DE9401709U1 - Speicher - Google Patents

Description

·"· -/V": :":: . ²⁸· ^Jari· ^199Z>

Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1232

Die Erfindung bezieht sich auf einen Speicher mit einem eine Isolierung umschließenden Gehäuse und einem Speicherbehälter sowie einem Reinigungsflansch, mit dem eine im Speicherbehälter angeordnete Reinigungsöffnung verschließbar ist.

Bei solchen Speichern ist es vor dem Öffnen des Reinigungsflansches notwendig, den Speicher zu entleeren. Bei den bekannten derartigen Speichern ist ein Entleerungsventil am Kaltwasseranschluß über ein T-Stück anzubringen, oder es wird in einer separaten Muffe aufgenommen, um Wartungsarbeiten durchführen zu können.

Ferner ist erwiesen, daß der größte Teil der Betriebsbereitschaftsverluste über Anschlüsse verursacht wird. Die Reduzierung der Anzahl solcher Wärmebrücken führt damit aus energetischer Sicht zu einer Verbesserung des Speichers.

Dies ist jedoch mit einigem Aufwand verbunden.

Aus der DE-OS 3 917 370 ist ein Entnahmeventil für einen Behälter bekanntgeworden, das mittels eines Flansches an den

Behälter befestigt ist und einen in einem Ventilgehäuse verstellbar angeordneten Ventilkörper aufweist.

Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und einen Speicher der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, der einfach entleert werden kann und bei dem mit üblichen Schäumungsformen zur Herstellung einer Wärmeisolation des Speichers das Auslangen gefunden werden kann.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß in dem Reinigungsflansch ein Entleerungsventil gehalten ist.

Auf diese Weise ist es sehr einfach, den Speicher zu entleeren. Dazu ist es lediglich erforderlich, das am Reinigungsflansch angeordnete Entleerungsventil zu öffnen. Da dieses am Reinigungsflansch angeordnet ist und dieser Bereich von einer fest am Speicher haftenden Wärmeisolierung frei gehalten ist, ergibt sich bei der Herstellung der Wärmeisolierung keine Notwendigkeit, Platz für ein Entleerungsventil vorzusehen, so daß die Wärmeisolierung mit den bisher üblichen Formen hergestellt werden kann.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert.

Dabei zeigen:

Figur 1 eine Ansicht eines Speicher nach der Erfindung,

Figur 2 eine vergrößerte Darstellung des Reinigungsflansches und

Figur 3 einen Querschnitt durch einen Reinigungsflansch.

Gleiche Bezugszeichen bedeuten in allen Figuren gleiche Einzelheiten.

Ein von einer nicht dargestellten Wärmeguelle beheizter, mit einem Speicherbehälter, einer Isolierung und einem diese abdeckendes Gehäuse versehener Speicher 1 weist in seinem unteren Bereich 6 einen Reinigungsflansch 2 auf, der eine Reinigungsöffnung des Speichers 1 verschließt.

Dieser Reinigungsflansch weist Bohrungen 3 auf, die zur Aufnahme, bzw. Durchführung verschiedener Teile, wie zum Beispiel Meßleitungen, Heizstäbe und dergleichen dienen. In der untersten Bohrung 2 des Reinigungsflansches 2 ist ein mit einer Handhabe 7 versehenes Entleerungsventil 4 gehalten.

Dieser Reinigungsflansch 2 ist weiter mit entlang seines Umfanges angeordneten Bohrungen 5 zur Aufnahme von Befestigungsschrauben versehen, um die Reinigungsöffnung druckdicht zu verschließen.

Durch diese Maßnahmen kann der Speicher 1 sehr einfach entleert werden. Dazu genügt es, das Entleerungsventil 4 zu öffnen. Nach der Entleerung kann der Reinigungsflansch 2 vom Speicher 1 abgenommen und die entsprechenden Wartungsarbeiten

."4

• ·

durchgeführt werden. Ein gesonderter Anschluß für das Entleerungsventil 4 am Speicherbehälter erübrigt sich, die Oberflächenbehandlung bleibt aber erhalten und die Heizung braucht nicht unterbrochen zu werden. Der Reinigungsflansch wird durch eine Isolierplatte als Ganzes wärmedämmend abgedeckt.

Claims (1)

1. E 8. Jan. TO

   Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1232

   ANSPRUCH

   Speicher mit einem eine Isolierung umschließenden Gehäuse und einem Speicherbehälter sowie einem Reinigungsflansch, mit dem eine im Speicherbehälter angeordnete Reinigungsöffnung verschließbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Reinigungsflansch (2) ein Entleerungsventil (4) gehalten ist.