DK146356B - Apparat til udskillelse af forholdsvis tunge urenheder, f.eks. sten og grus, fra mindre tunge legemer, f.eks. sukkerroer, som transporteres i en vaeskestroem - Google Patents

Description

i 146356

Opfindelsen angår et apparat til udskillelse af forholdsvis tunge urenheder, f.eks. sten og grus, fra mindre tunge legemer, f.eks. sukkerroer, som transporteres i en væskestrøm.

5 Den art apparater anvendes til fjernelse af forholdsvis tunge urenheder fra sukkerroer eller andre rodfrugtsafgrøder forud for opsnitningen og den videre bearbejdning af afgrøderne.

Når apparatet anvendes i forbindelse med fjernelse af for-10 holdsvis tunge urenheder, såsom sten og grus fra sukkerroer, placeres apparatet fortrinsvis før apparater til fjernelse af de lettere urenheder, såsom roeblade regnet i strømningsretningen for den væskestrøm, hvori roerne og urenhederne transporteres.

15 Et bl.a. fra DE-OS nr. 2.840.416 kendt apparat til udskillelse af forholdsvis tunge urenheder fra mindre tunge legemer, som transporteres i en væskestrøm, består i det væsentlige af (a) en cirkelcylindrisk sigtetromle, der er indrettet til at rotere med sin nedre del nedsænket i væskestrøm-20 men og omkring en i hovedsagen vandret aksel, (b) et til sigtetromlens indløbsende fastgjort ringlegeme, hvori der er udformet kanaler, der forløber langs ringlegemets periferi fra åbninger i ringlegemets yderside og frem til som elevatorkopper tjenende åbninger i ringlegemets inderside, der 25 i det væsentlige flugter med sigtetromlens inderside, samt af (c) en under ringlegemets øvre del anbragt slidske, der er indrettet til at modtage og bortlede de fra kopperne i ringlegemets inderside nedstyrtede urenheder, og ved hvilket apparat der på sigtetromlens yder- og/eller inderside er ud-30 formet en sneglegang, som forløber i tromlens længderetning, og som er indrettet til tilbageføring af materiale til indløbsenden.

Ved dette kendte apparat nedsættes strømningshastigheden netop så meget gennem det udvidede strømningsareal i sigte- 2 146356 tromlen, at de transporterede urenheder bundfældes i tromlen, medens en del af væsken siver gennem sigten sammen med de forholdsvis finkornede, men tunge urenheder, der aflejres mod bunden af truget, hvorefter væsken løber tilbage 5 til ringlegemet. De mindre tunge legemer, altså f.eks. sukkerroerne, holdes netop flydende i væskestrømmen og transporteres langsomt frem gennem tromlen. De bundfældede urenheder på henholdsvis tromleindersiden og trugets bund transporteres gennem sneglegangen tilbage mod det ved indløbsenden an-10 bragte ringlegeme, hvor urenhederne, fortrinsvis sten og grus, udtømmes på ringlegemets inderside, hvor de ruller ned i den førstkommende kop på indersiden heraf. Da de nævnte kanaler i ringlegemet som følge af ringlegemets rotation indeholder en vandsøjle, der strækker sig op over vandoverfladen 15 uden for kanalerne, opstår der i kopperne, når disse befinder sig under væskeoverfladen, en opadgående vandstrøm, som hindrer bundfældning af de mindre tunge legemer, der skal transporteres.

Dette kendte apparat fungerer ganske udmærket, så længe der 20 kun er tale om en begrænset koncentration af urenheder i væskestrømmen. Hvis imidlertid koncentrationen af urenheder overstiger en vis grænse, sker der det, at sneglegangen opfyldes med de urenheder, der har en forholdsvis finkornet form, hvorimod de større urenheder, f.eks. stenene, 25 vil rulle oven på den således opfyldte sneglegang og blive ført med frem gennem sigtetromlen af væskestrømmen og således ikke blive frasorteret som ønsket. Apparatet er derved reduceret til at udskille de urenheder, der er mindst, hvilket i eksemplet med udskillelse af sten og 30 grus fra sukkerroer vil betyde, at apparatet alene tjener til at udskille grus og småsten, medens stenene blot passerer gennem apparatet og herfra videre frem gennem væskestrømmen sammen med roerne.

Ved væskestrømme med høj koncentration af urenheder har 35 man hidtil løst det ovenfor påpegede problem ved at anbringe et eller flere yderligere apparater i serie efter det første apparat. Herved kan kapaciteten naturligvis tilpasses efter det aktuelle behov, men der er samtidig 3 146356 tale om en forholdsvis dyr løsning.

Opfindelsen har til formål at angive et apparat af den irid-ledningsvis nævnte art, men som har langt større kapacitet ved anvendelse af samme sigtetromle.

5 Dette formål opnås ved et apparat af den nævnte kendte art, men med det kendetegn·, at der til sig te tromlens udløbsende er fastgjort et ringlegeme, som er udformet på samme måde som det ved indløbsenden anbragte ringlegeme og indrettet til at samvirke med en under ringlegemets øvre del 10 anbragt afgivningsslidske.

Ved væskestrømme, der indeholder forholdsvis mange urenheder, og hvor sneglegangen på sigtetromlens inderside derfor opfyldes forholdsvis hurtigt med mindre urenheder, vil de forholdsvis store urenheder, f.eks. stei* der "beroliges" 15 inde i sigtetromlen og langsomt triller frem gennem sigte-tromlen oven på de af små urenheder, f.eks. grus, opfyldte sneglevindinger rulle ud på indersiden af det ved sigte-tromlens udløbsende anbragte ringlegeme og blive transporteret bort herfra gennem afgivningsslidsken ved hjælp af de i 20 ringlegemets inderside udformede elevatorkopper eller på ganske samme måde som de mindre urenheder ved sigtetromlens indløbsende. Ved hjælp af denne enkle foranstaltning er apparatets kapacitet således mindst fordoblet.

Ved en foretrukken udførelsesform for et apparat ifølge 25 opfindelsen forløber den på sigtetromlens inderside udformede sneglegang fra tromlens indløbsende og er afbrudt i en mindre afstand foran tromlens udløbsende.

Herved opnås, at også det ved udløbsenden anbragte ringlegeme kan anvendes til udskillelse af de på sigtetromlens 30 bund liggende, forholdsvis små urenheder, idet disse vil blive ført frem mod udløbsenden på det stykke, hvor der ikke er tilvejebragt en sneglegang. Ved at ændre længden af det tromlestykke, hvor der ikke er tilvejebragt 146356 4 en sneglegang på indersiden af tromlen, kan apparatet tilpasses efter sammensætningen af urenhederne i den væskestrøm, der skal behandles, således at apparatets kapacitet udnyttes fuldt ud uanset forholdet mellem små og store uren-5 heder, det vil i eksemplet med udskillelse af sten og grus fra.sukkerroer sige forholdet mellem sten og grus.

Ifølge opfindelsen kan den på sigtetromlens inderside ud-- formede sneglegang forløbe fra tromlens indløbsende frem til i det væsentlige tromlens midte, samtidig med at der 10 fra tromlens midte frem til udløbsenden er udformet en sneglegang, som er snoet modsat den førstnævnte sneglegang.

Ved et på denne måde udformet apparat vil de i sigtetrom-len bundfældede urenheder tvangsmæssigt via sneglegangene blive ført dels tilbage til det ved indløbsenden anbragte 15 ringlegeme, dels frem til det ved udløbsenden anbragte ring-légeme, hvilket kan være hensigtsmæssigt i de tilfælde, hvor der i væskestrømmen findes forholdsvis få store urenheder, men en stor mængde forholdsvis små urenheder.

Ved en mulig udførelsesform for et apparat ifølge opfin-20 delsen aftager højden af den på sigtetromlens inderside udformede sneglegang jævnt frem mod udløbsenden.

Herved opnås endnu en mulighed for regulering af fordelingen af forholdsvis små urenheder mellem de ved sigtetromlens ender anbragte ringlegemer.

25 Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til tegningen, på hvilken fig. 1 viser et lodret snit gennem et i overensstemmelse med opfindelsen udformet apparat og fig. 2 samme set fra oven og delvis i snit.

30 Det i fig. 1 i tværsnit viste apparat består i det væsentlige af sigtetromlen 1, ringlegemet 2 og afgivningsslidsken 3. Sigtetromlen er ved hjælp af en aksel 4 og radialt 5 146356 forløbende eger 5 drejeligt lejret i et hus 6, der er båret af et stativ 7. Den transportrende, hvori væskestrømmen med urenhederne fremledes, er betegnet ved henvisningstallet 8. Som det fremgår af fig. 1, er sigtetromlen 1 mon-5 teret i en sådan højde, at tromlens bund i det væsentlige flugter med bunden af den nævnte transportrende 8.

Ved den viste udførelsesform fremdrives tromlen 1 i retning med uret (fig. 1) ved hjælp af et mod ringlegemet 2's ydre flade kontinuerligt og eftergiveligt anliggende drivhjul 9, 10 der kan være monteret på en ikke nærmere vist elektromotors udgangsaksel.

I ringlegemet 2, der har en indvendig diameter, som er lidt større end den indvendige diameter af sigtetromlen 1, er der udformet kanaler 10, der forløber langs ringlegemets 15 periferi fra åbninger 12 i ydersiden heraf og udmunder i som elevatorkopper tjenende åbninger 11 på ringlegemets inderside. Kanalerne 10, hvoraf der ved den viste udførelsesform er tilvejebragt i alt fire, forløber frem til åbninger 18 i tangentiale fremspring 12 på ringlegemet 2's yderside.

20 Som det fremgår af fig. 2, der viser et apparat ifølge opfindelsen set fra oven, er der på sigtetromlen l's yder-og inderside anbragt en langs en skruelinie forløbende finne 13, hvorved der dannes en sneglegang 14. Af fig. 2 fremgår det endvidere, at der ved begge ender af sigte-25 tromlen 1 er anbragt et ringlegeme 2 henholdsvis 22, og at de to ringlegemer 2,22 er placeret spejlsymmetrisk omkring tromlesigten l's tværgående midterplan.

Apparatets virkemåde skal beskrives nærmere i det følgende.

De med en væskestrøm fremførte sukkerroer 15 er iblandet 30 urenheder i form af sten 16, der kan være af vilkårlig form og størrelse, samt mindre urenheder, såsom grus og sand 17. Når roerne 15 og urenhederne 16 og 17 passerer 6 146356 det første ringlegeme 2, vil en del af gruset 17 og stenene 16 falde ned mod ringlegemet 2‘s inderside og rulle eller glide ned i de som elevatorkopper tjenende åbninger 11, hvis disse da ikke allerede er fyldt med sten og grus. De 5 forholdsvis lette roer 15 vil ikke falde ned mod ringlegemet 2's inderside, idet tromlens rotationshastighed og den i tromlen tilvejebragte strømningshastighed er således indbyrdes afstemt, at det overtryk, der er dannet i åbningerne 11 som følge af væskesøjlen i de tværgående kanaler 10, vil 10 presse roerne opad, medens stenene 16 og gruset 17 ikke vil kunne holdes svævende af overtrykket. Når stenene 16 og gruset 17 er optaget i åbningerne 11, bliver de liggende heri, indtil den pågældende åbning føres op til apparatets øvre del ved tromlen l's rotation, fra hvilket område stene-15 ne og gruset nedstyrtes på afgivningsslidsken 3 ved tyngdekraftens indvirkning. Overtrykket i åbningerne 11, når disse befinder sig ved apparatets bund, tilvejebringes som nævnt ved en væskesøjle i de tværgående kanaler 10, idet der gennem åbningerne 18 på de tangentiale fremspring 12 ved ring-20 legemet 2's overside opsamles den gennem sigten sivede væske under ringlegemet 2's rotation. Den i de enkelte kanaler 10 værende væske udtømmes, når den respektive kanal bevæges opad og således, at kanalen er tom, når åbningen 11 er hævet op over væskestanden i apparatet.

25 På grund af forskellen i diameter mellem tromleindersiden og ringlegemets inderside er der tilvejebragt en kant 19, der vil tjene til opbremsning af de allerede bundfældede sten på indersiden af ringlegemet 2.

De sten 16 og det grus 17, der føres med væskestrømmen og 30 roerne 15 forbi ringlegemet 2, vil synke ned mod bunden af sigtetromlen 1, på hvilken de i den herpå udformede sneglegang 14, der er snoet modsat tromlens omdrejningsretning, dvs. mod uret på den i fig. 1 viste udførelsesform vil, blive transporteret tilbage mod ringlegemet 2 og afgivet 7 146356 hertil fra sneglegangens udløb. Såfremt der er plads i elevatorkopperne 11, vil de tilbagetransporterede sten sammen med gruset blive transporteret bort og udtømt gennem afgivningsslidsken 3.

5 Når apparatets kapacitet udnyttes fuldt ud, vil sneglegangen vare opfyldt med grus 17, når apparatet har kørt et stykke tid, og de større urenheder, såsom stenene 16,vil rulle oven på den fyldte sneglegang og blive transporteret med frem gennem tromlen til det ved tromlens udløbsende an-10 bragte ringlegeme 22, hvor stenene opsamles i de her tilvejebragte elevatorkopper, hvorefter de udtømmes på nøjagtig samme måde som ved det forreste ringlegeme 2 gennem den her tilvejebragte afgivningsslidske 33.

Ved en mulig udførelsesform er den sidste del af sneglegan-15 gen, dvs. den mod udløbsenden vendende del af sneglegangen, fjernet, hvorved den på denne del af sigtetromlen bundfældede grusmængde føres med frem af væskestrømmen og afgives til ringlegemet 22 ved udløbsenden, hvorfra det borttransporteres på samme måde som stenene og som ved ringlegemet 20 ved indløbsenden.

Hvis det skulle ske, at en sten eller lignende sætter sig fast mellem ringlegemet 2 og afgivningsslidsken 3 vil tromlens rotation øjeblikkelig blive bragt til ophør ved hjælp af en overbelastningssikring. Ved hjælp af et føle-25 organ 20, der ved den på tegningen viste udførelsesform er et mod ringlegemets yderside løbende hjul 20, afgives der herpå et signal som udtryk for, at tromlens rotation er ophørt. Det nævnte styresignal aktiverer en reverseringsmekanisme, der bringer tromlen til at rotere i den modsatte 30 retning. Den fastsiddende sten vil herved i langt de fleste tilfælde blive revet løs og afgivet til slidsken 3 eller falde ned i væskestrømmen. Reverseringsindretningen kan være indrettet på den måde, at tromlen bringes til at rotere i sin normale omdrejningsretning efter et forud 35 fastlagt, forholdsvis kort tidsrum. I den periode, hvor tromlen roterer modsat sin normale omdrejningsretning, vil 14635$ 8 sneglegangen på tromleindersiden føre det her opsamlede materiale frem til det ved udløbsenden anbragte ringlegeme 22, hvorfra materialet udtømmes, når normaldrift igen opnås.

Apparatets funktion som indretning til udskillelse af uren-5 heder fra en væskestrøm påvirkes således ikke af reverseringen, hvilket også medvirker til at forøge et i overensstemmelse med opfindelsen udformet apparats kapacitet i forhold til de kendte apparater af denne art.

Selv om det i det foregående beskrevne apparat er forklaret 10 ud fra en anvendelse som apparat til udskillelse af sten og grus fra sukkerroer, der transporteres i en vandstrøm, er apparatet anvendeligt til udskillelse af forholdsvis tunge, partikelformede urenheder af vilkårlig art fra lettere partikler i en væskestrøm.

15 Om Ønsket kan man anbringe trinløst regulerbare spjæld i de som elevatorkopper tjenende åbninger for regulering af det ved væskesøjlen i de tværgående kanaler 10 tilvejebragte tryk.

Det kan således være hensigtsmæssigt at tilvejebringe et stør-20 re tryk ved" åbningerne i det bageste ringlegeme 22, idet også det transporterede, forholdsvis lette gods vil være blevet "beroliget" under passagen gennem sigtetromlen og derfor mere tilbøjeligt til at bundfældes sammen med de tungere urenheder.

25 Endelig har det vist sig hensigtsmæssigt at anvende en drivmotor med regulerbart omdrejningstal, idet apparatet derved kan indstilles til udelukkende at udskille sten ved ringlegemet ved udgangsenden, idet tromlen kontinuerligt bringes til at rotere med netop en sådan hastighed, at alt det øv-30 rige bundfældede materiale føres tilbage gennem sneglegangen og udtømmes ved indløbsenden.

Claims (3)

146356 Patentkrav.

1. Apparat til udskillelse af forholdsvis tunge urenheder, f.eks. sten og grus, fra mindre tunge legemer, f.eks. sukkerroer, som transporteres i en væskestrøm, hvilket appa- 5 rat i det væsentlige består af (a) en cirkelcylindrisk sigte-tromle (1), der er indrettet til at rotere med sin nedre del nedsænket i væskestrømmen og omkring en i hovedsagen vandret aksel (4), (b) et til sigtetromlens (1) indløbsende fastgjort ringlegeme (2), hvori der er udformet kanaler (10), der 10 forløber langs ringlegemets periferi fra åbninger (18) i ringlegemets (2) yderside og frem til som elevatorkopper tjenende åbninger (11) i ringlegemets (2) inderside, der i det væsentlige flugter med sigtetromlens (1) inderside, samt af (c) en under ringlegemets (2) øvre del anbragt slidske (3), 15 der er indrettet til at modtage og bortlede de fra kopperne (11) i ringlegemets (2) inderside nedstyrtede urenheder (16, 17)., og ved hvilket apparat der på sigtetromlens (1) yder- og/eller inderside er udformet en sneglegang (14), som forløber i tromlens længderetning, og som er indrettet 20 til tilbageføring af materiale til indløbsenden, kendetegnet ved, at der til sigtetromlens (1) udløbsende er fastgjort et ringlegeme (22), som er udformet på samme måde som det ved indløbsenden anbragte ringlegeme (2) og indrettet til at samvirke med en under ringlegemets (22) øvre 25 del anbragt afgivningsslidske (33).

2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den på sigtetromlens (1) inderside udformede sneglegang (14) forløber fra tromlens indløbsende og er afbrudt i en mindre afstand foran tromlens udløbsende.

3. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den på sigtetromlens inderside udformede sneglegang (14) forløber fra tromlens indløbsende frem til i det væsentlige tromlens midte, og at der fra tromlens midte frem til udløbsenden er udformet en sneglegang,