DEP0031285DA - Verfahren und Vorrichtung zur Innenverbleiung von Rohren - Google Patents

Description

';■ ■' ":^]:::if-t6f BBSQt ""..'Br »Otto^:: Bayer

'and ToCTie&timg. -.ßur' Xnnene-erbXsiuag

;^: -'τοπ'-Rohren ;■ ..<.·■.-.: ■'·.■■' '■ "■'..■■;.-· .

/betrifft .«Invtferi&hren^una ©ine

ykeMeeh-en Ίίότή-·^ϋή &&& ΜΏ^&Γ'ή^ψRohres m® aüQxdfetp; daß

■ den ^:.:ιρβϊι '■; das; ;fJös sig«-.:.: Biet ©ingi@ßt miß. :·&τ® tarnen; - läßt -met iÄ'for;;sinbi^ingwig^;::ö;©s ^Bi^te©;·werden'i

f ^lauf ;λ; ..^<. .T/^..

-· "ν·'.-'.-''■■;■■;.·';■■_■.. .¥pa '.Hjau'h^'eil' -ist ©usserdeji^.--.,dae©¹.. sieh dies®©; tafetrea- sÄÄ völilg''-,gerade Re&re,.--Cgeaogene J^äsis$öns©-t&b&·

"Bohr

3)o^:rä ;«iam teskl® idea fön Betal2-r.öhren.'.-jnit-"-"';' oäsr·■'-eljaer.- '^egieriang 'su Tertieaasa₍ . &'e.r. aaa "Von eben .In. ^; koltr fltiösig. lingeflllit® ■ ,Metall.'-.■Bit-seineiB sm® Zwecke 4e© ,,'; gekü&ltea üatersn üSeil^egeii·'die Eohrwaad pa?ei,t».■.';■ ' '■...-..·, Dieses' -?e.Efaiiren lat,a^ber»..jselljst wenn siaa .©lag p- yon ,-'der,'-nicht äie Ε@ά© is"t_p. Vorauseetst^ gur isömo^ensn ^erblelttng .-«nbrauenbari.:da. bei;iiisi^ -eine.

Be wwrd© mm. gefunde»*,.· dass'-bei Verwendung beweglichen Jsxxr&en Β©γώ@@ ein® ©irneead freie homogen® yerbleiuag τοη fiohr©^ -erreicht wii^d* w@jm erf iaduzsgsgemäß das In das S©hr eingeführte .Blei oder -ShnliQli·* Metall oberhalb' des 'IDor&ee in einer Hels&one» unter der hier de* kritisch® Temperaturbereich verstsmäsa 1st» innerhalb äeseen '.'datloa de»'überettgaaetalles»'«oB« das Zinaa^' erfolgen solange auf -'Söhaeleteaperatur 'gehal'tea-wird, bie.ee ait dem.-Ube.rzttgisset&ll 4ee' Eö.hy©@ ©in® ILtgie2^.2Jg eigegajoges ist» worauf· es in einer..darunter befindlichenXilhlsoitö euni £retarren

Bleie« wird'Aindestene s© fiel neue® :Blei^flftehgefflXlt_t Bleiepiegel ;et©ta'sn der höe&etea .Stelle der H«lsäs©ae

main das Eotir auesehliesslieh an.den** Stellen, .».© es mit flÜBB'igein Blei gefüllt .ist»· mlso-&ur im !Be'reioh de^ 'Bleisäule auf -SchÄelgtemperatur 'hält, -wird eine.-.'Oxydation dar · Elan- oder anderen LegieruiJgametallschiefat duroh IäjcCteaueretöff· ait: Sicherheit .vermieden-..'. ' ' ' ■ ' '

■ Das Bohr -wird' fortschreitend mit ®iB©JB überall fest«· -haftenden 31eiüber8«g tmter Bildung '.von Äsehkrist©ll®2i tos Siel und Siajs .to«.'..«&t8pr«ohenden'iiegierangea eiaereeiiie eowie Sinn bswc eats-p-re.oheaden- 'Legieruiig-ea imd .Bisen ' einer-^inwaadfreisjES bo&@g®mn T&%ftXeiwig ^eTB®h®&

gehead -tafieiapf ind'lioh - -gegen

f@2fb3.®i®ai@a_:Sohr© von der .(Jerädea· . ' ..

.- . Bi@ - foirishtssig sisjf-, Aasftthrtaag .&ee Yerf ahrs'ns' "besteht aus .eines' BeigTOAiefetiimg.?■ die ©©'gestattete -is ©inta igisia äu©taade.»u e^alisn und ©iatr eia ■KühXvorrioht'öxig.e die ®b ^ns^gliehtj dass g Bl^i in daa .fea-tea -Sustaaö su. '^berführens und ■eineia Bö^iig ύ,<&τ -eioh im Ina^rn d^s Eeferee bsf'ia&ei· uad des? etwa .ia- Siüüe der tTfeergang-ssßß© v^m flüssigen sum festen Blsl .befindet:. · ■ ■ ; - .· .-. ■

Sis 'leiss-ung dar flüssigen 'Bleisäule kam -Tön ausssn beispielsweise dursh elsse um das Sehr ris^fS^säg eageordaete SeiBvorriöhtsj^i s.B» (?asbr©rm©r_f erfslgea_s ©der aber iaaes im Rohr durch vorsugeweise @l©ktriseh.e Heisung des lsi Eohr beweglichea Domes selbst-.

Dsm Blei kann sew©hl is§ g©schsi©lseneii als senen Susstaade in das Rshr ©!»gebracht werden<>.Bei

-. eines -©!©Irfcrlseh ■ gehalstes. Dornes &®ιβι #s sw©ek» g s dag Blei In Brahtforss finsufuiupea.

. ' Bim© gwsetaäßige. forrlefetiang si» Ausilbung' des ¥«=>

■ fans⁴©as -besteht ©rfisteagsgemaS darin» dass, to is Bote Ia-

«ia Hiagörennsr .sowie■' die uaterhelb diesem .-angeordnete.

i an @lnei^ä gasieiasasen SugTO'rr-iehtiang .-äer-art' ■

miteinander .gekuppelt s'i-nä_? dass während «l@a τοπ unten..naeh. ■ o.bea ■'ifortsehreiteriaea' YerljleiTangsvorgangss..·· die' Heis7O'?.riS'h£ung■ iffi.-wee«ntlieh@a ö&erfeisl^ ©der ais Kopf ä@s B©rns® unä die "Kiä&i-' ©tw© i 12^;Höh©"Se© ^roiat@r@xi..._;Endee äe<$'Bornes, sich . .

. ■ ../. In

spÄl® ■ψ'οη forrlciittmgeB.-sur· .te©ftö*rmrig des ©rfinsmngBgeiBäSea . ■ ler .f ahr«ns ■'seh'effiiitlsöii .dargs stellt _e. ^ " ^;,. ■ ■ : ■■■■' . '."·';.. fig_t:l selgt ciie Terbleiimgs^errietettaag-sit Äugsea™-h'eisung _o Fig 0. 2 Teranseaaiall- ent dl® ■ 5© ismig - mlt tele ■ Q&äm&lz ·■ 'd©.m-§is_s imd-iswar sind-"tos ide Vorraeht.ung-en getrennt-, in' einlauf ·» stellung, und; iii Betriefess't6llⁱ«jag;.'darg@t.stal'lt.e' Bas -siaif-reeat-«'

innen ■ ifiiasr^ersinnte StänXrt»hr' (a)- ist gi msttrsn ■ sit ein©® S©wiBÖ:aflassefe (h) Tsreahen' .uad alt..d0m ■paS.stüe'k (e}_s äs©- .Beiiiei?s©it§ auf ©irsem ilseh Cd).;befestigt ke.' .Xa äem l©iir (s) befindet sieh &6r sit.f-ii

?©®' avtaga¥ilä©t@ii SisgTorrieiituag _:(fej befestigt. t* Aa'. äiestei?. Sraver«©' (ii) '-siad ausserdem auefe,^: der -iaeiupglisd "- (i)?. tfesseii.. Eiagglleö©!· eissselii &u3?s3a'.-Häfiuae' (w) sind» »M öi© Sptitsroi'rislit'ösig (te.) .für 'KWlwasser ■befestigte Zuz· flfensng ö.i@©sr ringfßrMg uö. das Eohr

C1) tritt nuv gs-ar IlnleittKig ctesi

1ie3s (e) ist ei öl©'dazu-dient _s Palstüste vsn&

Inlsuf en d©r ISasöhine snsusrärjBgis.'* ' ' "

: .Äas-teil© der Äiassesihei^ting aursh den aiÄSä e.ia© Ximeaüeiewisg'-etwa sait Hilft siasr Keiavorii.clitang>■ ^@ispi«il@wei,©@ wis 'Figo 2 seigt_:S exnsr slek»

i®t» ¥©rg©nüfflföeH wer&ea·.- Sa© Blei. kasa -hier in -in 'Form ¹WOn ^Shtea.

Taster©»' .Iiaiü -ait

©^:l yeraeimjag das '-eine ^snt^iseh ,,iiär )Μφ.τ~* ®agQordh©t© ; krsieruade, Offiraisg. (»} :;Msitst₉ die' -so

■ /-»■■.■'■■■■ ··■■■·'■■■■- -.-■·; ■..■■*&

der

im·-usrteren ©ΑΑβ.,.δββ- -Äotoee-- (a;} JxEsgsnd® Jjo.vn (f j

.eg«ii^:aas PsBstuck wriü Äa

'fe beim''Anfahifen'" ein -3)uröhflieeeea

■;■■'-."■■-." ι - Setesli fest'Stsätg' ύ&έΒ'-der. Eöm diese Bedingwäg ea?- ■£1ili?l;_e -wi^a. i». da® .'Obere offene Täsk&a. ß@s _;Roto@8 t-a) -flüssiges

^ ;:0&e»yge«©g$» ianä iringt --in ein« «bei- ^isefeest Bors; gnÄ Id&r .di# ■'21@istärte© . '(J^!^mig-snoeäc@a): sst-sielit«,.. Ist-' 'der Sbra'- ¹Ms-2'':I)ri.it©l ;@siiser;i^ag© is die -SEei^lalg eiia^edrtuigeii, so :®it_: d@r -3?ra-fers®, X&) glsicteeitig. auch der

i s¹ S

· in dle@@a' Asgtabliek'.'tuegijaat., ..kaltes.--Ifiaeae^"gegen

'^ () s?a epritnen»- wb'äurea das

seiiaseisflüssige Siei; sup.,Kestfeffrsa -"gebrfeolit .wird. ¥©n.-dieseai .· ' ..Spriii-srl-iig O4@r bei--·-kr—'.

^g .(k)' £leidb&e:iti£ an 'isitt@-3.s- ®%@r isiie&t■ darges1;©2Xtea') Ätörwin

^4^|;i der,Terblei«^a®tir&@ rlebtet* Be..-Jtöwiea auf .Aiese·.Weis® .Böte®., ves beliebiger p

Claims (1)

1. !<,:) Verfahren' mvx iiesaogeneii Innenrerbleiung- -.Rohres unter ferw^nfiilBg eines'kursen Bornes ä&dareb /seiehneti daass -da© in Sas Eokr '©ingeführte Blei ©b^Äalb äee ■Dorn®s la s-insr-Hei&seae solang® aiaf Sofern®lstesiperati^ ge» halten wird.,, bis ©s mit de® Hbersugsmetall fieg -Rohy©'© eine Legisriang eingegangen i@t_s werataf es in eines¹ aarianter 1b©~ fiadlieh©n;EiSiXisione ram. ^rstar^sn g@~bra.olit wird«

   2₀) ¥e'y£ahren*'"a&öa Assifuefe 1 dadureh gekexmseieiuiet, class jaindestsiss se τί@1 η®us© Blei aaciigeliiXlt ^ird_s d&ae der EIe£spi@g@l state an .fer 'höchsten Stelle Ö@r H@.isa.oiie -.steht« ; 5«) fOT^ielitiaig sur ,AnsfHhnaÄg dem Verfahrens nmh

   ^rispruoh 1 .Bestehens,. aus ■ @ia©r Helsvorrleiitiaigj· die @ ■fetts ±n eine©'"Bohre Blei la eehsneleflustigem Sustande halten, nad ©ine darimter aageerdaet© Etlhlvorrielitung die es

   life erführen. iand .einem Bora_s dar -sieh im· Inner» dee Eote@® ■ ■befind®t¹ wm ä©i° sich etwa in' Höias, der übergatigsisone voia fXüs

   festen Blei b®'f-ind©t." . ■ ^; ".-.'· ' .

   das .Hehr aBgaordnetsB· Heisvorrichtisag

   X) sg©©rdnst. Ist ο ■ ... . .,. ' ■'

   nsali-, Anspruch 3' dadurea-gekeanaeieh «i@f -iai Höhr..-"b®wegXiöh··© yorsugsweiee xait .-Fü

   ₉ di©.

   (i). sowie die -aater-aalb, diessr

   an. einer ..gemsinisaaen 'SWg^orricatiang -(ß) isit

   © kte^p© It Bind· ■.-, . ... ;■ · . ,·

   6e) Törrieht^ng· jsaölä¹ .Änepruea 5s besteiiöaa aus· einer

   als sXektrieeh-e Helsiang'-ian Spxai 'unterge^acht ist

   1 -daäurofe, gek@nnseicsaiie.ts> dass das su verlü.eie-afie am lantereii-laäe ffiit einem .KShartuagspeJ-etttok Cs) Tereerhen ist» Ö.B.B sine■ seatrisea. siar Bohraehs® angeordnete kreisrunde Öftn'OBg (s) "be si te t». die ...se kalibriert ist.s tess der auf .Schselstemperattir δ©8 Bleiee--angewärmte Dorn die Öffnung ■