DE968298C

DE968298C - Device on machines for the production of filter mouthpiece cigarettes

Info

Publication number: DE968298C
Application number: DEP11749A
Authority: DE
Inventors: Hyman Policansky
Original assignee: CAVALLA Ltd
Current assignee: CAVALLA Ltd
Priority date: 1953-04-13
Filing date: 1954-04-13
Publication date: 1958-01-30
Also published as: BE528000A; FR1097565A; GB730340A; US2805857A

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an Maschinen zum Herstellen von Filtermundstückzjgaretten, die mit Klebstoff versehene Verbindungsblättchen für Zigarette und Mundstück an die in Mulden einer drehbaren Trommel liegenden Zigarettenmundstückgruppen heranführt und die Form einer umlaufenden Saugtrommel mit schmalen, in Umfangsrichtung verlaufenden Ringnuten hat, in welche die Zinken einer Kammvorrichtung gleitend so eingreifen, daß sie die Verbindungsblättchen von der Saugtrommel abheben und an eine Abgabevorrichtung, ζ. B. eine Walze, überleiten. The invention relates to a device on machines for producing filter mouthpiece garnets, the adhesive-provided connecting sheets for cigarette and mouthpiece to the in Cigarette mouthpiece groups lying troughs of a rotatable drum and the In the form of a rotating suction drum with narrow annular grooves running in the circumferential direction has, in which the prongs of a comb device slidably engage so that they connect the connecting leaflets lift off the suction drum and transfer it to a dispensing device, ζ. B. a roller, transfer.

Eine derartig« Vorrichtung wird an Maschinen verwendet, die eine oder mehrere Zigaretten und ein Filtermundstück miteinander verbinden, indem ein abgelängtes und mit Klebstoff versehenes Verbindungsblättchen, etwa aus Papier oder Kork, um das Filtermundstück und das daran anliegende Zigarettenende gewickelt wird. Eine solche Vorrichtung kann auch in Maschinen für die Herstellung von Zigaretten eingebaut sein.Such a device is used on machines that produce one or more cigarettes and connect a filter mouthpiece to one another by using a connecting plate that has been cut to length and provided with adhesive, made of paper or cork, for example, around the filter mouthpiece and what is attached to it The end of the cigarette is wrapped. Such a device can also be used in machines for manufacturing be built into cigarettes.

Eine Hauptschwierigkeit bei der zweckmäßigen Ausbildung einer Vorrichtung der erwähnten Art ist die Zuführung des abgelängten und mit Klebstoff versehenen Verbindungsblättchens. In den Vorrichtungen werden die Verbindungsblättchen in fortlaufender Länge von einer Rolle abgezogen und, nachdem eine Seite mit Klebstoff überzogen worden ist, in die Ablängvorrichtung geführt. DerA major difficulty in properly designing a device of the type mentioned is the feeding of the cut-to-length and adhesive-coated connecting sheets. In the Devices, the connecting leaflets are peeled off from a roll in a continuous length and, after one side has been coated with adhesive, fed into the cutting device. Of the

709 871/1709 871/1

mit Klebstoff überzogene Streifen wird dann in die einzelnen Verbindungsblättchen geschnitten und einer Wickelvorrichtung zugeführt. Nun sind die Verbindungsblättchen äußerst dünn und haben gerade in trockenem Zustand eine geringe Steifigkeit. Sobald das Verbindungsblättchen mit Klebstoff angefeuchtet worden ist, verschwindet der größte Teil der Steifigkeit, und das Material wird schwierig zu handhaben; diese Schwierigkeit wird noch durch ίο den Klebstoff selbst gesteigert.Adhesive coated strips are then cut into the individual connecting leaflets and fed to a winding device. Now the connecting plates are extremely thin and straight low rigidity when dry. As soon as the connecting leaflet is moistened with glue most of the stiffness disappears and the material becomes difficult handle; this difficulty is exacerbated by ίο the adhesive itself.

In einer bekannten Vorrichtung für Zigarettenmaschinen erfolgt das Ablängen der Verbindungsblättchen durch ein Schneidrad, das an seinem Außenumfang mehrere Schneidmesser trägt, die auf den Materialstreifen gedrückt werden, während dieser auf einer als Saugtrommel mit perforierter Oberfläche ausgebildeten Fördervorrichtung gehalten wird. Der Streifen liegt natürlich auf der Saugtrommel so, daß die mit Klebstoff überzogene Seite zu den Schneidmessern gekehrt ist. Da der Streifen gegen die Oberfläche der Saugtrommel geschnitten wird, muß der Teil der Oberfläche, auf der das Schneiden erfolgt, ohne Unterbrechungen sein, was es schwierig macht, die geschnittenen Verbindungsblättchen von der Saugtrommel abzunehmen, wenn die vordere Kante an der Oberfläche haftet.In a known device for cigarette machines, the connecting sheets are cut to length by a cutting wheel that carries several cutting knives on its outer circumference the material strips are pressed while this is perforated on a suction drum with Surface trained conveyor is held. The stripe is of course on top of that Suction drum so that the side coated with adhesive is facing the cutting blades. Since the Strip is cut against the surface of the suction drum, the part of the surface must be on the cutting is done without interruptions, which makes it difficult to get the cut Remove connecting leaflets from the suction drum when the front edge is on the surface adheres.

Es wurde festgestellt, daß bei dem Eindrücken der Schneidmesser in den Streifen die Schneidkanten Klebstoff aufnehmen und eine geringe Menge Klebstoff auf die Saugtrommel übertragen werden kann. Aus diesem Grunde kann die Kante des Streifens an der Saugtrommel festkleben, die aber gerade frei sein müßte, damit die zerschnittenen Verbindungsblättchen störungsfrei auf die Wickelvorrichtung übergehen können.It was found that when the cutting blades are pressed into the strip, the cutting edges Pick up glue and transfer a small amount of glue to the suction drum can be. For this reason, the edge of the strip can stick to the suction drum, which, however, would have to be free so that the cut connecting leaflets open without interference the winder can pass over.

Es hat sich ferner gezeigt, daß eine mit einer scharfen Kante versehene Schabeklinge nicht diese Schwierigkeit überwinden und die Verbindungsblättchen nicht von der Saugtrommel einwandfrei abnehmen kann, und zwar auch dann nicht, wenn die Klinge das Verbindungsblättchen von der Saugtrommel anheben könnte, da die leicht mit Klebstoff versehene Kante an der Schabeklänge, die die Verbindungsblättchen zu der Wickelmaschine führen soll, hängenbleibt. Jede Unterbrechung des Transportes der Verbindungsblättchen muß aber ernste Folgen haben, da die Vorrichtung mit hoher Geschwindigkeit arbeitet.It has also been found that a sharp-edged scraper blade does not Overcome the difficulty and the connecting leaflet does not work properly from the suction drum can take off, even if the blade removes the connecting leaflet from the suction drum could lift because the slightly glued edge on the scraper sounds that the Connecting sheets should lead to the winding machine, gets stuck. Any interruption of the Transportes the connecting leaflet must have serious consequences, since the device with high Speed works.

Es ist auch bereits vorgeschlagen worden, auf dieser Saugtrommel Ringnuten vorzusehen, in die die Zinken einer Kammvorrichtung so eingreifen, daß sie die geschnittenen Papierblättchen von der Saugtrommel abheben und an eine Abgabevorrichtung überleiten. Bei dieser Ausführung der Saugtrommel ist wegen der Ringnuten ein Schneiden der Papierblättchen auf der Oberfläche der Saugtrommel nicht ohne weiteres möglich.It has also already been proposed to provide annular grooves on this suction drum into which the prongs of a comb device engage so that they cut the paper from the Lift off the suction drum and transfer it to a dispensing device. In this version the suction drum is a cutting of the paper flakes on the surface of the suction drum because of the annular grooves not easily possible.

Um dies zu ermöglichen, wird bei einer Vorrichtung an Maschinen zum Herstellen von Filtermundstückzigaretten, die mit Klebstoff versehene Verbindungsblättchen für Zigarette und Mund- «tiirk an die in Mulden einer drehbaren Trommel liegenden Zigarettenmundstückgruppen heranführt und die Form einer umlaufenden Saugtrom- -₎₅ mel mit schmalen, in Umfangsrichtung verlaufenden Ringnuten hat, in die die Zinken einer Kammvorrichtung gleitend so eingreifen, daß sie die Verbindungsblättchen von der Saugtrommel abheben und an eine Abgabevorrichtung, ζ. B. eine Walze, überleiten, gemäß der Erfindung die Saugtrommel am Umfang in regelmäßigen Abständen mit Querschlitzen für den freien Durchlaß von Messerschneiden zum Abschneiden der Verbindungsblättchen aus dem der Saugtrommel zugeführten fortlaufenden Streifen versehen.To make this possible, is approached leads, and in a device at machines for producing filter-tipped cigarettes, the adhesive-coated joining sheets of cigarette and mouth "tiirk to lying in wells of a rotatable drum cigarette tipping groups the form of a circumferential Saugtrom- _{-) 5} mel with has narrow, circumferential annular grooves into which the prongs of a comb device slide so that they lift the connecting leaflets from the suction drum and transfer them to a dispensing device, ζ. B. transferring a roller, according to the invention, the suction drum is provided on the circumference at regular intervals with transverse slots for the free passage of knife edges for cutting the connecting leaflets from the continuous strip fed to the suction drum.

In.der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is shown. It shows

Fig. ι eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung und Fig. 2 eine Seitenansicht nach Fig. 1 im Schnitt. Die dargestellte Ausführungsform nach der Erfindung kann in einer Maschine zum Ansetzen von Filtermundstücken angewendet werden. Die Vorrichtung besteht aus einer Fördervorrichtung 3, die als Saugtrommel ausgebildet ist. Diese hat auf der Oberfläche in regelmäßigen Abständen Querschlitze 4, die zum Durchlaß der Messerschneiden ■zum Abschneiden der Verbindungsblättchen bestimmt sind. Der Streifen, von dem die Blättchen _go geschnitten werden, wird pneumatisch auf der Oberfläche der Saugtrommel 3 durch die Saug- " Öffnungen 5 gehalten. Die Schneid- und Saugvorrichtung gehören nicht zu der Erfindung, und es können auch andere Ausbildungen für diese Einrichtungen verwendet werden.Fig. Ι a perspective view of an embodiment of the device according to the invention and Fig. 2 is a side view of FIG. 1 in section. The illustrated embodiment according to the invention can be used in a machine for attaching filter mouthpieces. The device consists of a conveyor device 3, which is designed as a suction drum. This has transverse slots 4 at regular intervals on the surface, which are intended for the passage of the knife edges ■ for cutting the connecting leaflets. The strip from which the leaflets are cut _go is pneumatically held on the surface of the suction drum 3 through the suction "openings. 5, the cutting and suction device not belonging to the invention and it can be used for these devices, other configurations .

Die Oberfläche der Saugtrommel 3 ist mit vier Ringnuten 6 versehen. Ein Kamm 7, dessen Rückseite 8 in fester Lage zu der Trommel 3 gehalten ist, hat vier Zinken, die nahezu tangential zur too Oberfläche der Trommel in die Ringnuten 6 gleitibar eingreifen. Es können natürlich mehr als vier Ringnuten und eine gleiche Zahl von Zinken verwendet werden.The surface of the suction drum 3 is provided with four annular grooves 6. A comb 7, the back of which 8 is held in a fixed position to the drum 3, has four prongs that are almost tangential to the too Engage surface of the drum in the annular grooves 6 slidably. There can of course be more than four Annular grooves and an equal number of prongs are used.

Der Kamm 7 ist mit einer als Abgabevorrichtung dienenden Walze 10 vereinigt, die die abgeschnittenen Verbindungsblättchen in die Vorrichtung, die das Mundstück mit der Zigarette verbindet, führt. Die Zinken 9 sind so geformt, daß sie über die Walze 10 zurückgebogen sind und sich dann in geschwungener Form zur Trommel 3 hin erstrecken, wo die Enden der Zinken 9 in die Ringnuten 6 gleitbar eingreifen.The comb 7 is combined with a roller 10 serving as a dispensing device, which the cut off Connecting tabs in the device that connects the mouthpiece to the cigarette, leads. The prongs 9 are shaped so that they are bent back over the roller 10 and are then extend in a curved shape towards the drum 3, where the ends of the prongs 9 in the annular grooves 6 slidably engage.

Es wurde festgestellt, daß bei der erfindungsgemäß ausgebildeten Vorrichtung die etwa tangential angeordneten Zinken 9 des Kammes 7 die Vorderkante des abgeschnittenen Verbindungsblättchens von der Trommel· 3 sicher abheben und die verhältnismäßig schmalen und zum Halten der Verbindungsblättchen ausreichenden Zinken eine sehr geringe Fläche aufweisen, so daß die Gefahr des Anklebens gering ist und ein gleichmäßiges und zuverlässiges Abstreifen der mit Klebstoff versehenen Verbindungsblättchen von der Saugtrommel 3 auf irgendeine brauchbare Abgabevorrichtung, ζ. Β. auf die Walze 10, möglich ist.It was found that in the device designed according to the invention, the approximately tangential arranged prongs 9 of the comb 7, the leading edge of the cut connecting leaflet from the drum · 3 safely lift off and the relatively narrow and to hold the Connecting plates sufficient prongs have a very small area, so that the danger of sticking is low and even and reliable stripping of those provided with adhesive Connecting sheets from the suction drum 3 to any usable dispensing device, ζ. Β. on the roller 10 is possible.

In einer anderen Ausführungsform der Erfindung, die in einer Mundstückvorrichtung für Zigarettenmaschinen angewendet werden kann, ist eine ähnliche Form der Fördervorrichtung und Schneidvorrichtung vorgesehen, jedoch wird hier das mit Klebstoff versehene abgeschnittene Verbindungsblättchen nicht in die Wickelvorrichtung geleitet, sondern auf das Papier geklebt/In another embodiment of the invention, in a mouthpiece device for cigarette machines Applicable is a similar form of conveyor and cutting device provided, but here the cut-off connecting plate provided with adhesive is used not fed into the winding device, but glued to the paper /

Claims

PATENT CLAIM:

Device on machines for the production of filter mouthpiece cigarettes, which are coated with adhesive provided connecting sheets for cigarette and mouthpiece to the one in hollows cigarette mouthpiece groups lying on a rotatable drum and the shape of a revolving suction drum with narrow, circumferentially extending "annular grooves, in which the prongs of a comb device slide so that they engage the connecting leaflets lift off the suction drum and transfer it to a dispensing device, ζ. B. a roller, transfer, characterized in that the suction drum (3) on the circumference at regular intervals with transverse slots (4) for the free passage of knife edges for cutting the connecting leaflets from the Suction drum fed continuous / the strip is provided. ■

Considered publications:
German patent specification No. 1 000 728.

For this 1 sheet of drawings