DEP0011386DA

DEP0011386DA - Surface-cooled electrical machine

Info

Publication number: DEP0011386DA
Authority: DE
Inventors: Karl Reschke
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Publication date: 1951-03-22

Description

Bei oberflächengekühlten Motoren hat man die Kühlung bisher in der Weise durchgeführt, dass außerhalb des Motors auf der Motorwelle ein Lüfter angebracht wurde. Dieser saugt Frischluft an, welche nach Verlassen der Lüfterschaufel durch eine besondere Führungshaube von ihrer radialen Richtung in axiale Richtung umgelenkt wird und die Oberfläche des Motors von außen bestreicht.In the case of surface-cooled motors, cooling has hitherto been carried out in such a way that a fan was attached to the motor shaft outside the motor. This sucks in fresh air which, after leaving the fan blade, is deflected from its radial direction to the axial direction by a special guide hood and brushes the surface of the motor from the outside.

Gemäß der Erfindung wird bei einer oberflächengekühlten elektrischen Maschine eine mit der Motorwelle fest verbundene scheibenförmige Zwischenwand vorgesehen, welche die Lüfterschaufeln trägt und die den Abschluss des Inneren der Maschine gegen die Außenluft bildet. Das bringt den Vorteil mit sich, dass das Lager auch auf der Lüfterseite leicht zugänglich ist. Außerdem wird die Länge der Maschine kleiner als bei der bisher üblichen Ausführung. Ferner kann man, falls ein Wellenstumpf auf der Lüfterseite vorgesehen ist, bei gleicher Abmessung und Belastung des Lagers und der Welle wie auf der gegenüberliegenden Lagerseite, die normale Leistung des Motors übertragen, wie bei der Konstruktion mit außerhalb des Lagers angeordnetem Lüfter nicht ohne weiteres möglich ist.According to the invention, in a surface-cooled electrical machine, a disk-shaped partition wall firmly connected to the motor shaft is provided which carries the fan blades and which forms the closure of the interior of the machine from the outside air. This has the advantage that the bearing is easily accessible on the fan side. In addition, the length of the machine is shorter than in the previous version. Furthermore, if a stub shaft is provided on the fan side, the normal power of the motor can be transmitted with the same dimensions and load on the bearing and the shaft as on the opposite side of the bearing, as is not easily possible with the construction with a fan arranged outside the bearing is.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt die obere Hälfte der Figur 1 einen Schnitt längs der Geraden der Figur 2, die untere Hälfte die Vorderansicht während Figur 2 in ihrem oberen Teil eine Ansicht des Motors von links, in ihrem unteren Teil eine Ansicht von rechts zeigt. Auf der Motorwelle 1 ist der Läufer 2 befestigt, der in bekannter Weise mit Läuferflügeln zur Belüftung des Wickelkopfes des Ständers 3 versehen ist. Das Gehäuse trägt die Bezugsbezeichnung 4. Mit 5 ist das linke Lagerschild bezeichnet. Anstelle eines entsprechenden Lagerschildes auf der rechten Seite ist eine scheibenförmige Zwischenwand 6 vorgesehen, welche anstelle des üblichen Lagerschildes den Abschluss des Motorinneren gegen die Außenluft bildet. Diese scheibenförmige Innenwand 6 trägt die Lüfterflügel bzw. -schaufeln 7. Scheibenförmige Zwischenwand 6 und Flügel 7 werden beispielsweise aus Aluminium gegossen, und zwar wird in die Gussform eine Stahl- oder Messingbuchse 8 eingesetzt, so dass diese mit der scheibenförmigen Zwischenwand 6 fest verbunden ist. Die Richtung zwischen Gehäuse und scheibenförmiger Zwischenwand erfolgt durch einen zylindrischen Rand 9 auf der scheibenförmigen Zwischenwand bzw. dem Gehäuse. Man kann aber auch z.B. eine Labyrinthdichtung vorsehen. Das Lagerschild 10 auf der rechten Seite dient gleichzeitig als Luftführungshaube, so dass von dem Lüfter angesaugte und radial nach außen geschleuderte Luft umgelenkt und über die mit Rippen 11 versehene Oberfläche des Motors geblasen wird. In bekannter Weise ist die Einsaugöffnung für die Luft durch Schutzringe 12 zum Teil abgedeckt. Wie ohne weiteres aus der Figur hervorgeht, ist die Zugänglichkeit des rechten Lagers günstiger als bei der üblichen Ausführung, bei welcher bekanntlich die Lüfterhaube und der Lüfter selbst entfernt werden müssen, wenn man das Lager reinigen, ersetzen oder ölen will. Außerdem wird auch die Länge der Maschine kleiner, da der Lüfter selbst den Abschluss für das Motorinnere bildet. Die scheibenförmige Zwischenwand 6 ist am äußeren Rand verstärkt und mit einer Nut 12 versehen zur Aufnahme von traurigerer. Die scheibenförmige Zwischenwand 6 kann noch auf der Innenseite mit Rippen 13 versehen sein, um den Luftumlauf im Wickelkopfraum zu begünstigen.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely the upper half of Figure 1 shows a section along the straight line of Figure 2, the lower half the front view while Figure 2 in its upper part is a view of the engine from the left, in its lower Part shows a right view. on The rotor 2 is attached to the motor shaft 1 and is provided in a known manner with rotor blades for ventilating the end winding of the stator 3. The housing bears the reference designation 4. With 5 the left bearing plate is designated. Instead of a corresponding end shield on the right-hand side, a disk-shaped partition 6 is provided which, instead of the usual end shield, forms the closure of the inside of the motor from the outside air. This disc-shaped inner wall 6 carries the fan blades or blades 7. Disc-shaped intermediate wall 6 and blades 7 are cast, for example, from aluminum, namely a steel or brass bushing 8 is inserted into the mold so that it is firmly connected to the disc-shaped intermediate wall 6 . The direction between the housing and the disk-shaped intermediate wall takes place through a cylindrical edge 9 on the disk-shaped intermediate wall or the housing. However, a labyrinth seal, for example, can also be provided. The end shield 10 on the right-hand side also serves as an air guiding hood, so that air sucked in by the fan and thrown radially outward is deflected and blown over the surface of the motor provided with ribs 11. In a known manner, the intake opening for the air is partially covered by protective rings 12. As is readily apparent from the figure, the accessibility of the right-hand bearing is more favorable than in the conventional design, in which, as is known, the fan cover and the fan itself have to be removed if the bearing is to be cleaned, replaced or oiled. In addition, the length of the machine is also reduced, since the fan itself forms the seal for the inside of the motor. The disc-shaped partition wall 6 is reinforced at the outer edge and provided with a groove 12 for receiving sadder. The disk-shaped intermediate wall 6 can also be provided on the inside with ribs 13 in order to promote the circulation of air in the winding head space.

Claims

1. Surface-cooled electrical machine, in particular an electric motor, characterized in that a disk-shaped partition wall that is firmly connected to the shaft and carries the fan blades closes off the interior of the machine from the outside air.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the bearing plate on the fan side also serves as an air duct hood.

3. Machine according to claim 1, characterized in that the disc-shaped partition wall has ribs on the inside.