DE1255031B

DE1255031B - Packaging for plain bearings, especially ball bearings

Info

Publication number: DE1255031B
Application number: DET23493A
Authority: DE
Inventors: Werner Anke; Anna-Luise Doerfel-B Brinkhoff
Original assignee: Tobeta A G
Current assignee: Tobeta A G
Priority date: 1963-02-19
Filing date: 1963-02-19
Publication date: 1967-11-23

Description

Verpackung für Gleitlager, insbesondere Kugellager Die Erfindung bezieht sich auf eine Verpackung für Gleitlager, insbesondere Kugellager oder dergleichen Lager, mit einem inneren und äußeren Laufring. Solche Lager sind empfindliche Verpackungsgüter, weil schon geringe Beschädigungen bei der Lagerung oder beim Transport in den meisten Fällen zu ihrer Unbrauchbarkeit führen. Die Verpackungen müssen daher nicht nur eine ausreichende Sicherheit gegen Stoßbeanspruchungen geben, sondern auch Witterungseinflüssen standhalten und so insbesondere das Eindringen von Feuchtigkeit verhindern. Um diese Bedingungen zu erfüllen, werden Lager bisher vergleichsweise teuer und in kräftigen Kartons verpackt, wobei sie ebenfalls noch mit einem Ölpapier umwickelt werden. Das Einpacken ist dabei nicht nur mit vielen umständlichen und zeitraubenden Arbeitsgängen verbunden, sondern erfordert auch einen vergleichsweise hohen Materialaufwand, insbesondere weil zum Herstellen der aus Pappe bestehenden Schachteln ein hoher Verschnitt erforderlich ist.Packaging for plain bearings, in particular ball bearings The invention relates on packaging for plain bearings, in particular ball bearings or the like Bearings, with an inner and an outer race. Such warehouses are sensitive packaging goods, because even minor damage during storage or transport in most of them Cases lead to their uselessness. The packaging must therefore not only provide adequate security against impact loads, but also against the effects of the weather withstand and in particular prevent the ingress of moisture. Around To meet conditions, bearings have so far been comparatively expensive and sturdy Cardboard boxes packed, whereby they are also still wrapped with an oil paper. The packing is not only with many cumbersome and time-consuming operations connected, but also requires a comparatively high cost of materials, in particular because a large amount of waste is required to manufacture the boxes made of cardboard is.

Es ist bereits bekannt, zur Verpackung eines Wälzlagers eine Dose aus Kunststoff zu verwenden, wobei der Boden der Dose in seinem mittleren Bereich vorsteht und der Deckel in der Mitte eine in Richtung zum Boden geführte napfförmige Vertiefung aufweist, die auch zur Halterung des Innenringes des Wälzlagers beiträgt. Diese Verpackung ist jeweils nur für ein einziges Wälzlager vorgesehen und geeignet. Durch den in seinem mittleren Bereich vorstehenden Boden ist dabei aber ein Übereinanderstapeln mehrerer Verpackungen erschwert. Nach einer anderen bekannten Ausführung aus Kunststoff ist der Boden als flache Scheibe ausgebildet und der durch Vaknumtiefziehen einer Kunststoffolie erhaltene Deckel mit der Bodenplatte verschweißt oder verklebt. Diese Lösung ist ebenfalls nur zur Verpackung eines einzigen Kugellagers möglich. Nach einem Lösen der beiden den Behälter bildenden Teile sind diese mit einfachen Mitteln nicht mehr zusammenfügbar. Die Unterbringung eines feuchtigkeitsanziehenden Stoffes ist nicht möglich. It is already known to use a can for packaging a rolling bearing made of plastic, with the bottom of the can in its middle area protrudes and the lid in the middle is a cup-shaped guided towards the bottom Has recess that also contributes to holding the inner ring of the roller bearing. This packaging is only intended and suitable for a single roller bearing. Due to the floor protruding in its central area, however, they are stacked on top of one another multiple packages difficult. According to another known design made of plastic the bottom is designed as a flat disc and the one by vacuum deep drawing Plastic film obtained lid welded or glued to the base plate. These Solution is also only possible for packaging a single ball bearing. To a loosening of the two parts forming the container, these are simple means no longer joinable. The accommodation of a moisture-attracting substance can not.

Es ist auch bereits bekannt, zur gleichzeitigen Verpackung mehrerer Kugellager zwei Dosenhälften mit einem zylindrischen Zwischenstück zu verbinden, wobei die Wandungen der Dosenhälften und der Zwischenstücke stirnseitig einander anliegen und durch außen angebrachte Klebebänder zusammengehalten werden. Durch die stirnseitige Anlage der Wandungen ergibt sich in der Praxis vielfach eine Verschiebung, sofern die außen angebrachten Klebebänder nicht ausreichend stark bemessen oder nicht sorgfältig angebracht sind. Diese Lösung ist ebenfalls vorbekannt ohne das vorerwähnte Zwischenstück, wobei die zwei Dosenhälften mit ihren zylindrischen Wandungen ebenfalls stirnseitig einander anstoßen und durch ein Klebeband zusammengehalten werden. Maßnahmen zur Unterbringung eines feuchtigkeitsanziehenden Stoffes sind nicht vorgesehen. It is also already known for the simultaneous packaging of several Ball bearings to connect two box halves with a cylindrical intermediate piece, wherein the walls of the can halves and the intermediate pieces face one another and are held together by external adhesive tapes. By the frontal contact of the walls often results in a shift in practice, if the adhesive tapes attached on the outside are not sufficiently strong or are not carefully attached. This solution is also known without that the aforementioned intermediate piece, the two can halves with their cylindrical walls also butt against each other on the front side and held together by adhesive tape will. Measures to accommodate a moisture-attracting substance are not provided.

Schließlich ist es bei einer Einzelverpackung für Zündkerzen bekannt, die Zündkerzenverpackungen an einer Seite zu verlängern und in diesem verlängerten Teil feuchtigkeitsanziehende Stoffe unterzubringen.After all, it is known in the case of an individual packaging for spark plugs, to lengthen the spark plug packaging on one side and lengthen it in this Partly to accommodate moisture-absorbing substances.

Die Erfindung geht von der Aufgabe aus, für Gleitlager, insbesondere Kugellager, eine Verpackung zu schaffen, die einfach in ihrem Aufbau und formsteif ist, zugleich auch die inneren Laufringe eines Kugellagers erfaßt und auch ausreichenden Raum zur Unterbringung von feuchtigkeitsanziehenden Stoffen ohne Vergrößerung der Verpackung gibt. Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Verpackung für Gleitlager, insbesondere Kugellager, mit zwei zylindrischen, mit ebenen Böden versehenen Deckeln mit einander zugekehrten Rändern erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die beiden Deckel einander zugekehrte, nach innen vorstehende und vorn offene zylindrische Wände haben, die von dem Innenring des Lagers umgeben sind und der Raum in den zylindrischen Wänden zur Aufnahme eines zur Verpackung von feuchtigkeitsempfindlichen Gegenständen an sich bekannte, feuchtigkeitsanziehenden Stoffen vorgesehen ist. The invention is based on the object for plain bearings, in particular Ball bearings to create packaging that is simple in its construction and dimensionally stable is, at the same time also the inner races of a ball bearing is covered and also sufficient Space to accommodate moisture-attracting substances without enlarging the Packaging there. To solve this problem, a packaging for plain bearings, in particular ball bearings, with two cylindrical lids provided with flat bottoms with mutually facing edges proposed according to the invention that the two covers have facing, inwardly protruding and frontally open cylindrical walls, which are surrounded by the inner ring of the bearing and the space in the cylindrical Walls for holding a packaging for moisture-sensitive objects per se known, moisture-attracting substances is provided.

Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal wird vorgeschlagen, daß die einander zugekehrten. von den Böden der Deckel ausgehenden zylindrischen Wände teleskopartig ineinandergreifen und mindestens eine zylindrische Wandung mit zahlreichen Durchbrechungen versehen ist. Ausgehend von diesen Grundvorschlägen wird für eine Mehrfachverpackung erfindunosgemäß vorgeschlagen, daß sie aus einem an sich bekannten, zwischen den vorgenannten Deckeln angeordneten Außenrohr und einem Innenrohr besteht, wobei die Außenränder der Deckel das Außenrohr an den zugeordneten Wänden umfassen und die von den Deckelböden ausgehenden zylindrischen Wände in die zugeordneten Enden des Innenrohres eingreifen, wobei das Innenrohr als Aufnahmebehälter für den feuchtigkeitsanziehenden Stoff mit zahlreichen Durchbrechungen versehen ist. According to a further inventive feature it is proposed that that those facing each other. cylindrical emanating from the bottoms of the lids Walls interlock telescopically and with at least one cylindrical wall numerous Breakthroughs is provided. Based on these basic proposals is proposed for a multiple packaging according to the invention that it consists of one known per se, arranged between the aforementioned covers and outer tube consists of an inner tube, the outer edges of the cover connecting the outer tube to the associated Include walls and the cylindrical walls extending from the lid bases into the Engage associated ends of the inner tube, the inner tube as a receptacle Provided with numerous openings for the moisture-absorbing material is.

Die erfindungsgemäße Lösung ergibt eine Verpackung für Gleitlager, insbesondere Kugellager, die bei einfacher Ausbildung eine Halterung für den Innenlaufring des Lagers ergibt, die zugleich mit zahlreichen Durchbrechungen versehen zur Aufnahme feuchtigkeitsanziehender Stoffe dient. Bei spiegelbildlicher Ausbildung von Deckel und Boden gibt die Anordnung eines mit zahlreichen Durchbrechungen versehenen Innenrohres wiederum einen Anschlag zur Begrenzung der Bewegung der verpackten Lager. Da zugleich der Boden und der Dekkel mit hochstehenden Rändern versehen sind, die die Außenhülse umgreifen, ist mit einfachen Mitteln ein Zusammenfügen der die Verpackung bildenden Teile gegeben. Zur Halterung sind nicht. wie bisher, Klebebänder notwendig. Bei einheitlichen Deckeln für das Boden- und Kopfende ist es durch Anwendung verschieden lang bemessener Zwischenstücke möglich, das Aufnahmevermögen für Lager wahlweise zu ändern. Die an beiden Deckeln angebrachten, einander zugekehrten, nach innen vorstehenden und vorn offenen zylindrischen Wände geben zugleich eine hohe Formsteifigkeit der Deckel, so daß diese mit vergleichsweise dünner Wandstärke hergestellt werden können. The solution according to the invention results in a packaging for plain bearings, in particular ball bearings which, with a simple design, provide a holder for the inner race of the camp results, which are also provided with numerous openings for inclusion moisture-attracting substances is used. With a mirror image of the lid and bottom gives the arrangement of an inner tube provided with numerous openings again a stop to limit the movement of the packaged bearings. There at the same time the bottom and the lid are provided with raised edges that form the outer sleeve encompass, is a simple assembly of the packaging forming Parts given. Are not for bracket. as before, adhesive tapes are necessary. at uniform lids for the base and head end, it is different by application Long spacers are possible, the capacity for storage is optional to change. The ones attached to both lids, facing each other, facing inwards protruding and frontally open cylindrical walls give at the same time a high degree of rigidity the lid, so that these are made with a comparatively thin wall thickness can.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen an Hand zweier Ausführungsbeispiele näher erläutert. Die Zeichnungen zeigen einen vertikalen Schnitt durch eine Verpackung für ein Kugellager in Fig. 1 und für mehrere übereinandergestapelte Kugellager in Fig. 2. The invention is shown in the drawings on the basis of two exemplary embodiments explained in more detail. The drawings show a vertical section through a package for a ball bearing in Fig. 1 and for several stacked ball bearings in Fig. 2.

Die Verpackung besteht bei aufrechter Stellung aus dem Deckel 10 und dem Boden 11. Nach F i g. 1 sind Deckel und Boden verschieden ausgebildet, haben aber beide einen umlaufenden Rand 12, der am Dekkel nur eine geringe, am Boden jedoch eine größere Höhe hat. Nach Fig.2 stellen Deckel und Boden gleiche Gehäuseteile dar, wobei die Ränder 12 etwa der halben Höhe eines Kugellagers entsprechen. Zentrisch in der Mitte von Boden und Deckel ist jeweils eine nach innen hochgerichtete zylindrische Wand 13 vorgesehen, wobei nach F i g. 1 diese Wände im übrigen verschiedener Höhe teleskopartig ineinandergreifen und die direkte Verbindung der beiden Deckel die Verpackung für ein Kugellager gibt. Bei entsprechender Höhe der Ränder und zylindrischen Wändel3 können auch mehrere Kugellager übereinanderliegend auf diese Weise verpackt werden. In the upright position, the packaging consists of the lid 10 and the floor 11. According to FIG. 1 cover and base are designed differently, have but both have a circumferential edge 12, which is only a small one on the lid, but on the bottom has a greater height. According to Figure 2, cover and base represent the same housing parts represents, wherein the edges 12 correspond approximately to half the height of a ball bearing. Centric in the middle of the bottom and the lid there is an inwardly upright cylindrical Wall 13 is provided, according to FIG. 1 these walls in the rest of different heights interlock telescopically and the direct connection of the two lids There is packaging for a ball bearing. With the appropriate height of the edges and cylindrical Wändel3 can also pack several ball bearings one on top of the other in this way will.

Um mehrere Kugellager zu verpacken, wird besonders vorteilhaft nach Fig.2 von Deckeln und Böden gleicher Ausbildung ausgegangen und ein Außenrohrl4 zwischengeschaltet, das mit seinen Enden an der Innenseite der Ränder 12 von Deckel und Boden anliegt. In order to pack several ball bearings, it is particularly advantageous after Fig.2 assumed from lids and bottoms of the same design and an outer tube interposed, with its ends on the inside of the edges 12 of the cover and rests on the ground.

Die Verbindung des Außenrohres 14 mit den Rändern 12 kann durch eine ausreichende Klemmwirkung erfolgen. Vorteilhaft ist auch, die Enden des Außenrohres 14 mit einem Außengewinde zu versehen, so daß Boden und Deckel aufgeschraubt werden. Zur Erhöhung der Festigkeit der Gesamtverpackung wird bei der Anordnung mehrerer Kugellager ein Innenrohr 15 verwendet, das mit seinen Enden über die zylindrischen Wände 13 geschoben ist. Das Innenrohr 15 ist mit zahlreichen Durchbrechungen 16 versehen und nimmt feuchtigkeitsanziehende Stoffe auf, um gegebenenfalls in die Verpackung eindringende Feuchtigkeit zu binden. The connection of the outer tube 14 with the edges 12 can be through a sufficient clamping effect take place. It is also advantageous to use the ends of the outer tube 14 to be provided with an external thread so that the base and cover are screwed on. To increase the strength of the overall packaging, when arranging several Ball bearings used an inner tube 15, which with its ends over the cylindrical Walls 13 is pushed. The inner tube 15 has numerous openings 16 provided and absorbs moisture-absorbing substances, if necessary in the Packaging to bind moisture.

Nach F i g. 1 sind die Durchbrechungen 16 in der vom Boden ausgehenden zylindrischen Wand 13 angeordnet. Die erfindungsgemäße Verpackung ist in gleicher Weise auch vorgesehen für Gleitlager. Zwischen den Kugellagern 17 sind noch Ringscheiben 18 vorhanden, die aus Pappe oder aus einem weichen Kunststoff oder Schaumgummi bestehen, um die metallische Berührung der Kugellager zu vermeiden und die stoßfreie Lagerung der Kugellager weiterhin zu verbessern. Diese Ringscheiben können auch an den Innenseiten des Deckels und des Bodens angeordnet sein. According to FIG. 1 are the openings 16 in the starting from the ground cylindrical wall 13 arranged. The packaging according to the invention is the same Way also intended for plain bearings. There are still ring disks between the ball bearings 17 18 available, which are made of cardboard or a soft plastic or foam rubber, to avoid the metallic contact of the ball bearings and the shock-free storage the ball bearings continue to improve. These washers can also be used on the inside the lid and the bottom be arranged.

Claims

Claims: 1. Packaging for plain bearings, especially ball bearings with two cylindrical lids with flat bottoms facing each other Edges, so that the two covers (10, 11) facing, inwardly projecting and frontally open cylindrical walls (13) which are surrounded by the inner ring of the bearing and the space in the cylindrical Walls (13) for receiving one for packaging moisture-sensitive objects known, moisture-attracting substance is provided.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that the each other facing cylindrical walls (13) extending from the bases of the covers (10, 11) Engage telescopically and at least one cylindrical wall with numerous Breakthroughs is provided.

3. Packaging according to claims 1 and 2 for the arrangement of several Slide bearings, in particular ball bearings, characterized in that they consist of a known, between the aforementioned covers (10, 11) arranged outer tube (14) and an inner tube (15), the outer edges (12) of the cover being the Include outer tube (14) at the associated ends and those extending from the cover bases cylindrical walls (13) engage in the associated ends of the inner tube (15), as a receptacle for the moisture-absorbing substance with numerous Breakthroughs (16) is provided.

Documents considered: German Patent No. 938 298; German utility model No. 1 724 371, 1 806 978, 1 815 766; Austrian U.S. Patent No. 194,316.