DE970699C

DE970699C - Kuehlkuevettengefaess fuer Beleuchtungseinrichtungen

Info

Publication number: DE970699C
Application number: DEZ670D
Authority: DE
Original assignee: Zeiss Ikon AG
Current assignee: Zeiss Ikon AG
Priority date: 1939-04-26
Filing date: 1939-04-26
Publication date: 1958-10-16

Description

Es ist bereits eine Beleuchtungseinrichtung für Projektions-, insbesondere Laufbildgeräte, vorgeschlagen worden, bei der im Strahlengang zwischen der Lichtquelle und dem Bildfenster zwei je aus einer Vielzahl von Elementarlinsen bestehende Linsenraster derart angeordnet und ausgebildet sind, daß durch je eine Elementarlinse des in der zur Leuchtfläche der Lichtquelle konjugierten Ebene befindlichen Leuchtfeldlinsenrasters eine ίο Abbildung je einer Elementarlinse des in der dem Bildfenster konjugierten Ebene befindlichen Bildfeldlinsenrasters im Sinne der Lichtrichtung auf das Bildfenster erfolgt und gleichzeitig durch je eine Elementarlinse des Bildfeldlinsenrasters eine Abbildung je einer Elementarlinse des Leuchtfeldlinsenrasters entgegen dem Sinn der Lichtrichtung auf das Leuchtfeld der Lichtquelle bewirkt wird. Bei einer besonderen Ausführungsform dieser Beleuchtungseinrichtung sind die beiden Linsenraster als Abschlußplatte einer Kühlküvette vorgesehen.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbesserung dieser besonderen Ausführungsform, die an Hand der Zeichnung im folgenden näher beschrieben und erläutert wird.

Anstatt die Linsenrasterplatten nur als einzelne

besondere Abschlußscheiben des Küvettengefäßes zu benutzen, sieht die Erfindung vor, das Küvettengefäß und die Linsenrasterplatten als ein gemeinsames Ganzes auszubilden.

Das Küvettengefäß stellt einen Trog dar, in dessen Wandungen die Linsenraster angeordnet sind.

Außerdem kann eine der Wände vorgewölbt sein und auf der gewölbten Fläche der Linsenraster angebracht werden, so daß bei Füllung der Küvette mit Wasser diese Wand gleichzeitig als Linse wirkt, wodurch die Apertur des ursprünglichen Strahlenganges nach dem Bildfenster zu verändert werden kann. Das Küvettengefäß mit den Linsenrastern kann durch ein Preßverfahren hergestellt werden.

Abb. r zeigt eine Aufsicht auf die Küvette, Abb. 2 einen Querschnitt.

♦5 Das Gefäß 1, welches die die Wärmestrahlen absorbierende Flüssigkeit enthält, besteht aus Glas oder einem geeigneten durchsichtigen Kunststoff und ist in dem Gehäuse 2 untergebracht. Vorteilhaft kann das Gefäß 1 U-förmig geformt und das Gehäuse 2 dieser Form angepaßt sein. Die Wände 3 und 4 des Gefäßes 1, durch die das Licht hindurchläuft, sind erfindungsgemäß mit einer Vielzahl von Elementarlinsen 5, 6 versehen, wobei diese

Elementarlinsen einesteils auf einer planen, anderenteils auf einer gewölbten Fläche liegen. Die plane 55 Wand 3 des Kühlgefäßes 1 liegt nach der Lichtquelle zu, während die gewölbte Wand 4 nach dem Bildfenster zu durchgebogen ist. Die Elementarlinsen, die nach der Lichtquelle zu liegen, sind in ihrer Form dem Bildfenster und diejenigen 60 Elementarlinsen, die dem Bildfenster zugekehrt sind, der Lichtquelle angepaßt. Das Gehäuse 2 trägt die Lichtschutzrohre 7 und 8. Als Verschluß für das Gehäuse 2 dient der Deckel 9, der mittels eines Schnappmechanismus 10 auf dem Gehäuse 2 65 befestigt werden kann. In die Kühlflüssigkeit reicht ein Kühlrohr 11, welches außerhalb des Deckels 9 zu den Rohrmuffen 12,13 führt, an die der Wasseranschluß erfolgen kann. Das Kühlrohr 11 ist dabei so geformt, daß es keine Abschattungen im Strahlen- 70 gang verursacht.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:

i. Kühlküvettengefäß für eine Beleuchtungseinrichtung, die aus einer Lichtquelle, einem optischen Element zur Abbildung dieser Lichtquelle in Richtung des auszuleuchtenden Projektiansbildfeldes sowie aus einer optischen Einrichtung besteht, die aus zwei Linsenrasterplatten gebildet wird und in den normalen Projektionsstrahlengang derart eingefügt ist, daß durch je eine Elementarlinse des der Lichtquelle benachbarten Rasters (des Bildfeldrasters) die Lichtquelle in je eine Elementarlinse des dem Bildfenster benachbarten Rasters (des Leuchtfeldrasters) und durch die eine Elementarlinse dieses zweiten Rasters je eine Elementarlinse des ersten Rasters auf dem Bildfenster abgebildet wird, dadurch gekennzeichnet, daß die vom Strahlengang durchsetzten Wände des Küvettengefäßes mit einer Vielzahl von Rasterlinsen S, 6 versehen sind.
2. Kühlküvettengefäß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die der Lichtquelle zugewendeten Rasterlinsen (5) der Form des Bildfensters angepaßt sind, während die Rasterlinsen (6), die nach dem Bildfenster zu liegen, der Form der Lichtquelle angepaßt sind.
3. Kühlküvettengefäß nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Rasterlinsenflächen (z. B. 6) gewölbt ist.
4. Kühlküvettengefäß nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlgefäß (1) mit den Rasterlinsen (5, 6) einstückig gepreßt ist.