandtanken.The device disclosed in DE-2,617,635 seeks to prevent such contamination by removing solids from the water, but the filtration is not sufficiently efficient, which is why there is a risk of clogging of the filter and a risk of the particles being fed to water tank.

Formålet med opfindelsen er at undgå disse risici, hvorfor apparatet har en cyklon til udsugning af luft fra det opsamlede vand, et filter til opsamling af store par-10 tikler, og som er forbundet til cyklonen og mindst et posefilter til partikler større end 3 Mm og et filter med aktivt kul til opsamling af små partikler.The object of the invention is to avoid these risks, which is why the apparatus has a cyclone for extracting air from the collected water, a filter for collecting large particles, which is connected to the cyclone and at least one bag filter for particles larger than 3 mm. and an activated carbon filter for small particulate collection.

Der kan med fordel anvendes vand ved et meget højt tryk, 15 hvilket betyder et tryk i størrelsesordenen fra 1800 til 2400 bar. Banen påsprøjtes mindre end 25 liter vand pr. minut. Recirkulationen betyder, at gummiet føres ind i filtrene og en betydelig del af det påsprøjtede vand returneres til vandtanken. Vandforbruget er derfor kun om-20 kring en fjerdedel af, hvad det ville være uden recirkulation. Da det meste af vandet fjernes fra banerne, er disse altid klar til en nødlanding. Vandtanken kan gøres relativ lille og kan derfor anbringes på køretøjet med dyserne.Advantageously, water can be used at a very high pressure, which means a pressure in the range of 1800 to 2400 bar. The web is sprayed with less than 25 liters of water per minute. The recirculation means that the rubber is fed into the filters and a significant portion of the sprayed water is returned to the water tank. Water consumption is therefore only about 20% of what it would be without recycling. As most of the water is removed from the runways, these are always ready for an emergency landing. The water tank can be made relatively small and can therefore be placed on the vehicle with the nozzles.

2525

Det krævede vacuum til opsamling af det forurenede vand fra dysehuse til cyklonen og til separation og fjernelse af luften inde i cyklonen kan frembringes med en vacuum-pumpe. Det er enklere med et på cyklonen anbragt og for-30 bundet kammer, der har et eller flere venturirørstykker, der er forbundet til en luftkompressor.The required vacuum for collecting the contaminated water from nozzle housings to the cyclone and for separating and removing the air inside the cyclone can be generated by a vacuum pump. It is simpler to have a chamber mounted and connected to the cyclone having one or more venturi pieces connected to an air compressor.

Der kan med fordel anbringes en membranpumpe henholdsvis · i væskeledningen mellem cyklonen og posefilteret og i 35 væskeledningen mellem posefilteret og filteret med aktivt kul.Advantageously, a diaphragm pump may be placed respectively in the liquid line between the cyclone and the bag filter and in the liquid line between the bag filter and the activated charcoal filter.

DK 163437 BDK 163437 B

33

Filteret med aktivt kul skal renses periodisk, hvilket kan ske ved tilbagestrømning af vandet. Til dette formål er der anbragt en væskeforbindelse både mellem tanken og væskeudgangen på filteret med aktivt kul og mellem væske-5 indgangen på dette filter og posefilteret. Systemet har desuden skifteventiler til overføring af vand fra tanken til den side af det aktive kulfilter, der normalt fungerer som udgangsside, til periodisk gennemskylning af dette filter og til bortledning af skyllevandet fra filte-10 rets normale indgangsside til posefiltrene.The activated charcoal filter must be cleaned periodically, which can be done by back-flowing the water. For this purpose, a liquid connection is provided between both the tank and the liquid outlet of the activated carbon filter and between the liquid inlet of this filter and the bag filter. The system additionally has switching valves for transferring water from the tank to the side of the active carbon filter, which normally acts as the exit side, for periodic flushing of this filter and for diverting the flushing water from the normal input side of the filter to the bag filters.

For at opnå det meget høje vandtryk (omkring 2200 bar), der er nødvendig til processen, er højtrykspumpen udformet som en forstærker med et hydraulisk drevet stempelsy-15 stem, der konverterer et relativt lavt tryk og en høj kapacitet til et meget højt tryk og en lav kapacitet.To achieve the very high water pressure (about 2200 bar) required for the process, the high pressure pump is designed as an amplifier with a hydraulically driven piston system which converts a relatively low pressure and a high capacity to a very high pressure and a low capacity.

En effektiv udsugning fra dysehuset opnås ved at udsugningsslangen åbner tangentielt ind i huset med dyserne.An effective suction from the nozzle housing is achieved by opening the suction hose tangentially into the housing with the nozzles.

2020

Der er normalt anbragt et antal dyser på en drejelig lodret aksel.A number of nozzles are usually arranged on a rotatable vertical shaft.

Højtrykspumpen (forstærkeren) må beskyttes imod faste 25 partikler fra tanken. Der er derfor anbragt et dobbelt filter i forbindelsen mellem vandtanken og højtrykspumpen.The high pressure pump (amplifier) must be protected against solid 25 particles from the tank. Therefore, a double filter is placed in the connection between the water tank and the high-pressure pump.

Posefiltrene skal udskiftes periodisk, og for at dette 30 kan lade sig gøre uden at afbryde driften af apparatet, er dette forsynet med mindst to posefiltre, der er anbragt parallelt og med ventiler i deres respektive tilførselsrør.The bag filters must be replaced periodically and in order for this to be possible without interrupting the operation of the apparatus, this is provided with at least two bag filters arranged in parallel and with valves in their respective supply pipes.

35 Opfindelsen skal forklares nærmere i det efterfølgende under henvisning til tegningen, hvor: 4The invention will be explained in more detail below with reference to the drawings, in which:

DK 163437 BDK 163437 B

fig. 1 skematisk viser en udførelsesform af apparatet ifølge opfindelsen; fig. 2 viser huset med stråledyserne set fra side; 5 fig. 3 viser huset med stråledyserne set fra oven; og fig. 4 viser et tværsnit af huset med stråledyserne.FIG. 1 shows schematically an embodiment of the apparatus according to the invention; FIG. 2 is a side view of the housing with the jet nozzles; 5 FIG. 3 is a plan view of the housing with the nozzles; and FIG. 4 shows a cross section of the housing with the jet nozzles.

10 °et viste apparat har til formål at rengøre i hovedsagen plane overflader, specielt med henblik på fjernelse af gummiaflejringer, der stammer fra flyvemaskiners bremsespor på landingsbaner i lufthavne. Kraftige vandstråler rettes imod jordoverfladen fra en afstand omkring 15 cm 15 fra denne. To dyser 1 (fig. 4), er hver anbragt for enden af et rør 2, der er forbundet til en central, hul aksel 3, der kan drejes ved hjælp af en drivmekanisme 4. Dyserne 1 er placeret i et rundt hus 5, ind i hvilket en udsugningsledning 6 åbner tangentielt.The apparatus shown 10 is intended to clean substantially planar surfaces, in particular for the removal of rubber deposits arising from airplane brake tracks on runways at airports. Powerful water jets are directed to the ground surface from a distance of about 15 cm 15 from it. Two nozzles 1 (Fig. 4) are each positioned at the end of a tube 2 connected to a central hollow shaft 3 which can be rotated by a drive mechanism 4. The nozzles 1 are located in a round housing 5, into which a suction line 6 opens tangentially.

2020

Dysehuset 5 er anbragt på et køretøj 7. Fig 1 viser skematisk hele apparatet med trykgenerator, filtre og recirkulationssystem. Apparatet er placeret på et køretøj 7, der også kan fremføre dysehuset 5.The nozzle housing 5 is mounted on a vehicle 7. Fig. 1 shows schematically the entire apparatus with pressure generator, filters and recirculation system. The apparatus is located on a vehicle 7 which can also drive the nozzle housing 5.

2525

Filtrene og recirkulationssystemet kan placeres på et separat køretøj, der fremføres sammen med køretøjet 7, hvorpå huset 5 er monteret.The filters and recirculation system can be placed on a separate vehicle which is driven together with the vehicle 7 on which the housing 5 is mounted.

30 Udsugningsledningen 6 på huset 5 er forbundet med en udsugningsslange 8, der er forbundet med en cyklon 9. Cyklonen 9 er tilvirket med og er gennem en kurverist 11 forbundet med et kammer 10, hvormed et antal venturirør-stykker 12 er forbundet.The suction line 6 of the housing 5 is connected to a suction hose 8 connected to a cyclone 9. The cyclone 9 is made with and is connected through a curve grid 11 to a chamber 10, to which a number of venturi pieces 12 are connected.

.Komprimeret luft fra en kompressor 13 kan føres gennem en ledning 14 til kammeret 10, i den modsatte side af ven- 35Compressed air from a compressor 13 can be passed through a conduit 14 to the chamber 10, on the opposite side of the valve.

DK 163437 BDK 163437 B

5 turirørstykkerne 12, hvorved vacuum dannes i den øvre del af cyklonen 9. Formålet med dette vacuum er overførsel af snavset vand gennem ledningen 8 til cyklonen 9 og i forbindelse med cyklonens drift at udskille snavset vand.5, the turbine pieces 12, whereby vacuum is formed in the upper part of the cyclone 9. The purpose of this vacuum is the transfer of dirty water through the conduit 8 to the cyclone 9 and in connection with the operation of the cyclone to separate dirty water.

5 I bunden af cyklonen 9 er anbragt et filter 15 til adskillelse af forholdsvis grove partikler fra det opsamle-de, snavsede vand. En membranpumpe 16 er via en ledning 17 forbundet med udgangssiden via og via en ledning 18 10 med indgangssiden på filteret 15.5 At the bottom of the cyclone 9 is a filter 15 for separating relatively coarse particles from the collected dirty water. A diaphragm pump 16 is connected via a conduit 17 to the output side via and via a conduit 18 10 to the input side of the filter 15.

Der er anbragt en kugleventil 19 og 20 i hver af ledningerne 17 og 18. Membranpumpen 16 er forbundet med posefiltre 22 og 23 gennem en ledning 21 og to forgreninger 15 21a og 21b. Der er anbragt en ventil 24a og 24b i hver af forgreningerne.A ball valve 19 and 20 are provided in each of the conduits 17 and 18. The diaphragm pump 16 is connected to bag filters 22 and 23 through a conduit 21 and two branches 15 21a and 21b. A valve 24a and 24b is provided in each of the branches.

Det snavsede vand fra cyklonen pumpes med pumpen 16 til et af posefiltrene 22 eller 23, der opsamler partikler, 20 der er større end 3 nin.The dirty water from the cyclone is pumped with the pump 16 to one of the bag filters 22 or 23 that collect particles 20 larger than 3 nin.

En ledning 25 forbinder udgangssiden af posefiltrene til en membranpumpe 26, der gennem en ledning 27 er forbundet med et filter 28 med aktivt kul. Udgangssiden på filteret 25 28 er via en ledning 29 forbundet med en vandtank 30.A conduit 25 connects the outlet side of the bag filters to a diaphragm pump 26 connected through a conduit 27 to an activated carbon filter 28. The outlet side of the filter 25 28 is connected to a water tank 30 via a conduit 29.

Filteret 28 fjerner de fine partikler fra vandet, hvorfra det grovere materiale allerede er fjernet, hvorefter det rensede vand strømmer tilbage i tanken 30. Derfra strøm-30 mer vandet gennem røret 31 og et dobbelt filter 33 til en hydraulisk drevet, variabel forskydningspumpe 32 (forstærker) til dannelse af et ekstremt højt tryk (f.eks.Filter 28 removes the fine particles from the water from which the coarser material has already been removed, after which the purified water flows back into the tank 30. From there, the water flows through the pipe 31 and a double filter 33 to a hydraulically driven variable displacement pump 32 ( amplifier) to produce an extremely high pressure (e.g.

2200 bar). Olieforskydning ved et forholdsvist lavt tryk og en forholdsvis høj kapacitet konverteres i et stempel-35 system indeholdt i pumpen til vandforskydning ved et forholdsvist højt tryk og en forholdsvis lav kapacitet. Et sådant system er kendt og f.eks. markedsført under navnet2200 bar). Oil displacement at a relatively low pressure and a relatively high capacity is converted into a piston system contained in the pump for water displacement at a relatively high pressure and a relatively low capacity. Such a system is known and e.g. marketed under the name

DK 163437 BDK 163437 B

6 JETPAC. Forstærkerpumpen er via en ledning 34 forbundet med dysehuset 5.6 JETPAC. The amplifier pump is connected to a nozzle housing 5 via a line 34.

Ved hjælp af recirkulationssystemet, hvori en betydelig 5 del af det på banerne påsprøjtede vand føres tilbage til tanken 30, kan det daglige vandforbrug begrænses til mel- 3 lem 4 og 5 m . Med kendte spulingssystemer er det tilsva- 3 rende forbrug på mellem 20 og 25 m . En betydelig del af det løsnede gummi opsamles i filtrene 15, 22, 23 og 28 10 således, at omgivelserne ikke påvirkes i mærkbar grad.By means of the recirculation system, in which a considerable 5 of the water sprayed onto the webs is returned to the tank 30, daily water consumption can be limited to between 3 and 5 m. With known flushing systems, the corresponding consumption is between 20 and 25 m. A considerable part of the loosened rubber is collected in filters 15, 22, 23 and 28 10 so that the surroundings are not appreciably affected.

Det er yderst vigtigt at rengøringen af banen kan styres gennem det ekstremt høje tryk og højdeindstillingen af huset 5 således, at asfaltoverfladen ikke påvirkes i 15 mærkbar grad. Der påsprøjtes en vandmængde på 24,5 liter pr. minut på asfalten. Da det påsprøjtede vand fjernes, er landingsbanen altid klar til en nødlanding.It is extremely important that the cleaning of the web can be controlled through the extremely high pressure and the height adjustment of the housing 5 so that the asphalt surface is not affected to any appreciable extent. A water volume of 24.5 liters per spray is applied. minute on the tarmac. As the sprayed water is removed, the runway is always ready for an emergency landing.

Recirkulationen sikrer, at vandtanken 30 kan gøres for-20 holdsvis lille og dermed anbringes på et køretøj.The recirculation ensures that the water tank 30 can be made relatively small and thus placed on a vehicle.

Filteret 28 med aktivt kul skal rengøres med jævne mellemrum. Til dette formål er der mellem tanken 30 og et forgreningspunkt for ledningen 25 og en ledning 35 an-25 bragt i en ventil 36. Skyllesystemet har også behov for en ventil 37 i ledningen 25, en ventil 38 i ledningen 27, en ledning 39, der forbinder ledningerne 27 og 29 med en ventil 40, og en ledning 41, der forbinder ledningerne 27 og 21 med en ventil 42, en ventil 43 i ledningen 29, og 30 en ventil 42 i ledningen 27. Ved at lukke ventilerne 37, 38 og 43 og åbne ventilerne 36, 40 og 42, kan filteret 28 rengøres ved gennemskylning i modsat retning, og vandet overføres til de to posefiltre 22 og 23. Ved normal drift, anvendes altid et af posefiltrene. Ved anvendelse 35 af ventilerne 24a og 24b, er det muligt at skifte fra et posefilter til et andet, og det brugte filter kan udskiftes uden afbrydelse af arbejdet.The activated charcoal filter 28 must be cleaned at regular intervals. For this purpose, between the tank 30 and a branch point of the conduit 25 and a conduit 35 is arranged in a valve 36. The flushing system also needs a valve 37 in the conduit 25, a valve 38 in the conduit 27, a conduit 39, connecting conduits 27 and 29 to valve 40, and conduit 41 connecting conduits 27 and 21 to valve 42, valve 43 in conduit 29, and 30 to valve 42 in conduit 27. By closing valves 37, 38 and 43 and open valves 36, 40 and 42, the filter 28 can be cleaned by flushing in the opposite direction and the water is transferred to the two bag filters 22 and 23. In normal operation, one of the bag filters is always used. By using 35 of the valves 24a and 24b, it is possible to change from one bag filter to another and the used filter can be replaced without interruption of the work.

77

DK 163437 BDK 163437 B

Det beskrevne system er særdeles skånsomt over for omgivelserne, der anvendes kun en begrænset mængde vand, og asfaltoverfladen påvirkes kun i ringe omfang. Landingsbanen er altid klar til en nødlanding. Hele systemet er 5 mobilt.The system described is extremely gentle to the environment, only a limited amount of water is used, and the asphalt surface is only slightly affected. The runway is always ready for an emergency landing. The whole system is 5 mobile.

10 15 20 25 30 3510 15 20 25 30 35

Claims (9)

1. Apparat til rengøring af en plan overflade med kraf-5 tige vandstråler, især til fjernelse af gummi fra startbaner, og som mindst omfatter en dyse (1) forbundet med et rør til en kilde for trykvand, et sammen med dyserne (1) bevægeligt cirkulationssystem, der omfatter en vandtank (30), en dermed forbundet pumpeenhed (32) til at på- 10 føre vandet et højt tryk, et hus (5) med en rundt om dyserne (1) anbragt udsugningsslange (6, 8), filterorganer til fjernelse af fast materiale fra det fra huset (5) op-samlede vand, og et returrør til tanken (30), kendetegnet ved, at apparatet har en cyklon (9) til ud-15 sugning af luft fra det fra huset (5) opsamlede vand, et filter (15) til opsamling af store partikler, og som er forbundet til cyklonen (9), mindst et posefilter (22, 23) til partikler større end 3 m og et filter (28) med aktivt kul til opsamling af små partikler. 20An apparatus for cleaning a flat surface with powerful water jets, in particular for removing rubber from runways, and comprising at least one nozzle (1) connected to a pipe for a source of pressurized water, one together with the nozzles (1). a movable circulation system comprising a water tank (30), a pump unit (32) connected thereto for applying high pressure to the water, a housing (5) with a suction hose (6, 8) arranged around the nozzles (1), filter means for removing solids from the water collected from the housing (5) and a return pipe to the tank (30), characterized in that the apparatus has a cyclone (9) for extracting air from it from the housing (5). 5) collected water, a filter (15) for collecting large particles and connected to the cyclone (9), at least one bag filter (22, 23) for particles larger than 3 m and a filter (28) with activated carbon for small particle collection. 20 2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved et på cyklonen (9) anbragt og med dens indre forbundet kammer (10) med mindst et venturirørstykke (12) forbundet til en luftkompressor (13). 25Apparatus according to claim 1, characterized by a chamber (10) arranged on the cyclone (9) and with at least one venturi piece (12) connected to an air compressor (13). 25 3. Apparat ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at der i en væskeoverføringsledning (21a, 21b) mellem cyklonen (9) og posefiltrene (22, 23) er anbragt en membranpumpe (16), og at der i en anden væskeoverførings- 30 ledning (25, 27) mellem posefiltrene (22, 23) og filteret (28) med aktivt kul, er anbragt en membranpumpe (26).Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that a diaphragm pump (16) is arranged in a fluid transfer line (21a, 21b) between the cyclone (9) and the bag filters (22, 23) and 30 (25, 27) between the bag filters (22, 23) and the activated charcoal filter (28), a diaphragm pump (26) is arranged. 4. Apparat ifølge krav 1, 2 eller 3, kendetegnet ved, at der både mellem tanken (30) og væskeud- 35 gangssiden på filteret (28) og mellem indgangssiden på filteret (28) og posefiltrene (22, 23) er anbragt væskeoverføringsforbindelser (29 henholdsvis 35), og at syste- 9 DK 163437 B met omfatter ventiler (36, 37, 38, 40, 42 og 43) til overføring af vand fra tanken (30) til den normale udgangsside på filteret (28), til periodisk tilbageskylning af det aktive kul i filteret (28) og til bortledning af 5 skyllevandet fra den normale indgangsside på filteret (28) til posefilteret (22, 23).Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized in that liquid transfer connections are arranged between the tank (30) and the liquid outlet side of the filter (28) and between the inlet side of the filter (28) and the bag filters (22, 23). (29 and 35, respectively), and the system comprises valves (36, 37, 38, 40, 42 and 43) for transferring water from the tank (30) to the normal outlet side of the filter (28) to periodically flushing the activated charcoal in the filter (28) and diverting the flushing water from the normal inlet side of the filter (28) to the bag filter (22, 23). 5. Apparat ifølge krav 1-4, kendetegnet ved, at højtrykspumpen (23) er en forstærker med et hydraulisk 10 drevet stempelsystem, der konverterer et forholdsvist lavt tryk og en høj kapacitet til et forholdsvist højt tryk og en lav kapacitet.Apparatus according to claims 1-4, characterized in that the high-pressure pump (23) is an amplifier with a hydraulically driven piston system which converts a relatively low pressure and a high capacity to a relatively high pressure and a low capacity. 6. Apparat ifølge krav 1-5, kendetegnet ved, at 15 udsugningsslangen (8) er åben tangentielt ind imod det omkring dyserne (1) anbragte hus (5).Apparatus according to claims 1-5, characterized in that the suction hose (8) is open tangentially to the housing (5) arranged around the nozzles (1). 7. Apparat ifølge krav 1-6, kendetegnet ved, at et antal dyser (1) er anbragt på en drejelig lodret hul 20 aksel (3).Apparatus according to claims 1-6, characterized in that a number of nozzles (1) are arranged on a rotatable vertical hollow shaft 20 (3). 8. Apparat ifølge krav 1-7, kendetegnet ved, at et todelt filter (33) er anbragt mellem vandtanken (30) og højtrykspumpen (32). 25Apparatus according to claims 1-7, characterized in that a two-part filter (33) is arranged between the water tank (30) and the high-pressure pump (32). 25 9. Apparat ifølge krav 1-8, kendetegnet ved, at der parallelt er anbragt mindst to posefiltre (22, 23) med respektive ventiler (24a, 24b) i tilførselslednin gerne (21a, 21b). 30 35Apparatus according to claims 1-8, characterized in that at least two bag filters (22, 23) with respective valves (24a, 24b) are arranged in the supply lines (21a, 21b) in parallel. 30 35
DK659788A 1987-11-27 1988-11-25 APPLIANCES FOR CLEANING COUNTRY CIRCUITS DK163437C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8702856A NL8702856A (en) 1987-11-27 1987-11-27 DEVICE FOR CLEANING A FLAT SURFACE WITH POWERFUL WATER JETS, IN PARTICULAR FOR REMOVING RUBBER FROM LANDING TRACKS.
NL8702856 1987-11-27

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK659788D0 DK659788D0 (en) 1988-11-25
DK659788A DK659788A (en) 1989-05-28
DK163437B true DK163437B (en) 1992-03-02
DK163437C DK163437C (en) 1992-07-20

Family

ID=19850991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK659788A DK163437C (en) 1987-11-27 1988-11-25 APPLIANCES FOR CLEANING COUNTRY CIRCUITS

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0318074B2 (en)
AT (1) ATE62291T1 (en)
DE (1) DE3862290D1 (en)
DK (1) DK163437C (en)
ES (1) ES2021826B3 (en)
GR (1) GR3001773T3 (en)
NL (1) NL8702856A (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2655072A1 (en) * 1989-11-24 1991-05-31 Sita Urban cleaning machine
CH684465A5 (en) * 1992-02-28 1994-09-30 Kaufmann Ag Method and apparatus for removing a surface layer of a body.
FR2703088B1 (en) * 1993-03-22 1995-06-09 Saada METHOD AND DEVICE FOR CLEANING A POROUS PAVEMENT.
FR2704781B1 (en) * 1993-05-05 1995-07-28 Colas Sa CLEANING DEVICE, APPARATUS AND VEHICLE FOR CLEANING ROUGH SURFACES.
DE9314896U1 (en) * 1993-10-02 1994-01-13 Hörger, Ulrich, 21781 Cadenberge Floor cleaning device for cleaning surfaces with a rough or porous surface in sports and facilities
DE4404230A1 (en) * 1994-02-10 1995-08-17 Max Steinhart Gmbh Pflaster Un Method of cleaning joints between pavement flagstones or ground slabs
DE29514554U1 (en) * 1995-09-01 1995-11-16 Hako-Werke Gmbh & Co, 23843 Bad Oldesloe Mobile wet cleaning machine
DE19541887A1 (en) * 1995-11-10 1997-05-15 Rainer Scholz Method and device for cleaning a roadway or other traffic surface contaminated by environmentally harmful media and / or impaired in its grip
AU9275698A (en) * 1998-10-02 2000-04-26 Heckett Multiserv France Sa Removal of surface markings
DE10037548C2 (en) 2000-08-02 2002-06-20 Airmatic Ges Umwelt & Tech Mbh Device for cleaning traffic areas contaminated by environmentally harmful media
DE10042042C1 (en) 2000-08-26 2002-03-21 Umwetec Gmbh & Co Kg Device for cleaning a roadway
GB0821460D0 (en) * 2008-11-25 2008-12-31 Innovative Ind Ltd Mobile cleaning equipment
CN113245160B (en) * 2021-05-28 2022-05-13 韩山师范学院 Automatic gluey equipment of spouting of environmental protection plastic course with retrieve plastic granules function

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1327799A (en) * 1972-11-21 1973-08-22 Warwick Pump & Eng Co Surface cleaning
US3959010A (en) * 1974-09-30 1976-05-25 Thompson Tank Manufacturing Company Vortex cleaner and method of cleaning
DE2617635C2 (en) * 1976-04-22 1978-05-11 Woma Apparatebau Wolfgang Maasberg & Co Gmbh, 4100 Duisburg Vacuum cleaner, in particular vacuum cleaner designed as a vehicle or mobile device
FR2515536B1 (en) * 1981-11-04 1985-06-28 Asnets Sarl IMPROVEMENTS RELATING TO FLOOR CLEANING AND STRIPPING MACHINES
EP0121511A1 (en) * 1983-04-05 1984-10-10 Dieter Nolte Mobile suction cleaning apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP0318074B2 (en) 1996-03-20
NL8702856A (en) 1989-06-16
DE3862290D1 (en) 1991-05-08
ES2021826B3 (en) 1991-11-16
DK659788D0 (en) 1988-11-25
EP0318074A1 (en) 1989-05-31
GR3001773T3 (en) 1992-11-23
DK659788A (en) 1989-05-28
EP0318074B1 (en) 1991-04-03
ATE62291T1 (en) 1991-04-15
DK163437C (en) 1992-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK163437B (en) APPLIANCES FOR CLEANING COUNTRY CIRCUITS
CA2798425A1 (en) Surface cleaning and recycling apparatus and method
US6306309B2 (en) Method for cleaning sand in a sand bed
KR20080028840A (en) Mobile on-wing engine washing and water reclamation system
DE102005020018A1 (en) Road cleaning equipment, has cleaning head utilizing steam, airborne water drops, compressed air, or high-pressure cleaning water to remove dirt deposits left on road surface
CA2124198A1 (en) Decontamination apparatus
DK171457B1 (en) Apparatus for handling hazardous materials
KR20170125507A (en) A vacuum truck of both wet and dry type with a separable dry filter box
US5016314A (en) Asbestos-containing materials removal assembly
KR101381111B1 (en) Grease trap cleaner
CN214494659U (en) Coal conveying trestle with coal dust removing function
JP4906936B2 (en) Filter medium cleaning system and filter medium cleaning method
CA1136059A (en) Filtration apparatus
CN210411675U (en) High-pressure spraying device for cleaning traditional Chinese medicine
EP0135978A2 (en) A decontamination apparatus
US8778064B2 (en) Green house gases filtration system
DE202014000548U1 (en) Water circulation guide for cleaning vehicles for oil and extreme dirt removal
CN214437610U (en) Dust remover convenient to remove
JP4303098B2 (en) Jet cleaning and cleaning water recovery device
JP2709411B2 (en) Multipurpose suction processing device and multipurpose cleaning car
JP4293096B2 (en) In-pipe turbidity removal device
CN205055711U (en) Paint mist separator
CS227125B1 (en) Mobile apparatus for cleaning fuel tanks
SU816580A1 (en) Apparatus for cleaning pipeline system cavity
KR100956722B1 (en) Method and apparatus for processing substrates

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed