Schaltungsanordnung für Lichtsignale mit mehreren Fahrtbildern in
Eisenbahnsicherungsanlagen Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltungsanordnung
für Lichtsignale mit mehreren Fahrtbildern, in denen zum Teil die gleichen Lampen
verwendet werden.. So gibt es z. B. Signale, bei denen das eine Fahrtbild, aus einem
Grünlicht und das andere aus einem Grünlicht und einem Gelblicht besteht. Das Grünlicht
ist demnach in beiden Signalbildern enthalten. Eine naheliegende Anordnung besteht
nun darin, in einem Falle nur einen Stromkreis und im anderen Falle zwei Stromkreise
einzuschalten, wobei der eine nur das Grünlicht und der andere nur das Gelblicht
enthält. Diese Anordnung hat jedoch den Nachteil, daß durch Störungen ein falsches
Signalbild entstehen kann. Es ist schwierig, diese Möglichkeit zu verhindern. Man
hat daher auch schon zwei Grünlampen vorgesehen, von denen die eine allein in einem
Stromkreis und die zweite mit der Gelblampe in Reihe in einem zweiten Stromkreis
liegt. Hierdurch erhält man eine übersichtliche Schaltung. Diese hat aber den Nachteil,
däß eine zusätzliche Lampe mit Optik usw. aufgewendet werden muß. Es ist auch schon
vorgeschlagen worden, die Lampen durch ein beim Signal angeordnetes Relais umzuschalten,
das über einen zusätzlichen Stromkreis erregt wird.Circuit arrangement for light signals with several driving images in
Railway safety systems The invention relates to a circuit arrangement
for light signals with several driving patterns, some of which have the same lamps
can be used. B. signals in which the one driving image, from one
Green light and the other consists of a green light and a yellow light. The green light
is therefore included in both signal images. An obvious arrangement exists
now in it, in one case only one circuit and in the other case two circuits
to switch on, with one only the green light and the other only the yellow light
contains. However, this arrangement has the disadvantage that a wrong by interference
Signal image can arise. It is difficult to prevent this possibility. Man
has therefore already provided two green lamps, one of which is alone in one
Circuit and the second with the yellow lamp in series in a second circuit
lies. This gives you a clear circuit. But this has the disadvantage
that an additional lamp with optics etc. must be used. It's also beautiful
it has been proposed to switch the lamps by a relay located at the signal,
which is excited via an additional circuit.
Ferner ist es bekannt, mehrere Signalbegriffe durch verschiedenartige
Ströme zu erzeugen; man sieht dann ein Relais in einem Stellstromkreis vor, das
nur auf eine bestimmte Stromart anspricht und die Umschaltung der Signalbegriffe
vornimmt.It is also known to have several signal aspects through different types
Generate currents; one then sees a relay in a control circuit that
only responds to a certain type of current and the switching of the signal aspects
undertakes.
Die Erfindung besteht nun in der Erkenntnis, daß es möglich ist, in
einfacher Weise ohne zusätzliehe
Stromkreise und Stromarten, auszukommen,
indem man unter Verwendung nur einer Stromart erfindungsgemäß beim Signal in wenigstens
einem der Stellstromkreise ein Relais anordnet, das bei Anlegen der Stellspannung
-anspricht und die -Signallampen an den eingeschalteten Stellsuromkreis anschaltet.
Zeigt ein solches Signal zwei Fahrtbilder, z. B. Grün und, Grün-Gelh, so kann man
mit einem Relais auskommen, das z. B. an den Grün-Gelb-Stromkreis angeschlossen
ist. Ist das Relais abgefallen, so ist die Grünlampe an den Grünstromkreis angeschaltet.
Wird der Grün-Gelb-Stromkreis angeschaltet, so spricht das Relais an und schaltet
die Grünlampe mit der Gelblampe in Reihe an diesen Stromkreis an. Der Überwacher
im Stellwerk ist dabei so bemessen, daß -er durch den schwachen über das Relais
fließenden Strom nicht zum Ansprechen kommt, sondern erst durch den über die Lampen
fließenden -verhältnismäßig starken Strom.The invention now consists in the recognition that it is possible in
simple way without additional
Circuits and types of current to get along,
by using only one type of current according to the invention for the signal in at least
a relay is arranged in one of the control circuits, which when the control voltage is applied
-rescts and switches on the signal lamps to the switched-on Stellsuromkreis.
If such a signal shows two driving images, e.g. B. Green and, Green-Gelh, so you can
get by with a relay that z. B. connected to the green-yellow circuit
is. If the relay has dropped out, the green lamp is connected to the green circuit.
If the green-yellow circuit is switched on, the relay responds and switches
Connect the green lamp with the yellow lamp in series to this circuit. The supervisor
in the signal box is dimensioned so that -he weak via the relay
flowing current does not respond, but only through the over the lamps
flowing - relatively strong current.
Man kann auch für jedes Fahrtbild ein Relais vorsehen und dieses so
schalte., daß bei gleichzeitigem Ansprechen beider Relais entweder kein Fahrtbild
oder ein drittes Fahrtbild erscheint, das betriebsmäßig nicht vorkommt und daher
als Störung erkannt wird. Dadurch ist zugleich ein.ySchutz gegen Aderberührung gegeben.You can also provide a relay for each journey image and this like that
switch. that if both relays respond at the same time, either no travel image
or a third trip image appears that does not occur operationally and therefore
is recognized as a fault. This also provides protection against contact with the veins.
Durch die Erfindung wird es weiterhin möglich, zur Steuerung von Zugbeeinflussungsstromkreisen
mit einem für alle Fahrtbilder gemeinsamen Relais auszukommen, indem man in den
Zugbeeinflussungsstromkreis außer Kontakten dieses Relais auch noch Kontakte der
Umscha.lterre@lais der Lampen anordnet. Verzichtet man darauf, die Zugbeeinflussungsstromkreise
nur dann unwirksam zu . schalten:, wenn die Lampen tatsächlich aufleuchten, so,
kann man die Stromkreise auch ausschließlich durch Kontaktemder Umschalterrelais
der Lampen, steuern. -Ein; Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt:- Soll- die Lampe Lgn eingeschaltet werden, so werden die Kontakte SS.i
und SS :2 und außerdem der Kontakt S i geschlossen. Infolgedessen
spricht über den Transförmato-r T i das Relais A an. und schaltet durch seinen KoiztaktA
i die Lampe Lgn und das Relais T im Sekundärstromkreis des Transformators T i ein:-
Gleichzeitig spricht der Überwacher U an,. der in bekannter Weise.den-Rotstromkreis
abschaltet. Die Kontakte J i- und T-2- schließen die Zugbeeivflussungsstromkreise.Z
i und Z2 kurz.The invention also makes it possible to control train influencing circuits with a relay common to all driving patterns by arranging contacts of the Umscha.lterre@lais lamps in the train influencing circuit in addition to contacts of this relay. If you do without the train control circuits only then ineffective. switch: if the lamps actually light up, so, the circuits can also be controlled exclusively through contacts of the switch relays of the lamps. -A; The embodiment of the invention is shown in the drawing: If the lamp Lgn is to be switched on, the contacts SS.i and SS : 2 and also the contact S i are closed. As a result, the relay A responds via the transformer T i. and switches on the lamp Lgn and the relay T in the secondary circuit of the transformer T i through its KoiztaktA i: - At the same time the monitor U responds. which switches off the red circuit in a known manner. The contacts J i- and T-2- close the Zugbeeivrückungsstromkreis.Z i and Z2 short.
-- Soll das Signal Grün-Gelb- eingeschaltet- werden, so wird an Stelle
des Kontaktes S r der Konr takt S 2 geschlossen. Dann spricht über den Triansformator
T 2 zunächst das Relais B an und schaltet durch seinen Kontakt B i die Lampen.
Lge und Lgn und das Relais .T im Sekundärstromkreis des.Transformators T 2 ein.
Der-Überwacher U spricht ebenfalls wieder an. na der Kontakt B:2 offen ist und'
das Relais J nur. misprechen kann, wenn das Relais B erregt ist, ist sichergestellt,
daß in diesem Falle der Zugbeeinflussungsstromkreis Z 2 über seinen Kondensator
geschlossen. wird..- If the green-yellow signal is to be switched on, the contact S 2 is closed instead of the contact S r. Then the relay B responds via the trian transformer T 2 and switches the lamps through its contact B i. Lge and Lgn and the relay .T in the secondary circuit of the transformer T 2. The supervisor U also responds again. na contact B: 2 is open and relay J only. can miscommunicate when the relay B is energized, it is ensured that in this case the train influencing circuit Z 2 is closed via its capacitor. will..
Man, könnte das Reliais T auch weglassen und durch Kontakte des Relais
A beide Zugbeeinflussungsstromkreise kurzschließen, während, durch einen Kontakt
des Relais B nur der Stromkreis. Z i kurzgeschlossen wird.The relay T could also be omitted and through contacts of the relay
A short-circuit both train control circuits while, through a contact
of relay B only the circuit. Z i is short-circuited.
Sprechen infolge einer Berührung zwischen den Leitungen 2 und 3 beide
Relais A und. B an, so werden durch ihre Kontakte die Lampe Lgn und das Relais T
abgeschaltet. Die Lampe Lge brennt dann über die gegeneinandergeschalteten sekundären
Wicklungen der Transformatoren T i und T:2 mit voller Spannung, da T:2 die
doppelte Spannung als T i abgibt. Es erscheint also ein nicht vorkommendes Signalbild.Speak as a result of contact between lines 2 and 3, both relays A and. B on, the lamp Lgn and the relay T are switched off by their contacts. The lamp Lge then burns at full voltage via the counter-connected secondary windings of the transformers T i and T: 2, since T: 2 emits twice the voltage as T i. A signal aspect that does not occur appears.