DK162021B - Indsats til et vandrensningsapparat - Google Patents

Description

DK 162021 B

Opfindelsen angår en indsats af den i krav l's indledning angivne art.

Fra DE-offentliggørelsesskrift nr. 29 19 901 kendes et vandrensningsapparat med en med en tragtformet del 5 udtageligt forbundet indsats, ved hvis to modstående ender der er anbragt siagtige lukkedele. Ved indsatser af ældre type er de i et horisontalt plan beliggende siåbninger, især i indsatsens øvre si tilbøjelige til at tilstoppes med en fra væskens overfladespænding hid-10 rørende væskefilm, hvorved vandpassagen gennem det med rensemiddel fyldte og af sierne afgrænsede rum retarderes betydeligt eller endog standses. Ved det fra ovennævnte offentliggørelsesskrift kendte vandrenseapparat er der derfor på indsatsens øvre ende anbragt et opad ragende 15 udluftningsrør med øvre åbninger. Dette udluftningsrør kan være udformet som et håndtag, hvorved den øvre sis manipulering lettes. Åbningerne foroven i udluftningsrøret er beliggende over væskeoverfladen, så at den øvre si ikke er udsat for nogen gennemløbet reducerende væske-20 hindedannelse. Væsken, som regel vand, der skal renses, kan derfor lettere passere gennem sierne og indsatsen.

Opfindelsen tager sigte på yderligere at forbedre indsatser af den angivne art til vandrensningsapparater ved øgning af voluminet og især af længden af strøm-25 ningspassagen for væsken gennem rensemidlet. Det ville desangående være hensigtsmæssigt, hvis den kendte indsats' opadtil udragende udluftningsrør kunne bortfalde. Ovennævnte formål opnås ved det i krav l's kendetegnende del angivne. Indsatsen ifølge opfindelsen består 30 ikke - som de i det foregående omtalte indsatser til vandrensningsapparater - af et simpelt bæger, der foroven og forneden er afsluttet ved hjælp af sier således, at rensemidlet holdes tilbage af sislidserne, men

DK 162021 B

2 af to specielt formede dele, nemlig det såkaldte fordelingsorgan og den såkaldte bægerdel. Hver af disse to dele har et styrerør, der strækker sig ind i indsatsens indre. Styrerørene har forskellig diameter og er belig-5 gende koncentrisk, når vandrensningsapparatets dele er samlet. Til tætning af indsatsen udadtil har såvel fordelingsorganet som bægerdelen hver sin ringflange, der kan forbindes fortrinsvis tæt med den anden flange.

På fordelingsorganet findes foroven et sidæksel, på 10 hvilket den øvre ringflange er anbragt, og som har en cylindrisk sidevæg med slidsformede siåbninger samt en topvæg. Foruden sidækslets si findes der foroven en si på det indre styrerør.

De to ind i indsatsen ragende koncentriske styrerør 15 er hensigtsmæssigt udformet og anbragt på en sådan må de, at de danner en sådan strømningshindring, at længden af strømningspassagen for væsken, der skal renses, er et multiplum af den samlede indsats' højde.

Rensemidlet kan f.eks. bestå af et granulat eller af 20 aktivkul. Et til rensning af brugsvand velegnet rense middel er aktivkul, der i det væsentlige er gjort kimfrit ved hjælp af en overfladebehandling, f.eks. ved forsølvning af overfladen. Der kan dog også anvendes andre granulater, f.eks. ionbyttere med mere.

25 Når indsatsen forbindes med en tragtformet del af vand-rensningsapparatet, betyder dette for brugeren, at det foroven i den tragtformede del hældte brugsvand skal strømme gennem hylsteret og dermed gennem rensemidlet. Strømningshastigheden må ganske vist ikke være for stor, 30 idet dog en hindring hidrørende fra siåbningerne spær rende væskefilm selvfølgelig er uønsket.

Udskifteligheden af den samlede indsats sammen med ren-

DK 162021 B

3 semidlet medfører den fordel, at brugeren ikke kommer i berøring med selve rensemidlet og derfor ikke kan forurene rensemidlets løse korn med kim, hvorved der sikres den bedst mulige hygiejne og især undgås uønsket kimdan-5 nelse. I dette øjemed skal imidlertid den med rensemiddel fyldte samlede indsat kunne indsættes i en i og for sig kendt tragt og atter kunne udtages, når rensemidlet har mistet sin renseevne, samt kunne erstattes med en med frisk rensemiddel fyldt anden indsats.

10 Man har ganske vist opnået ret gode virkninger med den kendte indsats, hvis strømningspassages længde svarer til indsatsens højde, men ved mangedoblingen af længden af vandets strømningspassage gennem rensemidlet forbedres rensevirkningen ganske væsentligt.

15 Indsatsen ifølge opfindelsen er uden den kendte indsats' opad ragende udluftningsrør. I stedet for dette har indsatsen ifølge opfindelsen et på bestemt måde udformet sidæksel med en i renseapparatets brugsstilling horisontal topvæg og en fra dennes kant nedad ragende 20 cylindrisk sidevæg. I sidevæggen og eventuelt tillige i topvæggen findes de nævnte slidsformede siåbninger.

Når sidækslets ringflange er anbragt på den nedre ende af sidækslets cylindriske ydervæg med de slidsformede siåbninger og er i direkte berøring med den anden ring-25 flange på bægerdelens øvre ende, kan man til undgåelse af slidsernes nævnte spærring opnå, at kun en lille del af væsken eller ingen væske under renseapparatets brug trænger ind i rummet i sidækslet. Nævnte rum i sidækslet mellem dennes topvæg og den øvre ringflange 30 vil med andre ord være fyldt med luft, og indtrængende væske vil først strømme gennem de slidsformede siåbningers nedre område, så at der gennem de lodrette slidsers øvre område kan udstrømme luft, hvorved spærring af siåbningerne ved en væskehinde er udelukket.

DK 162021 B

4

Ringflangerne og især den på bægerdelen anbragte nedre ringflange tjener desuden som tætningsorgan mellem den under brugen med væske fyldte tragtformede del og indsatsen henholdsvis den under tragten anbragte opsamlings-5 beholder. Der er her ganske vist ikke tale om nogen absolut tæthed, idet ringflangerne kun ligger på den tragtformede dels midteråbning. Erfaringen i praksis har imidlertid vist, at den ved nævnte anlæg opnåede tætningsvirkning er fuldt tilstrækkelig, så at den i 10 tragten værende væske kun kan strømme ned i opsamlings beholderen gennem indsatsen og rensemidlet.

Ifølge opfindelsen kan siåbningerne være placeret foroven og/eller forneden på det indre styrerør. Som regel vil man foretrække at placere siåbningerne forneden på det 15 indre styrerør, idet man derved opnår en øgning af det for filtermaterialet disponible volumen. Filtermaterialet henholdsvis rensemidlet befinder sig som nævnt i og omkring styrerørene i området ved bægerdelen. På denne måde fås en strømningspassage for væsken, der først 20 trænger ind i sidækslet foroven og uden for det på for delingsorganet anbragte ydre styrerør og langs med dettes ydre vægflade strømmer nedad jævnt fordelt langs dennes periferi i det i tværsnit ringformede rum mellem det ydre styrerør og bægerdelens ydre væg. Efter denne 25 forrensning vendes strømningsretningen ca. 180° ved det ydre styrerørs nedre ende, hvorefter væsken uden for det indre styrerør og inden for det ydre styrerør strømmer opad gennem det af disse to rør afgrænsede, i tværsnits ringformede rum til det indre styrerørs 30 øvre ende, hvor strømningsretningen påny omstyres ca.

180°, hvorefter væsken til slut strømmer ned gennem det indre styrerør og ud gennem dettes nedre åbning.

Er siorganerne anbragt forneden på det indre styrerør, vil der også på den sidst omtalte tredje del af strøm

DK 162021 B

5 ningspassagen stå rensemiddel til disposition for væsken inden for det indre styrerør.

Ved den i krav 3 angivne udførelsesform for indsatsen opnås en bedre væskefordeling, idet det langs med det 5 indre styrerørs ydre vægflade opad strømmende vand da ikke - som i det første beskrevne tilfælde - over randen og på tilfældig måde kan strømme ned i rummet inden for det indre styrerør, men skal passere gennem de slids-formede siåbninger ved det indre styrerørs øvre ende, 10 hvilke åbninger er jævnt fordelt langs med rørets peri feri og derved sikrer en jævn fordeling af vandet.

Der kan dog også såvel foroven som forneden på det indre styrerør være anbragt en siindretning, idet der foroven kan findes lige slidsformede siåbninger og forne-15 den en anden slags si. I så tilfælde kan der inde i styrerøret være anbragt et andet rensemiddel end uden for dette. Der kan med andre ord i indsatsen anbringes forskellige filtermedier. Når f.eks. kun det indre styrerør fyldes i en første fyIdeoperation, kan i en anden 20 fyldeoperation de to i tværsnit ringformede rum uden for det allerede fyldte indre styrerør og inden for bægerdelens ydervæg fyldes med det andet materiale.

Krav 4 kendetegner en hensigtsmæssig udførelsesform for de slidsformede siåbninger.

25 Medens det indre styrerørs si er omtalt i det foregå ende, beskrives i det følgende sidækslets slidsformede siåbninger. Disse kan være retliniet og være beliggende på en cirkel. Sidækslet form med en topvæg og en cylindrisk ydervæg, der fra topvæggen strækker sig ned 30 til den øvre ringflange, er omtalt i det foregående.

De retliniede slidsformede siåbninger er beliggende i den cylindriske sidevæg og strækker sig parallelt

DK 162021B

6 med dennes længdeakse. Slidserne kan dog også danne en vinkel på 90° med denne akse og således være beliggende på cirkelbuelinier. Slidsformede siåbninger kun i sidækslets topvæg er mindre hensigtsmæssige, fordi 5 der da igen opstår problemet med væskehindedannelse, som hindrer gennemstrømning. Kombinationen af korte, fra sidækseltopvæggens ydre rand indad rettede rette sislidser i sidækslets topvæg med sislidser i dækslets cylindriske sidevæg har derimod vist sig at være meget 10 hensigtsmæssig.

Det ydre styrerør kan ifølge opfindelsen være fastgjort til sidækslet. Denne foranstaltning er allerede forudsat ved den i det foregående beskrevne væskestyring, men er ikke obligatorisk. Ued det ydre styrerørs an-15 bringelse på sidækslet tvinges væsken, der skal renses, og som fra oven trænger ind gennem slidserne i sidækslet, først nedad og ind i ringrummet mellem det ydre styrerør og bægerdelens ydervæg.

Bægeret kan da nemt fyldes fra oven. Forudsat, at sien 20 enten er placeret på styrerørets nedre ende, eller at siåbningerne er beliggende foroven, og det indre styre-rør allerede er fyldt med et andet rensemiddel, kræver bægerdelens fyldning fra oven og op til randen, d.v.s. op til den nedre ringflanges niveau mindre omhu. Der-25 næst indskydes fordelingsorganet med det ydre styrerør fra oven, hvorefter de to ringflanger forbindes tæt med hinanden ved ultralydsvejsning. Sammenklæbning er ikke hensigsmæssig inden for næringsmiddelområdet ved rensning af drikkevand.

30 Ved det i krav 6 angivne fremmes ikke blot den i det foregående beskrevne hensigtsmæssige fyldning af bæger-delen, men det sikres tillige ved det indre styrerørs længde, at ringrummet i sidækslet ikke er fyldt med

DK 162021 B

7 rensemiddel og derfor fortrinsvis indeholder luft, så at passagen gennem de slidsformede siåbninger i sidækslet opretholdes uhindret.

I det følgende forklares opfindelsen nærmere i forbin-5 delse med tegningen, hvor fig. 1 er et tværsnit i et vandrensningsapparat med en tragtformet hylsterdel og en i denne anbragt patron-formet indsat, fig. 2 perspektivisk viser indsatsen ifølge opfindelsen, 10 fig. 3 set fra siden og delvis bortskåret viser indsat sen og dennes opbygning med styrerør og vægge, fig. 4 perspektivisk viser en fordeler med et sidæksel og et ydre styrerør, fig. 5 perspektivisk viser en bægerdel med en nedre 15 ringflange og et indre styrerør, fig. 6 viser bægerdelens øvre parti i en ændret udførelsesform med et foroven lukket indre styrerør, fig. 7 set fra siden viser hele indsatsen ifølge fig.

2, hvor de indre vægge er antydet skematisk ved hjælp 20 af streg-linier, fig. 8 svarende til fig. 7 viser fordeleren med sidæksel og ydre styrerør, og fig. 9 svarende til fig. 7 og 8 viser bægerdelen med det indre styrerør og den nedre ringflange.

25 Fig. 1 viser det samlede apparat til rensning af en

DK 162021 B

8 væske, fortrinsvis vand. Apparatet har et tragtformet øvre parti 1 og et i ét med dette udformet nedre hylster 4. På en ydre nedre kant på det tragtformede parti 1 er udformet en ydre flange 2, med hvilken appara-5 tet kan bringes til at hvile på en ikke vist opsamlings beholders øvre kant. På partiet l's venstre side i fig.

1 er udformet en udadtil opad skrånende tunge 3, ved hjælp af hvilken det tragtformede parti 1 med hylsteret 4 under apparatets manipulering kan svinges opad om 10 et svingningspunkt 5 til direkte udhældning af allerede renset væske direkte fra det tragtformede øvre parti 1, medens dette endnu er anbragt på den ikke viste opsamlingsbeholder.

Det med tragtpartiet 1 koncentriske nedre hylster 4 15 har et øvre parti med øget diameter, der med en aftrap ning 6 går over i hylsterets nedre parti. Den ringformede aftrapningsflade er ikke nødvendig, men hensigtsmæssig med henblik på anvendelsen af indsatser af ældre udformning. Det i fig. 1 viste hylster 4 har en nedad-20 til svagt konisk indsnævrende form og har ved sin nedre ende en fra den indre vægflade vandret indad ragende kort ringflange 7 med en radial dimension på nogle få millimeter til dannelse af en rundtgående anlægsflade.

I stedet for en kontinuerlig rundtgående ringflange 25 kan der findes enkelte ansatser eller en korsformet bæreflade.

I hylsteret 4 er udtageligt anbragt en bægerformet indsats 8 bestående af en bægerdel 11, fig. 3, med en tilnærmet cylindrisk sidevæg 9, en sibund 10, en øvre ring-30 flange 12 og et indre styrerør 13. Ved den i fig. 5 viste udførelsesform består sibunden 10 af en for væske uigennemtrængelig ringformet væg og en centralt under det indre styrerø.r 13 beliggende cirkulær si 14, der f.eks. kan bestå af formstof og kan have på koncen-

DK 162021 B

9 triske cirkellinier beliggende krummede slidsformede siåbninger. Det indre styrerør 13's længde svarer som vist i fig. 5-9 til højden H, fig. 9, af bægerdelen ll's sidevæg 9.

5 Til indsatsen 8 hører endvidere et fordelingsorgan 15, fig. 4, med et øvre siformet dæksel 16 med et på dette anbragt ydre styrerør 17, der strækker sig ned i indsatsen 8's indre og har en nedre kant 18, der omgiver en nedre fri åbning. Ved den i fig. 5 viste udførelses-10 form er også det indre styrerør 13 åbent foroven, medens det indre styrerør ved udførelsesformen ifølge fig.

6 er lukket foroven ved hjælp af et dæksel 19. I alle andre figurer er det indre styrerør 13 derimod åbent foroven.

15 Styrerørene 13 og 17 har forskellig diameter og er i filtreringsapparatets monterede tilstand beliggende koncentrisk som vist i fig. 3 og 7.

Sidækslet 16 har en cylindrisk ydervæg 20 og en fortrinsvis plan topvæg 21. Ydervæggen 20 har forneden en radialt 20 udad ragende ringflange 22, der som vist i fig. 8 radialt udadtil skråner svagt opad på samme måde som indsatsens ringflange 12, fig. 9, der ligger tæt an mod det tragtformede øvre parti l's bundvæg.

De to ringflanger 12 og 22 er efter sammenbygningen 25 forbundet tæt med hinanden ved ultralydsvejsning.

Indsatsen 8 indbefatter fortrinsvis tre, i det mindste to forskellige siorganer, nemlig dels sien 14 i sibunden 10, jfr. fig. 5, og dels sidækslet 16's si med lige slidsformede lodrette siåbninger 23 i sidækslet 16's 30 cylindriske ydervæg 20. De slidsformede siåbninger 23 er således beliggende parallelt med de to styrerør 13,

DK 162021 B

10 17 og strækker sig opad fra ringflangen 22's indre ende næsten op til dækslet 16's topvæg 21, jfr. fig. 4. Si-slidserne 23 kan dog også strække sig helt op til dækslet 16's topvæg eller endog 1-3 mm radialt indad i selve 5 topvæggen. Denne variant er dog ikke vist på tegningen, idet fig. 4 viser den foretrukne udførelsesform for siåbningerne 23.

En tredje si 25 er udformet i det indre styrerør 13's væg ved styrerørets øvre’ende umiddelbart neden for 10 topdækslet 19 og er dannet af rette lodrette sislidser, der er jævnt fordelt omkring styrerørets periferi. Si-åbningerne 25 kan dog også have anden form, idet den tredje si 25 kan bestå af hulrækker. Findes der en tredje si 25, kan den nedre cirkulære si 14 i fig. 5 eventu-15 elt bortfalde.

Indsatsen 8 har således mindst to sæt siåbninger 14 og 23, eventuelt et supplerende tredje sæt siåbninger 25 eller kun siåbningerne 23 og 25.

Claims (6)

1. Indsats (8) til et vandrensningsapparat, og med en cylindrisk sidevæg (9) med et på dennes øvre ende anbragt siformet dæksel (16), en sibund (10) og ved sidevæggens (9) øvre ende fastgjorte, som tætningsorga- 5 ner tjenende ringflanger (12, 22), kendeteg net ved, at indsatsen (8) består af et fordelings-organ (15) og en med dette forbundet bægerdel (11), hvilke har mindst ét ned i indsatsen ragende styrerør (henholdsvis 13 og 17) og en ringflange (12) til fast-10 gørelse på den anden ringflange (22), at styrerørene (13, 17) har forskellig diameter og i renseapparatets sammenbyggede tilstand er beliggende koncentrisk, at den øvre ringflange (22) er fastgjort til det på fordelingsorganet (15) fastgjorte siformede dæksel (16), 15 der har en topvæg (21) og en cylindrisk ydervæg (20) med sislidser (23), og at det indre styrerør (13) har siåbninger (14, 25).

2. Indsats ifølge krav 1, kendetegnet ved, at siåbningerne (14, 25) er beliggende henholdsvis ved 20 det indre styrerørs (13) nedre og/eller øvre ende.

3. Indsats ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at det indre styrerør (13) er lukket foroven ved hjælp af et dæksel (19), og at den øvre si er dannet af periferielt jævnt fordelte rette slidser i det indre 25 styrerørs (13) væg ved rørets øvre ende.

4. Indsats ifølge krav 1, 2 eller 3, kendetegnet ved, at sidækslets (16) slidsformede siåbninger (23) er retliniet og jævnt fordelt rundt langs dækselydervæggens (20) periferi, og at sibundens (14) slids- 30 formede siåbninger er krummet og beliggende på koncen- DK 162021 B 12 triske cirkellinier.

5. Indsats ifølge et vilkårligt af kravene 1-4, kendetegnet ved, at det.ydre styrerør (17) er fastgjort til sidækslet (16). 5

6. Indsats ifølge et vilkårligt af kravene 1-5, kendetegnet ved, at de to styrerør (13, 17) tilnærmelsesvis har samme længde, og at det indre styrerørs (13) længde svarer til højden (H) af bægerdelens (11) sidevæg (9).