DER0016565MA

DER0016565MA -

Info

Publication number: DER0016565MA
Authority: DE

Description

R16565111145e

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Überführen von Körnerfrüchten, insbesondere Mähdruschgetreide, in lagerfähiges Gut, durch die ■ in einfacher Weise das Reinigen der Körnerfrüchte von Staub, feinen Bestandteilen, leichten und tauben Körpern zusammen mit der Trocknung des Getreides in einem einzigen Arbeitsgang ermöglicht wird, wodurch die Anlagekosten und Arbeitszeit erspart wird.

ίο Die Erfindung besteht darin, daß ein umlaufender Siebzylinder mit einem an einem Gebläse angeschlossenen, als Steigsichter ausgebildeten und angeordneten Mundstück in einem Heizkörper aufweisenden Gehäuse derart angeordnet ist, daß durch das Gebläse angewärmte Frischluft durch die Körnerniere im' umlaufenden Siebzylinder hindurchgesaugt wird.

Dabei kann die Druckleitung des Gebläses in einen Staubsammelraum münden, der in dem Gehäuse eingebaut ist, und der mit dem Frischl'uftzuführungskanal verbunden ist, so daß die Warmluft im Kreislauf nutzbar gemacht werden kann. Es ist zweckmäßig, den Staubsammelraum in dem Gehäuse durch eine durch Jalousieklappen abdeckbare Siebwand nach dem Frischluftzuführungskanal abzutrennen, um. die im Staubabscheider sich ansammelnde Warmluft mit der zuzuführenden Frischluft zu mischen. Der Frischluftkanal ist so groß gewählt, daß er ganz oder teilweise über die Breite und/oder die Länge des Zylinders reicht und unterhalb des Zylinders in die den Siebzylinder einschließende Kammer einmündet.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem

Ausführungsbeispiel dargestellt. ^;

Mit ι ist ein umlaufender Siebzylinder bezeichnet, der mit dem in ihn hineingeschütteten Getreide od. dgl. in Pfeilrichtung rotiert. In diesem Siebzylinder 1 ist ein Mundstück 2 mit einem durch einen Spalt 12 getrennten Leitblech feststehend angeordnet, durch das aus dem Getreide Staub, leichte Bestandteile, taube und leichte Körner herausgesaugt werden können. Dieses Mundstück 2 ist nämlich durch eine Rohrleitung 3 mit einem Saugwindgebläse 4 verbunden, das die abgesaugte Staubluft über die anschließende Druckleitung 5 einer Staubabscheidekammer 6 zuführt, die zusammen mit dem umlaufenden Siebzylinder ι in einem Gehäuse 7 untergebracht ist. In die den Siebzylinder 1 aufnehmende Kammer 8 des Gehäuses 7 führt ein Frischluft zuführender Kanal 9 hinein, in dem Heizkörper 10 in an sich bekannter Weise derart angeordnet sind, daß die in die Kammer 8 eintretende Frischluft erwärmt wird. Die den Staubsammelraum 6 vom Frischluftkanal 9 trennende Wand 11 ist so mit Durchtrittsöffnungen od. dgl. versehen,. daß die aus dem Staubabscheider 6 austretende Warmluft sich mit der durch den Kanal 9 zugeführten Frischluft vermischen kann. Die dadurch erhaltene Warmluft durchdringt die sich . umwälzenden und auflockernden Körner in dem Siebzylinder und bewirkt dadurch gleichzeitig die Reinigung und Trocknung des Getreides.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:

1. Vorrichtung zum Überführen von Körnerfrüchten, insbesondere Mähdruschgetreide, in lagerfähiges Gut, dadurch gekennzeichnet, daß ein umlaufender Siebzylinder (1) mit einem an einem Gebläse (4) angeschlossenen und als Steigsichter ausgebildeten Und angeordneten Mundstück (2) in einem Heizkörper (10) aufweisenden Gehäuse derart angeordnet ist, daß durch das Gebläse (4) angewärmte Luft durch die Körnerniere im umlaufenden Siebzylinder (1) hindurchgesaugt wird.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckleitung (5) des Gebläses (4) in einen Staubsammelraum (6) mündet, der in einem Heizkörper (10) aufweisenden Gehäuse (7) eingebaut ist und der mit dem Frischluftzuführungskanal (9) verbunden ist.

3. Vorrichtung nach den Ansprüchen ι und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Staubsammelraum (6) durch eine mit Jalousieklappen versehene Siebwand (11) mit dem Frischluftzuführungskanal (9) in Verbindung steht..