DE976152C

DE976152C - Stuetzfussanordnung bei elektromotorisch angetriebenen, in zwei Arbeitsstellungen lose auf eine Tischplatte aufstellbaren Kuechenmaschinen

Info

Publication number: DE976152C
Application number: DEA1898D
Authority: DE
Inventors: Lars Johan Faith-Ell; Goesta Du Rietz
Original assignee: Electrolux AB
Current assignee: Electrolux AB
Priority date: 1938-11-01
Filing date: 1939-10-07
Publication date: 1963-04-04

Description

Stützfußanordnung bei elektromotorisch angetriebenen, in zwei Arbeitsstellungen lose auf eine Tischplatte aufstellbaren Küchenmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Stützfußanordnung bei elektromotorisch angetriebenen, in zwei durch Kippen um 9o° zu wechselnden Arbeitsstellungen lose auf eine Tischplatte aufstellbaren Küchenmaschinen der folgenden bekannten Gattung.
Das Antriebsaggregat der Maschine besteht aus einem Motor und einem irgendwie gearteten Untersetzungsgetriebe, das in einer die Motorwelle - seitlich von ihr versetzt - kreuzenden Abtriebswelle endigt. Bis auf das Aufsteck-Kupplungsende der letzteren sind sämtliche Antriebsteile - wie üblich - von einem Gehäuse umschlossen. Je nach Kippstellung der Maschine können auf die Abtriebswelle entweder ein Rühr- oder Knettrog - bei lotrechter Arbeitsstellung der Welle - oder andere Arbeitsgeräte, z. B. ein Fleischwolf oder eine Semmelreibe - bei waagerechter Stellung dieser Welle -, aufgesteckt werden. Ferner weist die der Erfindung zugrunde liegende Küchenmaschinengattung eine parallel zur Abtriebswellenachse verlaufende und ihr gegenüber um mehr als den Trogradius versetzte, mit dem Gehäuse verbundene bzw. zu verbindende Tragsäule für Halter auf, an denen z. B. die Rühr- und Knetwerkzeuge zur Teigbereitung befestigt werden können.
Während bei Rühr- und Knetbetrieb, also bei lotrecht stehender Abtriebswelle, die Standfestigkeit solcher Küchenmaschinen ohne weiteres durch am Gehäuse selbst angeordnete Stützfüße zu erreichen ist, benötigt man in der anderen Arbeitsstellung der Maschinen dieser Gattung, bei der die Abtriebswelle waagerecht verläuft, auch noch einer besonderen Stütze außerhalb des . Gehäusegrundrisses zum Abfangen des durch das weit ausladende Gewicht eines waagerecht aufgesteckten Arbeitsgeräts, z. B. eines Fleischwolfs, und durch die bei der Beschickung eines solchen Geräts ausgeübten Außenkräfte wirksamen Kippmomentes. Bei bekannten Küchenmaschinen der oben behandelten Gattung war jedes Aufsteckgerät selbst mit einer derartigen bis auf die Tischfläche reichenden lotrechten Stütze versehen, wodurch die Aufsteckgeräte wegen ihrer Sperrigkeit in den Küchen schlecht zu lagern waren und ihre Gehäuse für den Anschluß der Stütze besonders gestaltet bzw. auch bearbeitet werden mußten.
Gemäß der Erfindung sollen -nun die einzelnen zum Aufstecken auf die horizöntal verlaufende Abtriebswelle bestimmten Arbeitsgeräte keiner eigenen zusätzlichen Stütze mehr bedürfen, wenn man außer den unmittelbar am Gehäuse in den verschiedenen Standebenen angeordneten beiden :Stützfußsätzen als besondere Stütze am Ende der Tragsäule für das Abfangen des Kippmomentes noch einen den bei waagerechter Arbeitsstellung der Abtriebswelle wirksamen Stützfußsatz ergänzenden Stützfuß vorsieht.
Ein Ausführungsbeispiel der Stützfußanordnung gemäß der Erfindung ist in. der Zeichnung dargestellt, in der Fig. i eine Küchenmaschine in der Arbeitsstellung für Rühr- und Knetbetrieb mit lotrechter Abtriebswelle in schematischer Seitenansicht, Fig. 2 einen Grundriß zu Fig. i, Fig. 3 dieselbe Küchenmaschine nach Fig. i, jedoch in der nach vorn gekippten anderen Arbeitsstellung, also mit liegender Abtriebswelle, für Betrieb von Fleischwölfen, anderen Passiermaschinen, Semmelreiben od. dgl., in Seitenansicht auf die Austrittsseite des Arbeitsgerätes gesehen, Fig. 4 einen Grundriß zu Fig. 3 zeigt.
In dem Maschinengehäuse i ist außer dem Antriebsmotor 2 auch noch -ein Untersetzungsgetriebe 2' zum langsameren Antrieb der Abtriebswelle 3 untergebracht. Auf die letztere kann in der in Fig. i und 2 dargestellten Arbeitsstellung der Maschine (mit lotrechter Stellung der Welle 3) ein Rühr-oder Knettrog q. oder in der aus Fig. 3 und q. ersichtlichen Arbeitsstellung (bei waagerechtem Verlauf der Welle 3) ein anderes Arbeitsgerät, z. B. ein Fleischwolf 5, ein anderes Passiergerät, eine Semmelreibe od. dgl., aufgesteckt werden. Zur Erzielung der erforderlichen Standfestigkeit der Maschine in der Stellung nach Fig. i und 2 auf dem angedeuteten Tisch genügt ein Satz von mindestens drei z. B. aus Gummi bestehenden Stützfüßen 6 am Gehäuse i. Für den Betrieb als Rühr- und Knetmaschine ist die Küchenmaschine mit der bekannten Tragsäule 7 ausgestattet, die auf dem Gehäuse i außerhalb des Radius des Troges-q: befestigt ist und parallel zur Abtriebswelle 3 ausgerichtet ist. Die Säule 7 dient als Lager für einen Halter, der selbst die innerhalb des Troges 4 angeordneten Rühr- und Knetwerkzeuge trägt.
Diese Tragsäule 7 wird bei der aus den Fig. 3 und 4. ersichtlichen Kippstellung des Gehäuses, in der die Abtriebswelle 3 waagerecht, die Motorachse jedoch lotrecht steht, zur Anbringung eines besonderen Stützfußes 8 in der Nähe ihres Endes ausgenutzt, der die beiden anderen für die Kippstellung des Gehäuses wirksamen, am Gehäuse sitzenden Stützfüße 9 zu einer ausreichend standfesten Dreipunktlagerung ergänzt, obwohl im Grundriß nach Fig.4 die Masse des frei tragend ausladenden Fleischwolfes 5 außerhalb des Stützdreiecks liegt.

Claims

PATENTANSPRUCH: Stützfußanordnung .bei. elektromotorisch angetriebenen, in zwei 'durch- Kippen um 9o° zu wechselnden Arbeitsstellungen lose auf eine Tischplatte aufstellbaren Küchenmaschinen mit einem Motor und Getriebe einschließenden Gehäuse und einer von der Motorwelle über ein Untersetzungsgetriebe angetriebenen, die Motorwelle seitlich versetzt senkrecht kreuzenden Abtriebswelle zum wahlweisen Aufstecken sowohl eines Rühr- oder Knettroges - bei lotrechter Stellung der Abtriebswelle - als auch anderer Arbeitsgeräte, wie Fleischwolf od. dgl. - bei waagerechter Stellung der Abtriebswelle -, und mit einer parallel zur Abtriebswellenachse verlaufenden und ihr gegenüber um mehr als den Trogradius versetzten, mit dem Gehäuse verbundenen Tragsäule z. B. für Rühr- und Knetwerkzeuge, ferner mit einer bei liegender Anordnung der Abtriebswelle aus dem Gehäusegrundriß herausfallenden besonderen Stütze zum Abfangen der durch waagerecht aufgesteckte Arbeitsgeräte bedingten Kippmomente, dadurch gekennzeichnet, daß außer den unmittelbar am Gehäuse (i) in den verschiedenen Standebenen angeordneten beiden Stützfußsätzen (6 und 9) als besondere Stütze am Ende der Tragsäule (7) ein den bei waagerechter Arbeitsstellung der Abtriebswelle (3) wirksamen Stützfußsatz (9) ergänzender Stützfuß (8) vorgesehen ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. q.92 695; Prospekt »Assistent« der Fa. Maskinaktiebolaget Gadur, Stockholm, vom Jahre i936.