DK145983B - Udskiller til pneumatiske sugetransportanlaeg,isaer til foedningaf formstofforarbejdende maskiner - Google Patents

Description

if'7 I

(19) DANMARK

(12) FREMLÆGGELSESSKRIFT ου H5983B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Ansøgning nr. 591 /76 (51) IntCI.3 B 01 D 46/04 (22) Indleveringsdag 13· feb. 1976 (24) Løbedag 13- feb. 1976 (41) Aim. tilgængelig 1^·. aug. 1976 (44) Fremlagt 9 · raa<3 1983 (86) International ansøgning nr. -(86) International indleveringsdag -(85) Videreførelsesdag -(62) Sta mansøgning nr. -

(30) Prioritet 13· feb. 7975, 2506022, DE

(71) Ansøger WAESCHLE MåSCHINENFABRIK GMBH, 798 Ravens bur g, DE.

(72) Opfinder Wolfgang Krambrock, DE.

(74) Fuldmægtig Ingeniørfirmaet Lehmann & Ree.

(54) Udskiller til pneumatiske sugetrans= portanlæg, især til fødning af form= stofforarbejdende maskiner.

Den foreliggende opfindelse angår en udskiller til pneumatiske sugetransportanlæg, især til fødning af formstofforarbejdende maskiner, og med et i udskillerbeholderens overdel anbragt filterelement for den afstrømmende transportluft, hvilket filterelements filtre kan renses ved hjælp af en modsat transportluftens afstrømningsretning rettet luftstrøm, og hvor der som filterelement anvendes en første filterpatron med en stjerneformet under filtreringsdrift radialt udefra og £0 indefter gennemstrømmende filterindsats og en tilsvarende neden under ^ den første filterpatron anbragt anden filterpatron.

(7) Udskillere med forholdsvis lille filterflade, f.eks. sådanne, som ^ er forsynede med fladfiltre, egner sig kun til materialer, hvor støvpar- tiklerne har en diameter på over 50 ym. Til finere materialer tilstræbes ^ en så stor filteroverflade som mulig for derved ud fra ønsket om bedst O mulig økonomisk drift, sikkerhed og holdbarhed af filtret at holde tryk tabet gennem filtret, dets fladebelastning og dermed trækbelastningen af filtervævet så lav som mulig.

2 145983

Til materialer med en mindre partikeldiameter end 50 ym, har der derfor været anvendt udskillere med flerkammerslangefiltre, som renses ved hjælp af trykluft i modstrøm. Af hensyn til anbringelsen af den nødvendige filterflade, er disse udskillere meget store og uhåndterlige og desuden dyre. En anden ulempe er, at udskiftning af filterlommerne eller filterslangerne,f·eks. ved et farveskift, er tidkrævende og omstændelig. Endvidere vanskeliggøres tilgængeligheden og rensning af udskillerens indre af filtrenes støtterammer. Endelig kræves der komplicerede anordninger til at føre luften til filterrensning i modstrøm skiftevis gennem de enkelte kamre.

Til tilvejebringelse af en til udskillelse af fint materiale med kornstørrelse under 50 ym egnet udskiller med så små dimensioner og så stor filterflade som muligt, og som ikke har støtterammer, der vanskeliggør tilgængeligheden til udskillerens indre, gås der ved udskilleren ifølge den foreliggende opfindelse ud fra et apparat til udskillelse af faste bestanddele af gasser og dampe, der i årtier har været kendt fra beskrivelsen til tysk patent nr. 348.201. Ved dette apparat anvendtes som filterelement en første filterpatron med stjerneformet radial udefra og indefter gennemstrømmet filterindsats samt en tilsvarende neden under denne anbragt anden filterpatron.

Formålet med opfindelsen er samtidig med den dermed opnåede reduktion af dimensionerne at muliggøre en let og enkel rensning af filtrene efter hver udskillelsesproces under tømningen af udskilleren og inden påbegyndelsen af den næste transport.

Denne opgave løses ifølge opfindelsen ved, at ved en udskiller af den nævnte kendte konstruktion er de to filterpatroners indre rum adskilte fra hinanden ved hjælp af en skillevæg, at den øverste filterpatrons indre rum til transport og udskillelse af materialet kan sluttes til undertrykssiden af en ventilator og til rensning af filterindsatsen kan sluttes til ventilatorens trykside, hvorimod til det sidst-. nævnte formål det indre rum af den nederste filterpatron over en rørstuds kan forbindes med atmosfæren ved åbning af et første spærreelement, samtidig med at transportledningens indmunding kan spærres ved hjælp af et andet spærreelement.

Af hensyn til enkeltheden og pålideligheden er det hensigtsmæssig-at udforme de to nævnte spærreelementer som tilbageslagsklapper. Den første tilbageslagsklap ved enden af den nederste filterpatrons rørstuds holdes hensigtsmæssigt ved hjælp af elastisk forspænding lidt åben i sin hvilestilling, således at den ved optrædende undertryk i udskillerbeholderen først lukker med forsinkelse.

3 145983

Materialeudstrømningslukket er ligeledes hensigtsmæssigt en tilbageslagsklap, hvis lukkebelastning er lidt større eller lig med den belastning af klappen, ved hvilken den ved maksimal eller ønsket opfyldningsgrad af beholderen over klappen opbyggede materialesøjle er indstillet eller kan indstilles.

Udskilleren ifølge opfindelsen kan til udsugningen og til ind-blæsning af renseluft udformes med et apparat, som allerede kendes i forbindelse med filtreringsapparater, som kendes fra beskrivelserne til tysk patent nr. 441.252 og nr. 925.392 samt fra tysk brugsmønster nr. 1.916.776. I overensstemmelse med denne i og for sig kendte konstruktion anvendes en blæser med ensblivende transportretning, og med hvis suge- eller trykside den øverste filterpatrons indre rum kan forbindes skiftevis ved hjælp af en drejeskyder eller lignende.

For at opnå en særlig kompakt konstruktion kan der dog anvendes en direkte til den øverste filterpatrons indre rum tilsluttet ringspalte- eller sidekanalblæser, hvis transportretning og dermed suge- og trykside kan omskiftes ved omskiftning af dens omdrejningsretning.

Til automatisk drift kan ventilatorens omstillingsorganer, udstrømningsklappen og eventuelt en materialestandsmåler være sammenkoblede ved hjælp af en styreanordning for funktionsforløbet.

Yderligere fordelagtige eller hensigtsmæssige enkeltheder ved opfindelsen fremgår af de to i det følgende under henvisning til tegningen beskrevne udførelsesformer for en udskiller til sugetransportanlæg.

På tegningen viser i skematisk form:

Fig. 1 en første udførelsesform i lodret snit under transportog udskillelsesprocessen, fig. 2 det samme snit under rensning af den øverste patronsfilterindsats og udtømning af det udskilte materiale, fig. 3 det samme snit inden påbegyndelse af fornyet transport og udskillelse, fig. 4-6 billeder, svarende til fig. 2-3 af en anden udførelsesform, og fig. 7 et tværsnit i større målestok i højde med den øverste filterpatron i begge udførelsesformerne.

Som det ses i den første udførelsesform har udskillerbeholderen 1 i sin øverste del 2 en filterpatron 3 med stjerneformet filterindsats 4. Dennes indre rum kan over en drejeskyder 5 skiftevis forbindes med suge- eller tryksiden af' en sædvanlig blæser 6, d.v.s. en blæser med ensblivende transportretning. Neden under den første filterpatron 3 befinder der sig en anden tilsvarende filterpatron 7 med en filterindsats 8, 4 145983 hvis indre rum er adskilt fra den øverste filterpatron 3’s indre rum ved hjælp af en skillevæg 9» og som ved hjælp af en vinkelformet rørstuds 10, der ved sin ende har en tilbageslagsklap 11,kan forbindes med atmosfæren. Lidt neden under den anden filterpatron 7 indmunder et transportrør 12, hvis indmunding ligeledes er forsynet med en tilbageslagsklap 13.

De to tilbageslagsklapper består hver hensigtsmæssigt af en elastisk plade, som fastholdes ved hjælp af skruer 14 henholdsvis 15 og møtrikker 16 henholdsvis 17. Ved indstilling af møtrikken 16 henholdsvis 17 kan klapperne 11's henholdsvis 13's anlæg mod kanten af rørmundingen og dermed deres forspænding i hvilestillingen ændres. Tilbageslagsklappen 11 ved mundingen af den anden filterpatron 7’s rørstuds 10 er således indstillet, at den er noget åben i hvilestillingen.

Udskillerbeholderen l's nederste tragtformede opsamlingsrum 18 er forsynet med en materialeudstrømningsåbning 19j hvis lukke udgøres af - yderligere en tilbageslagsklap 20, der holdes lukket ved hjælp af en forskydelig vægt 21. Denne lukkebelastning er lidt større end den belastning, som den materialesøjle, der befinder sig oven over klappen 20 udøver på denne ved henholdsvis maksimal eller ønsket materialestand i opsamlingsrummet 18.

I drejeskyderen 5's i fig. 1 viste stilling er filterpatronen 3’s indre rum og dermed også det indre rum af udskillerbeholderen 1 og den -nederste filterpatron 7 samt rørstudsen 10 forbundet med blæseren 6's sugeside. Tilbageslagsklappen 11 ved rørstudsen 10fs munding har lukket sig, og tilbageslagsklappen 13 ved mundingen af transportrøret 12 har åbnet sig. Der foregår transport og udskillelse af materiale, som aflej-res i opsamlingsrummet 18. Transportluften suges af blæseren 6 ud gennem den øverste filterpatron 3» hvorunder den ved hjælp af filterindsat-sen 4 befries for de sidste i denne luft svævende partikler.

Når den maksimale materialestand er nået, omskiftes drejeskyderen 5 til den i fig. 2 viste stilling. Det indre rum af den øverste filterpatron 3 og dermed også udskillerbeholderen 1 samt den nederste filterpatron 7 og dens rørstuds 10 er derefter sluttet til tryksiden af blæseren 6. Overtrykket åbner først tilbageslagsklappen 11 ved enden af rørstudsen 10 og lukker tilbageslagsklappe 13 ved transportrøret 12's ind munding. Blæseren sender en stødagtig luftstrøm gennem den øverste filterpatron 3» den nederste filterpatron 7 og rørstudsen 10. Som følge af dette luftstød befries den øverste filterpatron 3’s filterindsats 4 for de derpå siddende støvpartikler, der for størstedelens vedkommende falder , ned i opsamlingsrummet 18. De støvpartikler, der bliver svævende i luften, opfanges af den nederste filterpatron 7's filterindsats 8.

5 145983

Overtrykket i udskillerbeholderen 1 er imidlertid også tilstrækkeligt stort til sammen med belastningen fra den materialesøjle, der befinder sig oven over udstrømningsklappen 20 at åbne denne. Det i opsamlingsrummet 18 aflejrede materiale udtømmes nedad.

Når opsamlingsrummet 18 er tomt, lukkes udstrømningsklappen 20 atter, og drejeskyderen 5 omskiftes, som vist i fig. 3j påny, således at forbindelsen med sugesiden af blæseren 6 atter er oprettet. Da tilbageslagsklappen 11 ved mundingen af rørstudsen 10 endnu stadig er lidt. åben, fås et luftstød gennem rørstudsen 10, den nederste filterpatron 7 og den øverste filterpatron 3- Derved bliver også den nederste filterpatron 7’s indsats 8 renset for vedhæftende støvpartikler. Når tilbageslagsklappen 11 ved enden af rørstudsen til sidst er helt lukket og tilbageslagsklappen 13 ved transportledningens indmunding er åbnet, påbegyndes påny transport- og udskillelsesprocessen ifølge fig. 1.

Til automatisk drift er det hensigtsmæssigt over en egnet styreanordning 22 at forbinde udstrømningsklappen 20 med blæseren 6's dreje-skyder 5, således som det er antydet med stregpunkterede linier i fig. 1. Endvidere er styreanordningen 22 forbundet med en materialestandsmåler 23, der ved opnåelse af den indstillede materialestand udløser omskiftningen af drejeskyderen 5 fra den i fig. 1 viste stilling til den i fig.

2 viste stilling, således at filterindsatsen 4 renses, og opsamlingsrummet 18 tømmes. Dersom lukkeklappen 20 automatisk vender tilbage til sin lukkestilling, omskiftes drejeskyderen 5 påny over styreanordningen 22, således at der opnås den i fig. 3 viste situation. Dersom en særlig materialestandsmåler udelades, kan man ved passende indstilling af vægten 21 bestemme den materialestand, ved hvilken klappen 20 skal åbne sig, hvorved åbningen af klappen 20 bevirker omskiftningen af drejeskyderen 5 over styreanordningen 22.

Den i fig. 4 til 6 viste anden udførelsesform adskiller sig kun fra den første udførelsesform ved, at der i stedet for den sædvanlige blæser 6 med drejeskyderen 5 anvendes en ringspalte- eller sidekanalblæ-ser 24 som ventilator. En sådan blæsers transportretning og dermed suge· og trykside kan omskiftes på enkel måde ved omskiftning af omdrejningsretningen, f.eks. ved ompoling af drivmotoren. Udskillerens konstruktion og funktion er i øvrigt de samme, og der er anvendt samme henvisningstal.

Den direkte tilslutning af en sådan blæser og udeladelsen af dre-jeskyderen eller lignende giver en særlig pladsbesparende konstruktion.

Claims (6)

6 145983 Patentkrav.

1. Udskiller til pneumatiske sugetransportanlæg, især til fødning af formstofforarbejdende maskiner, og med et i udskillerbeholderens overdel anbragt filterelement for den afstrømmende transportluft, hvilket filterelements filtre kan renses ved hjælp af en modsat transportluftens afstrømningsretning rettet luftstrøm, og hvor der som filterelement anvendes en første filterpatron (3) med en stjerneformet under filtreringsdrift radialt udefra og indefter gennemstrømmet filterindsats (4) og en tilsvarende neden under den første filterpatron (3) anbragt anden filterpatron (7), kendetegne t ved, at de to filterpatroners (3,7) indre rum er adskilte fra hinanden ved hjælp af en skillevæg (9), og at den øverste filterpatrons (3) indre rum til transport og udskillelse af materialet kan sluttes til undertryksiden af en ventilator (6,24) og til rensning af filterindsatsen (4) kan sluttes til ventilatorens (6,24) trykside, hvorimod til det sidstnævnte formål det indre rum af den nederste filterpatron (7) over en rørstuds (10) kan forbindes med atmosfæren ved åbning af et første spærreelement (11), samtidig med at trans-portledningens (12) indmunding kan spærres ved hjælp af et andet spærreelement (13).

2. Udskiller ifølge krav 1, kendetegnet ved, at de to spærreelementer er tilbageslagsklapper (11,13)

3. Udskiller ifølge krav 2, kendetegnet ved, at . den første tilbageslagsklap (11) ved enden af den nederste filterpatrons (7) rørstuds (10) ved hjælp af elastisk forspænding holdes lidt åben i hvilestillingen, således at den ved optrædende undertryk i udskillerbeholderen (1) først lukker med forsinkelse.

4. Udskiller ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at materialestrømningslukket er en tilbageslagsklap (20), hvis lukkebelastning er lidt større eller lig med den belastning af klappen, ved hvilken den materialesøjle, der ved maksimal eller ønsket opfyldningsstand i beholderen er opbygget over klappen, er indstillet eller kan indstilles.

5. Udskiller ifølge krav 1, kendetegnet ved, at ventilatoren er en blæser (6) med ensblivende transportretning, med hvis suge- eller trykside den øverste filterpatrons (3) indre rum kan forbindes skiftevis ved hjælp af en drejeskyder (5) eller lignende .

6. Udskiller ifølge krav 1, kendetegnet ved, at