DE951625C

DE951625C - Wash basin

Info

Publication number: DE951625C
Application number: DED19328A
Authority: DE
Inventors: Arthur Dihlmann
Original assignee: ARTHUR DIHLMANN
Current assignee: ARTHUR DIHLMANN
Priority date: 1954-12-15
Filing date: 1954-12-15
Publication date: 1956-10-31

Description

An Waschgefäßen, bei denen das Spülwasser beliebig oft erneuert werden kann, ohne das Waschgut herausnehmen zu müssen, ist eine Wäschespülwanne mit Überlaufstutzen, der in seiner Funktion dem Überlauf jeder normalen Badewanne entspricht, bekannt. Durch Einl:aufachlitze läuft .das Schmutzwasser über eine Rinne durch ein Ablaufrohr ab. Rinne und Ablaufrohr bilden Ansatzpunkte für .den aus dem Abwasser herrührenden Schmutz, der praktisch nicht zu entfernen ist.On washing vessels in which the rinsing water can be renewed as often as required can, without having to take out the laundry, is a washing tub with overflow spout, which corresponds in its function to the overflow of any normal bathtub. The dirty water runs through a gutter through a drainage pipe away. The gutter and drainage pipe form starting points for .that originating from the wastewater Dirt that is practically impossible to remove.

Bei einer .anderen bekannten Ausführung handelt es sich um einen Waschtrog mit Auslaufsieb und Auslaufstutzen mit Verschluß und Hebelvorrichtung. Auch diese Ablaufanordnung weist den Nachteil der Verschmutzung auf, wobei das Funktionieren des Verschlusses sehr in Frage gestellt ist, da Schmutz, Waschmittelreste und Gewebefasern der Wäsche ein einwandfreies Schließen der Verschlußvorrichtung unmöglich machen.Another known design is a washing trough with outlet strainer and outlet nozzle with lock and lever device. These too Drain arrangement has the disadvantage of pollution, with functioning of the closure is very much in question because of dirt, detergent residues and fabric fibers make it impossible for the laundry to close the locking device properly.

Die vorliegende Erfindung hat ebenfalls den Zweck, Wäsche in der Wanne Beliebig oft zu bespülen, ohne die Wäsche aus der Wanne- während der Spültätigkeit herausnehmen zu müssen.The present invention also has the purpose of tubing laundry Rinse as often as you like without taking the laundry out of the tub - during the washing process to have to take out.

Bein Spülen der Wäsche war die Wäschersn seither gezwungen; die Wäsche aus dem Spülwasser zu nehmen, auszuwringen oder auf einen Abtropfrost zu setzen. Die erforderliche mehrmalige Wiederholung dieser Arbeit ist umfangreich und zeitraubend.Since then the laundry has been forced to do the laundry; the laundry Take it out of the rinse water, wring it out or place it on a drip tray. The necessary repetition of this work several times is extensive and time-consuming.

Nach der Erfindung soll nun eine Kappe 2 aus gelochtem Blech, Sieb oder beliebigem Material vorgesehen werden.According to the invention, a cap 2 made of perforated sheet metal, sieve or any material.

In Verbindung mit Fußstützen 3 kann . die Wanne i mit Wäsche- und Spülwasserinhalt hochgestellt ,und das Spülwasser entleert werden, ohne die Wäsche herausnehmen zu müssen. Die nasse Wäsche bleibt in einem steilen Böschungswinkel in der Wanne i liegen, d. h., sie wird durch Kappe :2 zurückgehalten, während das Spülwasser ausläuft und zuletzt abtropft. Infolge Anordnung der Kappe 2 in Verbindung mit Fußstützen 3 an Wanne i ist eine große Einsparung an Arbeit und Zeit beim Spülen der Wäsche erreicht.In conjunction with footrests 3 can. the tub i with laundry and The rinse water content is increased and the rinse water can be emptied without the laundry to have to take out. The wet laundry remains at a steep angle of slope lie in the tub i, d. i.e., it is held back by cap: 2, while that Rinse water runs out and drips off last. As a result of the arrangement of the cap 2 in connection with footrests 3 on tub i saves a lot of work and time when washing up reached the laundry.

Die Kappe 2 mit Fußstützen 3 kann an die Wanne i angelötet, angeschweißt oder mit Schrauben, Klemmen, Felderverschluß oder ähnlicher Vorrichtung befestigt sein.The cap 2 with footrests 3 can be soldered or welded to the tub i or fastened with screws, clamps, field locks or similar devices be.

Eine Einbuchtung 4 an der Kappe :2 ermöglicht die gleichzeitige Verwendung der Kappe 2 als Seifenschale mit Abtropflöchern, wobei diese Seifenschalenanordnung sich immer über dem Waschwasserspiegel befindet, so daß die Seife nicht durch das Waschwasser aufgelöst werden kann, wie dies bei den seither üblichen, eingehängten Seifenschalen möglich ist.An indentation 4 on the cap: 2 enables simultaneous use the cap 2 as a soap dish with drain holes, this soap dish arrangement is always above the washing water level so that the soap does not get through the Wash water can be dissolved, as has been the case with the suspended ones that have been customary since then Soap dishes is possible.

Die Fig. i zeigt Wanne i mit Lochkappe 2 und Fußstützen 3 in Normallage dargestellt.Fig. I shows tub i with perforated cap 2 and footrests 3 in the normal position shown.

Die Fig. 2 stellt die Wanne i mit Lochkappe 2 und Fußstützen 3 in hochgestellter Stellung dar, bei welcher das Spülwasser ausläuft und die Wäsche durch die Lochkappe 2 zurückgehalten wird.Fig. 2 shows the tub i with perforated cap 2 and footrests 3 in raised position, in which the rinse water runs out and the laundry is retained by the perforated cap 2.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Laundry rinsing tub, characterized in that A perforated sheet metal cap (2) with footrests (3) is arranged on the tub (i).

2. WäGche-rinsing tub according to claim i, characterized in that the cap (2) acts as a sieve or grid is formed.

3. laundry rinsing tub according to claim i and 2, characterized characterized in that an indentation (4) is formed as a soap dish on the cap (2) is. Documents considered: German Patent No. 585 945; Swiss U.S. Patent No. 26,687.