DEP0001795BA - Process for the preparation of monoazo dyes - Google Patents

Process for the preparation of monoazo dyes

Info

Publication number
DEP0001795BA
DEP0001795BA DEP0001795BA DE P0001795B A DEP0001795B A DE P0001795BA DE P0001795B A DEP0001795B A DE P0001795BA
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
voa
der
des
mas
iron
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Basil Jason Heywood
Arthur Howard Knight
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imperial Chemical Industries Ltd
Original Assignee
Imperial Chemical Industries Ltd
Publication date

Links

Description

l A Bh ίΛ£>ϋϋ ΰ ^ 4 3*~ίΐl A Bh ίΛ £> ϋϋ ΰ ^ 4 3 * ~ ίΐ

Dlpl-lno. A. BoDlpl-lno. A. Bo

Dr. H. FincköDr. H. Finckö

Berün-Lichierfslde-VVestBerün-Lichierfslde-VVest

Frelwaldauep Weg 23Frelwaldauep path 23

uaaaacx 24-6U4b r'reiw&I^au-r .-.er 26uaaaacx 24-6U4b r'reiw & I ^ au-r .-. er 26

g der Vhemicsl Industries i,lait@d, ioMeag of Vhemicsl Industries i, lait @ d, ioMea

sur n©r&£eIJUm-3;sur n © r & £ eIJUm-3;

i/ie vorliegend« Ärfi / ie in the present case «Arf

st of t>/»s»5y besonders y.ui* solche rar^storre*« die suis rst of t> / "s" 5y especially y.ui * such rar ^ storre * "the suis r

von Gsllulöseaeetat^^uaatseiäe utid J^rs^asers gut geeignetvon Gsllulöseaeetat ^^ uaatseiäe utid J ^ rs ^ asers well suited

in Öer üritisciien l^teatscux-Ift IbI 75U Ist öle van gewissen wasserlösliejue^ AsBofartstoffes dis eise AO-iiwsfe^sUureester-^x-upi;-« "-AIk5Tl-I^u7H- sa das Stickstoff-Itos eiaer Affline-tfruppe geiiuade^ estiialt®a. t'in Öer üritisciien l ^ teatscux-Ift IbI 75U is oils of certain water-soluble ^ AsBofartstoffes dis eise AO-iiwsfe ^ acid esters- ^ x-upi; - «" -AIk 5 Tl-I ^ u 7 H- sa the nitrogen-Itos eiaer Affline-tfruppe geiiuade ^ estiialt®a. T '

, s.elcoe dies© üc-Aeffils-Uurfeester-brupp« enthalten, tu als "Sulfat ©""«-Fa rost of te Oeaeiöinet «örilen. In eier i-fritiscüea .tateritsciirift 237 739 1st di© ^aw der "i3ulfs*c"-«oÄoa»of£roetofre der £ritiecbea ISl 75U- ausL farben von Acet staunst seide aus ifsrrjflottea, die s* S-. lJ?i. des. ^sxbstofrs eati3sltea.s besciirieben worden. GemäS ä@T vorliegeaäen ^rfladung werden neue &onoö20:farostoffe öadürcis ßergßstitxitis dass man diäaot?ieit;©s l-«äninto—ίί-aitrobeöaol sit desi Soiiwef-elsaureester fines AailiaaDköfflialiügs kuppelt der aia s-/ilkj-l-H-soDi>o%&lÄ.7lömiaotieasol darstellt t in, s.elcoe contain this © üc-Aeffils-Uurfeester-brupp ", do as" Sulphate © """- Fa rost of te Oeaeiöinet" örilen. In eier i-fritiscüea .tateritsciirift 237 739 1st di © ^ aw der "i3ulfs * c "-« oÄoa »of £ roetofre der £ ritiecbea ISl 75U- ausL colors of Acet astonishing silk from ifsrrjflottea, the s * S-. l J ? i. des. ^ sxbstofrs eati3sltea. s described. According to ä @ T new & onoö20: Farostoffe öadürcis ßergßstitxitis that one diäaot? ieit; © s l- «äninto — ίί-aitrobeöaol sit desi Soiiwef-elsaureester fines AailiaaDköfflialiügs kuppelt the aioti-oHöml.7-iljoti-oHöml.7 represents t in

™ 2 -™ 2 -

der Alkyireet 1 bis S C~i.t©m© eattoalt vma €#r Ugslfeyl3?egt ketfeig 1st uad 2 teig 6 ü~/tfuui «atinSItt während die Sniime derder Alkyireet 1 to SC ~ it © m © eattoalt vma € # r Ugslfeyl3? egt Ketfeig 1st uad 2 dough 6 ü ~ / tfuui «atinSItt while the Sniime der

öme des /* UQrI- uaä ur&l&ylresres grössöa? al© g· und eis 11 x&tf uad. das la elüer m-St#lluag ein ÖEloien-iisoag eia® &etl^l-üxuppe oäer ©l&e iJLkoa^-örappe «it 1 bis 4 ö»Jj.t@m©n enthalten kaaa,öme des / * UQrI- uaä ur & l & ylresres largeröa? al © g · and ice 11 x & t f uad. das la elüer m-St # lluag a ÖEloien-iisoag eia® & etl ^ l-üxuppe oäer © l & e iJLkoa ^ -örappe «it 1 to 4 ö» Jj.t@mhabenn contain kaaa,

weitere f.mßteilöBAg der ^orlisgeadeii ^rfl^uj^/ more f.mßteilöBAg der ^ orlisgeadeii ^ rfl ^ uj ^ /

fier g©aaaat«ta a®u.es iSoao-Aaoftriastoff e, saö- ist f;ek©aa2©ielis@t 8 4«üs® laaa «la® liionoaso-fertoisaiaag,» die äiirc& pela iroia äiaastiertem l-ijmi&oa^ai^jCG&ea&ol ait eiaem AiJili Derl¥iät von. der obea angegeöeaea aussdiBafriieetzaflg extiältiieii durcJöi öelaanäela mit Bchm&ielsiöre ©ier ©isern asder^Ei star tteretelltmg f ©ft aoiiwefelft&areeeter^eeigaetea Kittel la überfoürt·fier g © aaaat «ta a®u.es iSoao-Aaoftriastoff e, saö- ist f; ek © aa2 © ielis @ t 8 4« üs® laaa «la® liionoaso-fertoisaiaag,» the äiirc & pela iroia äiaasted l-ijmi & oa ^ ai ^ jCG & ea & ol ait eiaem AiJili Derl ¥ iät of. der obea angegeöeaea aussdiBafriieetzaflg extiältiieii durcJöi öelaanäela with Bchm & i elsiöre © ier © isern asder ^ Ei star tteretelltmg f © ft aoiiwefelft & areeeter ^ eeigaetea Kittel la überfoürt ·

liie aeues. i^artestioffe sij&d in jform iiarer Alkali- oäer-3alsse la «ssser löslic& üiiä^ieisen gat auf Aeet« sit aus neutralen« ©cteaeh asureffi oder »eliwacJS. la roten Sotasa faröea. fc»i# besitaea f
siaä. ätafefLx· und auch zum Draelcea -von
liie aeues. i ^ artestioffe sij & d in jform iiarer alkali- oäer-3alsse la «ssser soluble & üiiä ^ iron gat on Aeet« sit from neutral «© cteaeh asureffi or» eliwacJS. la red Sotasa faröea. fc »i # besitaea f
siaä. ätafefLx · and also to the Draelcea -von

iälii sixtd da^üöer iaiiaaus öesoaäer© sua rkrbeo von iälii sixtd da ^ üöer iaiiaaus öesoaäer © sua rkrbeo von

aas terdüasEt#B, oder "langen Flrfeeflottsa*11 geeigüet, aus Flotten» der®a h&^Osvüff"-'&onst^isti's®xl{SiMi is ö@xsei©Ä föi O#CiS^' liegt» «ie ciaa sie £»Be bei» Fajcttesx auf i®r öasptl ν eireeaäet ? üiaü siad iiieris öea ia der* f orst ©senden tea sagef Hörte ti rarostoff en uberlegea« üer üraaä Jaierfur darias äa&s sit e-iae et^vkere ^.fflait&t für Crelluloeeauo«ftat«tonBt< seide &&@its^a als die oeloaaaten i'&rb®to£fe in den und sie sti© <t!@sem trerclGaateji 2<1arbeflottea faas terdüasEt # B, or "long Flrfeeflottsa * 11 suitable, from fleets" der®a h & ^ Osvüff "- '& onst ^ isti's®xl {SiMi is ö @ x s ei © Ä föi O # CiS ^' lies» «ie ciaa you £ »B e at» Fajcttesx auf i®r öasptl ν eireeaäet ? üiaü siad iiieris öea ia der * forst © send tea sagef Hearte ti rarostoff en uberlegea «üer üraaä Jaierfur daria s äa & s sit e-iae et ^ vkere ^ .fllait & t for Crelluloeeauo« ftat «tonBt <silk && @ its ^ a als die oeloaaaten i '& rb®to £ fe in den and they sti © <t! @sem trerclGaateji 2 < 1 arbeflottea f

eigaea giejä glgicBfölle ^^ räröea voa f ©ides ΐί#4@ι* und '^S mit 1 eis δ 0-Ato»«A i® Alkylreeteigaea giejä glgicBfölle ^^ räröea voa f © ide s ΐί # 4 @ ι * and '^ S with 1 eis δ 0-Ato »« A i® Alkylreet

2 bis 6 C-Ätsaea im getadk^ttlgen üxalfcylrest t die sair aätaag to®i das VerfÄHren. semäi der vorliegeade-a. K sioicis sind &«3»2 to 6 C-Ätsaea in the tadk ^ ttlgen üxalfcylrest t die sair aätaag to®i the procedure. semäi of the presenteade-a. K sioici s are & «3»

14 211-214°/) t S-a- 14 211-214 ° /) t Sa-

*0 ·* 0 ·

«r-eise hergestellt -»eraes., class ©aa iwaechyl«· aad -a~«R-eise made -» eraes., Class © aa iwaechyl «· aad -a ~

mit i«yjaloraaylscetat Iü «eg©i»art eiass säure«» mittels iaeö, iLaliO awsote &^r3tellimg aer ©ntspreciieii paylslicjIaaLlßo'beisÄOle ümeetat fimd ösraa^ täiese mit üalssaure hydrolysiert· s-a-iöütyl- uisö -a-with i «yjaloraaylscetat Iü« eg © i »art eiass acid« »by means of ia e ö, iLaliO awsote & ^ r3tellimg aer © ntspreciieii paylslicjIaaLlßo'beisÄOle ümeetat fimd ösraa ^ tiese with ualic acid uisööüta- · hydrolysed with oleic acid.

nropylaöi.iB©i>easoIe itftati maa yn8ol und is~n«bexjis®ia©feeaE uxitr,-r i'rucic bei etwa 170°/ Berat eilen« #ie ubrigea ebennropylaöi.iB © i> easoIe itftati maa yn8ol and is ~ n «bexjis®ia © feeaE uxitr, -r i'rucic at about 170 ° / Berat rush« #ie ubrigea even

tiaiaaieA. kenn ®ao in der Seine iiersteilen., das entsprechende prisär© Axyl&miö mit destiaiaaieA. know ®ao in the Seine iiersteilen., the corresponding prisär © Axyl & miö with des

drija ia teegeamrart eines skureöiaäeüdea si (is.M. &SÜ.K) zwecks ii$rsiieiiui%i dt-r eiits^raoiieMea oxalfeyiierteadrija ia teegeamrart eines skureöiaäeüdea si (is.M. & SÜ.K) for the purpose of ii $ rsiieiiui% i dt-r eiits ^ raoiieMea oxalfeyiiertea

/ rylasaiije «ffisetiat» die d&aa mit; äea STiiÖea in i?ässerigeäs Mittel in Ueseav.-art eiaes eufieii Kittels {z»ls» !kalk) um-ßBevzt wierdeü itStiiBea·/ rylasaiije «ffisetiat» the d & aa with; äea STiiÖea in i? ässigeäs means in Ueseav.-art eiaes eufieii Kittels {z »ls» ! lime) um-ßBevzt wierdeü itStiiBea ·

ees'cex aer i*~AlJfeyl-^-^aoaoo3qp.Tfe3rl©i£iaob8aeole mit 1 eis S OAtoües- im ^lteylpest iaacl 2 bis ο ö-iVtomea iiaees'cex aer i * ~ AlJfeyl - ^ - ^ aoaoo3qp.Tfe3rl © i £ iaob8aeole with 1 eis S OAtoües- im ^ lteylpest iaacl 2 to ο ö-iVtomea iia

gf mit den äfgf with the äf

in eiasm inerte« iösaugsmiLiteif sbjb* "retracriloratnao. öder netiaj1»- iciilortä jaergestallt %β3?οβ,ι.
i-:rfiaiüung virfi. durea öle folceaöen Beispiels €rlaatertt ia
in eiasm inert «iösaugsmiLitei f s b jb *" retracriloratnao. öder netiaj 1 "- iciilortä jaergestallt% β3? οβ, ι.
i-: rfiaiüung virfi. durea oils folceaöen example € rlaatert t ia

ί j I iί j I i

iVau diiäsotxfört eine ielae ü&spe'."iB±ü& iro.-i 13 f6 reilen l-ds ia 700 lNfctleai fasser xiüüss. 26 ^eIl$& 3ö&i©*i Sisisata τοπ €»Φ9 ieilsü sstriuanitrxt# Die filtrierte «ttf 5 ^i^ 1^/ geküiilte iäösuag d«r iiiaao^erbiaduag udrcl all* . eise-m äfealicii gaJt'lJfeltati iiad gerüiirtea Ss?rd.scia.iVau diiäsotxfört a ielae ü & spe '. "iB ± ü & iro.-i 13 f 6 reilen l-ds ia 700 lNfctleai fasser xiüüss. 26 ^ eIl $ & 3ö & i © * i Sisisata τοπ €» Φ 9 «ieilsü sstriuanitrxtf # the filtered 5 ^ i ^ 1 ^ / küiilte iäösuag d «r iiiaao ^ erbiaduag udrcl all *. Eise-m äfealicii gaJt'lJfeltati iiad gerüiirtea Ss? Rd.scia.

aad 4üu Teiles Wasser gsgebeo. sac tt&n dss Ciesißcü 2 Stunde^geränrt laat, s?lrd botIsI 5ö*ige wässerige i!atriu&0.eetstt~läosuüg »uf€'S«?tat, das« die Azidität ά&τ Miöeyalsäiixt de© Kupj>luagssiitt«ila t»es«itigt wind. U&s Kilhrea wird bis sux Beendiguag der kupplung fort gaset st, Di© äuspeiisioa des aad 4üu part of water gsgebeo. sac tt & n dss Ciesisscü 2 hours ^ geränrt laat, s? lrd botIsI 5ö * ige watery i! atriu & 0.eetstt ~ läosuüg "uf € 'S"? did that "the acidity ά & τ Miöeyalsäiixt de © Kupj> luagssiitt it." «Itigt wind. U & s Kilhrea will continue gaset until the end of the coupling, Di © äuspeiisioa des

j? η Jij? η Ji

lscü gestallt. 1>&T i«r'öste£f ii-G sMiltriert t ,»iit ^Äfeigei? ^triuiackloridlusuag a bei h'j°/ »getryakarfc«lscü designed. 1>& T i «roast £ f ii-G sMiltriert t ,» iit ^ Äfeigei? ^ triuiackloridlusuag a bei h'j ° / »Getryakarfc«

neue saxbstrci'f teile et eir, auiiLelrotes rul-ver, das &i£ifc is ivisüser mit roter < «rbe uaö la
liit bx-uunsticfiis 3POtUi i'&X'be löst« i--r fä suß eiueca r;eutralea» gl&ubers&lsi- ofle-r
new saxbstrci'f parts et eir, auiiLelred rul-ver, the & i £ ifc is ivisüser with red <«beet uaö la
liit bx-uunsticfiis 3POtUi i '&X'be solves «i - r fä suss eiueca r; eutralea» gl & ubers & lsi- ofle-r

υ&ά& in rofc«*a lv6uen» v-obei clit; Färbmigeu gute iis*ß«-t Licht- uaa öu^ltmer#ciitfielt®si s«igan uaö pit aetebar sind.. υ & ά & in rofc «* al v 6uen» v-obei clit; Coloring good iis * ß «- t light - uaa öu ^ ltmer # ciitfielt®si s« igan uaö pit are available ..

itih^:laMiMfeeasolse er&.äifc fflaaitih ^: laMiMfeeasolse he & .äifc fflaa

^ sit n-*i^Cb.i?oisii la ^ sit n- * i ^ Cb.i? oisii la

■wssB©rig«Ji Hiiitel Ia Gegeaism^t eiaes ©ispefeiBÄsaäea mittels Ϊ2ύΕ* EaIk) mütiüi isiXcluag
&m- let?iste.a?e wlrä ösiis
i.B ieiii'e^iiiöS'itilAsa^iJÖsmas ta aea ös&s
■ wssB © rig «Ji Hiiitel Ia Gegeaism ^ t eiaes © ispefeiBÄsaäea means Ϊ2ύΕ * EaIk) mütiüi isiXcluag
& m- let? iste.a? e wlrä ösiis
iB ieiii'e ^ iiiöS'itilAsa ^ iJÖsmas ta aea ös & s

!Isis ρ le I 2! Isis ρ le I 2

elle äer is L.eist&el 1 i^er^e-idete.- 31J,9 '-Teile des '' sial aes 4es "—n—Am;, I~'^-ß—ojLutlijlamin A'.är<ieti 52 $3 '-^iIe öes ÄatriUfflSialiies öe& ".'«ft-F-.'..faiaoöeaaoi seteefeis-iureeet exs v^rifendet * ^er «o eriialteri© a^ufc r ^u-as toil' öiläet ein duaKeliotes HiIv ©r* das sicii ia -efetaer aiit roter k'st.r-&e aaci in &o£uentrierter öcliw®-elle äer is L.eist & el 1 i ^ er ^ e-idete. - 3 1 J, 9 '- parts of the''sial aes 4es "-n-Am ;, I ~' ^ - ß-ojLutlijlamin A'.är < ieti 52 $ 3 '- ^ iIe öes ÄatriUfflSialiies öe &".'« ft-F-. '.. faiaoöeaaoi seteefeis-iureeet exs v ^ rifendet * ^ er «o eriialteri © a ^ ufc r ^ u-as toil' öiläet a duaKeliotes HiIv © r * das sicii ia -efetaer aiit red k'st.r- & e aaci in & o £ uentrierter öcliw®-

ig i?raune.r ."srDe löst» j.r fnrDt Jslluloseaus eiaesi aeutraieii *ia<i t desig i? raune.r. "srDe solves» jr fnrDt Jslluloseaus eiaesi aeutraieii * ia <i t des

.-i τ '^aitfaeri αικί gui ätaüi-ϊΓ -^^^M .-i τ '^ aitfaeri αικί gui ätaüi-ϊΓ - ^^^ M

i*? . X*f ioit t, zu *i *? . X * f ioit t, to *

-seüciet uns lL«?ii>rt von ^titite-seüciet us lL «? ii> rt of ^ titite

B β ι s ρ ± & 1 3 B β ι s ρ ± & 1 3

ύ&τ 2.S2 Ζ'&ι&ν'λ*Χ. 1 ■Vi*r*'et.<l€t<Si 3- β9 «'eile cie..- -» ύ & τ 2.S2 Ζ '& ι &ν'λ * Χ. 1 ■ Vi * r * 'e t . <L € t <Si 3- β 9 «' eile cie ..- -»

n Γ5»1 'leile des /Atriumsal288S äes ■*-ü-vktyl-1'-iis^iiiODenzolscr^ere-lscureestfrrs verwendet. * #ί ao ,,t scikletle ie neue ' ar: StDiT *,ir4 i„ü/strt'ä.iiit und -dann t»«ri M^-'0/ o-r begrer-t aus elaem dUi^elöiau^ea alliier» -Jaa iu > i-äs.^e rote Jcsttag uaa ia jcoazeutrlerter fCHivefelsÄuxe eiue rotscicain Γ5 »1 'leile des / Atriumsal2 88 S äes ■ * -ü-vktyl- 1 ' -iis ^ iiiODenzolscr ^ ere-lscureestfrrs used. * # ί ao ,, t scikletle ie new ' ar: StDiT *, ir4 i „ü / strt'ä.iiit and -then t» «ri M ^ -' 0 / or begrer-t from elaem dUi ^ elöiau ^ ea alliier »-Jaa iu> i-äs. ^ e red day of the week uaa ia jcoazeutrlerter fCHivefelsÄuxe eiue rotscicai

c liefert* f.e färct ,'-■filc returns * f.e färct, '- ■ fil

,Bade, das · iitriuiBCiilorld -oder Ul&uber&alifc msit-Mit, iß se&arl&e&rötea 'i'Snea· -■£ toesitat eine seskr gute t*ttlt;ät fur CexIiiloseaicsetat-^'-uaet'Selde beim iTirb^a aus "lan Flottes", wie sie &eia ^eirben auf der Haspel angewendet «erden*, Bade, das · iitriuiBCiilorld -or Ul & uber & alifc msit- With, eat se & arl & e & rötea 'i'Snea · - ■ £ toesitat a seskr good t * ttlt; ät für CexIiiloseaicsetat - ^' - uaet'Selde at iTirb ^ a from "lan Flottes" as they are applied on the reel *

i s ,% .i ·© Xis ,% .i © X

der la ^eis;J.el Jt v«rw»ßäeteiithe la ^ ice ; J.el Jt v «rw» ßäeteii

des ^Wi~iiιa^l^^"·ß~·eΓÄätiiy■laß>·■iaobe 35s? ' eüt ö@s iiatriu-msalaes des £-SL-tiedes ^ Wi ~ iiιa ^ l ^^ "· ß ~ · eΓÄätiiy ■ laß > · ■ iaobe 35s? 'eüt ö @ s iiatriu-msalaes des £ -SL-tie

iv^t maö bei ^"-3'-"°f' getrosfcset* Periv ^ t maö at ^ "- 3 '-" ° f' getrosfcset * Per

v.arbstüJLf tiesteöt aus eitteT, dun,- elror ea iTilver^ das sieb, in 'v asser aalt rater ' sr be uaiS ia 5ciJ'**ef«lseure alt Totv.arbstüJLf tiesteöt aus eitteT, dun, - elror ea iTilver ^ the sieve, in 'v asser aalt rater' sr be uaiS ia 5ciJ '** ef «lseure alt Tot

m oder scü-a'&cö sXe&liscriöts ö»d iü ©«h-arlachrote« 'iö äie s^iiu fjUtö acaxfieitsiiise/jsaii-sftea in äsaug aiif -,-sscis- und ι ieirbecöV&tsit nesit;2,eö. üiici gut? -it-BDM siafl«m or scü-a '& cö sXe & liscriöts ö »d iü ©« h-arlachrote «' iö äie s ^ iiu fjUtö acaxfieitsiiise / jsaii-sftea in äsaug aiif -, - sscis- and ι ieirbecöV & tsit nesit; 2, eö. üiici good? -it-BDM siafl «

B e ί s ι i ι 1B e ί s ι i ι 1

f. r> a teile ä€-r ic iiSisj.iel 1 ver^cÄyeten 3~'s3 veil® des "ästriösa-f. r> a parts ä € -r ic iiSisj.iel 1 ver ^ cÄyeten 3 ~ 's3 veil® des "astriösa-

l—1^-fe—OXeuByliirii^ODeuBOlscri^ifelf äureesters « öes iBrriu!B-Jal«ies des ^-ftetiayl-.''-- £~uxasyl~ li3yur'i.st^* er£ verviSfivet. Tar so ei-^alleae aeu ;£.>ff ?iird sbflltrlert au^ ^ci 40 fcis 5'-^/ ^ftp.cXaet·»· ^r t eiit aus «luis'a 6ü.^£«lrat"e'r; 'ülv^r, tss is, asaer eine blau·*l— 1 ^ -fe — OXeuByliirii ^ ODeuBOlscri ^ ifelf äureesters «öes iBrriu! B-Jal« ies des ^ -ftetiayl -.''-- £ ~ uxasyl ~ li3yur'i. s t ^ * he £ verviSfivet. Tar so ei- ^ alleae aeu; £.> Ff? Iird sbflltrlert au ^ ^ ci 40 fcis 5 '- ^ / ^ ftp.cXaet · »· ^ r t eiit from« luis'a 6ü. ^ £ «lrat"e'r;'ülv ^ r, tss is, asaer a blue *

roie .Ljsanr ti-^ in ko*iÄ«.7;tr»-er*er ieii fertige are fine ticüig sraua* LöaniiQ liefert, ^r iier^rt aiii' >.'ellulcse~ t-iiüüstiseide ist« ''ÄX^Uüge«, file ^at licfetec'tt carl ^ut i- sind»roie .Ljsanr ti- ^ in ko * iÄ «.7; tr» -er * er ieii finished are fine ticüig sraua * LöaniiQ supplies, ^ r iier ^ rt aiii '>.' ellulcse ~ t-iiüüstiseide is «'' ÄX ^ Uügen «, file ^ at licfetec'tt carl ^ ut i- are»

B (& i s ρ i ©. 1 SB (& i s ρ i ©. 1 p

van äi&sotie-rt 13,Si Teile Ι-ΑΗϊϊηοιΛ-Ωΐΐ^βοβ^οΙ iri der in t,®i-BiAeI 1 sesei^lebe:.©- ".'eise uac /^iDt die t»uf 5 ^is 70/1 seü'JrJt I.-Cisu·;-^ i«er 'i&aovvrbiauuu^ la^^sam au einer atmlici.* gekühlt en IiriX·* e.-. "--isui^ tes 22,1 '; eilen -:-Q~:; ix; 25" Τείΐθ-ΐ . asser» die 12¥5 !*eilfivan äi & sotie-rt 13, Si parts Ι-ΑΗϊϊηοιΛ-Ωΐΐ ^ βοβ ^ οΙ iri who live in t, ®i-BiAeI 1 sesei ^:. © - ".'eise uac / ^ iDt the t» uf 5 ^ is 7 0/1 seü'JrJt I.-Cisu ·, - ^ i 'he' i aovvrbiauuu ^ la ^^ sam au a atmlici en cooled * IiriX · * e.- "--isui ^ tes 22.1.. '; rush -: - Q ~: l · ; ix; 25 "Τείΐθ-ΐ. Ater» the 12 ¥ 5 ! * Eilfi

n, Tas -„'STisca -^ixö "5 -tuaSeri c^-ünr^ uju.d £a*xa mit so viel ei'ier ^O ire;, /atrürüause verssts":,, -.liiss das ΊΙτΐεΙ isegean, Tas - "'STisca - ^ ixö" 5 -tuaSeri c ^ -ünr ^ uju.d £ a * xa with so many eggs ^ O ire ;, / atrürüause verssts ": ,, -.liiss das ΊΙτΐεΙ isegea

lb ^creJs alkaliscii reagiert,, Lex »fisseraaloslicfee isof -.rbstofi wird abf iliriert, ailt -.-.3ser gfßac en uad bei 50°/£ getrocknetelb ^ creJs alkaliscii reacts ,, Lex »fisseraaloslicfee isof -.rbstofi is filtered off, ailt -.-. 3ser gfßac en uad dried at 50 ° / £

gepulverte Moaoasovefbiadiag wirö dann allmählich 8ö Teil« feoaaeatrierte Sc&<~.efelsäure eingetragen und die erhaltene X*östmg idLrd «ialge ötaaäea gerührt* Kaa gieiJt sie dann in eia kemiseii -voa 4UO Teilen ti© und iuü 'ieilaa ü&sser· Die aöpesciiieäeae feste Masse wird a&Tiltriart und mit Wasser gewaschen· Sie wird äecan in UoC Teilen Sassier suspendiert die iitispeasioa wirä. alt 2 a ^atiritaearbomtlösuag gegen Brillaatgelto gerade alfcaliscii gestellt. iJas «atriumssl» so ertsalteaea /aröstoffs wird daaa abfiltriert and bei 40 Ms 50^ getroüteet» Der aetie Farbstoff öesitat die gleieaea iiigenechaftea wit ier aaeJöt dem V'erf siitea des Beispiels 2 er~ fc&ltlic&e ?Jarfestotf t Mit des er laeatisch 'se Werden ia de® obi^eja l^eis^iel die 22,1 l'eü® is-a-S asttiaobeffiBol duxcn 20 $7 !Teile is-a^öejl-riersetzts so enteuefcc ein Farbstoff, ä&r die gleicliea Sigensc&aftea oeeitat f »ie der aacii äem v@jpf«ilireo ä©s Beispiel 1 erhältlie&e Farbstoff.Powdered Moaoasovefbiadiag we are then gradually added 8ö part of feoaaeatrierte Sc &<~ .efelsäure and the obtained X * estmg idLrd "ialge ötaaäea stirred * KaaiJt then in eia kemiseii -voa 4UO parts ti © and iuü 'ieilaiea üe ssera is a & Tiltriart and washed with water · She is äecan in UoC parts Sassier suspended the iitispeasioa wirä. alt 2 a ^ atiritaearbomtlösuag against Brillaatgelto just put alfcaliscii. iJas «atriumssl» so ertsalteaea / aröstoffs is then filtered off and at 40 Ms 50 ^ getroüteet »The aetie dye öesitat the same aa iiigenechaftea wit ier aaeJöt the v'erf siitea of the example 2 er ~ fc & ltlic & e? J arfestotf t Mit des er laeatisch 'se Werden ia de® obi ^ eja l ^ eis ^ iel die 22.1 l'eü® is-aS asttiaobeffiBol duxcn 20 $ 7 ! Parts is-a ^ öejl-riersetzt s so enteuefcc dye, etc. & r gleicliea Sigensc & af tea oeeitat f "ie the aacii äem v @ jpf" ilireo ä © s example 1 erhältlie & e dye.

der i-a Beispiel 1 verwendetea 30,9 Teile des S Salses öes ^-a-Affi^l-B—l-oxätisjlaffiinobea^ fsreröeo 35$^ Teile des i*atriumsal2es Öes S-asaiao-a-ciilox'Deasolso.iiviefelsäursesters verwendet· üer eatstaadeae ^srostoff wird a'ofiltriert αηα bei 4ü fei© 50°/ getroc&aet, Kr bildet ©ia ausJcelbrauaes -tulv9.T9 äas is "lasser ©ine rste Losuag taad in koxußentrierter iSchwefelslure $ioa r©t:sticjb.ig orange Lösung liefert*the ia example 1 used a 30.9 parts of the S Salses öes ^ -a-Affi ^ lB-l-oxätisjlaffiinobea ^ fsreröeo 35 $ ^ parts of the i * atrium salt Öes S-asaiao-a-ciilox'Deasolso.iiviefelsäursesters used over eatstaadeae ^ srostoff is αηα a'ofiltriert at 4ü fei © 50 ° / getroc & aet, Kr is © ia ausJcelbrauaes -tulv9.T 9 AEAS is "lasser © ine etting Losuag Taad in koxußentrierter iSchwefelslure $ ioa r © t: sticjb.ig orange solution provides *

fs firbt Cellulase&cetafc-ftunstseide aus seutr-aleia oder schwach. ölkeliscfeera Bad, das ulanbersala eä»r Äatriuaeiiloriii enthalt ? ia et «as gelöst icMgereri xSaea als d@r ?®roet;öfr ae& Beispiel 1*fs colors cellulase & cetafc-ftunstseil from seutr-aleia or weak. Ölkeliscfeera bath that contains ulanbersala eä »r Äatriuaeiiloriii ? ia et «as solved icMgereri xSaea as d @ r? ®roet; öfr ae & example 1 *

S. β i-a ι i ·.! ΒS. β i-a ι i ·.! Β

der. la Beispisl 1 ^ersefiäete-a ψύ S9 'teile desthe. la Beispisl 1 ^ ersefiäete-a ψύ S 9 'parts of the

Mal.s5«s iss Ä-iMal.s5 «s eat Ä-i

wiri asfiitifiert α^d ö©i 4y teis..^O^/se&roefc.aet· ö 'ejrösteff Mläet ein @«fir daEüfeeliiraiSLiite .imi¥®r t. -äas siels ia Wasser mit blauet;iciaig i-öter färbe Una .la öeiw^felsätire mit ro^sticMg sraager f'&röe löst* &s fs.röfc üellulo.eeaeetat-wiri asfiitified α ^ d ö © i 4y teis .. ^ O ^ / se & roefc.aet · ö 'ejrösteff Mläet a @ «fir daEüfeeliiraiSLiite .imi ¥ ®r t . -äas siels ia Wasser mit blauet; iciaig i-öter färbe Una .la öeiw ^ felsätire mit ro ^ sticMg sraager f '& röelös * & s fs.röfc üellulo.eeaeetat-

uaöt äas iil«u.uaö t äas iil «u.

τίά eatfüält| Id τίά eatfüält | Id

rot««· ■;red «« · ■;

ie la Beispiel ti ft'egc&rlebe-ä iiergestttlJUeie la example ti ft'egc & rlebe-ä iiergestttlJUe

rbiadttas wiri la 4S!3 TeiXea Ae^öyleidic£Loil<l gelost mm£ 0- i>is 50^ gÄSfclt® yaö geru&rfce i-ösmig alt? Löeuog foa 12 treilea ufilorattlfoas-are iä BJ leirbiadttas wiri la 4S! 3 TeiXea Ae ^ öyleidic £ Loil <l lot mm £ 0- i> is 5 0 ^ gÄSfclt® yaö geru & rfce i-ösmig old? Löeuog foa 12 treilea ufilorattlfoas-are iä BJ lei

eJälorld τ ersetzt« Sas Oesilscn wird 3a «iaatfen auf dieser temperatureJälorld τ replaces «Sas Oesilscn will 3a« iaatfen at this temperature

ψ±νά u&jh:- aböeita?itiert ugö 4er .^a^taaü alt" SOv) Tei-lea Wasser ^arüiirt» das eiae sulcn«? ■.'.:-©ag« sai 12 Teil«)» dass die -Suspeaeioa gegea Brilliemtgelö gestellt- »ertien katia,. Des -!§triuiae:ils ies so eriuilt Farbstoffs wird ?bfiltricrt und bsi 4.= bis ί?(-'δ/ s ψ ± νά u & jh: - aböeita? itiert ugö 4er. ^ a ^ taaü old "SOv) Tei-lea water ^ arüiirt» das eiae sulcn «? ■. '.: - © ag« sai 12 part «)» that the - Suspeaeioa Gegea Brilliemtgelö set- »ertien katia,. Des -! §Triuiae: ils ies so eriuilt dye is filtered and bsi 4. = to ί? ( - ' δ / s

Beispiele 2 wnä &*> alt dsaea ss ideütiscn su setia.Examples 2 wnä &*> alt dsaea ss ideütiscn su setia.

Beispiel IDExample ID

« öer in des M~a« röftö 33 ?7«Öer in des M ~ a« röftö 33? 7

i T?sr!ffend©t®?i T? sr! ffend © t®?

ee ..latriee .. latri

äe« •i~iäe «• i ~ i

soso

neue Farbstoff t>ilö«"c ei mit 3?otfs3? i'ar'öft uiiä. xn new dye t> ilö «" c ei with 3? otfs3? i'ar'öft uiiä. xn

«» naiver, das slcti in W «ehwerelsiure mit rot"" More naive, the slcti in W "ehwerelsiure with red

Ä gut stoff räxi>t aizcii iÄ well stoff räxi> t aizcii i

gtifc ätatoargtifc ätatoar

iti Uiti U

Aaste:Ie ό&τ in Belsi-iel 1 "»grw«rjt&&fceit.3"*9 T'elifi des :3atri öes F-a-Ä^4~>i-~B~Qxi,tfe,yl©ffiiaotoeAaste: Ie ό & τ in Belsi-iel 1 "» grw «rjt &&fceit.3" * 9 T'elifi des: 3 atri öes Fa-Ä ^ 4 ~> i- ~ B ~ Qxi, tfe, yl © ffiiaotoe

bildet sin düakelrotes Pulver, das sicü iü Nasser seit roter ^srbe txnä i;i ko.^eatrierter. ^Issjßfelsäur^ mitforms a dark red powder, which sicü iü wet txnä i; i ko. ^ Issjßic acid ^ with

lust. Er färbt Actt;a|eixGf &a.s aeiitr&l©ii la s oder ;'atrittJB<5,ftleri<ä «istMlt, 1*\ rot tu trgdesire. He colors Actt; a | eixGf & a.s aeiitr & l © ii la s or; 'atrittJB <5, ftleri <ä «istMlt, 1 * \ rot tu trg

ücut^itseigease^aftta uM fptftr A«tafciyek»it· fr besitztücut ^ itseigease ^ aftta uM fptftr A «tafciyek» it · fr owns

Claims (1)

™ S "·*™ S "· * auu& eias? gaste .»fflait^t zu ■·.;Isara., die er aus neutralem See in rotem Töaea voa gütex^ LcntheitseigecuBck&ften filrfot.auu & eias? Gaste. »flatt ^ t to ■ ·.; Isara., which he filrfot from neutral sea in red Töaea voa goodnessx ^ LcntheitseigecuBck & ften. i" ε t β a t a a s ρ ? I 8 Ji e ιi "ε t β a t a a s ρ? I 8 Ji e ι ?eri'akrea zur faerstfdluii,; iron. a;oaoasof &roetofi'ea, äadurcii ge-M®aus®icliO0t-9 öass mas. Siaaotiertes 1—Amino-^-aitrobeassol Biit des. Seüssefelsäureeetera ton "S-Ä.lkj'l-li-aionooxalkylaiE.inobeasole.ö. nslt, ia denea der. K~41kylrest 1 bis 8 C~i.t©m@ eatüält und ^-Cxalkylrest gerÄäkettig 1st und -2 bis 6 C-Atome eatMlt mxä In denen die iuaae der G-Xtoae der fi-.Alkyl-«uM B-Oxallcyl-? eri'akrea zur faerstfdluii ,; iron. a; oaoasof &roetofi'ea, äadurcii ge-M®aus®icliO0t-9 öass mas. Siaaotierter 1-Amino - ^ - aitrobeassol Biit des. Seussfelsäureeetera ton "S-Ä.lkj'l-li-aionooxalkylaiE.inobeasole.ö. nslt, ia denea der. K ~ 41kylrest 1 to 8 C ~ it © m @ eatüält and ^ -Cxalkylrest straight chain 1st and -2 to 6 C-atoms eatMlt mxä in which the iuaae of the G-Xtoae of the fi-.Alkyl- « uM B-Oxallcyl- sl® €> unä kleiner sds 11 1st waä dl* Is ©iüer ein HsuLögea-^tom, eise »vethyl-Uruppe oäsr eine JtIkmit 1 bis 4 0-Ätase.a eütnaltea kSaaea·sl® €> unä smaller sds 11 1st waä dl * Is © iüer a HsuLögat ^ tom, iron »vethyl-uruppe or a JtIk with 1 to 4 0-Ätase.a eütnaltea kSaaea · Ag Ji Si _ λ J% * Ag Ji Si _ λ J% * ken.o3eich.aet» aase mas. dken.o3eich.aet »aase mas. d oxelicylemiao'öeiaÄol voa der im üus6ffiaierts«tauag kuppelt uaa daxiaso die sooxelicylemiao'öeiaÄol voa der im üus6ffiaierts «tauag inter aliaa daxiaso the so en dorcü, Beiiaarsela-mit öcawef ölsäure ari?ea sixr Hersteilüag. von ücj&seielsäureestern geeigaete^ 'Si in Sie ,soijwefelsäuxeester üen dorcü, Beiiaarsela-with öcawef oleic acid ari? ea sixr Herteilüag. von ücj & seieläurestern geeigaete ^ 'Si in Sie, soijwefelsäuxeester ü ^ 2 ? daätirch^ 2 ? daätirch dass
Qet
that
Qet
Verfahren ssur tieretftlluag tqü itloaoaaof&jiiaitöffβB. gemäS 4ea Seispleleo.· "^Procedure ssur tieretftlluag tqü itloaoaaof & jiiaitöffβB. according to 4ea Seispleleo. · "^ headea Ansprücne.headea claims. ferfa&reaferfa & rea Verfsiireia vom Färö'ea voa üuastfssera, ä.ä, ©oIüü@s a«a CelluloseVerfsiireia vom Färö'ea voa üuastfssera, Ä.ä, © oIüü @ sa «a Cellulose nacjänacja

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DEP0001795BA (en) Process for the preparation of monoazo dyes
CH250815A (en) Process for the preparation of a new copper-compatible polyazo dye.
JP2012502146A5 (en)
JP2017090780A5 (en)
DE05793591T1 (en) METHOD FOR PRODUCING A CONVERSION LAYER ON AN ALUMINUM ALLOY PRODUCT BEFORE THE SOLDERING PROCESS WITHOUT FLUX
DE741470C (en) Process for the production of acidic wool dyes
DE530146C (en) Process for the preparation of nitrogenous cow dyes of the dibenzanthrone and isodibenzanthrone series
DE883024C (en) Process for the production of azo dyes of the stilbene series
DE518199C (en) Process for dyeing fur, hair and feathers
DE471377C (en) Process for the preparation of Kuepen dyes of the anthraquinone series
CH149413A (en) Process for the production of a nitrogen-containing condensation product.
DE493896C (en) Process for the preparation of nitrogenous Kuepen dyes
DE513530C (en) Process for the preparation of condensation products of the benzanthrone series
CN104448890A (en) Vat olive MW dye with low heavy metal and preparation method of vat olive MW dye
AT37835B (en) Process for making soluble starch.
DE1061465B (en) Process for the preparation of dyes of the anthraquinone series
AT74228B (en) Process for increasing the toughness of acacia and oak wood.
DE501108C (en) Process for the preparation of acid dyes of the diphenylnaphthylmethane series that can be chromated
DE514518C (en) Process for the preparation of Kuepen dyes of the anthraquinone series
AT47156B (en) Process for the preparation of a purple disazo dye.
DE548226C (en) Process for the preparation of real Kuepen dyes of the anthraquinone series
CH148017A (en) Process for the preparation of a vat dye.
CH222463A (en) Process for the production of a nitrogen-containing condensation product.
CH160949A (en) Process for the preparation of a new water-soluble dye of the anthraquinone series.
CH190045A (en) Process for the preparation of a nitro dye.