DEP0023542DA - Universal-Werkzeugmaschine zur Bearbeitung von insbesondere nichtmetallischen Werkstoffen - Google Patents

Description

BA2787O!>22'l50

dos 15_e April 1950 y» King

/ygi&plclers

frans 4J ö Ii labrikaiit

jdLJLJLJLJLJI

Bc

insbeuoftdoEO

Jie in

den _fei*iistoff aurch

aui? Bearbeitung

i^^- jer&stoffer · ⁿ

uibielß deroa n jjoiiron» Pr'löca., Uo b öl η u_e d^l· bo

ist vor^ouclil£i₀ü4i_s boi aolchojß li^ocliiiiun cinoti

äTß'calibertut ^Joitnlisch vorsuisciici. i3ioce . »aucl ^αϊκΒύΙ^ open⁵Ig_a 3Ue iaaaiil dor 'iTwuitui diü in einer· U&ivoraal— ,oik^oti^iiia^eliiuo Toroiiiijt j

bcpcjtiröiil'.t* iill ViBJi mein' .teochinen saueiiOo/t_s die ^Iciclasoi ji boaioat vjoruw^ Μΐ&ίίοΛψ do 'jItu üxs Ii^yckiiio sclir Ι&ϋ^β Iri

tun SeLliuöor aiiaao^onoB* dur ^ioJ^rorc- I ii

liegende iir baits».· eil cn wiA οθΙιγογο ^

J& list Lleli s

hj UQT 'V'i'fci'iob der

oo aich t¥i eixie _c/üss or ο

03Ι1Γ soliwieri^ ist®

u u?fiTIvIm^ stellt gieii uie< ιο,ί^εΛο^ nun in Λ-joi'k.i'ua^ de

ofx'eaöL^tOÄ .aii.-uiiAa^it^odaimexiL; alle tolwliar ü to voa ΙΙοΙκ* "Cirasoutoifj L^ioKtnota.Ll ο· ά^1· jeb iiiOjft Ιΐΐ eisiar el'fjsi^oa n&seliiiKi iiw. ¥ar-oi-ii_£jon_f licsj» jleicJ3.fi ο it i^ odor teing^ia die Tci

sup Bearbeitung »©Siitgeri kann, wobei die einzelnem Maschinen derart ma öea Ständer iiertsa in solchen Abständca angeordnet sind» ciaes ein© Bohin&erung der bedienenden Personen einer Maschine durch eiae andere Bearfeeittmgsiaaseliiine nicht eintreten kann_e

Buren öl© Srfinanag wird es ermöglicht!, eine Universal-7erk:-

seagaasciiine sor Bearbeitung mittels Sagen aller Art, s® B* Kreiesägaa^ Bekapiersägea₉ fräsen aller ASt₉ wie g Brofilfrasen o©clgl_ef Boliren_t üasiglooSiboiiren, Hobela, insbesondere Dickt©iiiiobela miö Abrichthobeln, Dre-Iiea^ insbesondöre i'/örliseugsciileifen_s Brechsöln, Bandtaad ftir alle weiteren Boarbeitujagssweige äes HoIjs-

allaandviierkSg s®B_e Sciimirgel-j, Baadseliiairgol-^ Holssciüiiirg ölseJaeibca, Ke 11 eo£räs on, 8cftwabbe Is die iben_f P ölier isöiieifeea o₉igl_e braiaolibar amssttbildeu*

Die !rfiBdamg hat erkannt, dass alüses moglioii ist ciurcb. to-QZ?(MW>m; von einem oder .melirereii iletriebea.₉ di© SeB₉ oisaittel«» bar dea. Eittolstaaäer biläeii aaö aa. (ieneii las besondere aiioli steraförsiig die Arbeitsmaschinen angeordnet aiaö._e Darcla. diese Ausbildung wircl alt Hilfe ©ines odor metoorer Getriebo die MÖgliexikeit gascliafiimp sämtlielao ia ώοϊ¹ Ho1e~ aad Leicht— beitisig beantstea. iiaschinön ia einer Kasolaine so.

Durch diese imoräiEmg «ij?ä es ferner.emöglient, dass sämtliche güassseiilosseneii Kasoiaiiisa ge Jiacii Bedieaang der Getriebekapplimgea zur gleichen 2eit oder auch arbeite», köi

Die Srfiiiäwiig besteht clarifis dass bei einem mit me'kWQTen

s· Be sternförmig_t, asitgeordiieteii .

versehenen Ständer ein. ocier mehrsre mit lashreia. horizontale^' uiad gegebenenfalls ₉ seaokrechtor EieiitiiBg angopröneten Aatriebavvellea voraehene Getriebe vorgesehen sind, dereß. Aatriebswellea mittels geeigneter Kiappelvorrieh.t&nges mit ciea .ii?beitsiaase]iinen eissola oder gleioMzeitig ein- uzid aussehaltbar sind.

Weitere Irfi:adimgsine2%aale bestellen in der toe sonderen Ausbildung dor Maschine-₉ besonders in dor Art der ferstelibarkeit der Dreehelerbank besäw·- deren Eeitstock, sowie insbesoMere darin,- das fundament der Maschine derart aussu,bilde«_t dass nan die einzelnen Maschinen nacheinander anbauen kam.₉ so dass die Universalwerkzeugmaschine von einer Einzweckmaschine allmählich baukastenaässig 211 einer iiaiirsweclsaaschine umgebaut werden kann·

ta der Anwendung einer erheblichen Aassahl von Arbeitsmasehi neii wird eine gedrungene Bauart der Maschine erreicht, insbesondere durch die Art der Anordnung der Maschinen sue inander.

Die Erfindung lässt sich' in verschiedener Jeise ausführen. Sie ist in der Zeichnung in eines Ausfüiirungsbeispiel beispv?· ?e:>> ansohaulicht, und awar seigen
Abb· 1 eine Seitenansicht der Haschine# " 2 einen ß3?undriss au Abb·- I₉ ..

^ft 3 die Maschine in einer Ansicht von hint en, ■ " 4 clas Getriebe in abgewickeltes I ^H 5 ©iae Stirnansicht der Maschine·

Auf einem lOJädamerit 1 sind die eisaelnes. Arbei 'kreuzfönaig oder sternförmig zueinander aufgebaut· Zu diesem Zwecke besitst das fändaBieat eine Vielzahl von Passflächen, auf denen die ©inaeinen Maschinen xxsxu. ins be sonder ο das Getriebe 2 and bei dem gezeichnet en Ausführangsfoeispiel ein sweites 6-e~ triobe 2a aufmontiert sind· Auf den Bassflächen können die eiameinen maschinen, je nachdem,i^lche Ansah! tos. Arbeitsmaschinen vom Besteller gewünscht sird_f angebaut werdeaa lan kaim also SoBs dia Universal»^er]caQU.gmasciiiiie anwächst nur mit sinei*_? gegebenenfalls awei Arbeitsmaschinen liefern und allmählich baukastenmässig darch Hachlieforung und Aufbau weiterer Arbeitsmaschinen au eiaer Mehrzwe ciaaas chine umbauen ·

Daa als Ständer dienende Q-etrisöe 2 trägt den Ausleger 3, an dem die ober© Fülumrigsrollö 4 eines endlosen SägebaMes 5 ge« lagert ist» Dieses ist noch über die outer© Holle 6 uüä eine dritte Rolle 7$. die an Ausleger 3 gelagert ist, geführt·

Der Antrieb eier Baüdaäge erfolgt mittels endlosen Ü 8 ¥oa öer welle St die ikrsrseits mittels des endlosen 2ugorganss 10 von der unter clem fundament angeordneten Antriebsmaschine₉ iasfeösöndere Elektromotor 11 aus angetrieben wird· ,4ii dem Ausleger 3 ist ferner der Bohrkopf 12 der Bohrmaschine 13 angeflanscht, die von der JUrteeieljswelle 14 mittels des Sngorgaaes 15» imtar Anordnung eines ©ntsprechendea Getriebes iia Bokekopi 13t angetrieben viirü© für das SageiasMi ist ein. sekvveoJKbsr gelagerter und in IiGriisoatalea? mad verschiedenen Sokräglagea einstellbarer Arbeitstisch 16 vorgesehen·

Sowohl für die Bohrmaschine'als auch für das SägetaaM ist, wie aas Abfo· 5 ersichtlich $ aocii je eine besonders Itnpplimg 17 »18 vorgesehen· ίΡϋχ die Bolarsaasckiae 13 ist ein besonderer, ia dor HÖlie verstellbarer {öiscli 26 angeordnet. Soll eizie Bandsäge axt gross er er Ausladung ,/yasvendimg finclea^ so kaaa mi Ami Ausleger 3 eia ■ Zwischenstück '3a angeschlossen imd der Sägetisch 16 beisjys_e dwrcli Verweadimg grösserer iköHBölöa voar-otellt werö,ea_a

Das saeitß ß-striebe 2a weist die Welle 19.auf« die als Arfoeitßwe-lls für aaaatreibeiaäe -ierkseuge 3O₉ wie Kreissägen»· IiaiiglocsiiboiireifV Profilfräsen Seiuairgelsckeibeag Eetteafi?ä@e£^ Setoab-'öelsclieibe-ii^ 'Poliersoll©iöeix o®cigl_a dient, Ber .totrieb dieses (Jetriebas 2a erfolgt übel* äie welle 20 üxnroä das esiä,3.os© gmgorgan 21 entweder won der Sclxeibe 22 dar „totrieba^@ll© 9 des Sotriebea 2 oder gegetoesiesfalls ötireL·, einen zweites, miteriialb des E'miäaiaents angeordneten .imtriobsmotoZ¹ 23® Sa diesen gwQolce kaaa des? Eieaexi 21 malegbai* seia» Iib Ge.triebo 2 ist f orasr die ivel3e 24 Torgeselieng aaf dei⁵ äio Sesaerwalse 25 aageordaet ist«.

Der Antrieb einer aaf— und abwärtsgeaenaoa Kopiersägo 27 Qit dem Siscii 28_S die 3_βΒ_θ an dem Ausle^earm 3 geföJart ist₉ erfolgt mittels linrbelstgiage 23 von dsia Bad 59S₅, äas vermittels cieo TersciiiebbaS'an Salmrades 58 vom der Jolle 5δ aagetrieboa wi2?ci« die mittels Getriebes 55 Toa der welle 20 ikreii Asrferiela eriiält ·

Das Getriebe 2 und 2a siad weiter untern aäher be

3Ss ist ferner noch eine Brochslerbaak vorgesehen, deren fieltstocfc 52 auf einem in das Maschinengestell einsehiebbaren Bett 33 sitst» Das Bett kam s_eS_s darch. beliebigen Querschnitt besitzende Strebea, Eotae«, stangen oder auch <2urch eines Plat«=· tentiseh gebildet werfen. Der Antrieb der Planscheibe 34 der Dreehslerbank erfolgt ebenfalls von dom betriebe 2 mit eier Seile 31® vlirä dar Heitstock in das lascliinengesteil eiage» scho^foen* so wirlct die Brechslerb&nk nicht Mnderndj wenn andere Maschinen benutzt

öle Hobelbanfe ist noch ein verstellbarer fisch 35 vorgesehen· ferner ist noch ein verstellbarer Diektenhobeltiseh 57 vorgesehen, Söhliesslicsh ist noch eine aaf einem schwenl^barsa ¥er- imd feststellbarea Hebel 36 gelagerte ',velle 37 vorhanden, die aitteig' Eeibradantriebs 38 ihren Aatris'ö vosi Hotor 23 erhält· Die Seile 37 dient als 2ap£aasch3.usäs für eine biegsaiae Viell© ^ an des? beliebige i/erkgemge aasotiliessbar sind. Die betriebe 2 und 2a sini. in Abb© 4 la aligeväckeltea Zustand dargestellt® Die worn UotöT 11 a®B® über die Scheibe 39 angetriebene ^;.ielle 9 trägt die Seiieiba 40 ₉ mittels der ca ciie Boliraaacliiae und die Baaäsag© venaittels des ©adlosen. 2u.gorgaaes 3 aiigetriebea vierden* Auf der welle 9 eitaen die beiden Ubersetzua^sräder 41» 42 _s mit (imieti die vörsclaiedeiiies grosses. Übei?set3ui3||sr.äaer 43 _f 44 oar welle 31 zwei Bingriff gebraciit v/erdoa köimeH._e Die Messerwelle 24 'kBim diareli das verstellbare Getrieberad 46 ₉ das zim Biiigriif mit dem Sahnrad 42 gebraeiit weräext lcaang eiagelcuppelt werdon® Die Verstellung der verschiebbaren galuarääei⁴ erfolgt ia feekaaa-. ter «eise durch Stellhebel o_adgl_BS «lie aa öea SuppelriHgen 45 aagreifea.

tier d-etriebewelle 9 sitzt ferner noch eine Sohnecke 47?

die das Sclmeo&earao 48 antreibt ₉ äesaea welle 49 eine sweite Seimecke 50 trägt_§ die mit dem Sclaneckearad 51 in. Eingriff stehta Dieses sitst auf eier welle 52 sum Aatrieb der Sraasport rollen-53 der Hobelmasciixas mit 'Uxaiera et saling · Die Einkopplung erfolgt durch die ICiipploiig 54· Diareh das verschiebbare 2ahnra4 6O₉ welclies eatoeder mit deia auf eier VeIIe 20 sitiseMem fietrie-"öerad 59 octea? mit fäea auf der Swischenvjolle 56 sitseadan

ga&nrad 61 in Eingriff gebracht werden Jcaim, ist. es möglich, ei.ie Arbeitswille· 19 mit entgegengesetzten Brehrichtongen as.— antreiben·

Us ist denkbar» die SasoMne aucii so auszuführen, dass der Α trieb der Bohmasohine and der Antriebswelle 14 für die Band säge mittels eines? senkrecht hochgeführteH. Ö-etriabewslle mit« tels EegelraÄäßsriipagaiig erfolgt·

'.Die Anordnung der Arbeitstische ist derart vorgesehen, äaso dea Beciisaiiagspersoaeii gelingend Raum zw Verfilgimg steht ^- ma iiage«» hindert arbeit en zu. können» Ss wäre also derili:bar_> aa der Ka~ sciiiae gle±ch^3ς^:ϊitig mit sechs oder mehr Personen au arbeiten^· je naoliAem wi@¥iele liiasciiiiiea vorgesehea siml«

äie ,4iKfGad«ag besonder or KSappliingen aa clea Setriebeii an den .Arbeitsmaschinen, selbst ist es möglich, die einseinen jSascliinea Je für sich eiaaasohalten₉ sie aber auch gleiel>· seitig arbeiten zn. lassen, Soiiliesslicii ist es möglich, dureii limlegung des Siemens 21 auch den Antrieb sämtlicher Maschinen tob einem einzigen Motor zu bewirken* Bis. aweiter lioisor- 23 wird nur dann gweefasässig sein,, rnenm ein verhältnismässig kleiaox⁵ Antriebsmotor 11 angewandt wird und meiirere Maschiiioii gleichzeitig arbeiten sollen^

fiir die Langloclibohrmaachine, derea Werkseug an die Arbeits-» welle 9 angeBohlOBson wirö._f ist ein in allen Hioirtuoigea verstellbarer liß&h. 62 vorgesehen*

Oberhalb dieses i'isehes 62 Icatm ein besonderer abnehmbarör 2iscli 63 angoprdast ^erdesij der ale 'j^rbeitstisch für die an der Welle 19 anschliegssbaren v/erlcseu^e· a_eB® Sreissäge o*ägl_e# ferraeaduag findet· Ber Abrichtehobsltisch 35 ist durch einen an Br angebraehtem* o[u,er hoc hklappbarea Arbeitstisch 55a verl Sr v?ira "bei Benntauag des Diektenhobels hochgelclappti on den Dickteahobel besser bedienen i&xa. körmen*

Bas schaltgetriebe kaan rait verschiedenen Übers als Wechselgetriebe ausgebildet seio,^ wob'ei die lin eier itersciiiedeaeii iibeirsetsuxigeü in beliebiger bekannter Weise durch. Hobel j »ieokaaiBe!i_f liyaraaliscii° oder . elelrtneisöii^ erfoigea

Claims (4)

1. Universal-Wer ksotf^pas chine slar Bearbeitung von insbesondere nichtmetallischen tferkstoffen nach I^äfeäf^jaiieldöag ρ 7657 XII/ 38!)J dadurch gekennzeichnet., . dass beä einem ialt mehreren in verschiedenen Bi eilt sägen ζ·Β· sternförmig angeordneten Arbeitssaschinen(3» 13 t 25t 27» 5O₉ 34) versehenen Ständer (1) θ in oder mehrere rait ms&reren. in horisontalor und gegebenenfalls senkrechter Hiciitang angeordneten Antriebswellen (9₉ 14» 20, 24t 31g 37$ 56) versehene Getriebe (2, 2a) vorgesehen sind, eieren ,totrlebsweJ-lea (9, 20) mittels geeigneter ICappelvorriclatimgen mit äea ArboitsraascMnea einsein (S₉ 13» 25g 27, 30, 34) oder gleichseitig ein- and aassohaltbar
2. 2) Universal—v'/erkseugEiaiscliine nach Ansprach l_f dadurch gekannaeichnet, dass miracle a tens ein Getriebe (2)₉ iasbesoaöere mittels endlosen Sagorgans (10)-₉ seinen Antrieb von einer Antriebs* maeüliisie^ 2_eB» Blektrcmotor (11) erhält, wobei das aweite Getriebe (2a) entweder durcli eine sweit©' ,totriebesaseliiae (23) oder* vom erstes betriebe (2) durch ο in endlose ö 2ugörgasi (21) antreibbar ist«
3. ) UnivorsaL-tferksieugEi&selii&e nach .Aiispraeh, 1 und 2, daäurcli go« kennaeichnet, daiss das Bett für die Brechslerbasik (33) bea??· öerea Beitstoek (32) in die Maschine ©iasciaiebbar ist₉ wobei SeBs das Bett ■ (33) durch, beliebige Quereohsiitto besitzeade Streben j Stangen» Holire ₉ Plattontisch o.dgl· gebildet werdesi
4. 4) ifeiivorsal-v/erkiseugiäaschine mich iaspriieli 1 bis 3^ dadurch ge«»

   t§ dass das Itaidansat der Bascliine (1) mit einer ¥oa Passfläoliea verseilen ist_f auf deaea die elnseltisii iSasekiaea (5, 13». 25§ 2?« 30k 34} ßiid die betriebe (^2a) aabaa* bax⁴ sind®

   Wüz den to:a

   Fatanfanv/alf

   den 15· April 1950
   Böhm