DE3701104C2

DE3701104C2 -

Info

Publication number: DE3701104C2
Application number: DE19873701104
Authority: DE
Inventors: Volker Dipl.-Ing. 2000 Hamburg De Harbs
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-01-16
Filing date: 1987-01-16
Publication date: 1990-06-28
Also published as: DE3701104A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Siphon-Spüler, bestehend aus einem Druckschlauch, der an dem einen Ende ein Anschlußstück für eine Wasserleitung aufweist und der einen Außendurchmesser hat, der kleiner ist als der Durchmesser der Löcher in den üblichen Sieben einer Auslauföffnung.The invention relates to a siphon washer consisting of a Pressure hose, which at one end a connector for has a water pipe and an outer diameter which is smaller than the diameter of the holes in the usual sieves of an outlet opening.

Ein derartiger Siphon-Spüler ist durch die deutsche Ge brauchsmusterschrift 75 03 935 bekanntgeworden. Bei diesem Spüler weist der in die Ablaufleitung eines Wasch- oder Spül beckens eingeführte Druckschlauch eine nicht verengte Aus trittsöffnung und mehrere seitliche Öffnungen auf, von denen mindestens zwei schräg nach vorne zur Austrittsöffnung und mindestens eine schräg nach hinten, entgegengesetzt zur Aus trittsöffnung des Rohres, gerichtet sind. Eine Führung des die Austrittsöffnungen aufweisenden Schlauchendes möglichst in der Mitte einer eventuell auch gekrümmt verlaufenden Ablaufleitung dürfte problematisch sein.Such a siphon washer is by the German Ge pattern book 75 03 935 became known. With this Dishwasher points in the drain line of a washing or rinsing beckens introduced pressure hose a not narrowed Aus step opening and several side openings, of which at least two diagonally forward to the outlet opening and at least one diagonally backwards, opposite to the off opening of the tube are directed. A tour of the the hose openings having outlet openings if possible in the middle of a possibly curved one Drainage line should be problematic.

Die Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem gattungs gemäßen Siphon-Spüler einen verbesserten Reinigungseffekt und eine gute Führung des Druckschlauches durch die zu spülende Ablaufleitung zu erreichen. The invention has for its object in a genus siphon rinser has an improved cleaning effect and a good guidance of the pressure hose through the reach flushing drain line.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs gelöst.This task is characterized by the characteristics of the Claim resolved.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß das die Düse aufnehmende Schlauchende auf Grund der Rückstauwirkung der Wasserströmung durch die Querbohrungen stets mittig in der Ablaufleitung plazierbar ist, unabhängig davon, ob die Leitung gerade oder gekrümmt verläuft. Durch die Längsbohrung der Düse und die Querbohrungen werden scharfe Wasserstrahlen erzeugt, die zu einem guten Reinigungseffekt führen.The advantages achieved with the invention are in particular in that the hose end receiving the nozzle is aground the backflow effect of the water flow through the cross holes can always be placed in the center of the drain pipe, independently whether the line is straight or curved. By the longitudinal bore of the nozzle and the cross bores become sharp Generates water jets that lead to a good cleaning effect.

Die Außendurchmesser des Druckschlauches und der Düse betragen zweckmäßig etwa 8 mm, der Innendurchmesser des Druckschlauches 6 mm.The outside diameter of the pressure hose and the nozzle are Appropriately about 8 mm, the inner diameter of the pressure hose 6 mm.

Die Zeichnung gibt einen Siphon-Spüler nach der Erfindung wieder, und zwar zeigtThe drawing shows a siphon washer according to the invention again, and that shows

Fig. 1 im mittleren Längsschnitt ein Waschbecken von be kannter Bauart während der Reinigung des Siphons und Fig. 1 in the middle longitudinal section of a sink of known design during cleaning of the siphon and

Fig. 2 die Reinigungsdüse nach der Erfindung im Längsschnitt und im Maßstab 2 : 1. Fig. 2 shows the cleaning nozzle according to the invention in longitudinal section and on a 2: 1 scale.

Auf einen Wasserhahn 1 eines Waschbeckens 2 bekannter Bau art ist anstelle des üblichen Strahlreglers ein Paßstück 3 an dem Ende eines Druckschlauches 4 von 8 mm Außendurch messer vorgesehen. Der Druckschlauch geht durch eines der Löcher eines Siebes 5 hindurch und ist so lang gehalten, daß er bis hinter den Siphon 6 der Waschbeckenarmatur 7, 8 heranreicht. In das freie Ende des Schlauches 4 ist eine Düse 9 eingeklebt, die ebenfalls nur einen Außendurchmesser von 8 mm aufweist und auch noch vier Querbohrungen 10, 11 zu sätzlich zur Längsbohrung 12 aufweist, die gegeneinander um 90° versetzt sind.On a faucet 1 of a sink 2 known construction type, a fitting 3 is provided at the end of a pressure hose 4 of 8 mm outer diameter instead of the usual jet regulator. The pressure hose passes through one of the holes in a sieve 5 and is held so long that it extends as far as behind the siphon 6 of the washbasin fitting 7, 8 . In the free end of the hose 4 , a nozzle 9 is glued, which also has only an outer diameter of 8 mm and also has four transverse bores 10, 11 in addition to the longitudinal bore 12 , which are mutually offset by 90 °.

Der Anschlußadapter wird durch eine Schlauchtülle mit R ¹/₄″ a Gewinde an den Wasserhahn angeschlossen. Verschiedene Über gangsstücke ermöglichen den Anschluß an alle handelsüblichen Perkolator-Gewinde.The terminal adapter is ₄ "a threaded to the faucet through a hose connected with R ¹ /. Various transition pieces enable connection to all commercially available percolator threads.

Das Gerät wird mit seinem Adapter am Wasserhahn angeschlossen, die Düse durch das Einlaufsieb des Waschbecken- oder Bade wannenablaufes bis zur Verstopfung vorgeschoben, dann der Wasserhahn aufgedreht und der Druckschlauch langsam vorgeschoben.The device is connected to the tap with its adapter, the nozzle through the inlet sieve of the sink or bath tub drain pushed up to the blockage, then the Turn on the tap and slowly push the pressure hose forward.

Die Wasserstrahlen aus der Düse 9 wirbeln die Ablagerungen auf. Durch den Wasserstrom werden die aufgewirbelten Stoffe ab transportiert, ebenso die Ablagerungen an den Rohrwandungen.The water jets from the nozzle 9 whirl up the deposits. The whirled up substances are removed by the water flow, as are the deposits on the pipe walls.

Die meisten Ablaufsiebe haben einen Lochdurchmesser von mehr als 8 mm. Sollte zufällig die Öffnung kleiner sein, so bedeu tet es keine Schwierigkeit, eines der Löcher auf etwa 8 mm aufzubohren.Most drain screens have a larger hole diameter than 8 mm. If the opening happens to be smaller, it is important it is not difficult to find one of the holes to about 8 mm to drill out.

Die Abwasserrohre werden keinem Innendruck beim Spülvorgang ausgesetzt. Nur die Strömungskraft der Wasserstrahlen reinigt, und zwar ohne chemische Zusätze.The sewage pipes are no internal pressure during the flushing process exposed. Only the flow force of the water jets cleans, without chemical additives.

Claims

Siphon washer, consisting of a pressure hose, which has a connection piece for a water pipe at one end, and which has an outer diameter that is smaller than the diameter of the holes in the usual sieves of an outlet opening, characterized in that the pressure hose ( 4 ) at the end facing away from the water pipe has a nozzle ( 9 ) which is glued into this end, and that the nozzle has a longitudinal bore ( 12 ) and four transverse bores ( 10, 11 ) offset from one another by 90 °.