DK151426B - Polboltgennemfoering - Google Patents

Description

i 151426

Den foreliggende opfindelse angår en polboltgennem-føring i låget til kassen på en elektrisk akkumulator, hvor polbolten i området ved gennemføringen gennem låget omfattes af en i dette tætnende anbragt bøsning af plast og hvor en indsats bestående af en blybøsning og et plastlegeme, som udvendigt omgiver blybøsningen, er anbragt mellem plastbøsningen og polboltens væg med blybøsningen tætnende mod denne væg.

En sådan polboltgennemføring er tidligere kendt fra SE-patentansøgning nr. 7602230-8 (svarer til US PS 4.075.368). Ansøgningen angår især en forbedring af strømafledningen, især ved området ved endepolen, en besparelse af bly, samt en forenkling af montagen og en reduktion af konstruktionshøjden. En ulempe ved den kendte akkumulator er, at polbolten og følgelig tillige elektrodepladerne er stift forbundne med akkumulatorens låg. Under akkumulatorens drift kan de positive elektrodeplader vise tilbøjelighed til at udvide sig i vertikal retning, hvorved polbolten løftes op og kan forårsage skader på batterilåget osv. Disse skader kan danne lækager for elektrolytten.

Det hovedsagelige formål med opfindelsen er at eliminere eller væsentligt at reducere ulempen ved den kendte polbolt, hvilket omfatter frembringelse af en polboltgennemføring, ved hvilken det fordres, at polbolten skal være bevægelig i aksial retning, og tillige i en vis udstrækning i radial retning i forhold til låget, samtidig med at der opretholdes en effektiv tætning mellem polboltens overflade og akkumulatorens låg.

Dette opnås ifølge opfindelsen ved, at polbolten er ejendommelig ved det i den kendetegnende del af krav 1 angivne .

Ifølge opfindelsen løses opgaven ved, at den aksiale og radiale bevægelse styres og reguleres ved hjælp af indsatsen, medens fordringen til tætningen opfyldes ved anbringelse af en tætningsring, der kan fremstilles af passende blødt materiale. Polgennemføringen indeholder altså to separate organer med principielt uforenelige egenskaber, som er udvalgt med hensyn til de tilstræbte egenskaber. Eventu- 151426' 2 elle radiale påvirkninger i polbolten kan på den måde via indsatsens yderside fordeles over en større modflade i bøsningen i låget, hvorved påvirkningen bliver mindre.

Ifølge en foretrukken udførelsesform i henhold til opfindelsen er tætningsringen en såkaldt O-ring.

Opfindelsen skal i det følgende beskrives nærmere under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser en første udførelsesform for opfindelsen vist forfra i snit, fig. 2 viser udførelsesformen på fig. 1 set ovenfra, fig. 3 viser en anden udførelsesform for opfindelsen i snit forfra og fig. 4 viser udfør elsesf omen på fig. 3 set ovenfra.

De samme dele på figurerne er betegnet med samme henvisningsnumre.

På fig. 1 og 2 vises en blygennemføring for en polbolt i et akkumulatorbatteri af blysyretypen. Gennemføringen omfatter et cylindrisk hylster 1, som er beregnet til at blive indført i et rundt hul i akkumulatorbatteriets låg, idet batteriet ikke er vist på tegningen. Hylsteret har en øvre flange 2, der befinder sig i berøring med oversiden af batteriets låg, og en nedre radialt indadrettet flange 3 med skarp kant, som tjener det formål at muliggøre draaiing af elektrolyt i overensstemmelse med hvad der vil blive beskrevet i det følgende.

En tætningsindsats 4 er anbragt radialt inden for hylsteret. Indsatsen omfatter en indre blybøsning 5 med et plastlegeme 6 anbragt på ydersiden. Plastlegemet 6 er hensigtsmæssigt blevet anbragt på bøsningen 5 ved sprøjtning, idet bøsningen 5 er forsynet med ophøjede kanter 7 til at opnå bedre kontakt mellem blybøsningen og plastmaterialet.

Plastlegemets 6 yderside har et omkringgående spor 8, som sammen med den modstående væg i det cylindriske hylster 1 i blygennemføringens færdigmonterede tilstand danner sæde for en tætningsring, fx O-ringen 9. Bredden af sporet 8 er hensigtsmæssigt sådan at O-ringen 9 kan bevæge sig i begrænset omfang. Det indses let at sporet 8 kan være dannet i hylsterets 9 indervæg i stedet for plastlegemet 6, idet sporets dybde dog i hvert tilfælde bør være sådan at intim berøring sikres mellem indersiden af hylsteret 151426 3 1 og ydersiden af plastlegemet 6. Når batteriet befinder sig i drift optages radielle kræfter af hylsterets 1 indervæg via tætningsindsatsen 4.

Plastlegemet 6 udviser foroven en omkringgående krave 10, som omgribes af den med flange forsynede kant af en tætningskapsel 11. Den sidstnævnte udgør ikke nogen del af opfindelsen og vil derfoF ikke blive beskrevet i detaljer.

Den polbolt, hvortil den viste blygennemføring er beregnet, er vist ved 12 og omfatter en med blykappe forsynet kobberleder 13, idet blykappen er betegnet med tallet 14. Lederen 13 er vist med en kobberindsats 16 til at formindske polboltens indre modstand.

Polbolten 12 antages at være forbundet med en for flere elektrodeplader fælles polbro. Som det fremgår af tegningen er hylsterets 1 diameter meget større end polboltens 12 diameter, hvilket letter blygennemføringens montering på den udragende del af polbolten.

Når blygennemføringen anbringes i låget af et akkumulatorbatteri, indføres hylsteret 1 i den hertil beregnede åbning, hvorigennem polbolten passerer. Tætningsindsatsen passes derpå ind i tætningsringen 9 over den udragende ende af polbolten, således at der etableres glidekontakt med indersiden af hylsteret, sådan som det fremgår af tegningen. Blybøsningen 5 svejses derefter foroven fast til blykappen 14, som tilhører polbolten 13 i overensstemmelse med det som vises ved 15, hvorved polbolten 13 bliver tætnende forbundet med tætningsindsatsen 4.

Som det fremgår af det ovenstående kan tætningsindsatsen 4 og altså også polbolten bevæge sig i aksial retning i forhold til hylsteret 1 uden at der opstår unormale spændinger i batteriets låg. Hvis således polbolten skulle ekspandere i aksial retning under batteriets drift opstår der ingen skader på batteriet som følge af at indsatsen 4 er glidelig fastgjort i polbolten ved hjælp af svejsningen 15.

Eventuel elektrolyt som løber ned langs polbolten vil blive opsamlet ved kanten 3 og løber derfra ned i battericellen. Svejsningen 15 tjener dog som ekstra tætning hvis elektrolyten ikke skulle blive opfanget af kanten 3 men fortsætte med at Vandre langs polbolten 13.

151426 4

Ved udførelsesformen på fig. 3 er den knivæg-lignende dræningsoverflade eller -overfladerne erstattet med en bælglignende tætningskonstruktion 20. Tætningsindsatsen 4 omfatter også i dette tilfælde en indre blybøsning 5 med et ydre plastlegeme 6. I dette tilfælde har plastlegemet 6 imidlertid en nedre del 17 med ringfor-migt udseende med et ben 18, som strækker sig bagom blybøsningen i berøring med polboltens 13 blykappe. Den bælglignende tætningskonstruktion 20 udgør en forlængeide af dette ben 18.

Den ene ende af konstruktionen 20 er fortykket til en del 19, som ved hjælp af en svejsning er fastgjort i den nedre ende af hylsteret 1, hvorved der tilvejebringes en effektiv tætning mod elektrolytens udtrængning. Også her tjener tætningsringen 9 og svejsningen 15 som hjælpemiddel til at forhindre at der udgår elektrolyt fra battericellen.

Hvis polbolten 14 skulle bevæge sig i aksial retning vil den bælglignende konstruktion 20, som det fremgår af fig. 3, gøre det muligt for tætningsindsatsen 4 at bevæge sig mod indersiden af hylsteret 1.

I øvrige henseender er udførelsesformen på fig. 3 identisk med den der er vist på fig. 1.

Claims (2)

151426

1. Polboltgennemføring i låget til kassen på en elektrisk akkumulator, hvor polbolten i området ved gennemføringen gennem låget omfattes af en i dette tætnende anbragt bøsning (1) af plast og hvor en indsats (4) bestående af en blybøsning (5) og et plastlegeme (6), som udvendigt omgiver blybøsningen, er anbragt mellem plastbøsningen og polboltens væg med blybøsningen tætnende mod denne væg, kendetegnet ved, at indsatsen er forskydeligt anbragt i plastbøsningen (1) og at enten plastbøsningen eller plastlegemet (6), som omgiver blybøsningen (5), har et spor, i hvilket en tætningsring (9) er indlagt.

2. Polboltgennemføring ifølge krav 1, kendetegnet ved, at tætningsringen (9) er en O-ring.