DEP0000583MA

DEP0000583MA - Washing process and apparatus for carrying out this process

Info

Publication number: DEP0000583MA
Authority: DE
Inventors: Paul Dr. Brüninghaus
Original assignee: Friedrich Prang Fabrik elektr. Maschinen u. Apparate, Rheydt
Publication date: 1951-03-01

Description

Die Erfindung betrifft ein Waschverfahren für Klein- und Großbetriebe und eine Vorrichtung zur Durchführung des Waschverfahrens. Sowohl in der Haushaltwäscherei als auch im gewerblichen Großbetrieb bei Einsatz von Trommelwaschmaschinen arbeiten die bisher gebräuchlichen Anlagen für den Waschprozeß mit einem Wirkungsgrad von höchstens 15%. Besonders die aufzuwendenden Zeiten für Wasch- und Spülbäder, die im Durchschnitt einschließlich Flottenwechsel usw. für eine Wäsche 50 Minuten erreichen, sind kaum tragbar. Dazu kommt der hohe Verbrauch an Chemikalien in Form von Wasch- und Waschhilfsmitteln sowie der Aufwand für bereitzustellende Wärme, Kraft und Wasser.The invention relates to a washing method for small and large businesses and a device for carrying out the washing method. Both in the household laundry and in large commercial operations with the use of drum washing machines, the systems previously used for the washing process work with an efficiency of at most 15%. In particular, the times required for washing and rinsing baths, which on average, including changing the liquor, etc., reach 50 minutes for a wash, are hardly acceptable. In addition, there is the high consumption of chemicals in the form of detergents and washing aids as well as the cost of providing heat, power and water.

Die vorliegende Erfindung schlägt nun ein Verfahren vor, mittels Waschens mit Schall die bisher gebräuchlichen Anlagen zu ersetzen. Zu diesem Zweck wird das Waschgut innerhalb der Waschflüssigkeit zwischen zwei gegeneinander arbeitende Schwingplatten gebracht, die elektromagnetisch erregt werden. Durch das Gegeneinanderarbeiten zweier Schallgeber werden die auftretenden mechanischen Kräfte restlos ausgenutzt. Mechanischer Druck (Schlag) und Zug einerseits und durch Düsenwirkung erzeugte rasche Wasserbewegung anderseits, die sich im Waschgut selbst auswirken, sorgen für eine schnelle und gute Reinigung des Waschgutes. Um eine schnelle Emulgierung der Schmutzteilchen in das Wasser zu erzielen, ist es nur notwendig, die Flotte einmal mit einem geringen Zusatz eines Waschmittels zu versehen. Die Reinigung verläuft bei richtiger Schichtung und bei normaler Waschtemperatur so schnell, daß für Großanlagen Durchlaufsysteme in Frage kommen, wobei zwei oder mehrere Systeme in einem Behälter nebeneinander arbeiten mit automatischer Zuführung. Die Spülung muß in solchen Fällen in zwei, hintereinander geschalteten Systemen im Durchlauf erfolgen. Im Einzelnen ist das der Erfindung zugrunde liegende Prinzip in Fig. A der Zeichnung erläutert.The present invention now proposes a method for replacing the previously used systems by means of sonic washing. For this purpose, the items to be washed are placed in the washing liquid between two oscillating plates that work against one another and are electromagnetically excited. When two sounders work against each other, the mechanical forces that occur are fully utilized. Mechanical pressure (impact) and traction on the one hand and the rapid water movement generated by the nozzle action on the other hand, which have an effect on the items to be washed, ensure that the items to be washed are cleaned quickly and effectively. In order to achieve rapid emulsification of the dirt particles in the water, it is only necessary to add a small amount of detergent to the liquor once. If the layers are properly stratified and the washing temperature is normal, cleaning takes place so quickly that continuous systems can be used for large systems, with two or more systems working next to each other in a container with automatic feed. In such cases, flushing must take place in two systems connected in series. The principle on which the invention is based is explained in detail in FIG. A of the drawing.

Das gut eingeweichte Waschgut wird in den Kessel a zwischen die beiden Schwingplatten b und c gebracht, die von den Magnetsystemen d, d mit einer Frequenz von z.B. 50 Hz in Schwingung versetzt werden. Die beiden Magnetsysteme sind so geschaltet, daß sie gegeneinander arbeiten. Es steht also zwischen den beiden Schwingplatten jeweils Verdichtung und Verdünnung des Waschgutes und der Waschflüssigkeit. Um eine schnelle Zirkulation zu erreichen, sind nun die Schwingplatten mit kleinen Düsen versehen (konische Bohrungen), wodurch die schmutzbeladene Flüssigkeit rasch abgesaugt wird. Die Hebevorrichtung e, f gestattet es, das obere System fest auf die zu reinigende Wäsche aufzusetzen, wobei auf eine gewisse Schichtdicke des Waschgutes möglichst geachtet werden soll.The well soaked laundry is brought into the kettle a between the two oscillating plates b and c, which are set in oscillation by the magnet systems d, d with a frequency of e.g. 50 Hz. The two magnet systems are connected in such a way that they work against each other. So there is compression and dilution of the items to be washed and the washing liquid between the two oscillating plates. In order to achieve rapid circulation, the vibrating plates are now provided with small nozzles (conical bores), through which the dirt-laden liquid is quickly sucked off. The lifting device e, f allows the upper system to be placed firmly on the laundry to be cleaned, whereby a certain layer thickness of the laundry should be ensured as far as possible.

Claims

1.) Washing method for small and large businesses, characterized in that the items to be washed are brought within the washing liquid between vibrating plates which work against one another and which are electromagnetically excited.

2.) Device for performing the method according to claim 1), characterized in that the oscillating plates contain nozzle-shaped bores.

3.) The method according to claim 1, characterized in that the items to be washed are guided one behind the other through several systems equipped with oscillating plates and are washed in the first container and rinsed in the second.