DE3147282C2

DE3147282C2 -

Info

Publication number: DE3147282C2
Application number: DE19813147282
Authority: DE
Inventors: Wilhelm 7514 Eggenstein De Hempelmann; Guenter 7500 Karlsruhe De Waldenmeier; Fritz 2838 Sulingen De Meyer
Original assignee: Kernforschungszentrum Karlsruhe GmbH
Current assignee: Forschungszentrum Karlsruhe GmbH
Priority date: 1981-11-28
Filing date: 1981-11-28
Publication date: 1990-01-18
Also published as: DE3147282A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Palette zum Stapeln von Fässern mit insbesondere radioaktiven Abfällen mit einem Rahmen zur Aufnahme der Fässer sowie daran angesetzten Rungen zum Aufeinandersetzen der Paletten gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a pallet for stacking Barrels with in particular radioactive waste a frame for receiving the barrels and attached to them Posts for stacking the pallets according to the preamble of claim 1.

Gattungsgemäße Paletten zum Einlagern und Transportieren bzw. zum Versand von Gütern sind in dreieckiger Grundform aus dem DE-GM 70 44 217 sowie aus dem DE-GM 79 20 845 bekannt. Bei den bekannten Paletten verliert man jedoch beim Einsetzen von Behältern, insbesondere von Fässern, sehr viel ungenutzten Raum.Generic pallets for storage and transport or for Shipping goods are made in triangular basic form the DE-GM 70 44 217 and from the DE-GM 79 20 845 known. Loses with the known pallets however, when inserting containers, in particular of barrels, a lot of unused space.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine derartige Palette so zu verbessern, daß sie einerseits drei Fässer möglichst eng in sich aufnimmt, dabei sich jedoch bezüglich ihrer Außenform zu einer möglichst kompakten Einheit neben- und übereinander zusammensetzen läßt, wobei letztlich die zusammengesetzten Paletten zu einer starren Einheit auf platzsparende Weise miteinander formschlüssig verbindbar sein sollen.The object of the present invention is such a pallet to improve that one hand three barrels as narrow as possible absorbs itself, but in relation to their External shape to form a compact unit as possible and can be put together, ultimately the assembled pallets into a rigid unit Can be positively connected to one another in a space-saving manner should be.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt nun die vorliegende Erfindung bei einer Palette der eingangs erwähnten Art die Merkmale vor, die im Kennzeichen der Hauptansprüche angegeben sind.To solve this task, the present one proposes Invention in a range of those mentioned Type the characteristics that are in the indicator of the main claims are specified.

Eine vorteilhafte weitere Ausgestaltung der Erfindung ist im Unteranspruch gekennzeichnet. An advantageous further embodiment of the Invention is characterized in the sub-claim.

Die besonderen Vorteile der vorliegenden Erfindung bestehen vor allen Dingen darin, daß mehrere Paletten neben- und übereinander aufgestellt sich so dicht und fest zusammenschließen, daß die Fässer dicht nebeneinanderstehend kaum genutzten Raum dazwischen lassen. Die unter der Palette angebrachten Stapeltaschen sind beim Be- und Entladen der Palette in keiner Weise hinderlich. Ihr besonderer Vorteil besteht darin, daß in Folge der großen Trichteröffnung ein sehr großer Spielraum beim Aufeinandersetzen der Paletten vorhanden ist. Beim Aufsetzen braucht z. B. ein Gabelstapler nicht so genau zu fahren und so zentriert aufzusetzen, weil die aufzusetzende Palette den trichterförmigen großen Öffnungen zwangsläufig in den Zentriersitz hineinrutscht. Durch die besondere Form der Haltelaschen können die Paletten zu stabilen Gebilden zusammengesetzt werden. Beim Aufstapeln in größere Höhen entsteht, wenn eine Partie Paletten zusammengestapelt ist, ein zusammengeankerter Verband, so daß keine Palette einzeln umkippen oder herunterfallen kann. Diese zusammengepackte Pulk ist besonders standsicher. Die Gewichtsaufnahme der Fässer erfolgt über die Rungen der Paletten. Durch die besondere Ausbildung des Rahmens mit den vier Rungen auf den Rohrbüchsen bzw. Stapeltaschen wird bewirkt, daß nicht nur das Herausfallen eines Fasses verhütet wird, sondern daß auch die anderen vier Rungen stabilisiert werden, so daß die oben längere Runge beim Stapeln und Hindrehen der drei anderen Rungen nicht verbiegen kann.The particular advantages of the present invention consist mainly of having multiple pallets placed side by side and on top of each other so tightly and tightly that the barrels stand close together leave hardly used space in between. The one under the Pallet stacking bags are attached to the Unloading the pallet in no way hinders it. your particular advantage is that as a result of large funnel opening a very large scope for Put the pallets on top of each other. At the It needs z. B. a forklift is not as accurate to drive and to sit down so centered because the pallet to be put on the funnel-shaped large one Openings inevitably slip into the centering seat. Due to the special shape of the retaining tabs the pallets can be put together to form stable structures will. When stacking to higher heights arises when a batch of pallets are stacked together is an anchored association, so that none Pallet can tip over or fall down individually. This packed pack is particularly stable. The weight of the barrels is taken up by the stanchions of the pallets. Due to the special training of Frame with the four stanchions on the pipe sleeves or Stacking bags will not only prevent them from falling out a barrel is prevented, but that too the other four stanchions are stabilized so that the longer stanchion above when stacking and turning the cannot bend three other stanchions.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Fig. 1 bis 4 näher erläutert. An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to FIGS. 1 to 4.

Die Fig. 1 zeigt die Palette von oben, Fig. 1 shows the pallet from above,

die Fig. 2 die Palette von der Seite, Fig. 2 shows the pallet from the side,

die Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit A der Fig. 2, Fig. 3 is an enlarged view of detail A of Fig. 2,

die Fig. 4 mehrere Paletten horizontal zu einer Einheit zusammengefügt.together Fig. 4 horizontal several pallets to form one unit.

Die Grundform der Palette bildet gemäß der Fig. 1 ein gleichseitiges Dreieck mit auf besondere Weise abgeschnittenen Ecken, dessen Größe so gewählt ist, daß von ihr drei Rollreifenfässer 1 von Standardmaß in Dreierpackung möglichst nahe beieinander aufgenommen werden können. Die Palettenform für mehr als drei Fässer kann auch aus mehreren solcher Dreiecke zusammengesetzt sein, wobei deren aneinanderstoßende Seiten gemeinsam eine Innenwand bilden. Die Dreierpackung der Fässer 1 ist dabei zentrisch um den Mittelpunkt 2 der Palette angeordnet und steht auf dem Grundrahmen 3 bzw. den winkelhalbierenden drei Querstangen 4, die sich im Mittelpunkt bzw. der Mittelachse 2 treffen. Der Rahmen 3 und die Querstege 4 bestehen dabei aus Winkeleisen, deren eine Schenkeln die horizontalen Aufstandsflächen bilden.The basic shape of the pallet is shown in FIG. 1 is an equilateral triangle with truncated corners in a particular way, the size of which is chosen so that three rolling tires drums 1 can be recorded as close as possible of standard size in triple pack from her. The pallet shape for more than three barrels can also be composed of several such triangles, the abutting sides of which together form an inner wall. The three-pack of the barrels 1 is arranged centrally around the center 2 of the pallet and stands on the base frame 3 or the bisecting three cross bars 4 , which meet in the center or the central axis 2 . The frame 3 and the crossbars 4 consist of angle iron, one leg of which forms the horizontal contact surfaces.

Ein wesentliches Element der Palette bilden die vier senkrecht zum Rahmen 3 befestigten rohrförmigen Rungen 5, 6, 7 und 8, deren Höhe bzw. Länge etwa der Faßhöhe entspricht oder etwas größer ist. Eine Besonderheit hierbei ist jedoch, daß die Runge 8 oben etwas höher als die übrigen ist und am unteren Teil 9 derselben ein zylindrischer Teil 10 mit Länge der Erhöhung 11 zentrisch zur Runge 8 angesetzt ist, in welches die Rungenerhöhung 11 hineinpaßt und dessen Länge der Erhöhung 11 entspricht (siehe Fig. 3). An essential element of the pallet are the four tubular stanchions 5 , 6 , 7 and 8 fastened perpendicular to the frame 3 , the height or length of which corresponds approximately to the barrel height or is somewhat larger. A special feature here, however, is that the stanchion 8 is slightly higher than the rest and at the lower part 9 thereof a cylindrical part 10 with the length of the elevation 11 is centered on the stanchion 8 , into which the stanchion elevation 11 fits and the length of the elevation 11 corresponds (see Fig. 3).

An der Unterseite des Rahmens 3 sitzen unterhalb der Rungen 5, 6 und 7 bzw. unterhalb des zylindrischen Teiles 10 der Runge 8 konische Stapeltaschen 12 in Form von umgekehrten Trichtern mit einem unteren großen Tragerand bzw. einer Mündung 23, deren oberer Durchmesser 33 etwa dem Durchmesser der Rungen 5 bis 8 entspricht und diese bei der Aufnahme durch Anschlag an die Runge oberhalb der Stapeltasche fixiert. Diese Aufnahme erfolgt dann, wenn die Paletten aufeinandergestapelt werden und die oberen Enden der Rungen einer unteren Palette in die Stapeltaschen einer oberen Palette zu liegen kommen. Die Stapeltaschen 12, die den aufeinandergestellten Paletten den Halt zum geraden Aufeinandersetzen und gegen Verrutschen geben, sind nicht - wie bekannt - auf den Rungen, sondern unter denselben unter dem Palettengrundrahmen angebracht. Sie sitzen so, daß sie beim dicht an dicht-Stellen der Palette nicht platzgreifend, wie z. B. die oben angebrachten bekannten Stapeltaschen, im Wege stehen. Sie bilden eine großflächige Standfläche der Palette auf dem Boden. Die nach oben normallangen Rungen 5, 6, 7 sind an ihrem unteren Ende oberhalb der Stapeltaschen um die Länge des zylindrischen Teiles 10 länger, um beim Aufeinanderstellen eine horizontale Auflage sicherzustellen.On the underside of the frame 3 sit below the stanchions 5 , 6 and 7 or below the cylindrical part 10 of the stanchion 8 conical stacking pockets 12 in the form of inverted funnels with a lower large carrying edge or a mouth 23 , the upper diameter 33 of which about Corresponds to the diameter of the stanchions 5 to 8 and fixes them in the recording by a stop on the stanchion above the stacking pocket. This pick-up takes place when the pallets are stacked on top of one another and the upper ends of the stanchions of a lower pallet come to lie in the stacking pockets of an upper pallet. The stacking pockets 12 , which give the stacked pallets the support for straight stacking and against slipping, are not - as is known - attached to the stanchions, but under the same under the pallet base frame. They sit so that they do not take up too much space, such as B. the known stacking bags attached above, stand in the way. They form a large surface area for the pallet on the floor. The upwardly normal long stanchions 5 , 6 , 7 are longer at their lower ends above the stacking pockets by the length of the cylindrical part 10 , in order to ensure a horizontal support when stacked.

Wie bereits erwähnt, sind die Ecken 13, 14 und 15 der Dreiecksgrundform der Palette bzw. des Rahmens 3 auf besondere Weise abgeschnitten. Dies ist ein wesentliches Element der Palette, denn dadurch können die vier Rungen auf besondere Weise an der Palette angeordnet werden. Die eine Ecke 13 ist dabei länger als die anderen 14 und 15 abgeschnittenen, so daß an dieser Ecke 13 die längere Eckenfläche 16 gebildet wird, die beiden anderen Ecken 14 und 15 jedoch kürzer mit den entsprechend kürzeren Außenflächen 17 und 18. An der längeren Eckenfläche 16 ist ein dem Rahmen 3 entsprechendes Winkeleisenstück 19 in diese eingesetzt. Die Ecke 13 ist nun so weit von der Dreiecksgrundform abgeschnitten, daß das Faß auf dem Winkeleisenstück 19 als Teil des Rahmens 3 gut stehen kann und andererseits aber seitlich tangential noch genügend Platz in der Palette zum Einbringen hat. Dieser Abstand entspricht etwa dem, den das Faß gegenüber den übrigen Winkeleisen des Grundrahmens 3 hat. Somit soll die längere Eckenfläche 16 so dicht wie aus konstruktiven Gründen möglich, ans Faß 1 zu liegen kommen.As already mentioned, the corners 13 , 14 and 15 of the basic triangular shape of the pallet or frame 3 are cut off in a special way. This is an essential element of the pallet because it allows the four stanchions to be arranged on the pallet in a special way. One corner 13 is longer than the other 14 and 15 cut off, so that the longer corner surface 16 is formed at this corner 13 , but the other two corners 14 and 15 are shorter with the correspondingly shorter outer surfaces 17 and 18 . On the longer corner surface 16 , an angle iron piece 19 corresponding to the frame 3 is inserted into it. The corner 13 is now so far cut from the basic triangular shape that the barrel can stand well on the angle iron piece 19 as part of the frame 3 and on the other hand has enough space laterally tangentially in the palette for insertion. This distance corresponds approximately to that which the barrel has compared to the other angle irons of the base frame 3 . Thus, the longer corner surface 16 should come as close as possible to the barrel 1 for constructional reasons.

Die beiden übrigen Ecken 14 und 15 sind nun kürzer als die Ecke 13 abgeschnitten, und zwar so weit, daß zwischen den kürzeren Eckenflächen 17 und 18 als Flacheisenstücke und dem Faß jeweils eine Runge 7 und 8 nebst ihren Verseifungslaschen 20 innerhalb der Palettenkontur Platz findet und daß in der Fläche der beiden abgeschnittenen Ecken 14 und 15 eine außenliegende Runge einer benachbarten Palette liegen kann. Kürzere Eckenflächen werden von Flacheisenstücken 28 und 29 gebildet, die in den Rahmen 3 miteingeschweißt sind. Diese Größenfestlegung der abgeschnittenen Ecken 13, 14 und 15 ist wichtig, denn daraus ergibt sich die Lagen der Rungen 5, 6, 7 und 8 an der Palette.The two remaining corners 14 and 15 are now cut shorter than the corner 13 , to the extent that between the shorter corner surfaces 17 and 18 as flat iron pieces and the barrel there is space for a stanchion 7 and 8 together with their saponification tabs 20 within the pallet contour and that in the area of the two cut corners 14 and 15 there may be an outer stanchion of an adjacent pallet. Shorter corner surfaces are formed by flat iron pieces 28 and 29 which are welded into the frame 3 . This size definition of the cut corners 13 , 14 and 15 is important because it results in the positions of the stanchions 5 , 6 , 7 and 8 on the pallet.

Die Rungen 7 und 8 sind den kurz abgeschnittenen Ecken 14 und 15 zugeordnet und liegen dicht an der Innenseite der jeweiligen Eckenflächen 17 und 18 innerhalb der Palettenkontur zwischen dem Faß und der jeweiligen Eckenfläche. Sie können mittels Versteifungslaschen 20 oder ähnlichem am Grundrahmen 3 angeschweißt sein. Die beiden übrigen Rungen 5 und 6 sind der lang abgeschnittenen Ecke 13 zugeordnet und liegen dicht an der Außenseite der Palette außerhalb der Dreiecksgrundform an den beiden auf die lang abgeschnittene Ecke 13 zulaufenden Außenflächen 21 und 22 unmittelbar neben deren Eckpunkten 31 und 32 mit der längeren Eckenfläche 16, ohne jedoch über diese - als Ebene gesehen - hinauszuragen.The stanchions 7 and 8 are assigned to the short cut corners 14 and 15 and lie close to the inside of the respective corner surfaces 17 and 18 within the pallet contour between the barrel and the respective corner surface. They can be welded to the base frame 3 by means of stiffening brackets 20 or the like. The two remaining stanchions 5 and 6 are assigned to the long-cut corner 13 and lie close to the outside of the pallet outside the basic triangular shape on the two outer surfaces 21 and 22 running towards the long-cut corner 13 directly next to their corner points 31 and 32 with the longer corner surface 16 , but without projecting beyond it - seen as a level.

An den Rungen 5, 6, 7 und 8 sind nach außen von der Palette wegragende Haltelaschen 24, 25, 26 und 27 unterhalb ihren oberen Ecken in gleicher Höhe angeschweißt. Diese sind so bemessen und so weit ausgestellt, daß jeweils zwei zusammen neben einer Runge in einer der kurz abgeschnittenen Ecken 14 und 15 Platz finden, ohne über die Eckenkontur hinauszuragen. Dabei sind die beiden zu den kurz abgeschnittenen Ecken 14 und 15 gehörigen Laschen 24 und 27 schräg gegen die Winkelhalbierende der Grundform geneigt, die beiden zu der lang abgeschnittenen Ecke 13 bzw. den Rungen 5 und 6 gehörigen Laschen 25 und 26 etwa senkrecht zu den Außenflächen 21 und 22 angeordnet. Die Laschen 24 bis 27 weisen Schlitze oder Löcher auf, mittels welcher sie durch Bolzen, Klammern oder ähnlichen Elementen paarweise oder zu viert hintereinander verbindbar sind.On the stanchions 5 , 6 , 7 and 8 , retaining tabs 24 , 25 , 26 and 27 projecting outward from the pallet are welded below their upper corners at the same height. These are dimensioned and flared so far that there is space for two each next to a stanchion in one of the short cut corners 14 and 15 without protruding beyond the corner contour. The two tabs 24 and 27 belonging to the short cut corners 14 and 15 are inclined obliquely towards the bisector of the basic shape, the two tabs 25 and 26 belonging to the long cut corner 13 and the stanchions 5 and 6 are approximately perpendicular to the outer surfaces 21 and 22 arranged. The tabs 24 to 27 have slots or holes, by means of which they can be connected in pairs or in pairs by bolts, clips or similar elements.

Die Besonderheit der Eckenausbildung mit den dazugehörigen Rungen und den jeweiligen Haltelaschen ist nun aus der Fig. 4 ersichtlich, die einen horizontalen Palettenverband zeigt. Die Einzelteile jeweils einer Palette sind identisch mit den Positionsnummern der Fig. 1 und 2. Die Paletten werden mit den lang abgeschnittenen Ecken jeweils einander gegenüberliegend seitlich aneinander gesetzt. Die nächste Reihe wird spiegelsymmetrisch dagegen gesetzt, so daß jeweils vier Rungen von vier Paletten unmittelbar benachbart sind und die Haltelaschen derselben mittels z. B. Klammern oder Bolzen 30 zusammenfixiert werden können. Damit bildet sich eine kompakte Einheit.The peculiarity of the corner formation with the associated stanchions and the respective retaining tabs can now be seen in FIG. 4, which shows a horizontal pallet structure. The individual parts of each pallet are identical to the position numbers of FIGS. 1 and 2. The pallets are placed laterally opposite one another with the long cut corners. The next row is set mirror-symmetrically against it, so that four stanchions of four pallets are immediately adjacent and the holding tabs of the same by means of z. B. brackets or bolts 30 can be fixed together. This forms a compact unit.

Das Zentrieren einer auf andere Paletten aufzusetzende Palette erfolgt durch ein erstes Einfädeln der Erhöhung 11 in die entsprechende Stapeltasche 12, 10, dann wird die Palette nur noch um diese Runge 8 gedreht, bis die übrigen Rungen der unteren Paletten etwa unter den restlichen Stapeltaschen der oberen Palette liegen und abgesenkt. Durch die Erhöhung 11 erfolgt eine Art Vorzentrierung, wodurch sich die vier Rungen wesentlich schneller und einfacher aufeinandersetzen lassen.A pallet to be placed on other pallets is centered by first threading the elevation 11 into the corresponding stacking pocket 12 , 10 , then the pallet is only rotated about this stanchion 8 until the other stanchions of the lower pallets are approximately below the remaining stacking pockets of the upper one Pallet lying and lowered. The elevation 11 results in a kind of pre-centering, as a result of which the four stanchions can be placed on one another much more quickly and easily.

Claims

1. Pallet for stacking barrels with, in particular, radioactive waste with a frame for receiving the barrels and stanchions attached to them for stacking the pallets, with the bottom of the pallet under the stanchions ( 5 , 6 , 7 , 8 ) being funnel-shaped, conical stacking pockets ( 12 ) with mouths ( 23 ) widened downwards, the narrowest cross section or upper diameter ( 33 ) of the stacking pockets ( 12 ) corresponds to the outside diameter of the stanchions ( 5 , 6 , 7 , 8 ) for their reception and the length the stanchions ( 5 , 6 , 7 , 8 ) is slightly larger than the height of the barrels ( 1 ), characterized in that

- The basic shape of the pallet or frame ( 3 ) is an equilateral triangle, around the center ( 2 ) of which a three-pack of the barrels ( 1 ) is arranged,
one corner ( 13 ) of the triangle is cut off long, but the other two corners ( 14 , 15 ) are shorter,
- There are four stanchions ( 5 , 6 , 7 , 8 ) mounted vertically on the frame ( 3 ) of the pallet, of which two ( 5 , 6 ) of the longer cut corner ( 13 ), but the other two ( 7 , 8 ) each are assigned to a short cut corner ( 14 , 15 ),
- The stanchions ( 7 , 8 ) assigned to the two short cut corners ( 14 , 15 ) lie between the outer surfaces delimiting the corners ( 17 , 18 ) and the respective barrel ( 1 ) within the plate contour,
- The long cut corner ( 13 ) associated stanchions ( 5 , 6 ) outside the plate contour on the two on the corner ( 13 ) tapering outer surfaces ( 21 , 22 ) immediately next to their corner points ( 31 , 32 ) with the long cut corner ( 13 ) delimiting, longer corner surface ( 16 ) without projecting beyond it,
- The short cut corners ( 14 , 15 ) are chosen with respect to their size so that on the one hand within the plate contour between these corner surfaces and a barrel ( 1 ) and on the other hand within the triangular contour in the corner surfaces a stanchion ( 7 , 8 ), based on their diameter, place and
- The long cut corner ( 13 ) is so large in size that the associated longer corner surface ( 16 ) lies directly on the barrel belonging to this corner ( 13 ).

2. Pallet according to claim 1, characterized in that

on each stanchion ( 5 , 6 , 7 , 8 ) a holding tab ( 24 , 25 , 26 , 27 ) is provided which is provided with slots or holes and which is directed away from the pallet contour,
- The size of the retaining tabs ( 24 , 25 , 26 , 27 ) is dimensioned so that two of them lying side by side within the area of one of the short cut corners ( 14 , 15 ) find space.