DEM0003091MA - Förderhaspel - Google Patents

Description

Maschineniobrik MMJ-SksJßJLsl^l JLtJL· W ■/■%> Akiiengesellschafl Empfänger: T_ag. _B|_att.

Mr f**frÄs»»lii«ig ν» 29*4*1950 «af

Stea ÄntH«b von »^«ÄspÄii, Bnoaeclegett* 8e&l«ppe*fets?peXo_t ^§tf«&»

treat Mftetstlal^t^e^es is 3«y Amslsftitisg Ä@ Jtatecfckrmplcuag to*. Mast* iMHp %ftf«t^ Hsitlit t» f^r Regel mm ®twm maf «iae? «««fcvalea ifel&ft ^elagertes §**?mefSPti§_# $ «ηβ »teerte Äßiit«»« mal !maßßvereahiiten JM» teeij Seetfealtea !»wt^^^ts ta§e#

mim wi*e at* Betmw **» «ftsnföft i»S«ttf)nifott

fetor ötM? eingeleitet end g^^awft* mroh «ιι*«0*««ΐιι«$*« ^sbMmmi te !»«tistfti« itmm «Sn» ereielt ««Ä

^jSs 1st sw* btmlte die AKfto?«sg t#» ^ iHttie^eiigatrtetaft für Äe teilen fer Be««®t&pe^«!i1&xig #tew ÄSttrtlÄäet 13©iiÄ%# %s!äbä# ÄL# Awitti^ ist ta at «ta Itelle m getroff ea* äas« 5« «la torch Iia»· iwrt®ii3?iite #tsf«Bert«« «*tri*t>« mobt»» atf lliaaceseltig «*b β«* ms»»

tveitatttoe mn Betepiei «saor x»«*«««*«!*» oder imml« ν**»

g#fi#i» nte§# 9ifi QWfcfttanait «UNI Äsfemts errelctit» to» «an «SmOt ##» fl*XBt«w«et*fle«*» ««« «bJ«x« fe£₉ **· «to« !•Wfit« #»ÄBf _# ft® gftames**faBt« Ited ebbreaet«

Ä® «ätetst toeofart«««»« ftaorfoiioi von £ msf»t©»a$g#tri*%tm **«fet«N* oat llekeeeiti« «in·« trvlttferp«*« esfgifet min® i«tvi«t»««ito«S9 ««fcr ^tliiii^ «BS eetaecfet Mglögllefe® Ja««4««nt» leldit cn tt&* runsea A«2ae« effct» tum» fewtrtetl« $m Mtteatoft. Bierlchtaaeen at&t toi «tor mwXi &Brntiiea !pflögt« to*«iti#w»**HU

Maschinenfcdsrik J,Jnu9J/Ll W M/ W%, AkiiengeseIlschafl

Empfänger;

Tag:

Blatt:

Mb MtfrtEIforiNqptoies Mt WiM der teaOriee *i»ee f8rfor1ift*pfle gf*» •e Sgt» auf 0·* im «?f taitiagi^sliiii nemirtlge triebe im Sebaitt eingezeichnet ist« lite toiäftt e*ti!lftoiieBTOfv | *s»8 S trial «fUfegenftt e^mtrieeh sasgebiiaet* »# mltnm recbie- and MfcSMtittg eiees VtefvtrtflMtAi· 3# Oee Ote Stffegeoe eef 41« «^ää 4 «•ltfrlei« tot* SSe Ä^^^^^tete •SvO la Oiefee SUtte criUttfleitet Ofeeh te Seetoeltoa a« r f3eeeton*ee*)ffiei»* 5f #i# cnefee fts» ^i^®« IeeSfeM «es die alt Ote Settern $ mmmm* M# m«v € et«« en* te 7 eeffcelftüt eel «toetofgen die mmmmmmm eef «te »iäII ite ft* toftffeee etestevOaefete S^ltmgetereiaefitelielteee β* Stee I^ettetiStoe tee etnte ®Λμτ eetevee MmtfereMswne «tee» β#» OfeegiHrtirSefft Stafoffleigei terfeefe S ^rt,^tet OSe toeei^dUiniirfeii S^hrSetetoftgsift*

Claims (1)

1. Maschinenfabrik Jijy^i#JL/ll %JjUU W m f ■Tlr Aktiengeaellschalt

   Empfänger! lag: Blafti

   1) Förderhaspel rait ICotpeschelbe oder Troomel für Antrieb alt durchlaafeoaem SuresehlueslSufer-iiotor dadurch gekennzeichnet, daee die toehrlohtungelinderung der Koepeschelbe oder Trommel durch ^ plane*, tengetriebe erfolgt, die «usaeaaen mit dem tibereetsungsgetrlebe In einem geasinsamen 61- und staubdicht gekapselten Setrlebekaeten untergebracht sind» wobei die Eopplungebrenseecheiben ausserhalb dee Getriebefcaetens liegen»

   2) förderhaspel «fefe-tJtotaae-ciiff W^ nach Anepruch 1 dadurch gekennzeichnet» daee die beiden lsi Getrtebekaeten untergebrachten ^lonetenradgetriebe gleicher Ausführung eyaetrieeh angeordnet elnd.

   5) re ^Tgsmmte-

   mch Anspruch 1 und 2 .dadurch

   gekeanselehnet, das© die Planetenradträger aueeea 2ahnkräns5e erhalten» die die BremckrSfte über Zahnradübereeteungen auf die aueeerhalb dee Getriebekaeteae liegenden BremBecheiben tibertragen.

   AnsoSrift: Düsseldorf, Witzelstraße 55, Ruf 10191, Drahtwort: Hasencleverwerk Düsseldorf