DEP0000866DA - - Google Patents

Description

Xm»l Anton St*. 15

Bs aina dampfbeheizte Bügeleisen alt Dämp fvoprl oh tuns bekannt, bei welchen das D&mpXvsmtil voime seitlich oder auf dam 3üg#l· eiseafcörper angeordnet let« Bai diesen Bauarten liegt 41· Ven· tileplndel innerhalb ate D&mpfäruckp&nmes, m dftea ihre StApf· büetisanpaektmg etots unter vollem DampiOinioi; steht und deahalb seh* anf&llie für Undichtigkeiten 1st· Hiartoel sind Verbrühungen dar Hand d3« Büg«lndan durch don auaatröaenden Dftmpf_t Äuaal bei» Vorschieben des Eiaena, nicht zu «eraaiden· Weiter gestattet die vorder« Ventilanordnung la Verbindung mit sines» doppelseitigen GriffabstütEung keine rastlosa Auanutzuns der Bügelfl&che beim Innenbügaln schlauchartiger Tsrtilgtüclr© wie Aermel, Hosenbeine UBW, Ott iet ein Verfangen dar Bügelteila an den vorstohandan Ventilorgaaen nicht %u vermalden·

Demgegenüber let bai dem dampfbehaizten Bügeleisen alt Dampfvor«

riohtune und nach vorne freistehenden Handgriff genEss der Srfi» dung dae Dämpfventil ohne vorstahande feil« am hinteren Ende de« Eiaena angeordnet und wird durch, aine am Handgriff geringfügig voratahande Fingortaste sowie einen Im Inneren de» Handgriffe« liegenden einarmigen Hobel, an welchem Ale als Ventilteller auag bildete Ventilspindel angelenkt ist, betätigt. Als ««lter· Vorteile sind dl· Anordnung der Dämpfventildüae und der Ventils tan« gen-Stopfbüohse oberhalb des Dampfraumea bsw· la Oberteil des Bi sen« uu nennen; hierdurch wird erreicht, dass nur trockner Daapf von oben Buströmen kann und die Stopfbuchaanpaokung nur

während des Dämpfens unter dem eieh hierbei beraits entspanne»· den Oampfutwdk »teilt·

Sin Aueführungsbeispiel des EJ*findungsgeG^astftnd©s 1st in der Zeichnung varansohanliolit, es geigen* Abb.i «In« Seitanansioht dss Bügeleisens, teilweise geschnitten, Aüb.S einen S^chnitt nach dew Linia A-B &<*ν Abb.l

Im Bügelaiseafcörpar 1 «it dan Dämpf löchern B 1st oberhalb des Daapfraumee S al® Vantildüsa 4 aagaoi^neti ei« arbeitst mit als Ventilteller ausgebildeten Ventilspindel § iusammen, welche in der Stopfbüolise 6 innerhalb um Oberteile ψ geführt und mit einem G*belhebel 8 gelenkig verbunden ist. M# Gabelhebel 1st im Drehpunkt 0 gelÄgert mt& an seinem freien Snde, welches durch dft« Innere te® hohlen Kandsriffs/Eindurohgeht, mit Θ±ηον unter Wir» l:ung der Feder 10 stehendan Pingartaste Ü ausgerüstet. Die Dampf zuleitung bsw. Kondsnaatableitung erfolct tber Ansciilus3uirnungen i3 und 14 as hinteren Ende dea

Durab. Andrücken der Fingertaste Ii in Pfei!richtung C bsw· in die striohpunlctiert s^Eeioiineta Stellung wirö. die Vontilspindel 5 von der ientildüs© 4 ebgoSoben und dar Dampf strdat um« dem Dampf raum I la den Dwipfltanal IS und von hiar-aus durch die Dampfl5-cüar 2 ab. BureU Nftöiilaaaen der Fingartaate »ird unter Wirkung d-3r Druckfeder 10 01« Vaatilspindel & nietet» auf al» Ventildüae aufgastzt «ad damit der Dampfraum S wieder hermetisch gesohl©3» sen.

Claims (2)

1. Pa tents, η Sprüche .».

   1· Dompfbaheiztes Bu gel eisen ait D&mpfYorrichtung und nach voroa

   froistahanäem Hanagi^rf, daöupcii gelcannsaichnet, dass aas Dampfvantil (4# ß) am hlnteran Side das Eisana angeordnet let tsnd aapcii eine am Handgriff C3^> ¥t>x»£Staiiende Flngertasta <11> »»«!· ©inen Im Ιηηβι»βη 4a« Handgriffes liaganden oinaraigen Habel (8), κ» walchoia die »la Veatiltall«!» auagabildatö Veö« tilspindal (5) angelaalct ist« betätigt
2. 2. Bügelaisen nach Anspruch 1, dadurch gaHennsaiohnot _y dass die D&mpfventildüee (4) oberhalb daa Dampfrairnas (3) angeordnet ißt.

   Bügelei3©n nach den Ansprüchen 1 m& Z₉ dadurch

   dass did Vantilßtangen-Stopfbüchse (β) aussorlialb das st&ndi· gen Daopfpetimes in Obertoil Qmm Si sens angeoriinet 1st»