DK162146B - Pesticidt middel til behandling af trae - Google Patents

Description

DK 162146 B

Den foreliggende opfindelse angår et pesticidt middel til behandling af træ, f.eks. af bygningstømmer eller af træ til snedkerarbejde, indeholdende en i vand uopløselig pe-sticidbestanddel, en syntetisk harpiks, der kan fortyndes 5 med vand, en vandopløselig emulgator og en aminogruppe-holdig forbindelse. Opfindelsen angår især sådanne midler, der foreligger på koncentreret form, og som kan fortyndes med vand, før de tages i brug, såvel som sådanne midler, der er fortyndet med vand, og er klar til anven-10 delse.

Fra US patentskrift nr. 3 281 318 kender man pesticide midler af denne art, som består af vandige emulsioner af blandinger af en polychlorphenol, en voksart, en fedtsy-15 re, en ikke-ionisk emulgator og en alkanolamin. Den ikke-ioniske emulgator har i disse kendte pesticide midler til funktion at forstærke emulsionens homogenitet, og alka-nolaminen, som fortrinsvis er ethanolamin, har til opgave at lette dispergeringen af fedtsyren og af polychlorphe-20 nolen. Disse kendte pesticide midler udviser grundet til stedeværelsen af en voksart, der har til opgave at fungere som fikseringsmiddel for polychlorphenolen, den ulempe, at de kun med vanskelighed lader sig bruge til imprægnering i tilstrækkelig dybde af de behandlede emner 25 af træ, og den beskyttelse, som de sikrer, er af kort varighed. Disse pesticide midlers stabilitet er i øvrigt usikker.

Man har til afhjælpning af disse ulemper i tysk patent-30 fremlæggelsesskrift nr. DE-A 3 004 319 foreslået pesticide midler i vandige emulsioner, hvori man for at sikre fikseringen af de aktive bestanddele til træet anvender en syntetisk harpiks, der lader sig fortynde med vand, sammen med en amin, idet den anvendte emulgator ligeledes 35 er ikke-ionisk.

DK 162146B

2

Den foreliggende opfindelse har til formål at tilvejebringe pesticide midler af denne art. Det har overraskende vist sig, at der ved anvendelse af en speciel anionisk emulgator og en speciel aminogruppeholdig forbindelse op-5 nås midler, som efter fortynding med vand fremtræder som en faktisk opløsning, idet de især er i besiddelse af transparens, som er forsynet med en fremragende stabilitet, og som har en høj penetrationsevne ind i træet.

10 Med henblik herpå angår opfindelsen pesticide midler til behandling af træ bestående af et i vand uopløseligt pe-sticidemiddel, en syntetisk harpiks, der lader sig fortynde med vand, en vandopløselig emulgator og en aminogruppeholdig forbindelse, hvilket middel er ejendommeligt 15 ved det i krav l's kendetegnende del anførte.

Den omtalte pesticid-aktive bestanddel kan i midlet ifølge opfindelsen være et hvilket som helst i vand uopløseligt pesticidmiddel, således som det almindeligvis anven-20 des i pesticide præparater til behandling af træ. Det kan være et fungicid, der er uopløseligt i vand, eller et insekticid, der er uopløseligt i vand. De pesticide midler ifølge opfindelsen kan efter behov indeholde flere i vand uopløselige fungicider eller flere i vand uopløselige in-25 sekticider eller en blanding af et eller flere i vand uopløselige fungicider og et eller flere i vand uopløselige insekticider.

Som eksempler på i vand uopløselige insekticider, der la-30 der sig anvende i det pesticide middel ifølge opfindelsen, kan nævnes pyrethrum, pyrethroiderne (såsom pyre-thrin, allethrin, cyclethrin, furethrin, tetramethrin, decamethrin og bioresmethrin), carbamater med insekticid virkning (såsom propoxur), estere af phosphoniumsyre, 35 phosphorsyre, thiophosphorsyre, dithiophosphorsyre eller thionophosphorsyre, chlorerede carbonhydrider, såsom me-thoxychlor, lindan, chlordan, heptachlor, aldrin og di- 3

DK 162146 B

eldrin.

Som eksempler på 1 vand uopløselige fungicider, der lader sig anvende i det omhandlede pesticide middel, kan nævnes 5 organiske forbindelser af tetravalent tin (såsom tribu-tyltinbenzoat, tris(tributyl-tin)phosphat og oxidet af bis(tributyltin), 1-trityl-l,2,4-triazolforbindelserne med den almene formel: 10 N i / o-j-o

Rn 20 hvori R betegner et fluoratom, et chloratom eller et bromatom, en trifluormethylgruppe, en nitrogruppe eller cyangruppe, eller en alkylgruppe indeholdende op til 4 25 carbonatomer, og hvori n angiver et af tallene 1 eller 2, såvel som organiske eller uorganiske syreadditionssalte deraf (f.eks. trifluormethyl-triphenyl-methyltriazol), hexachlorbenzen, pentachlorbenzen, chelater med fungicid virkning af tris-(N-cyclohexyldiazeniumdioxid)-metal, 30 især sådanne, hvori aluminium indgår, og som man finder i et produkt, som kendes under betegnelsen "Xyligen Al" (BASF), N,N-dimethyl-N'-phenyl-N'-(fluordichlormethyl- thio)-sulfamid, Ν,Ν-dimethyl-N'-p-tolyl-N'-(dichlorfluor-methylthio)-sulfamid, chlorerede naphthalener, kobber- og 35 zinknaphtenater, mercaptobenzothiazolforbindelserne og salte deraf, 8-hydroxyquinolin og salte deraf, organo-bor-estere, kvaternære ammoniumforbindelser som derivater 4

DK 162146 B

deraf, kondensationsforbindelser afledt af diphenylaminer og acetone, N-cyclohexyl, N-methoxy, 2,5-dimethylfuran-3-carboxamid, som man finder i det produkt, der kendes under betegnelsen "Xyligen B" (BASF), N-(trichlormethyl-5 thio)-phthalimid, 5-ethoxy-3-trichlormethyl-l,2,4-thia-diazol, 2-(3-thiazolyl)-benzimidazol, 5-n-butyl-2-dime-thylamino-4-hydroxy-6-methyl-pyrimidin, ortho-phenylphe-nol og paraphenylphenol.

10 Man vælger det pesticidt aktive middel i de pågældende pesticide midler blandt chlorerede phenoler i en særlig fordelagtig udførelsesform for opfindelsen. De foretrukne chlorerede phenoler er polychlorphenoler, tetrachlorphe-nol, og pentachlorphenol har vist sig at være særligt 15 fordelagtig.

Den syntetiske harpiks, der lader sig fortynde med vand, og som er til stede i det pesticide middel ifølge opfindelsen, er fortrinsvis en alkydharpiks, som er opløselig 20 i vand takket være dannelsen af et salt med en amino-gruppeholdig forbindelse, eller en med acryl modificeret alkydharpiks, såsom den, der kendes under handelsmærket Hydrorob (Robbe).

25 Emulgatoren i de omhandlede forbindelser en anionisk emulgator og valgt blandt ammonium- og alkalimetalalkyl-benzensulfonater med den almene formel: R - S03 - M 30 hvori M betegner aminogruppen eller en alkalimetalgruppe, f.eks. natrium, og hvori R betegner en alkylbenzengruppe.

Alkylbenzensulfonaterne kan være ligekædede alkylbenzen-35 sulfonater eller forgrenede alkylbenzensulfonater; man foretrækker de ligekædede alkylbenzensulfonater, der i almindelighed betegnes "LAS". Særligt fordelagtige lige-

5 DK 162146 B

kædede alkylbenzensulfonater er sådanne, hvis alkylkæde indeholder fra 8 til 18 carbonatomer, især fra 12 til 14 carbonatomer; dodecylbenzensulfonaterne, især natriumsaltet af dodecylbenzensulfonat, egner sig særdeles godt.

5

Det anioniske overfladeaktive middel kan i de omhandlede midler anvendes, således som det foreligger, eller i form af en dispersion eller en opløsning i et organisk opløsningsmiddel eller i vand, dersom man ønsker at formindske 10 viskositeten deraf. Man opnår i almindelighed for opfindelsens rammer emulgerede produkter, som indeholder 30 til 80 vægtdele ammonium- eller alkalimetal-alkylbenzen-sulfonater indeholdende 10-14 carbonatomer i alkylkæden, samt 20 til 70 vægtdele af et eller flere organiske op-15 løsningsmidler og/eller vand. De bedste resultater opnås sædvanligvis med sådanne emulgerende produkter, som indeholder fra 40 til 60 vægtdele alkylbenzensulfonat(er) og fr§. 30 til 50 vægtdele organisk(e) opløsningsmiddel (ler) og/eller vand.

20

De alkanolaminer, som indgår i det omhandlede pesticide middel, kan være konventionelle produkter, hvori alkanol-gruppen består af 2-4 carbonatomer, og som opnås ved omsætning mellem ammoniak og ethylenoxid, propylenoxid el-25 ler butenoxid, såsom monoethanolamin, diethanolamin, tri-ethanolamin, monoisopropanolamin, diisopropanolamin, tri-isopropanolamin, mono-sek-butanol, di-sek.-butanolamin og tri-sek.-butanolamin. Man foretrækker dog sådanne alkanolaminer, hvor alkanolgruppen består af 2 til 4 carbon-30 atomer, og som er substitueret med mindst én alkylgruppe eller phenylgruppe fortrinsvis bestående af 1 til 8 carbonatomer, især til sådanne alkanolaminer, der er substitueret med to alkylgrupper, som fortrinsvis indeholder 1-4 carbonatomer. Eksempler på sådanne alkanolaminer er på 35 den ene side methylethanolamin, butylethanolamin, phenyl-ethylethanolamin, methyldiethanolamin, ethyldiethanolamin og phenyldiethanolamin, og på den anden side dimethyl-

DK 162146B

6 ethanolamin, diethylethanolamin, diisopropylethanolamin, dibutylethanolamin og dimethylisopropanolamin. Man har opnået de bedste resultater med alkanolaminer, hvis størkningspunkt er lavere end -25 °C, fortrinsvis lavere 5 end -50 °C, og i særdeleshed med diethylethanolamin.

Den relative mængde alkanolamin, som det er bekvemt at tage i arbejde, kan let bestemmes eksperimentelt, og den afhænger af forskellige faktorer, blandt hvilke især fi-10 gurerer arten af alkanolaminen, såvel som arten og den relative mængde af hver af bestanddelene i midlet, samt den ønskede koncentration for den vandige emulsion, som skal dannes. Som en almen regel har det vist sig ønskværdigt at indrettet vægtindholdet af alkanolaminen på en 15 sådan måde, at forholdet mellem vægten af alkanolamin og vægten af midlet med pesticid virkning er på mellem 0,1 og 2, fortrinsvis mellem 0,25 og 1,25, idet man har opnået de mest fordelagtige resultater med vægtforhold på mellem 0,5 og 1.

20

Alt andet lige sikrer udvælgelsen af alkanolaminen blandt sådanne, som har et størkningspunkt lavere end -25 “C, opnåelsen af vandige emulsioner med meget stor stabilitet, som er i stand til at tåle betydelige temperaturva-25 riationer, især skiftevise perioder med frost og perioder med^optøning, uden at deres stabilitet, deres klarhed og deres penetrationsevne ind i træet lider derunder.

Man kan som en variation for at reducere kosten af mid-30 lerne, som svarer til den foretrukne udførelsesform for opfindelsen, uden at man skader egenskaberne af de dermed opnåede vandige emulsioner, substituere en del af alkanolaminen med lavt størkningspunkt med en ækvivalent mængde alkanolamin med et højere størkningspunkt. Ved 35 denne variant af opfindelsen er de relative mængder af alkanolaminer med lav og med høj størkningstemperatur, som skal anvendes, afhængig af det temperaturområde, som

DK 162146B

7 man forudser, at de vandige emulsioner vil blive udsat for, idet den relative andel af alkanolamin med lav størkningstemperatur er desto større, jo større temperaturområdet er, og jo lavere temperaturen ved oplagringen, 5 håndteringen eller anvendelsen kan være. Det er i praksis ønskværdigt at anvende mindst 10 vægt-%, fortrinsvis mindst 20 vægt-%, alkanolamin med størkningspunkt lavere end -25 °C, fortrinsvis lavere end -50 °C. Det er i praksis ikke nødvendigt at overskride 75 vægt-%, og 10 hyppigst 50 % af en sådan alkanolamin.

Den optimale mængde anionisk emulgator, der skal anvendes i de pesticide midler ifølge opfindelsen, kan ligeledes bestemmes eksperimentelt og den afhænger ligeledes af 15 forskellige faktorer, især af den valgte emulgator, såvel som arten og koncentrationen af de øvrige bestanddele.

Det har i al almindelighed vist sig at være ønskværdigt at indrette indholdet af anionisk emulgator på en sådan måde, at forholdet mellem summen af vægtmængderne af 20 emulgator og af alkanolamin og summen af vægtmængderne af de øvrige bestanddele i midlet bortset fra vand, som normalt er uopløselige i vand, er på mellem 1 og 2, fortrinsvis mellem 1,25 og 1,50.

25 Det omhandlede pesticide middel kan udover pesticidet, der er uopløseligt i vand, indeholde den syntetiske harpiks, der kan fortyndes med vand, den anioniske emulgator og alkanolaminen samt andre bestanddele, især et blødgø-ringsmiddel og et såkaldt co-solvent.

30

Man kan som blødgøringsmiddel anvende et hvilket som helst blødgøringsmiddel, der er flydende eller pastaag-tigt ved omgivelsernes temperatur. Eksempler på sådanne blødgøringsmidler er fedstyrephosphater og fedtsyreeste-35 re, såsom tributylphosphat, butylstearat, butyloleat, di-butylsebacat og dioctylphthalat. Disse blødgøringsmidler er fortrinsvis estere afledt af dicarboxylsyrer indehol- 8

DK 162146 B

dende 4 til 10 carbonatomer, såsom maleinsyre, adipinsyre og phthalsyre, samt af alkoholer indeholdende 2-8 carbon-atomer. Man har opnået de bedste resultater med phthala-ter af alkoholer indeholdende 3 til 6 carbonatomer, især 5 med dibutylphthalat.

Man kan som co-solvent anvende alle de co-solventer, der sædvanligvis anvendes ved vandopløselige alkydharpikser, især alkoholer, og fortrinsvis glycoler og glycolethere 10 indeholdende 2-8 carbonatomer. De bedste resultater er opnået med glycoler indeholdende 2 til 4 carbonatomer, især med ethylenglycol. Midler, der indeholder co-solvent, egner sig særligt godt til anvendelse ved vintertemperaturer. Det er ønskeværdigt, at vægten af co-sol-15 vent, som tages i arbejde, ikke overskrider 20 %, fortrinsvis 10 vægt-% af den syntetiske harpiks, som kan fortyndes med vand.

Det omhandlede pesticide middel kan eventuelt indeholde 20 en voksart; men det er i så tilfælde ønskværdigt, at denne voksart findes i en vægtmængde, som ikke overskrider 0,5 vægt-% af midlets samlede vægt. Det foretrækkes i almindelighed, at det omhandlede middel er fri for voks.

25 Det omhandlede middel foreligger i koncentreret form, som eventuelt kan indeholde en smule fortyndingsvand, hvilket er beregnet til at give midlet en tilstrækkelig god let-flydeenhed, således at det let kan overføres mellem oplagringsbeholdere, og for at lette håndteringen af det, 30 når der skal fremstilles pesticide midler, som er fortyndet med vand, og som er parat til at anvendes. Mængden af vand til fortynding er i princippet ikke kritisk, og den kan let bestemmes i hvert enkelt tilfælde, i afhængighed af bestanddelene i koncentratet og den ønskede letflyden-35 hed. Man opnår i praksis i almindelighed gode resultater med koncentrater indeholdende en mængde vand op til 50 vægt-% af den samlede vægt af koncentratet, idet man fo- 9

DK 162146 B

retrækker værdier større end 10 %, i almindelighed på mellem 25 og 30 %.

Et foretrukket pesticidt middel, der har vist sig særligt 5 velegnet til dannelsen af vandige fortyndede pesticid-emulsioner, som er parat til anvendelse, og som har en høj stabilitet, er meget fine og har en høj grad af gennemskinnelighed, har følgende sammensætning: 10 5 til 20 vægtdele chloreret phenol, op til 4 vægtdele af en chloreret carbonhydrid med insekticid virkning, 5 til 20 vægtdele alkydharpiks, der er opløseligt i vand, 5 til 20 vægtdele blødgøringsmiddel, 15 5 til 20 vægtdele alkanolamin, 5 til 20 vægtdele ligekædet natriumalkylbenzensulfonat, hvori alkylkæden indeholder 10 til 14 carbonatomer, 5 til 20 vægtdele co-solvent, samt op til 50 vægtdele vand, 20 idet den eventuelle restmængde består af stoffer, der sædvanligvis er til stede i pesticide midler beregnet til behandling af træ. Sådanne midler kan f.eks. være anti-UV-midler, sikkativer eller pigmenter.

25 Det pesticide middel fortyndes før brugen med vand til en fortyndingsgrad, der vælges i hvert enkelt tilfælde, og som afhænger af diverse faktorer, især af arten og de respektive koncentrationer af de deri indgående bestanddele. I almindelighed svarer den fortyndingsgrad, der egner 30 sig, til en vægtdel af bestanddelene udover vand pr. 2 til 6 vægtdele vand i midlet.

Det er til fremstilling af det omhandlede pesticide middel i almindelighed tilstrækkeligt at blande bestandelene 35 sammen. Det er i praksis bekvemt at gennemføre blandingen ved sådanne temperaturer og trykforhold, at man ikke risikerer en stivnen af blandingen af bestanddelene eller 10

DK 162146 B

en fordampning af en eller flere af disse bestanddele.

Man kan f.eks. gennemføre blandingen ved en temperatur på mellem 15 og 55 °C, og ved tryk på mellem 0,535 og 1,135 bar, idet de foretrukne temperaturer befinder sig mellem 5 30 og 55 °C, og de foretrukne tryk befinder sig mellem 0,865 og 1,055 bar.

Det omhandlede pesticide middel forekommes i form af en vandig emulsion med ekstrem høj finhedsgrad, det har et 10 udseende som en transparent og homogen opløsning. Det har stor stabilitet i lang til og stor modstandsdygtighed over for temperaturvariationer samt over for mekaniske påvirkninger, såsom stød, fald eller centrifugeringer, uden at stabiliteten berøres deraf.

15 I de efterfølgende eksempler beskrives koncentrater af midlet ifølge opfindelsen.

EKSEMPEL 1 20

Man blander omhyggeligt ved en temperatur på ca. 40 °C pentachlorphenol, aldrin, diisobutylphthalat, ethylengly-col og det produkt, der er kendt under handelsnavnet "Uradil 30100" (Scado N.V.), hvilket er en alkydharpiks.

25

Man tilsætter til den derved opnåede blanding successivt en blanding af diethylethanolamin og monoethanolamin, og derpå et emulgeringsprodukt indeholdende ca. 1 vægtdel vand, en vægtdel isobutanol og 2 vægtdele af en blanding 30 af natriumalkylbenzensulfonater med ligekædet alkylkæde og med den almene formel: 35 CnH2n+1--S0,Ne 11

DK 162146 B

hvori: 10 s n * 14.

5 Efter fortynding med vand, hvorved man opnår tilstrækkelige gode flydeegenskaber, til at blandingen kan overhældes til oplagringsbeholdere, har det pågældende koncentrat følgende vægtmæssige sammensætning: 10 _

Bestanddele Vægt-%

Pentachlorphenol 14

Aldrin 2 15 Harpiks "Uradil 30100" 13

Diisobutylphthalat 13

Ethylenglycol 1

Diethylethanolamin 4

Monoethanolamin 10 20 Emulgator 10

Vand 33

Man dispergerer dette koncentrat i vand i en mængde på 1 25 vægtdel koncentrat og 4 vægtdele vand, således at man opnår en fortyndet pesticidblanding, som er klar til anvendelse ved behandlingen af træstykker, især af konstruktionsmaterialer, såsom bygningstømmer. Sådanne midler har vist sig at bestå af vandige emulsioner med ekstremt høj 30 finhedsgrad, hvor de enkelte kugler udviste en middeldiameter mindre end 0,05 μπι i overensstemmelse med definitionen i den franske norm AFN0R T730409. Af denne grund havde de et udseende som transparente vandige opløsninger. Når de blev underkastet et centrifugeringsforsøg 2 35 svarende til centrifugalkraft på 98100 m/sek igennem en time, undergik de ikke nogen ændring.

12

DK 162146 B

EKSEMPEL 2

Man blander omhyggeligt ved temperatur på ca. 40 "C deca-methrin, et fungicid kendt under betegnelsen "Xyligen B" 5 (BASF), som i hovedsagen består af N-cyclohexyl, N-me-thoxy, 2,5-dimethyl-furan-3-carboxamid, samt det produkt, der kendes under handelsbetegnelsen "Hydrorob 2428" (Robbe), som er en acrylmodificeret alkydharpiks. Man tilsætter først til den derved opnåede blanding en blan-10 ding af diethanolamin og monoethanolamin, og derpå det samme emulgatorprodukt, som blev anvendt i eksempel 1.

Efter fortynding med vand udviste koncentratet følgende vægtmæssige sammensætning: 15

Bestanddele Vægt-%

Decamethrin 0,2 20 Fungicid "Xyligen B" 0,6

Harpiks "Hydrorob 2428" 12,0

Diethanolamin 1,0

Monoethanolamin 1,0

Emulgator 10,0 25 Vand 69,8

Dette koncentrat blev dispergeret i vand i en mængde på en vægtdel koncentrat og fire vægtdele vand på en sådan 30 måde, at man opnåede et fortyndet pesticidmiddel, der var klar til anvendelse til behandling af træstykker, især konstruktionsmaterialer, såsom bygningstømmer. Disse midler viste sig ligeledes at bestå af vandige emulsioner med ekstrem høj finhedsgrad, hvor de enkelte kugler havde 35 en middeldiameter lavere end 0,05 um i overensstemmelse med definitionen i den franske norm AFNOR T73-409. Af denne grund udviste de et udseende som transparente van- 13

DK 162146 B

dige opløsninger. Underkastet et centrifugeringsforsøg 2 svarende til en centrifugalkraft på 98100 m/sek igennem en time, undergik de ikke nogen ændringer.

5 EKSEMPEL 3 (sammenligningseksempel)

Vandige pesticidmidler i emulsionsform af den type, som er blevet beskrevet i US patentskrift nr. 3 281 318 som ovenfor nævnt, viste sig til sammenligning, når de blev 10 underkastet det samme centrifugeringsforsøg, at adskilles i to oven på hinanden liggende faser efter 15 minutters centrifugering.

15 20 25 30 35

Claims (12)

1. Pesticidt middel til behandling af træ og indeholdende 5 en i vand uopløselig pesticid-bestanddel, en syntetisk harpiks, der kan fortyndes med vand, en vandopløselig emulgator og en aminogruppeholdig forbindelse, kendetegnet ved, at emulgatoren er anionisk og består af ammonium- eller alkalimetalalkylbenzensulfonater, 10 og at den aminogruppeholdige forbindelse er en alkanol-amin med 2-4 carbonatomer, hvilken kan være substitueret med mindst én alkylgruppe indeholdende 1-8 carbonatomer.

2. Pesticidt middel ifølge krav 1, kendetegnet 15 ved, at alkanolaminen har et størkningspunkt på under -50 °C.

3. Pesticidt middel ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at alkanolaminen er substitueret med to 20 alkylgrupper hver indeholdende 1-4 carbonatomer.

4. Pesticidt middel ifølge krav 3, kendetegnet ved, at alkanolaminen er diethylethanolamin.

5. Pesticidt middel ifølge ethvert af kravene 1-4, kendetegnet ved, at vægtforholdet mellem alkanolaminen og pesticid-bestanddelen er 0,50-1.

6. Pesticidt middel ifølge ethvert af kravene 2-5, 30 kendetegnet ved, at det indeholder en blanding af en alkanolamin med et størkningspunkt på under -50 °C og en alkanolamin med et størkningspunkt på over +10 °C.

7. Pesticidt middel ifølge krav 6, kendetegnet 35 ved, at blandingen indeholder 20-50 vægt-% af en alkanolamin med et størkningspunkt på under -50 °C. DK 162146 B

8. Pesticidt middel ifølge krav 7, kendetegnet ved, at den anioniske emulgator er valgt blandt ligekæde-de alkalimetalalkylbenzensulfonater indeholdende 10-14 carbonatomer i alkylkæden. 5

9. Pesticidt middel ifølge ethvert af kravene 1-8, kendetegnet ved, at det i vand uopløselige pesticid er valgt blandt chlorerede phenoler.

10. Pesticidt middel ifølge ethvert af kravene 1-9, kendetegnet ved, at det yderligere indeholder et blødgøringsmiddel, som er en phthalsyreester af en alkohol indeholdende 3-6 carbonatomer, samt et co-opløs-ningsmiddel, som er en glycol eller en glycolether inde-15 holdende 2-8 carbonatomer.

11. Pesticidt middel ifølge krav 10, kendetegnet ved, at forholdet mellem summen af vægtmængderne af emulgatoren, co-opløsningsmidlet og alkanolaminen og 20 summen af vægtmængderne af de øvrige, ikke-vandopløseli-ge, bestanddele er mellem 1,25 og 1,50.

12. Pesticidt middel ifølge krav 11 eller 30 , kendetegnet ved, at det består af: 25 5-20 vægtdele af en chloreret phenol, op til 4 vægtdele af et chloreret carbonhydrid med insekticid-virkning, 5-20 vægtdele af en i vand opløselig alkydharpiks, 30 5-20 vægtdele af et blødgøringsmiddel, 5-20 vægtdele af et ligekædet natriumalkylbenzensulfonat, hvis alkylkæde indeholder 10-14 carbonatomer, 5-20 vægtdele af en alkanolamin 5-20 vægtdele af et co-opløsningsmiddel og 35 op til 50 vægtdele vand, idet den eventuelle restmængde består af i pesticide midler til behandling af træ sædvanligvis tilstedeværende bestanddele.