DE938298C

DE938298C - Storage container with stopper for moisture-sensitive items, e.g. B. for spark plugs

Info

Publication number: DE938298C
Application number: DEN5067A
Authority: DE
Inventors: Bruno Charles Roehrl
Original assignee: NAT ORGAN SUPPLY Co
Current assignee: NAT ORGAN SUPPLY Co
Priority date: 1951-02-28
Filing date: 1952-02-09
Publication date: 1956-01-26
Also published as: US2690946A

Description

Aufbewahrungsbehälter mit Verschlußpfropfen für feuchtigkeitsempfindliche Gegenstände, z. B. für Zündkerzen Die Erfindung betrifft einen Aufbewahrungsbehälter mit Verschlußpfropfen für feuchtigkeitsempfindliche Gegenstände, z. B. für Zündkerzen, innerhalb dessen der Gegenstand elastisch gelagert und der Wirkung eines Feuchtigkeitseinflüsse fernhaltenden Mittels ausgesetzt ist.Storage container with stopper for moisture-sensitive Objects, e.g. B. for spark plugs The invention relates to a storage container with stopper for moisture-sensitive objects, e.g. B. for spark plugs, within which the object is elastically mounted and the effect of moisture influences detergent.

Erfindungsgemäß setzt sich der Verschlußpfropfen aus zwei napfförmigen, mit den offenen Enden teleskopartig ineinandergesteckten Teilen zusammen, die miteinander eine zur Aufnahme des Feuchtigkeitseinflüsse fernhaltenden, feuchtigkeitsentziehenden Mittels dienende Kammer einschließen, welche durch Öffnungen in dem Boden des elastischen, als Abdichtung gegenüber der Behälterinnenwand dienenden äußeren Pfropfenteiles mit dem Innern des Behälters in Verbindung steht. Auf diese Weise wird mit einfachen Mitteln sowohl die gewünschte elastische Lagerung des aufzubewahrenden Gegenstandes durch dessen Anlage an den Pfropfen als auch die Unterbringung des Feuchtigkeitseinflüsse fernhaltenden Mittels gesichert, derart, daß das Mittel bei der Entnahme des zu schützenden Gegenstandes aus dem Behälter nicht verschüttet werden und nach Einlagerung eines anderen Gegenstandes weiterhin Verwendung finden kann. According to the invention, the stopper consists of two cup-shaped, with the open ends telescopically nested parts together one that keeps away moisture and removes it from the effects of moisture Enclose by means of serving chamber, which through openings in the bottom of the resilient, serving as a seal against the inner wall of the container outer plug part communicates with the interior of the container. This way is easy with Means both the desired elastic storage of the object to be stored by placing it on the plug and accommodating the influences of moisture Keeping away means secured in such a way that the means when removing the too protective object from the container are not spilled and after storage another object can still be used.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar sind Fig. I ein Schnitt durch den Behälter und den Pfropfen, Fig. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der Dichtung, Fig. 3 ein Grundriß der Dichtung und Fig. 4 ein Schnitt durch die Kappe, welche in die Dichtung einzustecken ist und dann zusammen mit dieser einen Versclllußpfropfen für den Behälter bildet. The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown, namely Fig. I is a section through the container and the stopper, Fig. 2 is a partially sectioned side view of the seal, Fig. 3 is a plan view of the seal and FIG. 4 shows a section through the cap which is to be inserted into the seal is and then together with this one sealing plug for the Container forms.

Der Hauptteil I des Behälters besteht aus einem dampfundurchlässigen Material, z. B. Metall oder Kunststoff von geringer Dampfdurchlässigkeit, z. B. The main part I of the container consists of a vapor-impermeable Material, e.g. B. metal or plastic of low vapor permeability, e.g. B.

Polyäthylen. Findet der Behälter zur Aufbewahrung von Ziindkerzen 2 Verwendung, so hat er eine zylindrische Form mit einer Öffnung an einem Ende. Die Offnung ist durch einen Pfropfen zu verschließen, welcher aus einer napfförmigen Kappe 3 mit Seitenwänden 4 gebildet ist, die in eine napfförmige Dichtung 6 mit Seitenwänden 5 teleskopartig eingesteckt ist. Die Kappe besteht aus durchsichtigem Material, z. B. Glas oder einem durchsichtigen Kunststoff, so daß man die Beschaffenheit eines Feuchtigkeit aufnehmenden Mittels 7, z. B. - Silikagel, durch den Boden 8 der Kappe hindurch beobachten kann.Polyethylene. Finds the container for storing spark plugs 2 use, it has a cylindrical shape with an opening at one end. The opening is to be closed by a plug, which consists of a cup-shaped Cap 3 is formed with side walls 4, which in a cup-shaped seal 6 with Side walls 5 is inserted telescopically. The cap is made of clear Material, e.g. B. glass or a clear plastic, so that you can get the texture a moisture absorbing agent 7, e.g. B. - silica gel, through the bottom 8 can observe through the cap.

Silikagel ist in trockenem Zustand blau. Es ändert bei Feuchtigkeitsaufnahme seine Farbe, indem es zuerst rötlich und dann weiß wird. Solange das Silikagel eine Färbung aufweist, bietet es also gegen die Anwesenheit von Feuchtigkeiten im Behälter einen ausreichenden Schutz. Eine Rippen der Kappe paßt in eine Rinne 10 der Dichtung und hält die Kappe und die Dichtung zusammen, so daß das Ganze als Behälterpfropfen verwendet-werden kann.Silica gel is blue when dry. It changes when it absorbs moisture its color by first turning reddish and then white. As long as the silica gel is a Has coloring, it therefore offers against the presence of moisture in the container adequate protection. A rib of the cap fits into a groove 10 of the seal and holds the cap and the gasket together so that the whole is a container stopper can be used.

Auf der Innen- und Außenseite der Wände 5 der Dichtung befinden sich Rippen ii und I2, die gegeneinander versetzt sind. Es befindet sich also beispielsweise eine der Rippen I I gegenüber dem Zwischenraum zwischen zwei Rippen 12. Der normale Innendurchmesser der Rippen 11 ist kleiner als der Außendurchmesser der Seitenwände 4 der Kappe, während-die Rippen I2 normalerweise einen größeren Außendurchmesser -haben als der Innendurchmesser des Behälters I. Wird der Pfropfen in den Behälter gedrückt, so wird der Gummi in den Bereichen I3 gegenüber den Rippen II und in den Bereichen 14 gegenüber den Rippen I2 ausgebogen, so daß ein Dichtungsdruck auftritt, der sowohl die Rippen II an den Wänden der Kappe 3 als auch die Rippen 12 an der Innenseite des Behälters I abdichtet. Es kann auch ein gewisser Dichtungsdruck zwischen den ausgebogenen Bereichen 13 und 14 und der Behälterwand bzw. der Kappe 3 auftreten, wodurch die abdichtende Wirkung der Rippen und 12 ergänzt wird. Durch das gegenseitige Versetzen der Rippen II und I2 wird erreicht, daß jede Rippe von einem kissenartigen Abschnitt gestützt wird, der den Dichtungsdruck liefert. Dadurch ist ein zuverlässiges Arbeiten der Dichtung weniger von einer dichten Passung abhängig. Obwohl die gegenseitig versetzte Anordnung der Rippen II und I2 die bevorzugte Ausführungsform bildet, kann die Abdichtung doch auch mit anderen Ausf-ührungsformen erzielt werden. So können die Rippen II und 12 beispielsweise auch einander gegenüberliegend angeordnet sein, vorausgesetzt, daß die Wände und die Rippen 11 und 12 genügend elastisch sind. Für den Fall, daß entweder die Rippen oder die Rippen I2 in Fortfall kommen, können die ausgebogenen Bereiche 14 oder I3 gegenüber den noch verbliebenen Rippen 12 bzw. II durch Berührung mit der benachbarten Fläche die abdichtende iLiunktion-der fortgefallenen Rippen II bzw. I2 übernehmen. On the inside and outside of the walls 5 of the seal are Ribs ii and I2, which are offset from one another. So it is for example one of the ribs I I opposite the space between two ribs 12. The normal The inner diameter of the ribs 11 is smaller than the outer diameter of the side walls 4 of the cap, while-the ribs I2 usually have a larger outer diameter -Have as the inside diameter of the container I. Will the stopper in the container pressed, the rubber is in the areas I3 opposite the ribs II and in the Areas 14 bent out opposite the ribs I2, so that a sealing pressure occurs, of both the ribs II on the walls of the cap 3 and the ribs 12 on the Seals the inside of the container I. There can also be a certain sealing pressure between the curved areas 13 and 14 and the container wall or the cap 3 occur, whereby the sealing effect of the ribs 12 and 12 is supplemented. By mutual Offsetting the ribs II and I2 is achieved that each rib of a pillow-like Section is supported that provides the seal pressure. This makes it a reliable one Working of the seal is less dependent on a tight fit. Although each other staggered arrangement of the ribs II and I2 forms the preferred embodiment, the seal can also be achieved with other designs. So the ribs II and 12 can, for example, also be arranged opposite one another provided that the walls and the ribs 11 and 12 are sufficiently elastic. In the event that either the ribs or the ribs I2 cease to exist the curved areas 14 or I3 opposite the remaining ribs 12 or II by contact with the neighboring surface, the sealing function of the defunct Take over ribs II or I2.

Der Boden der Dichtung hat reihenweise angeordnete Löcher I5, die zu dem Feuchtigkeit aufnehmenden Mittel 7 in dem Pfropfen Zutritt gewähren. Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, sind die Löcher 15 zwischen Rippen 16 angeordnet, welche an der Zündkerze 2 anliegen und dieser ein Widerlager bieten. The bottom of the seal has rows of holes I5 that allow access to the moisture absorbing agent 7 in the plug. As As can be seen from Fig. 3, the holes 15 are arranged between ribs 16, which rest on the spark plug 2 and offer this an abutment.

Die Dichtung 6 kann aus irgendeinem elastomeren Stoff, z. B. Neopren oder aus Vinylharzen bestehen. The seal 6 can be made of any elastomeric material, e.g. B. neoprene or made of vinyl resins.

Vorteilhaft wird die Dichtung aus einem elastomeren Stoff gefertigt, der die Temperatur aushält, welche erforderlich ist, um das Feuchtigkeit aufnehmende Mittel 7 zu trocknen. Auf diese Weise ist es möglich, den Pfropfen; nachdem das Feuchtigkeit aufnehmende Mittel bis zur Grenze seiner Aufnahmefähigkeit beladen ist, zu reaktivieren, indem die Feuchtigkeit durch Erhitzung ausgetrieben wird.The seal is advantageously made of an elastomeric material, that withstands the temperature required to absorb moisture Medium 7 to dry. In this way it is possible to stop the wad; after that Load moisture-absorbing agents to the limit of their absorption capacity is to be reactivated by driving out the moisture through heating.

Neopren und Vinylharze sind Beispiele solcher elastomeren Stoffe, welche die Temperaturen aushalten, die zur Reaktivierung von Trocknungsinitteln angewandt werden müssen.Neoprene and vinyl resins are examples of such elastomeric fabrics, which can withstand the temperatures required to reactivate drying agents must be applied.

Bei der Herstellung des Behälters werden die Kappe 3 und die Dichtung 6 in der Regel unter Einschluß des Trocknungsmittels zusammengesetzt, welches die Seitenwände 4 der Kappe ausfüllt. Das durch die Kappe und die Dichtung gebildete Ganze kann dann in das offene Ende des Behälters I hineingedrückt werden, so daß es einen Dichtungspfropfen bildet. Durch Beobachtung des Silikagels, welche durch den durchsichtigen Boden 8 der Kappe hindurch möglich ist, kann man sich darüber vergewissern, ob innerhalb des Behälters noch ein ausreichender Schutz gegen Feuchtigkeit besteht. Nach dem Hineindrücken des Pfropfens in den Behälter kann der Pfropfen durch ein Dichtungsband I7 gesichert werden, das flanschartige Ränder I8 und 19 hat, die auf einen Sitz 20 der Kappe bzw. einen Rand 2I des Behälters heriibergreifen. When the container is manufactured, the cap 3 and the seal 6 usually composed with the inclusion of the desiccant, which the Side walls 4 of the cap fills. That formed by the cap and the seal The whole can then be pushed into the open end of the container I so that it forms a sealing plug. By observing the silica gel which through the transparent bottom 8 of the cap is possible through it, you can feel about it Make sure that there is still adequate protection against moisture inside the container consists. After pressing the stopper into the container, the stopper can be secured by a sealing tape I7, the flange-like edges I8 and 19 which grip a seat 20 of the cap or an edge 2I of the container.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Storage container with stopper for Moisture-sensitive ~ objects, e.g. B. for spark plugs, within which the Item stored elastically and keep away from the effects of moisture infiuences is exposed to the agent, characterized in that the stopper of two cup-shaped, telescopically nested with the open ends Parts (3, 6) put together, one for receiving the dehumidifying Enclose serving chamber through openings (I5) in the bottom of the elastic outer plug part serving as a seal against the inner wall of the container (6) communicates with the interior of the container.

2. Storage container according to claim I, characterized in that that the inner part (3) of the stopper made of transparent Material consists.

3. Storage container according to claim I, characterized in that that the outer part (6) of the plug on its inner and outer side walls bears ribs (11, I2) running around the circumference of the part.

4. Storage container according to claim 3, characterized in that that the ribs (11 and I2) on the inner and outer sides of the inner part (3) are offset from one another in the axial direction.

5. Storage container according to claim I, characterized in that that the inner side wall of the outer part (6) and the outer side wall of the inner Part (3) are provided with a tongue and groove connection (IO, 9).

6. Storage container according to claim I, characterized in that that the bottom of the outer part (6) of the stopper protrudes into the container, the object to be stored carries ribs (I6) serving as an abutment.

Reference documents: French patent specifications No. 583 826, 687 052, 973 9II; British Patent No. 548,781; Swiss patent specification No. 267 401.