DE9416524U1 - Variable disabled mattress - Google Patents
Variable disabled mattressInfo
- Publication number
- DE9416524U1 DE9416524U1 DE9416524U DE9416524U DE9416524U1 DE 9416524 U1 DE9416524 U1 DE 9416524U1 DE 9416524 U DE9416524 U DE 9416524U DE 9416524 U DE9416524 U DE 9416524U DE 9416524 U1 DE9416524 U1 DE 9416524U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mattress
- mattress according
- cover
- part mattress
- lining
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 14
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 11
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 claims description 4
- 241001494479 Pecora Species 0.000 claims description 4
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 claims description 4
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 3
- 239000004721 Polyphenylene oxide Substances 0.000 claims description 2
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 claims description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 2
- 229920000570 polyether Polymers 0.000 claims description 2
- 239000007779 soft material Substances 0.000 claims description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 206010011985 Decubitus ulcer Diseases 0.000 description 2
- 206010021639 Incontinence Diseases 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 241001669679 Eleotris Species 0.000 description 1
- 210000001361 achilles tendon Anatomy 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 210000004197 pelvis Anatomy 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000035935 pregnancy Effects 0.000 description 1
- 239000012858 resilient material Substances 0.000 description 1
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 1
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
- A47C27/14—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
- A47C27/142—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities
- A47C27/146—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities on the outside surface of the mattress or cushion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
- A47C27/14—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
- A47C27/142—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities
- A47C27/144—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities inside the mattress or cushion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
- A47C27/14—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
- A47C27/148—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays of different resilience
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
- A47C27/14—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
- A47C27/20—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with springs moulded in, or situated in cavities or openings in foamed material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C31/00—Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
- A47C31/12—Means, e.g. measuring means for adapting chairs, beds or mattresses to the shape or weight of persons
- A47C31/123—Means, e.g. measuring means for adapting chairs, beds or mattresses to the shape or weight of persons for beds or mattresses
Landscapes
- Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
- Optical Integrated Circuits (AREA)
Description
VARIABLE BEHINDERTENGERECHTE MATRATZEVARIABLE MATTRESS FOR THE DISABLED
Die vorliegende Erfindung betrifft eine variable behindertengerechte Matratze gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, insbesondere eine Matratze zur Lagerung von Patienten mit Decubitus und/oder Inkontinenz.The present invention relates to a variable disabled-friendly mattress according to the preamble of claim 1, in particular a mattress for supporting patients with decubitus and/or incontinence.
Derartige Matratzen sind im Stand der Technik aus der EP 0 445 53 9 A2 bekannt. Diese bekannten Matratzen sind besonders gut für alte und kranke Menschen, die über Jahre hinweg bettlägerig sind, sehr gut geeignet. Bei diesen Menschen kommt es vielfach zu einem sogenannten Decubitus, d.h. zu einem Aufliegen in den denjenigen Bereichen, in denen sich der Körper mit größerem Gewicht auf dem Bett abstützt. Dies ist insbesondere im BereichSuch mattresses are known in the state of the art from EP 0 445 53 9 A2. These known mattresses are particularly well suited for old and sick people who have been bedridden for years. These people often suffer from so-called decubitus, i.e. lying on the bed in those areas where the body rests with greater weight. This is particularly the case in the area
der Fersen, des unteren Rückenteils, der Schultern und des Kopfes der Fall.the heels, lower back, shoulders and head.
Ferner gibt es Patienten, deren Schlaflage auf dem Bauch ist oder dieses beabsichtigen, weil sie Schmerzen an der Archillessehne bzw. im Nacken haben, die daher rühren, daß der Schläfer hierbei gezwungen ist, die Füße abzuwinkein bzw. den Kopf stark zu verdrehen.There are also patients who sleep on their stomachs or intend to do so because they have pain in the Achilles tendon or neck, which is caused by the fact that the sleeper is forced to bend their feet or twist their head sharply.
Darüber hinaus kommt es bei manchen Menschen, die, während sie schlafen, Speichelausfluß haben, und bei anderen Patienten mit Inkontinenz, d.h. dem Unvermögen, Harn und Stuhl willkürlich zurückzuhalten, zu örtlich begrenzten starken Verschmutzungen ihrer Matratze. Dies kann auch bei Frauen während ihrer Regel oder in der Schwangerschaft vorkommen.In addition, some people who salivate while they sleep and other patients with incontinence, i.e. the inability to voluntarily hold back urine and stool, experience localized, heavy soiling of their mattress. This can also happen to women during their period or during pregnancy.
Die bekannten Matratzen bestehen aus mehreren Bereichen, in denen der Kern der Matratze mindestens eine Ausnehmung aufweist. In die Ausnehmung können verschiedene Elemente unterschiedlicher Konsistenz eingesetzt werden. Die einzelnen Elemente bestehen wiederum aus zwei Schichten, die jeweils eine unterschiedliche Härte aufweisen. Die beiden Schichten sind miteinander verklebt. Als nachteilig an diesen Elementen wird empfunden, daß die Klebestellen sich zunächst an den Kanten der Elemente lösen und letztlich die Elemente somit unbrauchbar machen.The known mattresses consist of several areas in which the core of the mattress has at least one recess. Various elements of different consistencies can be inserted into the recess. The individual elements consist of two layers, each of which has a different hardness. The two layers are glued together. The disadvantage of these elements is that the adhesive points initially come loose at the edges of the elements and ultimately render the elements unusable.
Ferner ist es bei den bekannten Matratzen von Nachteil, daß der Bezug der Matratze direkt auf dem Schaumstoff des Kerns aufliegt, wodurch die atmungsaktive Unterlage nicht immer den Anforderungen der Patienten entspricht. Darüber hinaus wird die Auflage durch den Bezug geringfügig härter.Another disadvantage of the known mattresses is that the mattress cover lies directly on the foam core, which means that the breathable base does not always meet the patient's requirements. In addition, the cover makes the base slightly harder.
Daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine behindertengerechte Matratze bereitzustellen, deren variable Auflageflächen kostengünstig herzustellen sind und die den mechanischen Anforderungen gerecht wird.The invention is therefore based on the object of providing a mattress suitable for disabled people, the variable support surfaces of which can be produced cost-effectively and which meets the mechanical requirements.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäße mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention with the features of claim 1.
Gemäß des Oberbegriffs des Anspruchs 1 ist die vorliegende Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die mehrteilige Matratze aus mindestens drei Schichten unterschiedlicher Konsistenz besteht, die Aussparungen der Bereiche nur in den oberen Schichten angeordnet sind, die Matratze, mit Ausnahme der Aussparungen, mit einem Überzug bespannt sind, der auf den Auflageflächen einseitig und/oder beidseitig federnd mit einem atmungsfähigen Matrial weich gefüttert ist und das mindestens eine in die Breiche einsetzbare Einzelteil aus einem einzigen geeigneten federnden Material besteht.According to the preamble of claim 1, the present invention is characterized in that the multi-part mattress consists of at least three layers of different consistencies, the recesses of the areas are only arranged in the upper layers, the mattress, with the exception of the recesses, is covered with a cover which is softly lined with a breathable material on one side and/or both sides of the support surfaces, and the at least one individual part which can be inserted into the areas consists of a single suitable springy material.
Diese Ausführungsform hat einerseits den entscheidenden Vorteil, daß die oberste Schicht, infolge der Einlagerung von geeignetem atmungsfähigen federnden Material, sehr weich gestaltet werden kann, so daß die durch den Bezug der Matratze entstandene Verhärtung der Oberfläche weitgehend ausgeglichen wird, bzw. die Oberfläche weicher macht.This design has the decisive advantage that the top layer can be made very soft due to the inclusion of suitable breathable, springy material, so that the hardening of the surface caused by the mattress cover is largely compensated for or the surface is made softer.
Dadurch daß nur in den oberen Schichten der Matratze Ausnehmungen angeordnet sind, können diese Ausnehmungen mit nur einem einzigen federnden weichen Schaumstoff mit einzelnen Elementen ausgefüllt werden, so daß ein kostenintensives Verkleben der Elemente mit zwei verschiedenen Schaumstoffen unterschiedlicher Konsistenz entfällt.Because recesses are only arranged in the upper layers of the mattress, these recesses can be filled with individual elements using just one single, springy soft foam, so that the costly gluing of the elements using two different foams of different consistencies is no longer necessary.
Ein weiterer Vorteil ist somit auch dadurch gegeben, daß die Klebestellen erfindungsgemäß nicht mehr vorhanden sind und somit ein Aufreißen der einzelnen Elemente nicht gegeben sein kann.A further advantage is therefore also provided by the fact that, according to the invention, the adhesive points are no longer present and thus the individual elements cannot tear open.
Eine erfindungsgemäße bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung liegt darin, daß der Kern der Matratze, der in den meisten Fällen aus mindestens zwei Schichten besteht mit seiner unteren Schicht als eine einzige rechteckige Platte ausgeführt ist, deren Härtegrad größer ist, als derjenige der darüberlie-A preferred embodiment of the present invention is that the core of the mattress, which in most cases consists of at least two layers, is designed with its lower layer as a single rectangular plate, the degree of hardness of which is greater than that of the layer above it.
genden Schicht. In der darüberIiegenden Schicht befinden sich die Ausnehmungen, die die Bereiche unterschiedlicher Konsistenz der Auflagefläche der Matratze bilden. Dadurch müssen lediglich verhältnismäßig weiche Einzelelemente aus einem einzigen weichen Schaumstoff in die Ausnehmungen eingesetzt werden, um so die gewünschte Konsistenz der Druckbereiche des Körpers zu bilden.layer. In the layer above there are the recesses that form the areas of different consistencies of the mattress's support surface. This means that only relatively soft individual elements made of a single soft foam have to be inserted into the recesses in order to form the desired consistency of the body's pressure areas.
Diese Bereiche sind nicht von dem erfindungsgemäßen Bezug überzogen, dessen Fütterung aus einem atmungsfähigen Material besteht. These areas are not covered by the cover according to the invention, the lining of which consists of a breathable material.
Ein besonders bevorzugtes weiches atmungsfähiges Material ist in reiner Schafwolle zu sehen, die einerseits sehr weich ist und andererseits eine gewisse Ventilation der Luft zuläßt.A particularly preferred soft, breathable material is pure sheep's wool, which is very soft on the one hand and allows a certain amount of ventilation of the air on the other.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besteht der erfindungsgemäße Bezug der Matratze auf der einen Liegefläche aus einer gefütterten Schicht und einer ungefütterten Schicht auf der Unterseite der Liegefläche. Die Fütterung kann entweder versteppt oder unversteppt sein, was sich in der Regel nach den Bedürfnissen der Patienten richten wird.According to a preferred embodiment, the cover of the mattress according to the invention consists of a lined layer on one lying surface and an unlined layer on the underside of the lying surface. The lining can be either quilted or unquilted, which will generally depend on the needs of the patient.
Für bestimmte Fälle hat es sich als zweckmäßig erwiesen, die obere Schicht des Kerns der Matratze an der Oberseite mit Luftkanälen zu versehen, die darin bestehen, daß diese Seite keilförmige Einschnitte in Längs- und Querrichtung aufweist.In certain cases it has proven useful to provide the upper layer of the mattress core with air channels on the upper side, consisting in this side having wedge-shaped cuts in the longitudinal and transverse directions.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform kann der Kern der Matratze durch senkrecht zur Längsachse der Matratze liegende Schnitte in mindestens drei Teile unterteilt werden. Hierdurch erhält die Matratze die Fähigkeit, sich mühelos an die Form der Auflage, d.h. des Lattenrostes des Bettes anzupassen, die einzelnen Teile des Kerns werden dann durch eine Spezialanfertigung eines Bezuges zusammengehalten, so daß keine weiteren zusammenhaltende Scharniere oder ähnliches verwendet werden müssen. According to a particularly preferred embodiment, the core of the mattress can be divided into at least three parts by cuts perpendicular to the longitudinal axis of the mattress. This gives the mattress the ability to easily adapt to the shape of the support, i.e. the slatted frame of the bed, the individual parts of the core are then held together by a specially made cover, so that no further hinges or similar holding them together need to be used.
In einer extremen Stellung können infolge eines keilförmig ausgebildeten Einschnitts die Matratzenteile bis zu 90° zueinander verstellt werden. Bei einer bevorzugten speziellen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung können entlang der Längsseiten der Matratze Erhöhungen in den Bezug eingearbeitet werden, die ein seitliches ungewolltes Herunterrollen des Patienten verhindern. In an extreme position, the mattress parts can be adjusted to up to 90° relative to each other thanks to a wedge-shaped cut. In a preferred specific embodiment of the present invention, elevations can be incorporated into the cover along the long sides of the mattress, which prevent the patient from accidentally rolling down to the side.
Bevorzugt können diese Erhöhungen keilförmig, d.h. rechtwinklig dreieckig ausgeführt werden, wobei die Hypotenuse des dreieckigen Querschnitts der Erhöhung eine gewisse Kontur annehmen kann.Preferably, these elevations can be designed in a wedge shape, i.e. right-angled triangular, whereby the hypotenuse of the triangular cross-section of the elevation can take on a certain contour.
Damit dem Patienten das Aussteigen aus dem Bett erleichtert wird, können die längsseitigen Erhöhungen vorzugsweise in der Mitte unterbrochen werden, so daß an diesen Stellen lediglich die ebene Auflage der Matratze erscheint.To make it easier for the patient to get out of bed, the longitudinal elevations can preferably be interrupted in the middle so that only the flat surface of the mattress appears at these points.
Eine in speziellen Fällen besonders bevorzugte Ausführungsform der Matratze liegt darin, daß am Fußende eine quer zur Längsachse der Matratze liegende Ausnehmung in die Liegefläche der Matratze eingearbeitet ist. Diese Ausnehmung kann mit einem sehr weichen Material ausgefüllt werden, so daß eine Entlastung der Ferse des Fußes erreicht wird und das Gesamtgewicht gleichmäßig auf die Beine verteilt wird, wodurch der Druck auf die Wirbelsäule weitgehend vermieden wird. Eine derartige Ausnehmung kann auch auf der gegenüberliegenden Liegefläche am Kopfende angebracht werden, womit die Matratze beidseitig benutzbar ist.A particularly preferred embodiment of the mattress in special cases is that a recess is incorporated into the mattress's lying surface at the foot end, running perpendicular to the mattress's longitudinal axis. This recess can be filled with a very soft material so that the heel of the foot is relieved and the total weight is evenly distributed over the legs, which largely prevents pressure on the spine. Such a recess can also be made on the opposite lying surface at the head end, meaning that the mattress can be used on both sides.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous embodiments of the present invention can be found in the subclaims.
Im nun folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen im Detail näher erläutert. Es zeigt:The invention is now explained in more detail using drawings. It shows:
Fig. 1 eine Matratze (1) aus dem Stand der Technik in perspektivischer Darstellung;Fig. 1 shows a mattress (1) from the prior art in perspective view;
Fig. 2A und 2B zwei Querschnitte durch eine erfindungsgemäSe Matratze (1) ;Fig. 2A and 2B two cross sections through a mattress according to the invention (1);
Fig. 3 eine perspektivische Darstellung zweier Schichten (12, 13) des Kerns der Matratze (1);Fig. 3 is a perspective view of two layers (12, 13) of the core of the mattress (1);
Fig. 4A eine perspektivische Darstellung einer aus mehreren Teilen bestehenden Matratze (1);Fig. 4A is a perspective view of a mattress (1) consisting of several parts;
Fig. 4B, 4C die Seitenansichten einer mehrteiligen gliedrigen Matratze (1) in verschiedenen Stellungen der Einzelteile zueinander;Fig. 4B, 4C show the side views of a multi-part sectional mattress (1) in different positions of the individual parts relative to one another;
Fig;, 5 ^ eine mehrteilige Matratze (l)_^in perspektivischer Darstellung mit einer einteiligen Unterschicht ( );Fig;, 5 ^ a multi-part mattress (l)_^in perspective view with a one-part base layer ( );
Fig. 6 eine Matratze (1) mit längsseitigen unterbrochenen Erhöhungen (21) ; Fig. 6 a mattress (1) with longitudinal interrupted elevations (21);
Fig. 7 eine Matratze (1) in perspektivischer Darstellung, mit Ausnehmungen (32,33).Fig. 7 a mattress (1) in perspective view, with recesses (32,33).
e rJjßdu^ 5^5 em &agr; e rJjßdu^ 5^5 em &agr;
inin
Die Fig. 1 zeigt eineVkatratze 1Fig. 1 shows a Vkatrate 1
perspektivischer Darstellung. Ausgehend von der Oberseite der Matratze 1 sind hier drei im Matratzeninnenbereich gelegene separate Bereiche 2, 3 und 4 vorgesehen, von denen jeder mindestens ein separat herausnehmbares Einzelteil enthält. Der im Kopfbereich des Patienten gelegene Bereich 2 ist rechteckförmig gestaltet und enthält drei Einsatzelemente 6, 7 und 8, die sich zur einer Rechteckfläche ergänzen, wobei das mittlere Einsatzteil 7 eine kreis- oder ovalzylindrische Form aufweist. An ihn schließen sich-Hseitelieh zwei~spiegelsymmetrjLs_ctL.zjaej.na.nder aus-_ gebildete Einsatzteile 6 und 8 an, die auf der dem Einsatzteil 7 zugewandten Seite eine entsprechende kreissegmentförmige Begrenzung aufweisen. Jedes' der drei Einsatzteile 6, 7 und 8 ist separat herausnehmbar und im eingesetzten Zustand an den anderen Einsatzteilen und dem Rest der Matratze mittels ineinandergreifender Klettbandelemente befestigbar, die jedoch in der Zeichnung nicht dargestellt sind. Wenn die Einsatzeile aus Schaumstoff gefertigt sind und dieselben gegenüber der den Bereich 2 begrenzenden Ausnehmung der Matratze 1 mit einem gewissen Übermaß gefertigt sind, ist eine zusätzliche Befestigung zwischen den Einsatzteilen und/oder der Matratze entbehrlich.perspective view. Starting from the top of the mattress 1, three separate areas 2, 3 and 4 are provided in the mattress interior, each of which contains at least one separately removable individual part. The area 2 located in the patient's head area is rectangular and contains three insert elements 6, 7 and 8, which complement each other to form a rectangular surface, with the middle insert part 7 having a circular or oval-cylindrical shape. Two mirror-symmetrical insert parts 6 and 8 are connected to it on the side, which have a corresponding circular segment-shaped boundary on the side facing the insert part 7. Each of the three insert parts 6, 7 and 8 can be removed separately and, when inserted, can be attached to the other insert parts and the rest of the mattress using interlocking Velcro elements, which are not shown in the drawing, however. If the insert parts are made of foam and are manufactured with a certain excess size compared to the recess in the mattress 1 that delimits the area 2, additional fastening between the insert parts and/or the mattress is not necessary.
Der zur Aufnahme des Beckens und/oder Rückens eines Patienten vorgesehene Bereich 3 der Matratze 1 besteht aus einer Ausnehmung von relativ ausgedehnter Fläche mit rechteckförmiger Gestalt, die von einer rasterartig angeordenten Vielzahl von Einsatzteilen 9 gleicher quaderförmiger Gestalt ausgefüllt ist. Jeder dieser Einsat&zgr;teile 9 ist separat herausnehmbar, so daß an jeder gewünschten Lage und in jeder gewünschten Größe bzw. Gestalt eine Ausnehmung erzeugbar ist, die von der Oberseite der Matratze ausgeht und es ermöglicht, einen Decibitus eines Patienten frei vom Gegendruck der Matratze zu halten.The area 3 of the mattress 1 intended to accommodate the pelvis and/or back of a patient consists of a recess with a relatively large surface area and a rectangular shape, which is filled by a large number of insert parts 9 of the same cuboid shape arranged in a grid. Each of these insert parts 9 can be removed separately, so that a recess can be created in any desired position and in any desired size or shape, which extends from the top of the mattress and makes it possible to keep a patient's decibitus free from the counter pressure of the mattress.
Der Bereich 4 ist am Fußende der Matratze gelegen und enthält ein einstückiges Einsatzteil 10, das ebenfalls lösbar in dem Restbereich der Matratze gehaltert ist. Das Einsatzelement 10 kann auch durch eine Vielzahl von anders konturierten Querschnitten ersetzt werden, ähnlich wie dies im Falle des Bereichs 2 vorgesehen ist. Die weiteren Auflageflächen 15 und 16 werden weiter unten näher beschrieben.The area 4 is located at the foot end of the mattress and contains a one-piece insert part 10, which is also detachably held in the remaining area of the mattress. The insert element 10 can also be replaced by a variety of differently contoured cross-sections, similar to what is provided in the case of area 2. The other support surfaces 15 and 16 are described in more detail below.
In Fig. 2A ist ein Ausschnitt des Querschnitts einer erfindungsgemäßen Matratze 1 in einem Bereich der Matratze 1 dargestellt, in dem keine Ausnehmungen vorhanden sind. In diesen Bereichen besteht die erfindungsgemäße Matratze 1 aus mindestens drei Schichten 11, 12 und 13. Die untere Schicht 13 ist in einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eine durchgehende flache Schaumstoff unterlage, deren Härtegrad größer ist, als derjenige der darüberliegenden Schichten 11 und 12. Die darüberliegende Schicht 12 ist in ihrer Konsistenz weicher und möglicherweise aus einer anderen Art eines Schaumstoffes gefertigt. Beide Schichten 12 und 13 könenn miteinander verklebt werden. In dieser Schicht 12 befinden sich auch die weiter unten zu beschreibenden erfindungsgemäßen Ausnehmungen der Bereiche 2, 3 und 4.In Fig. 2A, a section of the cross section of a mattress 1 according to the invention is shown in an area of the mattress 1 in which there are no recesses. In these areas, the mattress 1 according to the invention consists of at least three layers 11, 12 and 13. In an embodiment according to the invention, the lower layer 13 is a continuous flat foam base whose degree of hardness is greater than that of the layers 11 and 12 above it. The layer 12 above it is softer in consistency and may be made of a different type of foam. Both layers 12 and 13 can be glued together. This layer 12 also contains the recesses according to the invention in areas 2, 3 and 4, which are to be described below.
Die Schicht 11 stellt symbolisch den Bezug 17 der Matratze dar. Die Schicht 11 kann in den unterschiedlichsten Formen ausgeführt werden. In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der Bezug 17 bzw. die Fütterung 18 des Bezugs 17 aus Schafwolle herge-The layer 11 symbolically represents the cover 17 of the mattress. The layer 11 can be made in a wide variety of forms. In a preferred embodiment, the cover 17 or the lining 18 of the cover 17 is made of sheep's wool.
stellt, die unmittelbar auf der Schicht 12, also dem Schaumstoff aufliegt. Darüber ist der Bezug 17 gespannt und bildet somit eine sehr weiche und atmungsfähige Auflage der Matratze 1. Die Schafwolle kann mit dem Baumwollstoff des Bezuges 17 entweder versteppt werden oder auch unversteppt bleiben. Ferner kann eine Fütterung auf beiden Seiten der Matratze vorgesehen werden. Weitere Materialien zur Bildung der Schicht 11 sind beispielsweise Polyestervlies, Baumwolle oder antibakterielles Vlies aus Kunststoff. which lies directly on the layer 12, i.e. the foam. The cover 17 is stretched over it and thus forms a very soft and breathable cover for the mattress 1. The sheep's wool can either be quilted with the cotton material of the cover 17 or can remain unquilted. In addition, a lining can be provided on both sides of the mattress. Other materials for forming the layer 11 are, for example, polyester fleece, cotton or antibacterial fleece made of plastic.
Der Bezug 17 kann so ausgeführt werden, daß er abnehmbar ist und bei starker Verschmutzung ausgewechselt wird. Die Verschlüsse eines derartigen abnehmbaren Bezugs sind mit herkömmlichen Verbindungselementen wie Reißverschlüssen oder ähnlichem ausgestattet. The cover 17 can be designed so that it is removable and can be replaced when it becomes very dirty. The fasteners of such a removable cover are equipped with conventional connecting elements such as zippers or similar.
Eine weitere Ausführungsform .der oberen Schicht 12 des Kerns der Matratze 1 ist in Fig. 2B gezeigt. Unterschiedlich zu der Ausführungsform in Fig. 2A sind die Einschnitte 20, die im einfachsten Falle keilförmig ausgebildet sind. Neben der besseren Luftventilation durch die Kanäle 20, sorgen diese keilförmigen Einschnitte zugleich für eine noch bessere Druckverteilung auf der Oberfläche der erfindungsgemäßen Matratze 1. Die übrigen Schichten 11 und 13 weisen die gleichen Eigenschaften wie diejenigen aus der Fig. 2A auf.Another embodiment of the upper layer 12 of the core of the mattress 1 is shown in Fig. 2B. The incisions 20, which are wedge-shaped in the simplest case, differ from the embodiment in Fig. 2A. In addition to better air ventilation through the channels 20, these wedge-shaped incisions also ensure even better pressure distribution on the surface of the mattress 1 according to the invention. The remaining layers 11 and 13 have the same properties as those in Fig. 2A.
In Fig. 3 ist der Kern der erfindungsgemäßen Matratze 1 explosionsartig in perspektivischer Darstellung gezeigt. Der Kern der Matratze 1 besteht aus mindestens zwei Schichten 12 und 13, die bereits weiter oben näher beschrieben wurden. Die Schicht 13 ist eine durchgehende flache Schaumstoffunterlage, auf die die Schicht 12 gelegt wird. Die Dicke der beiden Schichten ist variabel und beträgt in der Regel etwa 7 cm, wobei die untere Schicht 13 in der Konsistenz härter als die obere Schicht 12 ist. In der Schicht 12 befinden sich in diesem Ausführungsbeispiel die Ausnehmungen 2 und 3 für den Kopf- bzw. Beckenbereich. Dadurch, daß nur die oberen Schichten der Matratze 1 ausnehmun-In Fig. 3, the core of the mattress 1 according to the invention is shown in an exploded perspective view. The core of the mattress 1 consists of at least two layers 12 and 13, which have already been described in more detail above. The layer 13 is a continuous flat foam base on which the layer 12 is placed. The thickness of the two layers is variable and is usually about 7 cm, with the lower layer 13 being harder in consistency than the upper layer 12. In this embodiment, the layer 12 contains the recesses 2 and 3 for the head and pelvic areas. Because only the upper layers of the mattress 1 have recesses,
gen zur Variation der Auflagehärten in verschiedenen Bereichen aufweisen, ist es möglich, erfindungsgemäße Einsatzelemente 6, 7, 8, 9 und 10 bereitzustellen, die lediglich aus einem weichen federnden Material, wie beispielsweise Polyether, gefertigt sind. Dadurch erübrigt sich ein zeitintensives und verhältnismäßig kostspieliges Zusammenkleben der einzelnen Einsatzelemente. Darüber hinaus wird die Haltbarkeit der Einsatzelemente erhöht, da ein Aufreißen der Klebestellen beim Reinigen nicht gegeben ist.to vary the contact hardness in different areas, it is possible to provide insert elements 6, 7, 8, 9 and 10 according to the invention which are made only from a soft, resilient material, such as polyether. This eliminates the need for time-consuming and relatively expensive gluing of the individual insert elements together. In addition, the durability of the insert elements is increased because the adhesive points do not tear open during cleaning.
Die einzelnen Schichten 12, 13 des Kerns der Matratze 1 können alternativ auch durch einen Einschnitt quer zur Längsachse unterteilt werden, so daß die Matratze in verschiedene Einzelteile gegliedert ist, so daß sie sich an die Unterlage, d.h. den Lattenrost des Bettes anpaßt. Diese Situation ist in Fig. 4A, 4B, 4C dargestellt. In Fig. 4A wird eine Matratze schematisch in perspektivischer Darstellung mit zwei Bereichen 2 und 3 gezeigt. In diesem Ausführungsbeispiel hat die Matratze 1 zwei quer zur Längsachse liegende Einschnitte 21, 22, wobei der eine Einschnitt 22 keilförmig ausgebildet ist, wodurch der mittlere Teil und der obere Teil senkrecht zueinander gestellt werden können, wie dies in Fig. 4B gezeigt ist.The individual layers 12, 13 of the core of the mattress 1 can alternatively also be divided by an incision transverse to the longitudinal axis, so that the mattress is divided into different individual parts so that it adapts to the base, i.e. the slatted frame of the bed. This situation is shown in Fig. 4A, 4B, 4C. In Fig. 4A, a mattress is shown schematically in perspective with two areas 2 and 3. In this embodiment, the mattress 1 has two incisions 21, 22 lying transverse to the longitudinal axis, with one incision 22 being wedge-shaped, whereby the middle part and the upper part can be placed perpendicular to each other, as shown in Fig. 4B.
Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in Fig. 4C gezeigt. Hierbei handelt es sich um eine vierteilige Matratze 1, die durch ihre drei Einschnitte 21, 22 noch flexibler gestaltet ist.Another embodiment is shown in Fig. 4C. This is a four-part mattress 1, which is designed to be even more flexible due to its three incisions 21, 22.
Die Zahlen an den Einzelteilen,.der Matratze 1 bedeuten beispielhafte Maße in Zentimeter, die lediglich als Orientierungshilfe dienen sollen.The numbers on the individual parts of the mattress 1 represent example dimensions in centimeters, which are intended only as a guide.
In Fig. 5 ist eine Matratze 1 dargestellt, deren unterste Schicht 13 eine durchgehende Trägerschicht ist. Darüber befindet sich eine weitere Schicht 12, die wiederung in drei Teile 23, 24, 25 unterteilt ist. Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, für verschiedene Körperteile eine jeweils individuell angepaßte Auflagenhärte zu erstellen. Die Teile 23, 24, 25 der Schicht 12In Fig. 5, a mattress 1 is shown, the bottom layer 13 of which is a continuous support layer. Above this is another layer 12, which is again divided into three parts 23, 24, 25. This makes it possible to create an individually adapted support hardness for different parts of the body. The parts 23, 24, 25 of the layer 12
werden mit der einteiligen Schicht 13 an den Stellen 28 miteinander verklebt.are glued together with the one-piece layer 13 at points 28.
Mit dieser Ausführungsform der erfindungsgemäßen Matratze 1 wird einerseits erreicht, daß für jedes Körperteil (Schulter-, Rücken- und Beckenbereich, Bein- und Fußbereich) die erforderliche Auflagehärte geschaffen wird, um eine optimale Lagerung beim Schlaf zu ermöglichen. Andererseits verleiht diese Aufbauweise der Matratze 1 durch ihre stabile Trägerschicht eine Stabilität, wodurch die Einsinktiefe begrenzt wird.With this embodiment of the mattress 1 according to the invention, on the one hand, the required support hardness is created for each part of the body (shoulder, back and pelvic area, leg and foot area) in order to enable optimal support during sleep. On the other hand, this construction gives the mattress 1 stability through its stable support layer, which limits the depth of sinking.
Fig. 6 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Matratze 1, an deren Längsseiten sich Erhöhungen 27 befinden, die dazu dienen, ein ungewolltes Herausrollen des Patienten zu verhindern. Der Querschnitt der Erhöhungen 27 ist im allgemeinen ein rechtwinkliges Dreieck, dessen Hypotenuse konturiert sein kann. In einer Spezialanfertigung weisen die Erhöhungen 27 etwa in der Mitte einen Ausbruch 29 auf, der dazu dient, behinderten Patienten den Ausstieg aus dem Bett zu erleichtern.Fig. 6 shows a further embodiment of a mattress 1 according to the invention, on the long sides of which there are raised areas 27 which serve to prevent the patient from accidentally rolling out. The cross-section of the raised areas 27 is generally a right-angled triangle, the hypotenuse of which can be contoured. In a special design, the raised areas 27 have a cutout 29 approximately in the middle which serves to make it easier for disabled patients to get out of bed.
Mit der in Fig. 7 dargestellten Matratze 1 wird eine Entlastung der Wirbelsäule geschaffen. Da bei einer auf dem Rücken liegenden Person ein Teil des Gewichtes auf der Ferse lastet, ist in dem Fersenbereich eine halbrunde Ausnehmung 32 quer zur Längsachse der Matratze 1 eingearbeitet, die mit einem weichen Füllmaterial ausgebettet wird. Diese Matratze ist ebenfalls mit einem erfindungsgemäßen Bezug 17 ausgestattet, dessen Füllung sowohl versteppt als auch unversteppt ausgeführt werden kann.The mattress 1 shown in Fig. 7 relieves the spine. Since part of the weight of a person lying on their back rests on the heel, a semicircular recess 32 is incorporated in the heel area transverse to the longitudinal axis of the mattress 1, which is filled with a soft filling material. This mattress is also equipped with a cover 17 according to the invention, the filling of which can be either quilted or unquilted.
Um die Matratze 1 auf beiden Seiten benutzen zu können, befindet sich in diesem Ausführungsbeispiel eine weitere Ausnehmung 33 am Kopfende 31, auf der gegenüberliegenden Auflagefläche.In order to be able to use the mattress 1 on both sides, in this embodiment there is a further recess 33 at the head end 31, on the opposite support surface.
Die Größe der Ausnehmungen 32, 33 ist selbstverständlich variabel und kann den jeweiligen Bedürfnissen angepaßt werden.The size of the recesses 32, 33 is of course variable and can be adapted to the respective requirements.
Claims (24)
Patienten variabel ist.13. Multi-part mattress according to claim 1, characterized in that the consistency of the insertable individual parts (6, 7, 8, 9, 10) can be adjusted according to the needs of the
patients is variable.
(Polyetherschaum) gefertigt sind.14. Multi-part mattress according to one of the preceding claims, characterized in that the removable individual parts (6, 7, 8, 9, 10) made of foam
(polyether foam).
var i abe1 s ind.15. Multi-part mattress according to claim 1, characterized in that the recesses (2, 3, 4) are in the size
var i abe1 s ind.
gekennzeichnet , daß die obere Schicht (12) des Kerns
(12, 13) der Matratze (1) an der Oberseite Luftkanäle (20)
aufweist.16. Multi-part mattress according to claim 1 and 2, characterized
characterized in that the upper layer (12) of the core
(12, 13) of the mattress (1) on the top air channels (20)
having.
senkrecht zur Längsachse der Matratze liegende durchgehende Einschnitte (21) in mindestens drei Teile (23, 24, 25) unterteilt sind.17. Multi-part mattress according to claim 1, characterized in that the core (12, 13) of the mattress (1) is
continuous incisions (21) perpendicular to the longitudinal axis of the mattress are divided into at least three parts (23, 24, 25).
gekennzeichnet , daß die einzelnen Teile des Kerns18. Multi-part mattress according to claim 1 and 17, characterized
characterized in that the individual parts of the core
Scharniere zusammengehalten werden.(23, 24, 25) of the mattress (1) through the cover (17) without
Hinges are held together.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4436694A DE4436694A1 (en) | 1994-10-13 | 1994-10-13 | Multi part mattress for handicapped people |
| DE9416524U DE9416524U1 (en) | 1994-10-13 | 1994-10-13 | Variable disabled mattress |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4436694A DE4436694A1 (en) | 1994-10-13 | 1994-10-13 | Multi part mattress for handicapped people |
| DE9416524U DE9416524U1 (en) | 1994-10-13 | 1994-10-13 | Variable disabled mattress |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9416524U1 true DE9416524U1 (en) | 1995-02-23 |
Family
ID=43304046
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9416524U Expired - Lifetime DE9416524U1 (en) | 1994-10-13 | 1994-10-13 | Variable disabled mattress |
| DE4436694A Withdrawn DE4436694A1 (en) | 1994-10-13 | 1994-10-13 | Multi part mattress for handicapped people |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE4436694A Withdrawn DE4436694A1 (en) | 1994-10-13 | 1994-10-13 | Multi part mattress for handicapped people |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE9416524U1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29600151U1 (en) * | 1996-01-05 | 1996-02-22 | Kings Michael | mattress |
| DE29621191U1 (en) * | 1996-12-06 | 1997-01-30 | Diamona Hermann Koch GmbH & Co. KG Fabrik für Wohn- und Schlafkomfort, 38446 Wolfsburg | mattress |
| DE29621190U1 (en) * | 1996-12-06 | 1997-02-06 | Diamona Hermann Koch GmbH & Co. KG Fabrik für Wohn- und Schlafkomfort, 38446 Wolfsburg | mattress |
| DE29809502U1 (en) | 1998-05-27 | 1998-07-23 | Festo AG & Co, 73734 Esslingen | Reclining furniture |
| DE10232232A1 (en) * | 2002-07-17 | 2004-02-05 | Luigi Grasso | Couch with head opening |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19623014A1 (en) * | 1996-06-08 | 1997-12-11 | Wilfried Venekamp | Four-part mattress for bed |
| DE19812382C2 (en) | 1998-03-22 | 2000-07-13 | Hubert Hoffmann | mattress |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3723111A1 (en) * | 1987-07-13 | 1989-01-26 | Friedrich Martin | Support in the form of a mattress, pillow (cushion) or the like |
| DE9208627U1 (en) * | 1992-06-26 | 1992-09-03 | Form in Form Futon GmbH, 4600 Dortmund | mattress |
-
1994
- 1994-10-13 DE DE9416524U patent/DE9416524U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-13 DE DE4436694A patent/DE4436694A1/en not_active Withdrawn
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29600151U1 (en) * | 1996-01-05 | 1996-02-22 | Kings Michael | mattress |
| DE29621191U1 (en) * | 1996-12-06 | 1997-01-30 | Diamona Hermann Koch GmbH & Co. KG Fabrik für Wohn- und Schlafkomfort, 38446 Wolfsburg | mattress |
| DE29621190U1 (en) * | 1996-12-06 | 1997-02-06 | Diamona Hermann Koch GmbH & Co. KG Fabrik für Wohn- und Schlafkomfort, 38446 Wolfsburg | mattress |
| DE29809502U1 (en) | 1998-05-27 | 1998-07-23 | Festo AG & Co, 73734 Esslingen | Reclining furniture |
| DE10232232A1 (en) * | 2002-07-17 | 2004-02-05 | Luigi Grasso | Couch with head opening |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4436694A1 (en) | 1996-04-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0465810B1 (en) | Mattress | |
| DE69417032T2 (en) | ANATOMIC COMPLIANT THERAPEUTIC MATTRESS COVER | |
| EP0151218B1 (en) | Lying surface for furniture to lie on, preferably beds | |
| EP1031302B1 (en) | Mattress | |
| EP0632702B1 (en) | Upholstered element | |
| DE9416524U1 (en) | Variable disabled mattress | |
| DE68909942T2 (en) | ARRANGEMENT ON A WATER MATTRESS FOR A WATER BED, IN PARTICULAR FOR A THERAPY BED. | |
| EP0445539A2 (en) | Mattress | |
| EP0180244A2 (en) | Mattress with an interior consisting of feathers or a fabric | |
| CH639546A5 (en) | Mattress | |
| DE2125514C3 (en) | Sick bed with a mattress with differently designed layers | |
| DE3532954C1 (en) | Pillow | |
| DE202007010485U1 (en) | Load surfaces of mattresses | |
| DE9104934U1 (en) | mattress | |
| EP0614636B1 (en) | Anatomically designed mattress | |
| DE102005041247B3 (en) | Mattress with several core parts | |
| DE29711812U1 (en) | mattress | |
| AT412320B (en) | Mattress has a number of lateral chambers, arranged in overlaid layers, to be filled with elastic materials to adjust the mattress stiffness according to individual requirements | |
| DE3025939C2 (en) | Storage pillow or bed | |
| DE7334397U (en) | MATTRESS | |
| EP0704182A1 (en) | Bed | |
| DE3819494A1 (en) | Orthopaedic pillow | |
| DE2701557A1 (en) | Pillow for permanent comfortable head support - has lower pillow with trough filled in by upper softer pillow member | |
| WO2023237159A1 (en) | Position support, and sleeping base with such a position support | |
| DE3107082A1 (en) | Bed stiffening underlay |