DEP0049562DA - Vorrichtung zum Reinigen von Erbsen. - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Yorrichtusg zum Reinigen τοη Erbsen mittels einer Eiane₃ die es ermÖgliolit₉ Steine^ Schalen* Splitter u«, ciergl« _v die nioht bereitwillig auf einer geneigten Ebeaa herunterrollea_# tos Srbsea au treanea_f die äureli einen Wa&serstrom die Biaae Jasruntergespült

Gegeiistaaa Ser Irfiaauag bestefat _t ans eiaer Maße mit Aazähl Stufen_s aie übereinander und in At) st an den aageordaet siafl« Jede Stufe hat aaoh abwärts gerichtet© Sei tea, aa denen das nicht rolleade Iremdmaterial anSiEngea will, wahrend öle Erbsen tos Stufe zu Stufe zu springen such en ·

Die Anordnung gemäss der Irfindung ist ferner so getroffen, dass die Stufen um eisen Bolzea o_adergl« gedreht werden können, durch den sie in ihrer Stellung gehalten werden* so dass der Äakel der Stufeaoberflache_f itber aie die Erbsen

öle IPr emäkiJrp el» äurola äas Wasser getragen werfen stellt werden kanu*

Ferner feetrifft öle 2rHaöuög eine Äaoj*änuag₉ fcel 4er Stuf« im Q,nersciiaitt öle fern ©iaes ungleichseitigen aufweist^ s© äass ferafa, üöpeimafi αβϊ Stuf ©υ Sie Zisi

weis© ausgestellt»

* 1 ist

Belii£g0H Ton Srfesea von Fremömaterial, ale eiae ta geeignetes foraa ausge^lläet© Riaae gemäss üer Irflaflung aufweist«

Fig„ 2 ist ein Teilscteitt öas öfeerea Seiles äer ^ ist eiae öraafslebt auf äea ia Jig„ 2 Teil»

Sie mit flüssigkeit unö Fraaimaterlal g^iisohten weröea äE3?öla öle Leltuag & flea ofeerea Teil ttey Riaa© im &Ääns© Ii smgefiüarfe» Sie Biaae feesitst sls© Anfaagastuf« öle forsmgswöisej wie la des flg. 2 aM 3 dargestellt» eia stellbar ist, uaä eiae Beik@ ttoö Stufen Q₉ äeyea Jeäe im ^UUSU?schaltt öle Form eiaes tmglelciissitigeii Die Stufen siaä vm BoIzöö e teehfeas taaä äi© mitten äuToh Jeäaa stufeakSrper JalaauraMgeiiea Stufen Im Gehäuse Ti festhalten, JoSe Stuf© weist ela©

geneigte Qfeerfl&eiie eat, ü%& die Sie S^Bsea^ das

und die Flüssigkeit la ernster lauf en* Ben Winkel eTfläobe wirf so eingestellt» class <31θ Sr^sea auf ihre* ämssaa?ea form ung^ilaäerl -at

mad d«a Spalt f üljerspring^,, öer Stufe» angeordnet ist_r wätoeafl äie Flüssigkeit das Freißämaterial tm 4as Dreieck he»um au Se^ Fläche g liermaterzufliessen suohea,, Die Fremüetqffa fallen ä&n& ent äi& BoSeaplatte Ii ä©B Oehtose® h üad vsrlassea äiases dm ittslass i* Durcfe Elastellaßg äar <ärelsokf5ri]igsa Stufea ma öl© Bolzes d kana öle tests Winkelstellmag der

wq4 Sie laeste W©i^% äer ÜMiea röjp die laöebst© Wirkung der werden. Die ebgesoÄöertea ilrlssea fallen bsi j aa«,

Wialsel äer Biüae kann m eiastelli-ar sein, dass aLl$ Stufen zugleioli eingestellt weröea*

Die naOö iintea gerichtetea Seiten der Stufen Miüen flfiohen, m fleaaa äie .St®ia©_s Sohalem, Splitter tu aioht TOlleaee» fremämef«ial mit elnm Teil äer flüssigkeit kernsterzalanfen suehea, wäfapeaä di β BrIbsen von stufe sti Stufe

Claims (2)

Pat entafisprUüfae»

1.) Varriefctung zum Reißiigsa voa Srbssa vom mittels ©taer geneigtes Bisae* IXhex öle Sie lÄeea %n einem fasserst^om geleitet weräsa» gekennaeiolmet auroh elae leihe Fon Stuf ©a ίο,α), äie ta er el »,se a©? unü 1» Ifestäßdea Toaeißsaäer Ib übt Riaae (b) aBgeorflaet öle aaola uatea gerichtet« Seltea (g| aufwsiseö_? Hb® al0 flas aaicht rolleaäe Irömtoatarial abgeleitet wird» währmä die Srtsea tos Stufe zu. Stufe weit er zuspringen

2.) Hiaö© nach Anspruch 1, flaflurcla gekeöözeioliaet, flass öle Stufen {a) um @iö@fi Bolzen o₉aergl« to^hfear unä fest st ©IX· fear siad» so äass äer Äfilcel der Stufeaoberfläehe^ "über dea öle Brisen naü öas fremtoaterial öu2?oh äas Wqsb&s getragen j eiastellfear 1st»

Rlaae aeofe Aasprucla E_# äefimrcto gelcsiimselctoet, öass Stufe (4) im Q,iaersoiijsitt ai© iosm ela.es öÄgl

t^ so äas3 äiiroli Drehern flay stufen Iöl äi |f| ziiscbea ihaea Ter^aaert werden lcöaaen.