Elektrolytischer Kondensator mit Ventil Elektrolytische Kondensatoren
besitzen im @allgemeinen ein oder mehrere Ventile, damit bei Überlastung ein Überdruck
infolge von entstehendem Gas vermieden wird. Für diese Ventile sind bereits verschiedene
Ausführungen bekannt, z. B. seine Öffnung im Gehäuse, die durch einen Korkstopfen
verschlossen wird, oder eine Gummischeibe, die auf eine Öffnung im Gehäuse aufgesetzt
wird und bei Überdruck platzt. Treten diese Ventile in Tätigkeit, so wird die Öffnung
des Bechers nach Erreichung des normalen Druckes, nicht wieder verschlossen, und
es besteht insbesondere, bei Ansführungten mit flüssigen Elektrolyten Gefahr, daß
Elektrolyt ausläuft.Electrolytic capacitor with valve Electrolytic capacitors
generally have one or more valves so that an overpressure occurs in the event of an overload
is avoided as a result of the gas produced. There are already different ones for these valves
Versions known, z. B. its opening in the housing, which is through a cork stopper
is closed, or a rubber washer that is placed on an opening in the housing
and bursts when there is overpressure. When these valves come into action, the opening
of the cup after reaching normal pressure, not closed again, and
There is a particular risk, when using liquid electrolytes, that
Electrolyte leaks.
Auch ist bereits eine Ventilanordnung vorbeschrieben, bei der auf
ein Ausführungsrohr im Deckel des Kondensators eine Gummiinembran mit .einer kleinen
Öffnung aufgestülpt ist, die sich durch elastische Wirkung des Gummis bei Normaldruck
schließen soll, dagegen bei Überdruck die sich entwickelnden Gase freigeben soll.
Ein derartiger Verschluß, der lediglich auf der elastischen Wirkung des Gummis.
beruht, ist im Betrieb nicht zuverlässig genug.A valve arrangement has also already been described in which on
an execution pipe in the cover of the condenser a rubber membrane with .einer small
Opening is turned up, which is due to the elastic action of the rubber at normal pressure
should close, on the other hand should release the developing gases at overpressure.
Such a closure, which is only based on the elastic effect of the rubber.
is not reliable enough in operation.
Der Erfindung gemäß soll das Ventil aus einer mit einer elastischen
Hülle versehenen Feder besteben, die bei normalem Gasdruck im Innern des. Kondensators
eine Öffnung im Gehäuse verschließt und durch federndes l',Tachgeben diese Öffnung
bei Überdruck freigibt. Vorzugsweise wird die Feder in einer Kappe festg#ebalten,
die über das Gehäuse des Kondensators gestülpt ist. Hierbei kann die Feder frei
ruhend angeordnet und lediglich durch Abstandhalter in der Kappe gehalten sein.
Es ist ,aber jauch möglich, die Feder beispielsweise durch Annieten zu befestigen.
Bei einer bekannten Ausführung dient die Kappe zur Befestigung des ganzen Kondensators
an einer Platte und außerdem als äußerer Schutz für die Gummimiembran; sie, dient
jedoch nicht zur Befestigung der Ventilanordnung.According to the invention, the valve should consist of an elastic one
Envelope provided spring, which at normal gas pressure inside the condenser
an opening in the housing closes and this opening is given by resilient l ', tachment
releases when there is overpressure. The spring is preferably fastened in a cap,
which is placed over the housing of the capacitor. Here the spring can be free
be arranged resting and only held by spacers in the cap.
It is possible, for example, to attach the spring by riveting.
In a known embodiment, the cap is used to attach the entire capacitor
on a plate and also as external protection for the rubber membrane; she serves
but not for fastening the valve assembly.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.
Abb. i zeigt einen Kondensator mit der Anordnung gemäß der Erfindung in teilweisem
Längsschnitt. Abb.2 zeigt eine Anordnung der Feder in Ansicht von toben. In der
Bodenwand i des Kondensatorg@ebäuses ist eine Bohrung-- vorgesehen, welche durch
die elastische Hülle 4 der Feder 3 im normalen Zustand verschlossen ist. Die Feder
3 ist in einer Kappe 5 angeordnet, welche über den Bodenteil des Kondensatorgehäuses
gestülpt ist. Im Ausführungsbeispiel ist die Feder in der Kappe durch zwei eingelegte
Distanzstücke 6 aus Isoliermaterial in der gewünschten Lage gehalten.An embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. I shows a capacitor with the arrangement according to the invention in part
Longitudinal section. Fig.2 shows an arrangement of the spring in a view from toben. In the
A hole is provided on the bottom wall i of the capacitor housing, through which
the elastic sheath 4 of the spring 3 is closed in the normal state. The feather
3 is arranged in a cap 5, which over the bottom part of the capacitor housing
is upside down. In the exemplary embodiment, the spring is inserted in the cap by two
Spacers 6 made of insulating material held in the desired position.
Wird im Betrieb Gas entwickelt, so wird durch den Überdruck desselben
die Feder angehoben, während die Öffnung in dem Gehäuse s,ofo@rt nach Erreichung
des normalen Druckes wieder geschlossen wird. Das Ventil gemäß der Erfindung ist
verhältnismäßig einfach und trotzdem haltbar und betriebssicher. Es besitzt gegenüber
bekannten Ausführungen deai Vorteil, daß der Kondensator nach jeder Überlastung
in zuverlässiger Weise wieder vollkommen dicht verschlossen ist, s.a daß kein Elektrolyt
auslaufen kann.If gas is developed during operation, the overpressure causes it
the spring is raised while the opening in the housing s, ofo @ rt after reaching
normal pressure is closed again. The valve according to the invention is
relatively simple and yet durable and reliable. It owns opposite
known designs deai advantage that the capacitor after each overload
is again completely tightly closed in a reliable manner, see also that no electrolyte
can leak.