DEP0010979DA - Schwingungserzeuger mit elektromagnetischem Antrieb zur Verwendung in Flüssigkeiten, insbesondere für Waschzwecke - Google Patents

Description

:.-·$"%·$.;^:..;Β..-ό 's ©'.»' -•'•'(SaibH..," ■ Stuttgart₈- , Saideaetrmsse. '36.

--Scfe^iagangsergQUger „mit,els&troi^.gaetigeheia.;...AsxtrIe'o ''.sts?,.y®rwaa<äatt.g · la 'I⁸Iiipgi^feeitgiR_fr. ia®ba-g0g.i®r@ £ tig ',Wtpchgg^ekfe«

■-"!Die , ■ Srf iaduag;-besieht SloL· 'stijf .-.S'OhwiiigtJiigffiarseuger mit .®Ia&trßÄg-~-' .»«i&i^he&:'.Aiitrielsseyetexft flö?- die', ^©rwendung- ia'fliis^igteitas 'las*-' > :fe©,soa€ef'#',SU "faseh^@ök'ea_f ■ 'bei .&ea#a ::4©s •ibsreeglioh® ".feil ■Am® '.■^l^fe«· ■:"irömagäetiBoii®a tofrlebe^pteias sß.t^:. «inar/-Meffibra»;. getop.pel.t- Isfi_i, ; faie^&!e-:'vers^ Jdis ■'FIilseigfeeit■'.'IlbertjfSgt»;; Ä'' ·

: hat'. "si oir bed #©ieh@a■ Qe.rl;t.eji .vdiai:. $4 ''^ei et» Izi EEtamsa .mit·, feucht ar ^:liii£;%,^:g ©bracht" ws^e^^^eseist'V'^a^s^i^'r' '''Ztttritt. ^;:t euohter:'·'-Iraf t.'.·- *äii'.^;..-deiii -^ieietrl's'eaea''.1fet~ieB''.''ii$e'.''Serälj#' eei^.&liehe; Wirkungea sowo&l . -ί^·'-de»-. Sstffi&b"'-fies-·Seriös; als, apeti'.•Safⁱ- ...die.y&ebeasdäiiier': ö.©s .31@ϊε-^:'.-'^: _:. '"•ti^isagn#'ts-.-Mt-_s::-.da,©s.' .afs;er--$i3i^ 'des' .8'srSts ;,|j.egö».

■•"Lisfidurehtritt'' aüöh..asehts

·'Iiies.e^seh'te^ :Erfiadiing.,.:,;äad^:urcii Isesfitigt_ii

·4&ββ.·..·.δΛ8·: Aatriebesys t esi' g'eg-βϊΐ. Siitritt- -.feuchter Aixssesiikf t ^;g®'ScJiutst^:' ; uad-^: gl-eicäs-extig- Mittel., angewendet 'MM_g;. ^:die .;#erhinde:m'_e." -dass- -die-';■" iiß Ianenraum infolge von Tesperaturändsrunge» eatstehsadea ~iz:--a.Qk™ :^*er«$hi-Sd-e₅..jges*»p»er;/di».-. Aussealaft' »die Wirfeimg; -des'· e'i'eEtr^sÄ.gae-^'' tiefehea Schwiaguagserseugers st&rea können*

.l&Jder^elo&tuon^

; ständea- dargestellt, anhand . derer" Terschiedeae X$simgett'{.'sur /Beeei~^; -'tigang ■ der- obea-, _:gesehilö.ertsa Haohtaile . bes-ehriebea'-- werde», ':*f**

Abb_e 1· · ©liiffia •.Mngsschniit.' duron _;einea;•.SoiiwlagtiRgs^rsextg^r$₄ · Abb. 2 .'"einen I&ngesohniit.'-durch einen ^eil des Serite der ^:

Ji^_e' ι'Γ.

'Abb. 5 ein «weit®»"-Aue£oiir\zng®b®ispi«l Is^ l&ng'eeehnitt' mi& Abb, 4 · ein© ?sriante-dieser'■AusfiiJirimgsforsvi Abb . -5 .y%in dritter',AnsfUnrnngisbeisp-ieX' ebenfalls? · im Itiaatg®- '·'·

Aob₈'^;β--'-" ©in'viertes Ausftormigsbeispiei· .wie'äeruiß ta' lä^ge«*- ' ■ schnitt»

Der. In- Abo_e 1 ..dargestellte SsfewingunssersB-ugar' fee&teht bus; einer •krei'saeneiljenf-Sraigea Metallßembran IO_f. die ■ea. ihrem 'Aneseni^s^nd' '.auf-' dem. gehäuse 11 · feeigesp^nnt und -mittele-· eines .Meh^angsringeg '"l2 lüftdiöht,sii% d.e&.-Seh&use. verbunden; 1st· An:der -JIessr-Ea'··'ist ■ in ifer'-mtte. der - lastllierte' Anker&Srber 13 #iies' ■Blsfeirpiaagiiete' · ■14. '■Biitteis ..einei" Holsens 15 befestigt'.·

Me öffnung 16. für den' Bolssn ist durch ein*.-.•^ehtungssoaeib®' 1?.. 'Xaftdiöht -'yarsehiosa&u ·'^;Der- lisenksrn'. IS ./des-Sl%i£tr©ia^gis«tea; mitl·' .der; 'Erregerwioiaung, ISi sltst auf einem' Steg -SO_i. ^vfi@r MyBopSen.dee '' ..Gehäuses festgemacht ist *

In -dem/Boden des •SeMasee' ist ein- Bohr. 21 eiageifcssea, und fcwe'ot-.

. säBsii^mii diesem- dicht versehweis.et. "im '£ r'efen-, Sside - Äse . Jfcsshra.;; 'is%ei&- EÜeksohlagrentil 22 vorgesehen* um des'.'Sutritt - Sssv Aussen^' ' luft· Buldern. Iaaearaum. dee Gehäuses XI'. m.-. verhindem« Uss '¥entii<T?"' .',(Aib'·.'..2) hat einen' Yentiltelier: 23 mit. tegelformiger' AuflagefIMahm 24> das/:-auf einer entsprechend .BusgebiidetenzBitsfiaehe' •,sia Soiir es-» ; ä® sitzt; und-· gegen dies© .Fläche·.;. Ssrcfe eiae_:,F«.der';25gedrückt wird. Diese -stutzt _;si ^;Gh .gegafe- eine' auf. -das' •Eohr ^;sa*fgeschraubte ^:'0berwuFfw mutter 2'6 ab* -die mit -einer' ■Sffmaig''27 für-Aa, Xia^chtritt''der '·."Iroft·.·vergehen ist.. Auf diese Ieis«' ist 'der gsaze^vea. der 'JSegabrsst" ' und., dem·'«SehIusa· 11 mit. dem Hohr' 21 eingesalslossöae- l'auffi- ge-gea '.den Zutritt von Aussehluft·.Bbgesohlossen.-..

-»ee Zvaeitungsksbel 28 für die Srregerepale 19 1*t 1» äem Sehr 21 rerlest IHid durch ein® seitlich« BGhrxaag f;9 £@® Söhre luftdicht herausgeführt» Im 41® Boferung let Iiippel 50 eingeschraubt. SttisehsÄ d«& Hippel ό&& a*a Itoiur £1 liegt «ta äishtuagsrlcg 31* Zxx '§xim&Tm Eii&e hat 4©r Hippel ssirsa trichterförmig© Sitsfl&ehe ja ilÄr einen kegelig⁰ (jaiasdriag 3J_S der E&tteXs einer Ür-ermarf-SistSer 34 gsgea die Sitzfläche tUiö das durch Iha hindarc hge fiikrtα SsteX ■■SB- gepresst wird*

Jesa 'beim/.Itetriel». .See··0erät&'.'**Β* •iai. heiSess Wgss©»; ti© isa. .MiaiK •^Sn&vMse' e IageeeJteeeeene Ioift Surest Säg Cesser voa^vaassea· :aadV_:sSarea -}&ie 7e lek^risehea Verluste des' AatriebssyetemB'. vea.'limeaVrher '-stark'--. ^•erwärmt;-wirä§ .·Bffiist "4er" dadurch-' he^orgeraf'äae -ÄÄtriaöfeVäap v^Sak-.-.©eMagvaaffii f '■Wodwreh ■^©^SruokmierWMed'"^'. ä^:'^riJ®i.äas®-gsgas-, '^: Uber^r de;?*; AueesaXuft aasg^gliöh«»..«ir'dV- Ifaeh··: BeeMfg^g :ä-m&;Ms- ■ :

tritt "^oa Aussealüft tfiedicr £i'c_r

■;geXaag4-'mm-das■■ &er£t^: la··Betrieb^elbt* Iseise Xfefjickaaster-·;'^.

.Woiriei.e^: zwisehe»- 'SeM^s^iniierii· cad . der_ ■Aussealtff t; ■eaisteata* .;dde.' ;.ei^rei©aei^:'^aroa^' ώβά ordnj^si^si'gea. Setrieb'. ;su_v:s:i3reöV*" 5ö^8*&-,' 'ab©r-' 'Sai-JSeriljfc ist^;.kal'Sa&'#^

.äus./dem:vhe^ ^; ;'eiaea^k^l:i?ä;..03r't-'-

'"sbgesteitit wir_;ö« 'Ägna.bei Tellig''Itafl&ibater/:i|bkap»e^t§%- «i&^:Pi^;; ' •'-S4rärusk .im-'-;ßehäueeiaaerä ©Htstsiien_gr. ä_:©2^; 'gros g«#ag.^;ist-*.,,xsp'ÄaövC} •'riefeflige ; Arbeiten- 'der' Membraa·' 'äin&esteas ·' «©Iaage·'.·: «a· y^h£ad>^y;f'V Ms" Sas"/^era-S ^ si ©aar-, genügend'- ejräj&rmt 'Ist ·.; _:E& -list steh aber; ge-*'';'''''' ^ej£^t _f<diaele'; ein© derart- Sieht® Abkapselxmg;'· •©It ·. eijif%säea: •■Iiitte■ Isiiftiit· s-a.'"eri«iehea ist» im''Lattf &m' ΪΆτοΑφφein:.^äelcai^glii«äs ·· ■· statt t .jsiiir es··· über . 'die EabelseeIaia oder/d&e Es^eidurGtof s&rtsag "ist ®W •aber' das Tenti 1»...

Bsi dexa Ausführ&ngsbei spiel nach deir Abbv '5 ist 3<;r LBeung der ssⁱ«- .■■fiädxmgsgea^esen'--.Aufgabe 'keia'"T«atf.l••^ie·,bei®J· erstes·Seisp^i)#0^*'' gewea'de'tf' sondern es', wird ;-dt|röa-''^eeigiie^e'^v^i%^el' 'daf^.''^e'if©rg%^/' 4asB ^:Äe^:r .-yo.a dem' ■.GJeiiaaee- 13U ^ad .4e'r--'^.embra3i:VXQ;-eiages.-sliloeeeBe' Ifraii ••s'icÄ- '5«der. iader^ag'' ^;dee. :T)rw0km;' ö^-Ä-'ärlii' "b-efinSllefe^; Luf tf'ifepas*; IraE-H_i ühnz da&s d&c-si tc-r ^i^rfir^io? wiic^^E dea r^. G*-

iiäuse und der AussenIuft ein Ausibess ennimmt, das die Wirkung ■des Serats stören könnt». Su ßifesem Zweck sind beispielsweise ■auf der Isaenselte". der .G-eiaäusewaaäraaeiigi eMge Hohlkörper ·.; 40. «a* gebracht₉ Sie in des AusfUhrungebeispiel durch einen Balg 41 aus dünnexs Blech gebildet werden* · der--gegen das ■Ianere des SeM¹Se®©-, ..,sV.dur&h'eiasa'Beokei' 42 luftdicht 'Ter scalps se»''ist* während _;iss■'. .andere Snde ,des- Balgs an der .'Seaäusewaad angelötet ©der .geschweißt iSt_a Sie Sehäusewand '-hat an'den von de» Bälgen/-lamsoJaleesenea ' Stel»'" Lea Iiiicher 43.

'Anstelle, solcher '■BleenkapBeXn könnten stich⁷ saekartige .-Blasen aus ■ . ■'••Saaisii oder ähnlichen Stoffen .angebracht'■Wsrddn·...Ia ,Abb* 4"i«£- ei»' .■solc'hier Hohlkörper 40a dargestellt. Er .ist mit eines kurs-en^v Rihr-; -stück. 40b versehen-, das durch, die- öffnung 45 der -Sehäusewanö••'Ma*·*· ; durchgeht» 'Mq - Bohrsiiick'' hat. einen f lansefe ·40ο₉ d er gegea die '§©-' häusewanä mittels eines Überwurfringe® 4öd-.angepresst; wird*

.Beim· ansteigen des Luftdruckes im Gehäuse werden die Bälge. · zusasmengedriiekt and somit"der Innenraum in dem'Sehäase-'vergrössert-... •Dadareh wird der Oberdruok'auf'-ei» der SJirküag de® SaMiagungserzeuger® unschädliches Maß beschränkte.^: .

. In Abb'*. 5 -ist''·*!»· weiteres · AaefIthrangsbeispiei' des. Srfiadua^ege«*'''''' ■•daakeae. dargestellt, bei dexa, das alefcts'amagnetisch«. Antriebssv©tea ^: Ί4"luftdicht-in ein topf artiges: 'Geh&ua© 45 eingeschlossen ist»' · da» durch, eine Deckplatte .46'luftdicht verschloasen ist· -Die Deckplatte.-weist in .der Mitte, eine öffnung .47 auf ».,durdh'' die; ein Bolzen' 48 ·: aus dem ^nmera-des -Gehäuses- her&asragi> In dem Singrauia- zwischen. ■ dea'Bolz'eä - and" dem inneren Hand der BeeJsplatte ist ein elastischer--■ .-■Bie"gekörper --»'•B·. -eine.-.'gewellte. Membreai-.'4S/äBge'0rrdnet*. die sit tts Belsen .und der Deckplatt© ;.luftdiciit verbunden .ist ~s*;B* durch XS ten* ' Bsr' BiegekSrper ist' gerade 0© bemessea* - dsas dar.; Bolzen' die - beim Betrieb, des Antriebssystem© ©rforderliehe-jyingsbeweguagea mm™ fuhren kann«

Aa den iaaeren Ende des Bolzens ist d er IameXlierte· AakerkBrpey 13'^tles Slektroaagaets 14 und am äusseren.Snde ein.-'ScawiBgaagskBr-'

per ist G-est&lt einer Metallmeiabra» ID "befestigt* Bi© Membraa ist aa äusseren Sand as. einem Ring 50 befestigt_g der durch einige Stege 51 mit d@a Gehäuse 45 feet verbunden ist»

Lis AnfgaliS fsmägs der Erfindung wird hier dadureh gelSsfW ü$ms cLie Fläche _$ an der ein in desa teMas© entstehender überdruck ss dsn bewegliches. Seilen des Anxriebssy e oe&s angreifen Iraan_jt mög«* liehst kleia ist. Die gesamte AngriffsilasLs für die Brue&krafi sstst sieh hier susasmsn aus einem Ieil der ÄeißbrsafXäcäe 49 is&ü der Quereehnittsfiäche See Belsens 48»

Ia der Abb« β ist halbsohematisoh nooh «ine weiter© A»siUhraag^for® de© Erfindxingsgedanicens Sargestellt» Hier ist -das eigentliche den Elektromagnet 14 Omaenlieesende ®ehause 5? @s klsia gehaltes_f wie ee die Absieesiuigen des Eieiitrem&gnete gestatten,, damit der τοπ dem Gehäuee und der Membran IO eingeeehloasene Raus möglichst kX^iE. ist« An des Bodea des Gehäuses ist wie Vei den anderen Aiisf Iihr u^ge«- belepielen ein Rohr 21 angeschlossen, durch das die Stroiasuleiteig 28 &es Geräts zu dem •^lektronaguet hindurchgefUhrt ist« Sas Eolir ist sia freien Snfie zu einer Eanmier 55 erweitert * an einer Stell® als©_? die von dem Gehäuse 52 mögliehst treit entfernt ist üsnö die Eiioht in das hei see Wasser eintaucht» Der Raiininhslt der Ksssmer übertrifft denjenigen des Gehäuses 52 in dem dargestelltem Bei«» spiel ■SaeinTieliashee_e ¹SwecjE dieser Ji&ssnshiB© ist e Vanfallig_s den in dem C-eMugs *j2 bein Erwärmen der das in befindli eheii Lixft entßtehariden uberdrucsk niedrig au halten« wird das, wi© erwgnst* dadurch erreicht^ dass das beim Betrieb des 3-aräts in heiss-es fässer befindliehe Sehäuse 52 einen Tiel kleineres Hauaiiahalt für die Baft hat als die Eaaaaer 53 die wesentlich kälter bleibt als das Gehäuse* weil sie sieh ausserhalb des ".Vseserbeiialtere befindet. Wenn sieh die in dem Gehäuse 52 eingeeohlossene Luft infolge Erwärsiung ausdehnt, wird sie sieh mit der kühleres Luft la des Sshr 21 und der Saauaer 53 mischen und sins mittlere überteßper-ätur gegenüber der Aussenluft EnnehsLen_st entsjirehhend des. Volumen» ua£ Temperaturrerhältniseen der beides. Luftiairngen_s die weeeatlich tiefer liegt als die Über temperatur, welche 5ia Luft im (rehäuee 52 annehmen Wiirde_g «renn die Kaiuaer 53 nicfct τOrtar_iden wäre,

Claims (1)

1. ϊ-/- S ^is .FmsBQTms ^&^-iä.'t ;.©iß-es.;'"ete^i^a^etiBbiieiB- Aatris!ie~'_:. " eye tem fttr-'-die/Tei^-eaaimg ia/Flcissigfe. Itea iassesondsre isu. - . .Waseasweckea_i 4es- i»'- 'Maem"; iSteMuss ;.eiagescalöseea usd. &essea .,beweglicher „feil- mit/einer jie^Tbrim. vertiuaöe»; ist,;-d.ej?ea-;.SQhwiiir' ,Quagga.' .auf.'dis' H,u6si,gkeit. Übertrages» φντάφ'ΐ ;Ö*Atiroh gSbssa- ■.; seieanet* tsss ..das' Antriebssystem gegea ■ .^tttrlit ./feuokter. · Iaä£t

   geschätzt'' ist «ad Kittel aa'gewendet'.-üad» die '^eraiadera.,.'-dass ·.' im'. Inaearaua dee GeaUiises .infolge, tröa Temperaturead-sxT^ :' .ör^kim^erecHii.ede gegeaSbsr: -der Aasseaiiift· ■ . die Wirkimg" des Schwiaguagserseugers. StSrea··

   Z± .Ssawiagüngserasuger asch Aaapruoh lt-"dadurofa. gekeaazsiehaet» dai x-iäs 'Sefeäiia® des Aatri.eöesysteae durch die Seailsraa sbgesehles-'.seiK 'uud; aur. über ·βin^^cίEεcίilagτ·eat.iiⁱ-{22}..,mit •.•dsr AusssklTift".. "-.verbunden ist · ·

   >«·';•Seh^iagiaagserseuger· · nach Jneprusk:· 2, As&sjron' '.gefceanse.ishaety ; ' dase'. das;Bliölts.öhlagv«B.til (?2) an dsm Eade eines .mli dam; Gefeä»a© '{11} ^verbundenen Ejpa're». (21) angeoräaet-.'-ist ·

   4« .Soai^giÄg.serseager. aesh- /mspruek 1 öfter J_i' dad^c.h,;-gs^e^'s©ieh« ae't». dass .die· elektrisoke Zuleitung (28) ■ aii-4em..Aatri!etl'ssy:^^>ie3k."'"' ta. -dem; Sohr·' verlegt, und durch deessa,,Waad .Iiaf•tdicht .hlaapÄ-äfi^«»; . führt'-Ist*-;

   3 . .Saiiwiiigiiiigserseugei· -a'aöh Aaspruah^-T^'" ^die₁Kembra». ,fί·».«Μ •'.Teil der. Wandung ^;"f'8r. das das .Aatriesssys.tem- i^cfciissseiid*:'life- .-haus© bildet g ■ y- des» miadesteas ;@ijs BaSe·» ■. rer ,Teil der'.Waaduag.·wesentlich'nachgiebiger als die·Ilerabraa ausgebildet - i si *

   6v •SchKiaguagaSrseuger sash des ••Aaaprush $ _r --dadurch' geksaasceiehiiei«... dass -der nachgiebige' SNsil der '{rehäusewsa-duäg.--Vea-eiiiem.'.Balg;.-aus-.Bleoh ' gebildet *ird.., '-

   Γ/ Sch^iaguaijserseu^er naofc d-sta üasprueh 5_r .dsdurah Ekennseichnet_f' lass der nsthgiebl£e Teil dsr SehSivsswandung vsa eiaer.saekartig*s-Blase aus forsni ?der ähslioh« St-^if gebildet wird*

   ''Si'.-'Ssh^Bgu^ 1* •dadarefc geksnnssIc'Mf

   • «iisiss.·'das'.&&*&uee des ·. Aatrie Dseystems- gegen;die .Aaeesaluft;' afegs-SGiileasea und' das' fer^lndwagsglieä'' ?oa .te :i>sWsgiicäea. T&iX des-'Antriel)SSYstems, ku.^erVlaaeroraa 'lartdioat · darda •'Sifc 'Saö&aag de® -Geliamses 'hi^trcagefiiart ..'ist·,

   §·.·· Schwingungserzeuger' nach · Anspruch •.Bjj-daaiiroa." gsksx2azs'iclme.t * dass dieSarchfUiaruag des: ^erbindtnigggi ^ einW'-Bis-' gel:&röers-:'s-».B. einer kleinen; ^aao&ettie\öd©r Eesibraa .-('49$. .sfe« ■.gedichtet.-ist.. ''

   10, Scawinguassei-acujer nach Ansprach Ξ § dadursh gafesansei Ohast_s. -dass der das Aatiisfessyeisai.' ko|^fee'rids^;. ÜNhifr ^f^islaem': .stssät$~ .lieiiien··. Bsisr ^erStxftd ©a- ^itt_f "'&.erf^:s& .'!aäged^än^tr'^'Wt'» -'dass.;'sy. .sieh .Mia Betriste: des^erJNiS' masssrasife -'der*^-" fiässiigSeit.'lefiaäet^^-^

   Ii«, SGawircums;sr2cuger nach Anspruch IG_t .daiar-eh ssksaaEsieiiaer, C¹^ss der sasfatziiiche Raum grösser ist als der übrige Innearirx_e

   12. Schwiagungserseuger nach Aasprach Il₉ dadurch gekennzeichnet* aase der das Aatriebstsygteia umgebende Ianearaum so klein ge-IiaXten ist?, als es die Abmessungen des Aatriebssystsms gestatten »

   13«. 'Sbhwingungeerseugetf'"na<?h Anspraea/.12» dadurch .gsksna^sishast*: -'••dass'; .der. zusätzliche Esiuia'' siaä©staas^;"dübelt so -gross- ist"t^ig'. ' detfr höhle. Rmm dsl*, das Aatriebssystesr omsohliesBeadea" 'GeaipittWs ν '

   I«.» BcshiriagEagserseuger naoh' dsa^asl&aöhen. IO_f; ,dadurch- .g-eK©pps@i«h- :aetV-&ase- ©a-dem .Öehäus4^3$j; des ;.Mtr'ie^sBystsaisVein--.3^1^''...; ■■ Cllj-.foal ;sa Ssssea-Ea^i Sias Ksffimar '·' Ci?!)' ••aa^sferZiic^t:" ist _f - da'reia/ ; .^aiimiahalt ·. Tim^airielfaeh®·® grösser ist 'als' derjenige-- des-Gs- ■ ■ .Masse; i^f^j.,