DE9422067U1

DE9422067U1 - Multi-storey building

Info

Publication number: DE9422067U1
Application number: DE9422067U
Authority: DE
Original assignee: Wilhelm Nusser & Co GmbH
Current assignee: Wilhelm Nusser & Co GmbH
Priority date: 1994-02-03
Filing date: 1994-02-03
Publication date: 1997-12-18
Anticipated expiration: 2004-02-04

Description

A 54 100 &khgr; Anmelder: Wilhelm Nusser GmbH & Co.A 54 100 &khgr; Applicant: Wilhelm Nusser GmbH & Co.

x-256 Silberpappelstraße 2x-256 Silberpappelstrasse 2

26. August 1997 71364 Winnenden26 August 1997 71364 Winnenden

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Mehrgeschossiges Bauwerk sowie Großtafel-Wandelement für diesesMulti-storey building and large panel wall element for this

Die Erfindung betrifft ein mehrgeschossiges Bauwerk aus wenigstens die Außenwände bildenden, vorgefertigten, tragenden, mindestens geschoßhohen Großtafel-Wandelementen von mindestens etwa 5 m Länge, wobei die Großtafel-Wandelemente ein tragendes, aus Horizontalträgern und Vertikalstützen bestehendes starres Skelett mit Innen- und Außenhaut sowie dazwischen angeordneter Isolierung umfassen und - gegebenenfalls unter Einfügung von horizontalen Decken- und Bodenelementen - aufeinandergesetzt sind, sowie ein Großtafel-Wandelement für ein derartiges mehrgeschossiges Bauwerk.The invention relates to a multi-storey building made of prefabricated, load-bearing, at least storey-high large-panel wall elements of at least about 5 m in length that form at least the outer walls, the large-panel wall elements comprising a load-bearing rigid skeleton consisting of horizontal beams and vertical supports with an inner and outer skin and insulation arranged between them and - if necessary with the insertion of horizontal ceiling and floor elements - are placed on top of one another, as well as a large-panel wall element for such a multi-storey building.

Ferner betrifft die Erfindung ein Großtafel-Wandelement.Furthermore, the invention relates to a large panel wall element.

Bei bekannten Wänden für Bauwerke (EP 0 083 276 Al) sind die Wandelemente gewöhnlich kleiner ausgebildet und werden in "Modul-Bauweise" eingesetzt, wobei bei einem "Modul" dieIn known walls for buildings (EP 0 083 276 Al), the wall elements are usually smaller and are used in "modular construction", whereby in a "module" the

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

Geschoßhöhe etwa gleich der Horizontalerstreckung des Wandelementes ist, dieses Element also eigentlich nicht als "Großtafel-Wandelement" bezeichnet werden kann.The floor height is approximately equal to the horizontal extension of the wall element, so this element cannot really be described as a "large panel wall element".

Das bekannte Wandelement besteht aus drei Schichten, die jeweils aus U-Metallprofilen bestehen, welche ihrerseits ausschließlich endweise miteinander verschweißt sind. Es ist klar, daß auf diese Weise aus relativ schwachen U-Profilen kein in sich starres, verwindungsstexfes Großtafel-Wandelement mit einer Länge von mindestens 5 m hergestellt werden kann. Bei dem bekannten Wandelement ist weiterhin die Befestigung der Innen- und Außenhaut schwierig. Vor allem aber steht bei den bekannten Wänden der genannten Art der Gesichtspunkt ihrer Unbrennbarkeit nicht im Vordergrund, was aber die Voraussetzung für die Einordnung in bestimmte Baustoffklassen und die Errichtung mehrgeschossiger Bauwerke zu bestimmten Zwecken (z.B. Schul- und Krankenhäuser) ist.The known wall element consists of three layers, each made of U-shaped metal profiles, which in turn are welded together only at the ends. It is clear that a rigid, torsion-resistant large-panel wall element with a length of at least 5 m cannot be produced in this way from relatively weak U-shaped profiles. In addition, the fastening of the inner and outer skin of the known wall element is difficult. Above all, however, the aspect of non-combustibility is not the main focus of the known walls of the type mentioned, which is the prerequisite for classification in certain building material classes and the construction of multi-storey buildings for certain purposes (e.g. schools and hospitals).

Bei anderen bekannten Bauwerken dieser Art (der Anmelderin betriebsintern bekannter Stand der Technik) besteht das mehrere Gefache bildende Skelett aus brennbarem Material, nämlich Holzgebälk, und die Innen- und Außenhaut umfaßt ebenfalls zumindest teilweise brennbares Material, z.B. Spanplatten. Damit fallen diese Wandelemente in die Baustoffklasse B, d.h. aus Brandschutzgründen dürfen aus diesen Wandelementen gefertigte Bauwerke für bestimmte Anwendungszwecke, z.B. Schul- und Krankenhäuser oder Bürogebäude, nicht mehr als ein bis drei Geschosse aufweisen. Es ist jedoch häufig erwünscht, derartige Bauwerke in Großtafel-Bauweise mit mehr als drei Geschossen aufzuführen. FürIn other known buildings of this type (state of the art known to the applicant internally), the skeleton, which forms several compartments, consists of combustible material, namely wooden beams, and the inner and outer skin also comprises at least partially combustible material, e.g. chipboard. These wall elements therefore fall into building material class B, i.e. for fire protection reasons, buildings made from these wall elements for certain applications, e.g. schools and hospitals or office buildings, may not have more than one to three floors. However, it is often desirable to build such buildings in large-panel construction with more than three floors. For

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

derartige Bauwerke müßten jedoch nichtbrennbare Großtafel-Wandelemente der Baustoffklasse A verfügbar sein, die gegenwärtig nicht bekannt sind.However, for such buildings, non-combustible large-panel wall elements of building material class A would have to be available, which are currently not known.

Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, diesem Mangel abzuhelfen und ein gattungsgemäßes Bauwerk und ein entsprechendes Großtafel-Wandelement vorzuschlagen, das aus nichtbrennbaren Materialien besteht, die auch eine Bauweise mit mehr Geschossen, beispielsweise im Krankenhaus-, Schulhaus- und Bürogebäudebau, gestatten.Based on this, it is the object of the invention to remedy this deficiency and to propose a generic building and a corresponding large-panel wall element made of non-combustible materials that also allow a construction with more floors, for example in hospital, school and office building construction.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein mehrgeschossiges Bauwerk aus wenigstens die Außenwände bildenden, vorgefertigten, tragenden, mindestens geschoßhohen Großtafel-Wandelementen von mindestens etwa 5 m Länge gelöst, wobei die Großtafel-Wandelemente ein tragendes, aus Horizontalträgern und Vertikalstützen bestehendes starres Skelett mit Innen- und Außenhaut sowie dazwischen angeordneter Isolierung umfassen und - gegebenenfalls unter Einfügung von horizontalen Decken- und Bodenelementen aufeinandergesetzt sind, wobei die das tragende Skelett der Großtafel-Wandelemente bildenden Horizontalträger und Vertikalstützen aus miteinander verbundenen Metallprofilen bestehen, wobei mit den Metallprofilen nichtbrennbare Halteprofile fest verbunden sind, wobei zwischen den Metall- und Halteprofilen eine Isolierung aus nichtbrennbarem Material angeordnet ist und wobei die ebenfalls nichtbrennbare Innen- und Außenhaut jeweils an den Halteprofilen befestigt ist.This object is achieved according to the invention by a multi-storey building made of prefabricated, load-bearing, at least storey-high large-panel wall elements of at least about 5 m in length, which form at least the outer walls, whereby the large-panel wall elements comprise a load-bearing rigid skeleton consisting of horizontal beams and vertical supports with an inner and outer skin and insulation arranged between them and - if necessary with the insertion of horizontal ceiling and floor elements - are placed on top of one another, whereby the horizontal beams and vertical supports forming the load-bearing skeleton of the large-panel wall elements consist of metal profiles connected to one another, whereby non-combustible retaining profiles are firmly connected to the metal profiles, whereby insulation made of non-combustible material is arranged between the metal and retaining profiles and whereby the inner and outer skin, which is also non-combustible, is each fastened to the retaining profiles.

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der
Ansprüche 2 bis 11.Further advantageous further training is the subject of
Claims 2 to 11.

Ferner wird die Aufgabe erfindungsgemäß durch ein Großtafel-Wandelement zur Bildung wenigstens eines mehrgeschossigen
Bauwerks gelöst, wobei das Großtafel-Wandelement
vorgefertigt, tragend und mindestens geschoßhoch ausgebildet ist und eine Länge von mindestens etwa 5 m aufweist, wobei
das Großtafel-Wandelement ein tragendes, aus
Horizontalträgern und Vertikalstützen bestehendes starres
Skelett mit Innen- und Außenhaut sowie dazwischen angeordneter
Isolierung umfaßt, wobei zur Bildung des Bauwerkes die Großtafel-Wandelemente - gegebenenfalls unter Einfügung von horizontalen Decken- und Bodenelementen - aufeinandergesetzt
sind, wobei die das tragende Skelett der Großtafel-Wandelemente bildenden Horizontalträger und Vertikalstützen aus miteinander verbundenen Metallprofilen bestehen, wobei
mit den Metallprofilen nichtbrennbare Halteprofile fest
verbunden sind, wobei zwischen den Metall- und Halteprofilen eine Isolierung aus nichtbrennbarem Material angeordnet ist und wobei die ebenfalls nichtbrennbare Innen- und Außenhaut jeweils an den Halteprofilen befestigt ist.Furthermore, the object is achieved according to the invention by a large panel wall element for forming at least one multi-storey
The large panel wall element
prefabricated, load-bearing and at least one storey high and has a length of at least about 5 m, whereby
The large panel wall element is a load-bearing,
Horizontal beams and vertical columns existing rigid
Skeleton with inner and outer skin and intervening
Insulation, whereby the large panel wall elements - possibly with the insertion of horizontal ceiling and floor elements - are placed on top of each other to form the structure
are, whereby the horizontal beams and vertical supports forming the load-bearing skeleton of the large panel wall elements consist of interconnected metal profiles, whereby
with the metal profiles non-flammable holding profiles
are connected, wherein insulation made of non-combustible material is arranged between the metal and holding profiles and wherein the likewise non-combustible inner and outer skin are each attached to the holding profiles.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der
Ansprüche 13 bis 22.Further advantageous embodiments are the subject of the
Claims 13 to 22.

Die nachstehende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit beiliegender
Zeichnung der weiteren Erläuterung. Es zeigen:The following description of preferred embodiments of the invention serves in conjunction with the enclosed
Drawing for further explanation. Shown are:

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

Fig. 1 schematisch eine abgebrochene Vorderansicht eines mehrgeschossigen Bauwerkes in Großtafel-Bauweise (Baustoffklasse A);Fig. 1 shows a schematic front view of a multi-storey building in large-panel construction (building material class A);

Fig. 2 eine Schnittansicht entlang der Linie 2-2 in Figur 1;Fig. 2 is a sectional view taken along line 2-2 in Figure 1;

Fig. 3 einen Ausschnitt aus Figur 1; Fig. 4 einen Ausschnitt aus Figur 2;Fig. 3 shows a detail from Figure 1; Fig. 4 shows a detail from Figure 2;

Fig. 5 eine Schnittansicht entlang der Linie 5-5 in Figur 1;Fig. 5 is a sectional view taken along line 5-5 in Figure 1;

Fig. 6 eine gegenüber Figur 5 abgewandelte Ausführungsform; Fig. 6 shows a modified embodiment compared to Fig. 5;

Fig. 7 eine Alternative zu Figur 5; Fig. 8 eine weitere Abwandlung mit Bezug auf Figur 5;Fig. 7 shows an alternative to Figure 5; Fig. 8 shows a further modification with reference to Figure 5;

Fig. 9 eine Schnittansicht entlang der Linie 9-9 in Figur 1;Fig. 9 is a sectional view taken along line 9-9 in Figure 1;

Fig. 10 eine Schnittansicht entlang der Linie 10-10 in Figur 1;Fig. 10 is a sectional view taken along line 10-10 in Figure 1;

Fig. 11 eine alternative Ausführungsform mit Bezug auf Figur 10;Fig. 11 shows an alternative embodiment with reference to Figure 10;

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

Fig. 12 eine Schnittansicht entlang der Linie 12-12 in Figur 1;Fig. 12 is a sectional view taken along line 12-12 in Figure 1;

Fig. 13 eine Schnittansicht entlang der Linie 13-13 in Figur 1; undFig. 13 is a sectional view taken along line 13-13 in Figure 1; and

Fig. 14 eine Schnittansicht entlang der Linie 14-14 in Figur 1.Fig. 14 is a sectional view taken along line 14-14 in Figure 1.

Die in Figur 1 in abgebrochener Fassadenansicht dargestellte Außenwand eines mehrgeschossigen Bauwerks besteht aus neben- und übereinander angeordneten Großtafel-Wandelementen 1. Diese Wandelemente 1 sind, wie aus Figur 1 ersichtlich, geschoßhoch (beispielsweise etwa 2,5 m) und haben eine Länge von mindestens etwa 5 m bis zu etwa 15 bis 20 m, beispielsweise etwa 7,5 m. Wie dargestellt, kann ein solches Großtafel-Wandelement 1 z.B. drei nebeneinander liegende, miteinander verbundene Felder umfassen, nämlich ein geschlossenes Feld ohne Fenster, ein Feld mit einfachem Fenster und ein Feld mit Doppelfenster. Auch andere Aufteilungen sind möglich.The external wall of a multi-storey building shown in Figure 1 in a broken-off facade view consists of large-panel wall elements 1 arranged next to and above one another. As can be seen from Figure 1, these wall elements 1 are storey high (for example, about 2.5 m) and have a length of at least about 5 m up to about 15 to 20 m, for example about 7.5 m. As shown, such a large-panel wall element 1 can, for example, comprise three adjacent, interconnected fields, namely a closed field without windows, a field with a single window and a field with double windows. Other divisions are also possible.

Die Wandelemente 1 werden in der Fabrik vollständig vorgefertigt und von dort zur Baustelle transportiert, wo sie unter Einfügung von Gechoßzwischenböden und -decken relativ rasch zu einem Bauwerk aufeinandergesetzt werden können. Die Wandelemente 1 sind starr und verwindungssteif ausgebildet, so daß sie tragende Eigenschaften haben und das Bauwerk aus ihnen ohne bleibendes inneres Stahl- oder Stahlbetongerüst errichtet werden kann. Die Großtafel-Wandelemente 1 sind inThe wall elements 1 are fully prefabricated in the factory and transported from there to the construction site, where they can be assembled relatively quickly to form a structure by inserting intermediate floors and ceilings. The wall elements 1 are designed to be rigid and torsion-resistant, so that they have load-bearing properties and the structure can be built from them without a permanent internal steel or reinforced concrete framework. The large-panel wall elements 1 are in

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

noch zu beschreibender Weise vollständig aus nichtbrennbaren Materialien gefertigt, so daß aus ihnen auch in Spezialfallen, z.B. im Schul- und Krankenhausbau, Gebäude mit zwei, drei oder mehr Geschossen aufgeführt werden können. Die Großtafel-Wandelemente 1 können auch mit Türen (z.B. Balkontüren) versehen werden.In a manner to be described below, they are made entirely of non-combustible materials, so that in special cases, e.g. in school and hospital construction, buildings with two, three or more floors can be constructed from them. The large panel wall elements 1 can also be fitted with doors (e.g. balcony doors).

Die Figur 2 zeigt eine Schnittansicht entlang der Linie 2-2 in Figur 1, während die Figuren 3 und 4 jeweils vergrößert Ausschnitte aus Figur 1 mit strukturellen Einzelheiten der Großtafel-Wandelemente 1 zeigen.Figure 2 shows a sectional view along the line 2-2 in Figure 1, while Figures 3 and 4 each show enlarged sections of Figure 1 with structural details of the large panel wall elements 1.

Jedes Großtafel-Wandelement 1 umfaßt ein inneres, starr und verwindungssteifes Skelett aus horizontal verlaufenden Trägern, nämlich unteren Trägern 2, auch Schwellen genannt, oberen Trägern 3, auch als Pfetten bezeichnet, und diese horizontalen Träger miteinander verbindenden vertikalen Stützen 4, wobei die Wandelemente 1 in Figur 1 jeweils zwei an den Stirnseiten gelegene, äußere Stützen 4 sowie zwei zwischen diesen angeordnete Stützen 4 umfassen. Die Träger 2, 3 und Stützen 4 bestehen aus nichtbrennbaren Metallprofilen, vorzugsweise Stahlprofilen mit z.B. flachrechteckigem, I- oder U-Querschnitt. Sie sind, z.B. durch Verschweißung, fest miteinander verbunden.Each large panel wall element 1 comprises an inner, rigid and torsion-resistant skeleton made of horizontally running beams, namely lower beams 2, also called sills, upper beams 3, also called purlins, and vertical supports 4 connecting these horizontal beams to one another, whereby the wall elements 1 in Figure 1 each comprise two outer supports 4 located on the front sides and two supports 4 arranged between them. The beams 2, 3 and supports 4 consist of non-combustible metal profiles, preferably steel profiles with, for example, a flat rectangular, I- or U-shaped cross-section. They are firmly connected to one another, for example by welding.

Mit den aus diesen Metallprofilen bestehenden Horizontalträgern 2, 3 und Vertikalstützen 4 sind nichtbrennbare Halteprofile (der Baustoffklasse A) in Form von Halteblechen 5 verbunden, wie beispielsweise in Figur 5 im Zusammenhang mit einer I-förmigen, im Inneren eines Großtafel-Wandelementes 1 gelegenen Vertikalstütze 4 dargestellt. Zwei beidseits rechtwinklig abgebogene Haltebleche 5Non-combustible retaining profiles (of building material class A) in the form of retaining plates 5 are connected to the horizontal beams 2, 3 and vertical supports 4 made of these metal profiles, as shown for example in Figure 5 in connection with an I-shaped vertical support 4 located inside a large panel wall element 1. Two retaining plates 5 bent at right angles on both sides

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

sind mit der Vertikalstütze 4 durch Verschweißung oder in anderer Weise fest verbunden. Die Haltebleche können eine Dicke von beispielsweise etwa 0,5 bis 2,5 mm haben. Sie dienen der Befestigung einer nichtbrennbaren Innenhaut 6 sowie einer ebenfalls nichtbrennbaren Außenhaut 7, welche das betreffende Großtafel-Wandelement 1, beispielsweise unter Aussparung von Fensteröffnungen, vollständig überdecken. Die Innenhaut 6 kann beispielsweise aus zwei Gipskarton- oder Gipsfaserplatten 8, 9 bestehen, die mit Hilfe von Blechtreibschrauben 11 an die ihnen zugewandten Flächen der Halteprofile 5 aufgeschraubt sind. Auch eine Vernietung, Verstiftung, z.B. durch angeschossene Stahlnägel, oder Verklebung der Platten 8, 9 mit den Halteblechen 5 ist möglich. Es ist ferner möglich, lediglich die innere Platte 9 der Innenhaut mit dem Halteblech 5 zu verbinden, z.B. zu verschrauben, und die äußere Platte 8 auf die innere Platte 9 aufzukleben. Die Außenhaut 7 besteht aus einer innen gelegenen nichtbrennbaren Gipsfaserplatte 12 mit außen gelegener, ebenfalls nichtbrennbarer oder schwer entflammbarer, spezieller Isolierschicht 13, z.B. aus Styropor, wobei auf die Isolierschicht 13 ein mineralischer oder aus Kunststoff bestehender Verputz 14 aufgebracht sein kann. Die Gipsfaserplatte 12 und die der Wärmedämmung dienende Isolierschicht 13 sind wiederum mit Hilfe von Blechtreibschrauben oder in anderer Weise an entsprechenden Halteblechen 5 befestigt. Die Innenhohlräume der so gebildeten Großtafel-Wandelemente 1, insbesondere auch die Räume zwischen den Vertikalstützen 4 und den Halteblechen sind mit nichtbrennbarem Wärmedämmaterial 15 - gegebenenfalls mit Dampfsperre - gefüllt, insbesondere Mineralwolle,are firmly connected to the vertical support 4 by welding or in another way. The retaining plates can have a thickness of, for example, about 0.5 to 2.5 mm. They are used to attach a non-combustible inner skin 6 and an equally non-combustible outer skin 7, which completely cover the large panel wall element 1 in question, for example, leaving window openings out. The inner skin 6 can, for example, consist of two plasterboard or gypsum fiberboards 8, 9, which are screwed onto the surfaces of the retaining profiles 5 facing them using self-tapping screws 11. Riveting, pinning, e.g. by shooting in steel nails, or gluing the panels 8, 9 to the retaining plates 5 is also possible. It is also possible to connect only the inner panel 9 of the inner skin to the retaining plate 5, e.g. by screwing it, and to glue the outer panel 8 onto the inner panel 9. The outer skin 7 consists of an internal, non-combustible gypsum fiberboard 12 with an external, also non-combustible or flame-retardant, special insulating layer 13, e.g. made of polystyrene, whereby a mineral or plastic plaster 14 can be applied to the insulating layer 13. The gypsum fiberboard 12 and the insulating layer 13 used for thermal insulation are in turn attached to corresponding retaining plates 5 using sheet metal screws or in another way. The internal cavities of the large panel wall elements 1 thus formed, in particular the spaces between the vertical supports 4 and the retaining plates, are filled with non-combustible thermal insulation material 15 - if necessary with a vapor barrier - in particular mineral wool.

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

9 -9 -

beispielsweise in Form von Glasfaser- oder Steinwolle. Die in Figur 5 dargestellten Haltebleche 5 können die Vertikalstützen 4 über deren gesamte Längserstreckung hinweg überdecken. Es genügt jedoch auch, lediglich relativ kurze Stücke von Halteblechen 5 mit den Vertikalstützen 4 zu verbinden, und zwar lediglich dort, wo die Innen- und Außenhaut 6, 7 mit Hilfe der Blechtreibschrauben 11 befestigt werden soll.for example in the form of glass fiber or rock wool. The retaining plates 5 shown in Figure 5 can cover the vertical supports 4 over their entire length. However, it is also sufficient to connect only relatively short pieces of retaining plates 5 to the vertical supports 4, and only where the inner and outer skin 6, 7 are to be fastened using the sheet metal screws 11.

Wie aus Figur 1 und 3 ersichtlich, erstrecken sich Halteprofile in Gestalt von Halteblechen 5 auch außerhalb der Horizontalträger 2, 3 und Vertikalstützen 4 in horizontaler und vertikaler Richtung. Wie Figur 12 zeigt, dienen diese Haltebleche 5 ebenfalls der Befestigung der Innen- und Außenhaut 6 bzw. 7 an den Wandelementen 1. Wie aus Figur ersichtlich, haben in diesem Falle die Haltebleche 5 eine C-förmige Querschnittsform.As can be seen from Figures 1 and 3, retaining profiles in the form of retaining plates 5 also extend outside the horizontal beams 2, 3 and vertical supports 4 in the horizontal and vertical direction. As Figure 12 shows, these retaining plates 5 also serve to attach the inner and outer skin 6 and 7 to the wall elements 1. As can be seen from Figure 12, in this case the retaining plates 5 have a C-shaped cross-section.

Die Figur 4 zeigt die feste Verbindung eines ein erstes Geschoß bildenden, massiven Großtafel-Wandelements 1 mit einem Fundament 16. Hierzu ist in einfacher Weise der untere, als Flacheisen ausgebildete Horizontalträger 2 des Wandelements 1 mit Hilfe einer Schraube 17 mit dem Fundament 16 verschraubt. Wie weiterhin aus Figur 4 hervorgeht, ist auf den oberen, einen I-förmigen Querschnitt besitzenden Horizontalträger 3 ein. Decken- und Bodenelement 18 aufgesetzt und mit diesem, z.B. durch Verschraubung oder Verschweißung, fest verbunden. An seiner gegenüberliegenden, in Figur 4 nicht sichtbaren Seite kann dieses Decken- und Bodenelement 18 mit einem weiteren Großtafel-Wandelement 1Figure 4 shows the fixed connection of a solid large-panel wall element 1 forming a first floor with a foundation 16. To this end, the lower horizontal support 2 of the wall element 1, which is designed as a flat iron, is screwed to the foundation 16 using a screw 17. As can also be seen from Figure 4, a ceiling and floor element 18 is placed on the upper horizontal support 3, which has an I-shaped cross-section, and is firmly connected to it, e.g. by screwing or welding. On its opposite side, not visible in Figure 4, this ceiling and floor element 18 can be connected to another large-panel wall element 1.

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

- 10 -- 10 -

in der gleichen Weise fest verbunden sein, das seinerseits wiederum auf dem Fundament 16 befestigt ist, so daß insgesamt eine in sich stabile und tragende Konstruktion entsteht. Das Decken- und Bodenelement 18 ist beispielsweise eine an sich bekannte Boden-Hohlraumplatte von beispielsweise 1,5 m Breite und bis zu 12 m Länge. Mit der Oberseite des Decken- und Bodenelements 18 ist wiederum in der im Zusammenhang mit dem Fundament 16 beschriebenen Weise ein Großtafel-Wandelement 1 des zweiten Geschosses fest verbunden. Somit lassen sich Bauwerke mit mehreren Geschossen stabil aufführen. Da die Großtafel-Wandelemente 1, wie erläutert, aus nichtbrennbaren Werkstoffen bestehen, also in die Baustoffklasse A fallen, können somit auch Schul- und Krankenhäuser sowie Büro- und Wohngebäude mit zwei und mehr Geschossen errichtet werden.be firmly connected in the same way, which in turn is fastened to the foundation 16, so that overall a stable and load-bearing structure is created. The ceiling and floor element 18 is, for example, a known hollow floor slab of, for example, 1.5 m wide and up to 12 m long. A large panel wall element 1 of the second floor is firmly connected to the top of the ceiling and floor element 18 in the manner described in connection with the foundation 16. In this way, buildings with several floors can be built stably. Since the large panel wall elements 1, as explained, are made of non-combustible materials, and therefore fall into building material class A, schools and hospitals as well as office and residential buildings with two or more floors can also be built.

Im übrigen können auch die Decken- und Bodenelemente 18 in entsprechender Weise wie die Großtafel-Wandelemente 1 ausgebildet werden, also ein aus Metallprofilen bestehendes Skelett mit Halteprofilen und entsprechender Beplankung und Isolierung umfassen.Furthermore, the ceiling and floor elements 18 can also be designed in a similar manner to the large panel wall elements 1, i.e. they can comprise a skeleton made of metal profiles with holding profiles and corresponding paneling and insulation.

Am Boden- und Deckenelement 18 kann, wie ebenfalls aus Figur 4 ersichtlich, eine herkömmliche Abhängdecke 19 angeordnet werden.As can also be seen from Figure 4, a conventional suspended ceiling 19 can be arranged on the floor and ceiling element 18.

Die Figur 6 zeigt eine gegenüber Figur 5 abgewandelte Ausführungsform eines Großtafel-Wandelements 1. Im Gegensatz zu Figur 5 umfaßt die äußere Lage der Außenhaut 7 in Figur 6Figure 6 shows a modified embodiment of a large panel wall element 1 compared to Figure 5. In contrast to Figure 5, the outer layer of the outer skin 7 in Figure 6 comprises

&igr;* &diams; &diams; &igr;·&igr;* &diams;&diams;&igr;·

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

- 11 -- 11 -

ein Wellblech 20, das ebenfalls mit zugeordneten Halteblechen 5 verschraubt ist. Statt des Wellbleches 20 könnten auch andere bekannte Verkleidungsplatten zum Einsatz kommen. Im übrigen entspricht die Ausführungsform gemäß Figur 6 derjenigen aus Figur 5.a corrugated sheet 20, which is also screwed to associated retaining plates 5. Instead of the corrugated sheet 20, other known cladding panels could also be used. Otherwise, the embodiment according to Figure 6 corresponds to that in Figure 5.

In Figur 7 ist im Unterschied zu Figur 5 die VertikalstützeIn Figure 7, in contrast to Figure 5, the vertical support

4 um 90° gedreht, so daß die beiden Schenkel dieser Stütze parallel zu den Flächen der Innen- und Außenhaut 6 bzw. 7 verlaufen und der Quersteg der Stütze senkrecht zu diesen Flächen gerichtet ist. In diesem Falle sind die Haltebleche4 is rotated by 90° so that the two legs of this support run parallel to the surfaces of the inner and outer skin 6 and 7 respectively and the crossbar of the support is perpendicular to these surfaces. In this case, the retaining plates

5 C-förmig so ausgebildet, daß sie die Vertikalstütze 4 von außen beidseits umschließen und die Innen- und Außenhaut 6 bzw. 7 mit Hilfe von Blechtreibschrauben 11 in der aus Figur 5 ersichtlichen oder anderer Weise befestigt werden kann.5 C-shaped in such a way that it encloses the vertical support 4 from the outside on both sides and the inner and outer skin 6 or 7 can be fastened with the help of self-tapping screws 11 in the manner shown in Figure 5 or in another manner.

Die Figur 8 entspricht im wesentlichen der Figur 7, jedoch sind in Figur 8 die Haltebleche 5 beidseits auf die Außenflächen der Schenkel 22 der Vertikalstütze 4 aufgesetzt und dort, beispielsweise durch Verschweißung, befestigt.Figure 8 corresponds essentially to Figure 7, but in Figure 8 the retaining plates 5 are placed on both sides on the outer surfaces of the legs 22 of the vertical support 4 and fastened there, for example by welding.

Die Figur 9 zeigt eine Einzelheit entlang der Schnittlinie 9-9 in Figur 1 im Bereich eines Fensters. Wie dargestellt, erstreckt sich an der Unterkante des von einem Außenrahmen 23 und einem schwenkbaren Innenrahmen 24 gebildeten Fensters ein C-förmiges Halteprofil 5 im Wandelement 1, welches in der beschriebenen Weise der Befestigung der Platten 8, 9 und 12, 13 sowie eines Fenstersimses 25 - gegebenenfalls mit weiterer Isolierung - dient.Figure 9 shows a detail along the section line 9-9 in Figure 1 in the area of a window. As shown, a C-shaped retaining profile 5 extends in the wall element 1 along the lower edge of the window formed by an outer frame 23 and a pivotable inner frame 24, which is used in the manner described to attach the panels 8, 9 and 12, 13 as well as a window sill 25 - possibly with additional insulation.

·· til·· till

t» t*4tt» t*4t

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

- 12 -- 12 -

Die Figur 10 zeigt noch einmal ähnlich wie die Figur 2 die gegenseitige Verbindung zweier übereinander angeordneter Großtafel-Wandelemente 1 mit einem Decken- und Bodenelement 18, wobei insbesondere auch ersichtlich ist, daß die außen gelegene Stirnkante des Decken- und Bodenelements 18 ebenfalls durch eine Isolierung 27 abgedeckt ist, die mit einer weiteren Isolierleiste 28 versehen sein kann. Insbesondere erkennt man aus Figur 10 auch, daß an dem oberen Horizontalträger 3 eine Platte 29 fest angeschweißt ist, mit deren Hilfe der Träger 3 und damit das zugehörige Wandelement 1 durch eine Schraube 31 mit der Unterseite des Decken- und Bodenelementes 18 fest verbunden ist. Das in Figur 1 oben liegende Wandelement 1 ist an seinem unteren Horizontalträger 2 mit Hilfe der bereits erwähnten Schraube 17 am Decken- und Bodenelement 18 befestigt.Figure 10 shows, similar to Figure 2, the mutual connection of two large panel wall elements 1 arranged one above the other with a ceiling and floor element 18, whereby it is particularly evident that the outer front edge of the ceiling and floor element 18 is also covered by insulation 27, which can be provided with a further insulation strip 28. In particular, it can also be seen from Figure 10 that a plate 29 is firmly welded to the upper horizontal support 3, with the aid of which the support 3 and thus the associated wall element 1 is firmly connected to the underside of the ceiling and floor element 18 by means of a screw 31. The wall element 1 at the top in Figure 1 is attached to its lower horizontal support 2 on the ceiling and floor element 18 using the screw 17 already mentioned.

Die Figur 11 zeigt gegenüber Figur 10 eine abgewandelte Einzelheit, die darin besteht, daß der untere Horizontalträger 2 des oberen Großtafel-Wandelementes 1 nicht als Flacheisen, sondern als I-Träger ausgebildet ist, der beispielsweise ebenso wie der obere Horizontalträger 3 in Figur 10 über eine angeschweißte Platte 29 und eine Schraube 17 mit der Oberseite eines Decken- und Bodenelementes 18 (oder eines Fundaments) verbunden werden kann.Figure 11 shows a modified detail compared to Figure 10, which consists in the fact that the lower horizontal beam 2 of the upper large-panel wall element 1 is not designed as a flat iron, but as an I-beam, which, for example, like the upper horizontal beam 3 in Figure 10, can be connected via a welded plate 29 and a screw 17 to the top of a ceiling and floor element 18 (or a foundation).

In Figur 13 ist ein Horizontalträger 3 von I-förmigem Querschnitt dargestellt, der mit Halteblechen 5 in Form einfacher Winkelprofile, z.B. durch Verschweißung, verbunden ist. An diesen Winkelprofilen werden die Platten 8, 9 und 12, 13 der Innen- und Außenhaut 6 bzw. 7 in der bereits beschriebenen Weise befestigt.Figure 13 shows a horizontal beam 3 with an I-shaped cross-section, which is connected to retaining plates 5 in the form of simple angle profiles, e.g. by welding. The plates 8, 9 and 12, 13 of the inner and outer skin 6 and 7 are attached to these angle profiles in the manner already described.

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

- 13 -- 13 -

Die Figur 14 schließlich zeigt die Verbindung zweier mit ihren vertikalen Stirnseiten aneinander stoßender Großtafel-Wandelemente 1 entlang der Schnittlinie 14-14 in Figur 1. Beide Wandelemente 1 schließen an ihren vertikalen Stirnseiten mit Vertikalstützen 4 von U-förmigem Querschnitt ab. An jeweils einen Schenkel 32 der Vertikalstützen 4 ist wenigstens eine überstehende Platte 33 angeschweißt, die an ihrem überstehenden Bereich mit Schrauben 34 an die jeweils andere Vertikalstütze 4 angeschraubt ist. Zwischen die beiden Schenkel der Vertikalstützen 4 können Abstandhalter 35 eingefügt werden.Finally, Figure 14 shows the connection of two large panel wall elements 1 that abut one another with their vertical end faces along the section line 14-14 in Figure 1. Both wall elements 1 end on their vertical end faces with vertical supports 4 of U-shaped cross-section. At least one protruding plate 33 is welded to each leg 32 of the vertical supports 4, which is screwed to the other vertical support 4 at its protruding area with screws 34. Spacers 35 can be inserted between the two legs of the vertical supports 4.

In entsprechender und deshalb nicht eigens dargestellter Weise lassen sich auch Ecklösungen an den beschriebenen Großtafel-Wandelementen 1 ausführen. Entweder werden diese Wandelemente mit ihren stirnseitigen Vertikalstützen 4 direkt miteinander verbunden, oder am Bauwerk werden an den Eckkanten Eckstiele fest angebracht, an denen die jeweils anliegenden Stirnseiten der Wandelemente 1 befestigt werden.In a corresponding manner, and therefore not specifically shown, corner solutions can also be implemented on the large panel wall elements 1 described. Either these wall elements are directly connected to one another with their front vertical supports 4, or corner posts are firmly attached to the corner edges of the building, to which the respective front sides of the wall elements 1 are attached.

Bei den bisher beschriebenen Ausführungsformen von Großtafel-Wandelementen 1 sind die Halteprofile als Haltebleche 5 ausgebildet. Andere nichtbrennbare, ebenfalls verwendbare Halteprofile können auch die Gestalt von Leisten aus Gipsfaser- oder Silikatmaterial haben, die einerseits mit den Horizontalträgern und Vertikalstützen, z.B. durch Verklebung, fest verbunden werden, und an denen andererseits, z.B. durch Verschraubung oder wiederum durch Verklebung, die Schichten der Innen- und Außenhaut 6 bzw. 7 befestigt werden.In the previously described embodiments of large panel wall elements 1, the retaining profiles are designed as retaining plates 5. Other non-combustible retaining profiles that can also be used can also have the shape of strips made of gypsum fiber or silicate material, which on the one hand are firmly connected to the horizontal beams and vertical supports, e.g. by gluing, and to which the layers of the inner and outer skin 6 and 7 are attached, e.g. by screwing or again by gluing.

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

- 14 -- 14 -

Die Hauptvorteile der beschriebenen Großtafel-Wandelemente bestehen, kurz zusammengefaßt, in folgendem: wie bereits erwähnt, lassen sich aufgrund der Unbrennbarkeit dieser Wandelemente Bauwerke von mehr als zwei Stockwerken errichten, die auch als Schul- und Krankenhäuser sowie als Bürogebäude und Wohnhäuser verwendet werden können. Die Wandelemente sind geschoßhoch und relativ lang, beispielsweise bis zu 20 m, so daß zur Ausbildung einer Gebäudefassade relativ wenig Wandelemente benötigt werden. Die Wandelemente können kostengünstig zentral in einer Fabrik vorgefertigt, rasch zur Baustelle transportiert und dort, z.B. mittels eines Mobilkrans, wiederum sehr rasch und kostengünstig mehrstöckig zusammengefügt werden. Dabei lassen sich extrem kurze Bauzeiten erzielen, so daß die Behinderung der Umwelt durch Baustellenlärm und Straßensperrung gering ist. So beträgt die Bauzeit bei Verwendung der beschriebenen Großtafel-Wandelemente gegenüber anderen, herkömmlichen Bauweisen lediglich etwa ein Drittel. Durch die zentrale Vorfertigung der Wandelemente in der Fabrik lassen sich konstante bauphysikalische Werte gewährleisten, so daß Feuer- und Schallschutz sowie Wärmedämmung stets in gleichbleibender Weise zuverlässig gesichert sind.The main advantages of the large-panel wall elements described are, briefly summarized, as follows: as already mentioned, the non-flammability of these wall elements means that buildings of more than two floors can be constructed, which can also be used as schools and hospitals, as well as office buildings and residential buildings. The wall elements are storey-high and relatively long, for example up to 20 m, so that relatively few wall elements are needed to form a building facade. The wall elements can be prefabricated centrally in a factory at low cost, quickly transported to the construction site and then assembled into multiple floors very quickly and inexpensively, e.g. using a mobile crane. This allows extremely short construction times, so that the disruption to the environment caused by construction site noise and road closures is minimal. When using the large-panel wall elements described, the construction time is only about a third of that of other, conventional construction methods. The central prefabrication of the wall elements in the factory ensures consistent building physics values, so that fire and sound protection as well as thermal insulation are always reliably ensured in a consistent manner.

In der voranstehenden Beschreibung ist angenommen, daß ein mehrstöckiges Gebäude Geschoßzwischenböden in Gestalt der Decken- und Bodenelemente 18 umfaßt. Dies ist jedoch nicht unbedingt erforderlich. Es lassen sich durch Übereinanderstellung mehrerer Reihen der beschriebenen Großtafel-Wandelemente 1 auch "mehrgeschossige" Hallen ohne Geschoßzwischenböden errichten, die ebenfalls von großer StabilitätIn the above description, it is assumed that a multi-storey building includes intermediate floors in the form of the ceiling and floor elements 18. However, this is not absolutely necessary. By placing several rows of the large panel wall elements 1 described above on top of each other, "multi-storey" halls without intermediate floors can also be built, which are also very stable.

A 54 100 &khgr;A 54 100 &khgr;

26. August 199726 August 1997

- 15 -- 15 -

sind. Bei Bauwerken mit Innenwänden können auch diese, ebenso wie die Außenwände, aus den beschriebenen Großtafel-Wandelementen gebildet werden.In the case of buildings with interior walls, these, like the exterior walls, can also be made from the large panel wall elements described.

Claims

A 54 100 &khgr; 26 August 1997 - 16 - CLAIMS

1. Multi-storey building made of prefabricated, load-bearing, at least storey-high large-panel wall elements (1) that form at least the outer walls and are at least about 5 m long, whereby the large-panel wall elements (1) comprise a load-bearing rigid skeleton consisting of horizontal beams (2, 3) and vertical supports (4) with an inner and outer skin (6, 7) and insulation arranged between them (15) and - if necessary with the insertion of horizontal ceiling and floor elements

(18) - are placed one on top of the other,

characterized in that the horizontal beams (2, 3) and vertical supports forming the supporting skeleton of the large panel wall element (1)

(4) consist of interconnected metal profiles, that non-combustible retaining profiles

(5) are firmly connected,

that an insulation (15) made of non-combustible material is arranged between the metal and support profiles, and

that the inner and outer skin (6, 7), which are also non-combustible, are each fastened to the holding profiles (5).

2. Structure according to claim 1, characterized in that the horizontal beams (2, 3) and the vertical supports (4) are formed from a single metal profile with a flat rectangular I- or U-shaped cross-section.

A 54 100 &khgr;

26 August 1997

- 17 -

3. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that the non-combustible retaining profiles are designed as retaining plates (5).

4. Structure according to claim 3, characterized in that the retaining plates (5) have a thickness of 0.5 to 2.5 mm.

5. Structure according to claim 3 or 4, characterized in that the retaining plates (5) extend along the horizontal beams (2, 3) and the vertical supports (4).

6. Structure according to claim 5, characterized in that the retaining plates (5) also extend outside the horizontal beams (2, 3) and the vertical supports (4) in the horizontal and vertical direction.

7. Structure according to one of claims 1 to 6, characterized in that the holding profiles are designed as holding plates (5) which, on the one hand, are welded to the metal profiles forming the horizontal beams (2, 3) and vertical supports (4) and to which, on the other hand, the inner and outer skin (6, 7) are each fastened.

8. Structure according to one of claims 3 to 7, characterized in that the inner and outer skin (6, 7) is screwed, pinned, riveted or glued to the retaining plates (5).

9. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that the holding profiles (5) are applied only over a part of the longitudinal extension of the metal profiles.

ft ··· ·

A 54 100 &khgr;

26 August 1997

-&Igr;&dgr;-

10. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that the holding profiles (5) completely cover the longitudinal extension of the metal profiles.

11. Structure according to one of claims 3 to 10, characterized in that the inner and outer skin (6, 7) are each connected to the retaining plates (5) by means of sheet metal screws (11).

12. Large panel wall element (1) for forming at least one multi-storey building, wherein the large panel wall element (1) is prefabricated, load-bearing and at least one storey high and has a length of at least about 5 m, wherein the large panel wall element comprises a load-bearing rigid skeleton consisting of horizontal beams (2, 3) and vertical supports (4) with inner and outer skin (6, 7) and insulation (15) arranged between them, and wherein the large panel wall elements (1) - optionally with the insertion of horizontal ceiling and floor elements (18) - are placed on top of one another to form the building, characterized in that the horizontal beams (2, 3) and vertical supports (4) forming the load-bearing skeleton of the large panel wall elements (1) consist of metal profiles connected to one another,

that non-combustible retaining profiles (5) are firmly connected to the metal profiles,

A 54 100 &khgr;

26 August 1997

- 19 -

13. Wall element according to claim 12, characterized in that the horizontal beams (2, 3) and the vertical supports (4) are formed from a single metal profile with a flat rectangular I- or U-shaped cross-section.

14. Wall element according to claim 12 or 13, characterized in that the non-combustible holding profiles are designed as holding plates (5).

15. Wall element according to claim 14, characterized in that the retaining plates (5) have a thickness of 0.5 to 2.5 mm.

16. Wall element according to claim 14 or 15, characterized in that the retaining plates (5) extend along the horizontal beams (2, 3) and the vertical supports (4).

17. Wall element according to claim 16, characterized in that the retaining plates (5) also extend outside the horizontal beams (2, 3) and the vertical supports (4) in the horizontal and vertical direction.

• <

&diams; · »1

A 54 100 &khgr;

26 August 1997

- 20 -

18. Wall element according to one of claims 12 to 17, characterized in that the holding profiles are designed as holding plates (5) which, on the one hand, are welded to the metal profiles forming the horizontal beams (2, 3) and vertical supports (4) and to which, on the other hand, the inner and outer skin (6, 7) are each fastened.

19. Wall element according to one of claims 14 to 18, characterized in that the inner and outer skin (6, 7) is screwed, pinned, riveted or glued to the retaining plates (5).

20. Wall element according to one of claims 12 to 19, characterized in that the holding profiles (5) are applied only over a part of the longitudinal extension of the metal profiles.

21. Wall element according to one of claims 12 to 19, characterized in that the holding profiles (5) completely cover the longitudinal extension of the metal profiles.

22. Wall element according to one of claims 14 to 21, characterized in that the inner and outer skin (6, 7) are each connected to the retaining plates (5) by means of sheet metal screws (11).