DE1200734B

DE1200734B - Packaging for ampoules or the like.

Info

Publication number: DE1200734B
Application number: DEL39786A
Authority: DE
Inventors: Jorgen Jensen Soborg
Original assignee: Leo Pharmaceutical Products Ltd AS
Current assignee: Leo Pharma AS
Priority date: 1960-08-18
Filing date: 1961-08-16
Publication date: 1965-09-09
Also published as: FR1302048A; CA721113A; DK95028C; CY313A; IE25106L; BE607328A; MY6500110A; NL112236C; GB944205A

Description

Verpackung für Ampullen od. dgl.Packaging for ampoules or the like.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpakkung für Ampullen od. dgl., bestehend aus einer Schachtel mit einem Deckel und einer in der Schachtel befindlichen gitterförmigen Halterung für die Ampullen. The present invention relates to packaging for ampoules od. Like. Consisting of a box with a lid and one in the box located grid-shaped holder for the ampoules.

Es ist bekannt, eine Verpackung derart auszubilden, daß sie nach Entnahme des Inhalts anderen Zwecken dienen kann, beispielsweise derart, daß ein Teil einer Hülse zur Aufbewahrung eines Tauchsieders nach der Entnahme desselben als Trinkbecher benutzt werden kann. It is known to design a package in such a way that it is after Removal of the content can serve other purposes, for example such that a Part of a sleeve for storing an immersion heater after it has been removed can be used as a drinking cup.

Es ist weiterhin bekannt, eine Verpackung für medizinische Erzeugnisse mit einem Stützeinsatz zur Abstützung von Ampullen oder ähnlichen Gegenständen auszubilden. It is also known, a packaging for medical products with a support insert to support ampoules or similar objects.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpakkung der letztgenannten Art in der Form einer Schachtel, die für verschiedene Verwendungszwecke ausgebildet ist, und es ist der Zweck der Erfindung, die Schachtel derart auszubilden, daß sie nach der Entnahme ihres Inhalts zur Aufbewahrung und Sortierung von Diapositiv-Kassetten dienen kann. The present invention relates to a package for the latter Kind in the shape of a box designed for various uses is, and it is the purpose of the invention to form the box such that it after removing their contents for storing and sorting slide cassettes can serve.

Es ist bekannt, Schachteln zur Aufbewahrung und Sortierung von Diapositiv-Kassetten mit Stützvorrichtungen in Form von Rippen zu versehen, die mit einem der Dicke einer Diapositiv-Kassette entsprechenden gleichbleibenden gegenseitigen Abstand angeordnet sind. Solche Schachteln sind jedoch nicht als Verpackung für medizinische Erzeugnisse oder ähnliche Waren in der Form von Ampullen oder ähnlichen rohrförmigen Gegenständen geeignet, die derart verpackt werden müssen, daß sie während des Versandes an Ort und Stelle gehalten und gegen Beschädigung geschützt werden. It is known to have boxes for storing and sorting slide cassettes to be provided with support devices in the form of ribs with one of the thickness of a Slide cassette arranged corresponding constant mutual spacing are. However, such boxes are not intended to be used as packaging for medical products or similar goods in the form of ampoules or similar tubular objects suitable, which must be packaged in such a way that they are on site during shipping and be held in place and protected against damage.

Zur Gewährleistung einer sicheren Abstützung von Ampullen und ähnlichen Gegenständen in der Verpackung ist es erforderlich, die Schachtel mit einem Einsatz, beispielsweise in Form eines Rahmens mit in der Längsrichtung und in der Querrichtung verlauf fenden Rippen, zu versehen, die zusammen eine Gitterkonstruktion bilden, wobei die Ampullen in die von den Rippen gebildeten Zellen eingesetzt werden. To ensure safe support for ampoules and the like Objects in the packaging it is necessary to fill the box with an insert, for example in the form of a frame with in the longitudinal direction and in the transverse direction running ribs, which together form a lattice structure, the ampoules being inserted into the cells formed by the ribs.

Eine Verpackung, die beiden genannten Zwecken - der Aufnahme von Ampullen und der Aufbewahrung von Diapositiv-Kassetten - dienen können soll, muß daher derart ausgebildet sein, daß die Stützvorrichtungen für die Diapositiv-Kassetten die Anbringunng eines solchen Einsatzes nicht hindern, sondern sogar erleichtern. A packaging, the two purposes mentioned - the inclusion of Ampoules and the storage of slide cassettes - should, must therefore be designed such that the support devices for the slide cassettes do not hinder the attachment of such an insert, but actually facilitate it.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß an zwei gegenüberliegenden inneren Seitenwänden der Schachtel an sich bekannte, senkrecht verlau- fende Halterippen für Diapositive vorgesehen sind und die gitterförmige Halterung auf den in einer waagerechten Ebene unterhalb der Oberkante der Schachtel liegenden oberen Endflächen der Halterippen aufliegt. This is achieved according to the invention in that on two opposite inner side walls of the box known per se, running vertically fende retaining ribs are intended for slides and the grid-shaped holder on the in a horizontal level below the upper edge of the box lying upper end surfaces the retaining ribs rests on it.

Bei der erfindungsgemäßen Verpackung handelt es sich also um eine Mehrzweckschachtel, die primär als Verpackung für Ampullen und sekundär als Diapositivbehälter dient. The packaging according to the invention is therefore a Multipurpose box, which is primarily used as packaging for ampoules and secondarily as a slide container serves.

Die Verpackung nach der Erfindung erfüllt als Verpackung für Ampullen in jeder Weise ihre Aufgabe, weil die gitterförmige Halterung für die Ampullen unverrückbar im oberen Teil der Verpackung durch Anliegen an den halterippenfreien Innenseiten sitzt und so die Ampullen schützt. Sind die Ampullen verbraucht, wird die gitterförmige Halterung herausgenommen, und es verbleibt eine Schachtel, die sich nun in besonders günstiger Weise für die Aufbewahrung von Diapositiven eignet, ohne daß ihr der Primärzweck der Verpackung von Ampullen angesehen werden kann oder die Schachtel irgendwie durch den Primärzweck in ihrem Gebrauchswert für den Sekundärzweck behindert oder beeinträchtigt wird. The packaging according to the invention serves as packaging for ampoules its job in every way, because the grid-shaped holder for the ampoules is immovable in the upper part of the packaging by resting on the inside without the support rib sits and thus protects the ampoules. When the ampoules are used up, the lattice-shaped one Bracket taken out, and there remains a box, which is now in special Conveniently suitable for the storage of slides, without its primary purpose The packaging of ampoules can be viewed or the box somehow through hampers or impairs the use value of the primary purpose for the secondary purpose will.

Es wird also erfindungsgemäß eine Mehrzweckverpackung geschaffen, die für Mediziner, die sowohl Ampullen verbrauchen, als auch Diapositive für ihre Praxis benötigen, beispielsweise Zahnärzte, die Ampullen z. B. für örtliche Betäubungsmittel gebrauchen und Diapositive von Zahnröntgenbildern aufbewahren müssen, wirklich als ideal bezeichnet werden muß. Dagegen eignen sich weder die üblichen Diapositivbehälter für den Versand von Ampullen noch die bekannten Ampullenverpackungen für die Aufnahme von Diapositiven. According to the invention, a multi-purpose packaging is thus created, those for medical professionals who use both ampoules and slides for theirs Practice need, for example dentists, the ampoules z. B. for local anesthetics use and keep slides of dental x-rays have to, really must be called ideal. On the other hand, neither the usual ones are suitable Slide containers for the shipping of ampoules still use the well-known ampoule packaging for taking slides.

Der Umstand, daß eine Vepackung für Ampullen mit Rücksicht auf die Größe der Ampullen normalerweise verhältnismäßig hoch ist oder einen verhältnismäßig hohen Deckel hat, hat zur Folge, daß für die angegebene Anordnung der Diapositiv-Kassetten genügend Platz vorhanden ist. In dieser Weise lassen sich die Bedingungen für die eine der beiden Verwendungsmöglichkeiten der Verpackung zur Erzielung wesentlicher Vorteile bei der sekundären Verwendung der gleichen Verpackung ausnutzen. The fact that a packaging for ampoules with consideration for the Size of the ampoules is usually relatively tall or relatively one has high cover, has the consequence that for the specified arrangement of the slide cassettes there is enough space. In this way the conditions for the one of the two uses of the packaging to achieve essential Take advantage of the secondary use of the same packaging.

Nach einem besonderen Merkmal der Erfindung verlaufen die am einen Schachtelende liegenden Halterippen ganz bis zum Schachtelboden, und die übrigen Rippen haben eine in Richtung auf das andere Schachtelende hin abnehmende Länge. Hierdurch erreicht man, daß die Diapositiv-Kassetten in der Höhenrichtung etwas gegeneinander versetzt werden, was die Entnahme der Kassetten aus der Verpackung erleichtert. According to a special feature of the invention, the run on one At the end of the box, the retaining ribs all the way to the bottom of the box, and the rest Ribs have a length that decreases in the direction of the other end of the box. This achieves that the slide cassettes somewhat in the vertical direction are offset against each other, which means that the cassettes are removed from the packaging relieved.

Vorteilhafterweise sind die Halterippen auf einem treppenartig ansteigenden, die Begrenzungsflächen bildenden Fußstück angeordnet. Advantageously, the retaining ribs are on a stair-like rising, The foot piece forming the boundary surfaces is arranged.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert, die in perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße Verpackung mit abgehobenem Deckel darstellt. The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, a perspective view of a packaging according to the invention with lifted Represents cover.

Die Zeichnung zeigt eine Schachtel 1 mit einem Deckel 2, der in auf der Schachtel aufgesetzter Lage auf einem Absatz 3 ruht. An den beiden langen Schachtelseiten entlang sind innenseitig mehrere Rippen 4 mit gleichem gegenseitigem Abstand angeordnet. Diese Rippen erstrecken sich am einen Ende der Schachtel bis zum Schachtelboden, während die Länge der Rippen in Richtung auf das entgegengesetzte Schachtelende zu abnimmt. Zwischen den unteren Enden der Rippen befinden sich untere Begrenzungsflächen 5, die vom einen Schachtelende zum anderen hin ansteigen. Die Rippen haben oben jeweils eine Auflagefläche 6. Diese Auflageflächen liegen auf einer parallel zum Schachtelboden verlaufenden geraden Linie, so daß sie als Unterstützung für einen Einsatz 7 dienen, der in der dargestellten Ausführungsform aus einem Gitter zur Halterung einer Anzahl von Ampullen besteht. Das Gitter ist lose angeordnet und läßt sich daher herausnehmen, wenn alle Ampullen aus der Schachtel entnommen sind. Die Schachtel kann danach zur Aufbewahrung von Diapositiv-Kassetten oder von anderen entsprechenden Kassetten, beispielsweise von Kassetten benutzt werden, die biologische oder andere mikroskopische Präparate enthalten. The drawing shows a box 1 with a lid 2, which in on the box placed on a paragraph 3 rests. On the two long sides of the box a plurality of ribs 4 are arranged along the inside with the same mutual spacing. These ribs extend at one end of the box to the bottom of the box, while the length of the ribs towards the opposite end of the box too decreases. There are lower boundary surfaces between the lower ends of the ribs 5, from one end of the box to increase towards the other. The ribs have on top each a support surface 6. These support surfaces lie on a parallel to the box bottom running straight line so that they serve as a support for an insert 7, that in the illustrated embodiment consists of a grid for holding a number consists of ampoules. The grid is loosely arranged and can therefore be removed when all ampoules have been removed from the box. The box can then be used Storage of slide cassettes or other appropriate cassettes, for example, cassettes can be used, the biological or other microscopic Supplements included.

Claims

Claims: 1. Packaging for ampoules or the like, consisting of a box with a lid and a lattice-shaped one located in the box Holder for the ampoules, d a -characterized that on two opposite inner side walls of the box, known per se, perpendicularly extending retaining ribs (4) are provided for slides and the grid-shaped holder (7) on the Upper lying in a horizontal plane below the top of the box End faces (6) of the retaining ribs (4) rests.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that the am one end of the box extending all the way to the bottom of the box and that the remaining ribs decrease in the direction of the other end of the box Have length.

3. Packaging according to claim 2, characterized in that the retaining ribs (4) on a step-like rising foot piece forming the boundary surfaces (5) are arranged.

Considered publications: German utility model no. 1 756678, 1 780 577.