DK149004B - Apparat til at foere vasketoejsstykker til en rulle - Google Patents

Description

i 149004

Opfindelsen angår et apparat af den i krav l's indledning omhandlede art.

Fra DE-fremlæggelsesskrift nr. 2.539.957 kendes et apparat af denne art. Det således kendte apparat er med henblik på 5 et muligt behov for manuel udbredning og pålægning af vasketøj sstykker på tilførselstransportørens betjeningsende således indrettet, at den til tilførselstransportøren hørende udbredningsmekanisme for vasketøjsstykker kan skydes hen imod rullen, hvorved tilførselstransportørens forreste vende-10 rulle bliverfrit tilgængelig, jf. skriftets spalte 6, linie 54-60. I denne sammenhæng er det desuden kendt at svinge ud-bredningsmekanismen for vasketøjsstykkerne omkring et på vægtstanglignende måde forsat omdrejningspunkt hen mod rullen ved hjælp af en drivmekanisme. Udbredningsmekanismen bevæges 15 altså fra en forreste arbejdsstilling for maskinel tilførsel af store vasketøjsstykker, såsom lagner og sengebetræk, til en Øvre, tilbagetrukken hvilestilling. De nævnte bevægelsesformer, nemlig parallelt med tilførselstransportøren henholdsvis i en cirkelbue omkring et på vægtstanglignende måde for-20 sat omdrejningspunkt, er ikke særligt hensigtsmæssige. Den parallelle bevægelse forudsætter, at der ikke findes yderligere mekanismer over tilførselstransportøren, hvilket for det meste ikke er tilfældet. Den cirkelbueformede bevægelse kræver en stor loftshøjde i det lokale, hvor apparatet er anbragt, 25 hvilket ofte ikke er muligt.

Den manuelle pålægning af vasketøjsstykker umiddelbart på tilførselstransportørens betjeningsende er imidlertid problematisk, selv efter den ovenfor nævnte bevægelse af udbredningsmekanismen til dens tilbagetrukne hvilestilling, navnlig i 30 de tilfælde, hvor der skal ske en fortløbende pålægning af større mængder af små vasketøjsstykker, såsom lommetørklæder, hovedpudebetræk, servietter og bleer. Dette skyldes især, at den højdeposition af tilførselstransportørens betjeningsende, der er nødvendig ved den maskinelle udbredning og tilførsel 35 af store vasketøjsstykker i en mest mulig frithængende til- 2 149004 stand, er for høj for en stadig manuel pålægning af små vasketøjsstykker på transportøren. Dersom tilførselstrans-portørens højdestilling tilpasses efter den manuelle pålægning af de små vasketøjsstykker, opstår der imidlertid 5 igen vanskeligheder ved maskinel tilførsel af store vasketø jss ty kker til transportøren.

For at muliggøre skiftevis tilførsel af store og små vasketøjsstykker til tilførselstransportøren, f.eks. maskinel tilførsel af store vasketøjsstykker og manuel tilførsel af 10 små vasketøjsstykker, er det i DE-offentliggørelsesskrift nr. 2.945.772 blevet foreslået, at apparatets omstilling fra arbejde med store til arbejde med små vasketøjsstykker og omvendt under visse forudsætninger skal ske automatisk i afhængighed af vasketøjsstykkernes størrelse. Normalt sker 15 imidlertid også her omstillingen ikke automatisk, jf. skriftets side 8, 1.afsnit. Indenfor omstillingsforløbets rammer sættes drivorganerne for de bevægelige dele af udbrednings-mekanismen for store vasketøjsstykker ud af drift, og sprede-mekånismen for små arbejdsstykker bevæges til sin arbejds-20 stilling og omvendt. Hvad højden angår, sker der ingen stillingsændring ved udbredningsmekanismen og tilførselstransportøren.

Et andet kendt apparat, jf. DE-fremlæggelsesskrift nr.

1.785.548, er med henblik på skiftevis tilførsel af store og 25 små vasketøjsstykker således indrettet, at en på betjeningssiden foran tilførselstransportøren anbragt for-transportør for maskinel tilførsel af store vasketøjsstykker til tilførselstransportøren med henblik på fortløbende tilførsel af små vasketøjsstykker bevæges til en i afstand under tilfør-30 selstransportørens fremføringsplan beliggende vandret stationær stilling, således at der dannes en gribeteknisk set hensigtsmæssig stabelunderstøtning for de små vasketøjsstykker, som enkeltvis skal lægges ind på tilførselstransportøren. Samtidig hermed bevæges den forreste del af den todelte 35 tilførselstransportør vandret fra den nærmest rullen beliggende stilling til en stilling nærmere pålægningsenden, og 149004 3 desuden bevæges en med en holdemekanisme for de store vasketø jsstykkers forkanter udformet anlægsplade henimod rullen.

Heller ikke her sker der nogen ændring i tilførselstransportørens højdestilling.

5 De to sidst omtalte apparater, jf. DE-offentliggørelses-skrift nr. 2.945.772 og DE-fremlæggelsesskrift nr.1.785.548 er ikke udformet med henblik på en maskinel udbredning og tilførsel af store vasketøjsstykker mest muligt frit hængende til tilførselstransportøren. Disse vasketøjsstykker 10 føres snarere til udbredningsmekanismen (DE-OS 2.945.772) henholdsvis anlægspladen med holdemekanisme (DE-AS 1.785.548) i en normal højde, der er tilpasset efter pålægningen af små vaske tø j s s tykker.

Det er opfindelsens formål at anvise udformningen af et appa-15 rat af den indledningsvis nævnte art, hvori tilførselstransportøren er således indrettet, at både den maskinelle tilførsel af store vasketøjsstykker og den manuelle tilførsel af små vasketøjsstykker kan ske på en mest mulig hensigtsmæssig måde.

20 Dette formål opnås ved et apparat, som ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved den i krav l's kendetegnende del angivne udformning og indretning.

Ved den vinkelbevægelige lejring af tilførselstransportøren opnås, at denne på optimal måde kan tilpasses både den maski-25 nelle tilførsel af store vasketøjsstykker og den manuelle pålægning eller tilførsel af små vasketøjsstykker. Således kan f.eks. store vasketøjsstykker, også når udbredningsmekanis-mer er anbragt i en sådan højde, at vasketøjsstykkerne kan udbredes hængende fuldkommen frit nedad, tilføres tilførsels-30 transportøren uden yderligere hjælpemekanismer. På den anden side kan små vasketøjsstykker anbringes på tilførselstransportøren i en højde, hvor det er bekvemt at gribe dem.

4 149004

Ved den i krav 2 angivne udførelsesform opnås, at den bageste eller nærmest rullen beliggende ende af tilførselstransportøren bliver på det samme sted ved stillingsændring af betjeningsenden. Vasketøjsstykkernes påløbsstilling på 5 rullens indløbstransportør er dermed den samme i begge arbejdsstillinger af tilførselstransportøren.

Den i krav 3 omhandlede videreudvikling gør det muligt at opnå en tidsbesparende, optimal tilpasning af apparatets betjeningsside til den i hvert enkelt tilfælde ønskede art 10 af vasketøjsstykkernes tilførsel til tilførselstransportøren.

Den i krav 4 omhandlede videreudvikling, der er baseret på den i krav 3 omhandlede, gør det muligt ved manuel tilførsel af små vasketøjsstykker til tilførselstransportøren at anbringe udbredningsmekanismen i en parat- eller hvilestilling, 15 hvor der spares plads i højden og knapt kræves nogen plads i tilførselstransportørens fremføringsretning.

Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til det på tegningen viste udførelseseksempel på et apparat ifølge opfindelsen, idet 20 fig. 1 er et længdesnit gennem apparatet med tilførselstransportøren og udbredningsmekanismen i stillingen for store vasketøjsstykker, tilligemed den forreste del af en rulle, fig. 2 det samme som fig. 1, men med tilførselstransportøren 25 og udbredningsmekanismen i stillingen for små vaske tøjsstykker, fig. 3 er et billede, delvis i snit efter linien A-A i fig. 1 i større målestok, og fig. 4 er et snit efter linien B-B i'fig. 2 i større målestok.

30 Det på tegningen viste apparat omfatter et stel 12. Mellem de i indbyrdes afstand anbragte sidevægge 13 og 14 i stellet 12 er der anbragt en tilførselstransportør 15 og en udbred-ningsmekanisme 27. Tilførselstransportøren 15 består i det 5 149004 væsentlige af vende- og styreruller 16/ 17 og 18 og flere om disse førte remme 19. Venderullen 18 er lejret i sidevæggene 13 og 14 i stellet 12. Venderullen 16 og styrerullen 17 er lejret i to sidevægge 21 og 22 i en vugge 20, der 5 er lejret på den bageste venderulle 18's to lejetappe. Sidevæggene 21 og 22 holdes i indbyrdes afstand af to tværdragere 24 og 25, Tilførselstransportøren 15 drives i retning af pilen 38 ved hjælp af en ikke vist drivmekanisme. Tilførsels-transportøren 15 er bevægelig hen og tilbage i retning af 10 pilen 23 (fig. 1) ved hjælp af en arbejdscylinder 26. Arbejds-cylinderen 26 er her lejret dels ved stellet 12 og dels ved tværdrageren 24 i vuggen 20.

Over remmene 19 i tilførselstransportøren 15 er en frit drejelig rulle 40 lejret ved vuggen 20's sidevægge 21 og 22. Ud-15 bredningsmekanismen 27 består i det væsentlige af en driv-og føringsmekanisme 30 for klemmer 45, der holder vaske tø jsstykket 10, tilligemed en som hus for driv- og føringsmekanismen 30 tjenende tværdrager 44 med sidevægge 28 og 29 i begge ender. Tværdrageren 44 danner sammen med sidevæggene 20 28 og 29 en yderligere vugge. Denne vugge eller udbrednings- mekanisme 27 er ved hjælp af i dens sidevægge 28 og 29 anbragte lejetappe 31 og 32 lejret i styreslidser 33 og 34 i sidevæggene 13 og 14 i stellet 12. Udbredningsmekanismen 27 er som følge af denne lejring bevægelig hen og tilbage i ret-25 ning af pilen 39 ved hjælp af pneumatiske arbejdscylindre 35, af hvilke der er anbragt en på den højre og en på den venstre side af apparatet. Arbejdscylindrene 35 er i deres bageste ender ved hjælp af lejetappe 37 fastgjort til sidevæggene 13 og 14 i stellet 12 og med deres forreste ender eller stempel-30 stænger til lejetappe 36, der er anbragt på sidevæggene 28 og 29 i udbredningsmekanismen 27.

Apparatet har i øvrigt alle yderligere, i og for sig kendte organer og mekanismer, der er nødvendige til drift af apparatet, således f.eks. også en ikke vist pneumatisk-elektrisk 35 styremekanisme for de samtidigt eller efter hinanden styre- 6 149004 de bevægelser af tilførselstransportøren 15 og udbrednings-mekanismen 27 fra stillingen for store vasketøjsstykker til stillingen for små vasketøjsstykker efter pilene 23 og 39, og omvendt. Disse styreoperationer indledes af apparatets 5 betjeningsperson ved betjening af ligeledes ikke viste elektriske omskiftere.

I fig. 1 og 2 er der endvidere vist en rulle 41 med angivelse af dens arbejdsretninger efter pilene 42 og 43 til bedre forståelse af lejringen af vuggen 20 med tilførselstranspor- 10 tøren 15 i området nærmest rullen. Som det ses af tegningen, medfører den tidligere beskrevne lejring af vuggen 20 på lejetappene for tilførselstransportøren 15's venderulle 18, at når transportøren 15 bevæges op eller ned ved hjælp af arbejdscylinderen 26, bliver stillingen af venderullen 18 og 15 dermed påløbspositionen for vasketøjsstykker på rullen 41's egen tiIførseIstransportør ikke ændret.

Apparatets virkemåde er i og for sig kendt. Virkemåden for mekanismerne ifølge opfindelsen fremgår allerede af den foregående beskrivelse af apparatet. Fig. 1 og 2 viser tydeligt 20 fordelene ved opfindelsen ved den maskinelle tilførsel af store vasketøjsstykker 10 til tilførselstransportøren 15, se fig. 1, og den manuelle tilførsel af små vasketøjsstykker II til denne, se fig. 2. Den forreste ende af tilførselstransportøren 15 er i begge tilfælde i en gunstig tilførsels- 25 position for vasketøjsstykker. Den bageste ende af tilførselstransportøren 15 forbliver altid i den ligeledes gunstige påløbsposition til rullen. Udbredningsmekanismen 27 bevæges i en forholdsmæssig flad bevægelseskurve efter pilen. 39 til den øvre, tilbagetrukne stilling. Denne stilling af udbred-30 ningsmekanismen 27, se fig. 2, muliggør, at apparatets ikke viste betjeningspersonale som følge af det derved fremkomne frie rum for hovedet kan stå umiddelbart foran betjeningsenden af tilførselstransportøren 15 og dermed bekvemt lægge de små vasketøjsstykker 11 på denne.